Chương 43 / 136

Chương 43: Mời ngươi giúp đỡ

Bản dịch · 1.656 chữ

Vương Binh nghe Triệu Học Đông đang cầu xin mình, lập tức ngẩng đầu lên: “Triệu Học đông, ngươi... không cần phải như vậy đâu, ta sẽ không nhận ơn ngươi đâu!”

"Hừ... ta không muốn ngươi nhận ơn ta, đổi lại là người khác ta cũng làm như vậy."

Tôn Đại Toàn vẫn muốn dạy cho Vương Binh một trận, nhưng Triệu Học Đông đã ra mặt cầu xin, hắn cũng không thể không nể mặt.

Thế là hắn tiến lên tát Vương Binh và hai người kia, chửi thề: “Đ*o mẹ nó! Còn giả vờ nữa à! Hôm nay có Đông Tử cầu xin cho các ngươi! Nếu không nhất định phải làm hỏng ba người các người mới được! Sau này cứ giữ bình tĩnh, còn vênh váo thì ai nói chuyện cũng vô dụng!”

Tôn Đại Toàn vừa định quay người lại, lại nhớ ra một chuyện rất quan trọng quay đầu nói: “Bộ đầu ngươi không thể ngủ được! Ba người các ngươi sau này đều ngủ ở giữa! Nếu cảm thấy giường không ngủ nổi thì mẹ nó đi ngủ nhà vệ sinh!”

Vương Binh chậm rãi đứng dậy, xoa xoa mặt mình, không nói gì, thu dọn cửa hàng rồi dọn ra khỏi tiệm đầu!

Tường đổ mọi người đẩy, đánh vỡ mọi kẻ đấm!

Ba người Vương Binh mất thế, ngay cả những tên côn đồ khác cũng không nể mặt họ nữa!

Để lại chỗ tồi tệ nhất, nóng nhất cho ba người bọn họ ngủ

Tam giám đón nhận thời kỳ hòa bình chưa từng có!

Tôn Đại Toàn trở thành lão đại không thể tranh cãi của Tam Giám!

Nhưng hắn vẫn không đi ngủ đầu, vẫn ngủ cùng Triệu Học Đông và mấy người kia ở cuối giường.

Trên người Triệu Học Đông dường như có một sức hút cực kỳ độc đáo!

Mặc dù cơ thể hắn rất gầy gò, nói chuyện cũng chậm rãi, nhưng bất kể là người nóng nảy thế nào, chỉ cần tiếp xúc với hắn, đều sẽ bị dẫn vào nhịp điệu của hắn.

Triệu Học Đông giống như một hồ nước sâu không thấy đáy, có thể bao dung tất cả những người và việc hắn nhìn thấy!

Ngay cả người như Tôn Đại Toàn, chỉ cần là người có hình dáng như lửa cháy, một điểm là sẵn sàng, thì chỉ riêng Triệu Học Đông nói chuyện, hắn cũng luôn yên lặng lắng nghe.

Khí trường tuy không nhìn thấy, sờ không được, nhưng lại là tồn tại thực sự!

Ngày tháng lại khôi phục bình yên.

Triệu Học Đông cũng hoàn toàn thích nghi với cuộc sống ở trại giáo dưỡng.

Ngoài ăn cơm, thứ Triệu Học Đông thích nhất chính là đọc sách, xem đủ loại sách!

Triệu Học Đông cho rằng ngoài ưu điểm có thể khiến hắn ăn no, thì một ưu thế khác là nhiều sách vở, hơn nữa còn tùy tiện xem!

Khi ở bên ngoài, Triệu Học Đông hận không thể bẻ một đồng thành hai nửa hoa, nên căn bản không có tiền mua sách ngoại môn.

Nhưng bây giờ thì tốt rồi, hắn có thể mỗi tuần đều mượn vài cuốn sách từ thư viện để xem.

Bất kể loại sách nào, khô khan đến đâu, Triệu Học Đông luôn có thể đọc rất say sưa!

Chớp mắt mười ngày đã trôi qua!

Mười ngày nay không có chuyện gì xảy ra cả!

Ba người Vương Binh hoàn toàn mềm lòng, ngày nào cũng ăn uống chỉnh tề, làm việc, không còn kêu gào với Tôn Đại Toàn nữa.

Nhưng đây không phải là sự bình tĩnh thực sự, bởi vì Triệu Học Đông đang chờ cơ hội!

Một cơ hội có thể "giết chết" Trương Hướng Tiền!

Và cơ hội này sắp xuất hiện rồi!

Hôm nay tan làm, quản giáo Bạch gọi mọi người lại: "Sáng mai có lãnh đạo đến sở chúng ta tham quan chỉ đạo! Cho nên tối nay vất vả mọi ngươi dọn dẹp vệ sinh giám xá cho tốt! Nếu biểu hiện tốt, tôi sẽ xin tăng bữa ăn cho mọi nhà!"

Mọi người nghe nói đến bữa ăn, đều reo hò.

Nhưng trong ánh mắt Triệu Học Đông lại lóe lên một tia sáng sắc bén khó nhận ra!

Buổi tối mọi người bắt đầu thu dọn vệ sinh giám sát theo trình tự.

Hiện tại thủ lĩnh của tam giám không nghi ngờ gì là Tôn Đại Toàn, người đứng thứ hai không cần nói cũng biết đương nhiên là Triệu Học Đông đang mang trên lưng vụ án mạng người khác!

Biết được trải nghiệm trước đây của Triệu Học Đông, lại được chứng kiến thủ đoạn của hắn, không còn ai dám coi thường thiếu niên trông có vẻ yếu đuối này nữa!

Đây không phải là nể mặt Tôn Đại Toàn, mà là sự kính sợ thực sự đối với Triệu Học Đông.

Ai cũng biết kết cục đắc tội Triệu Học Đông là, nói không chừng đêm đó lúc ngủ tim hoặc cổ họng sẽ bị đâm vào thứ gì đó...

Thậm chí có thể nói như vậy, những phạm nhân Tam Giám này phục Tôn Đại Toàn là vì Tôn đại toàn biết đánh, hơn nữa còn trọng nghĩa khí, chuyện đã qua thì sẽ không lật lại hậu quả, quả thực nhân nghĩa hơn Vương Binh!

Nhưng bọn họ phục Triệu Học Đông, thì xuất phát từ nỗi sợ hãi từ tận đáy lòng

Triệu Học Đông tuy đã trở thành đại ca trong phòng giam, nhưng hắn vẫn như lúc mới đến phòng, nên làm gì thì làm!

Việc của mình, hắn chưa bao giờ để người khác giúp đỡ!

Nhiệm vụ lao động mà quản giáo giao phó, hắn cũng chưa bao giờ lười biếng, hơn nữa làm việc còn nghiêm túc hơn bất kỳ ai.

Tôn Đại Toàn nằm trên giường, tán gẫu với hai anh em tâm phúc. Phía dưới hơn hai mươi người thì lau sàn, quét kính, dọn dẹp nhà vệ sinh, làm việc hăng say!

Triệu Học Đông lúc này đang cầm một miếng giẻ lau, dùng sức muốn cọ xát những chấm đen trên tường.

Tôn Đại Toàn thực sự không hiểu nổi suy nghĩ của Triệu Học Đông.

Trong mắt hắn, đám đầu sỏ trong giám xá không cần phải làm việc!

Những việc thô thiển này đều nên để tiểu đệ phía dưới làm!

"Ta nói Đông Tử! Nghỉ ngơi một lát đi! Đã bảo không cần ngươi làm rồi!"

Triệu Học Đông quay đầu cười: "Ha ha! Tối nay ăn hơi nhiều, vừa hay làm đồ tiêu hóa! Lại không mệt!"

Nói xong lại quay đầu cọ xát vào tường!

Tôn Đại Toàn lắc đầu: "Thằng nhóc nhà ngươi đúng là có phúc mà không biết hưởng! Mạng lao lực quá!"

"Có thể vậy!"

Tôn Đại Toàn lại quay đầu trò chuyện với người khác, còn Triệu Học Đông thì nhìn về phía Vương Binh, Đới Đại Long và Lý Nhị Cẩu đang đi vệ sinh!

Từ lần này trở về Tam Giám, việc cày nhà vệ sinh coi như bị ba người Vương Binh bao trọn!

Dù sao thì việc gì mệt nhất, việc nào là tệ hại nhất chứ, Tôn Đại Toàn bảo Vương Binh ba người bọn họ làm gì!

Thành vương bại khấu!

Ba người Vương Binh cũng hết cách, chỉ đành nén giận, trở thành "thủ quản lý nhà vệ sinh"!

Triệu Học Đông đi về phía mấy người!

Thấy Triệu Học Đông đến, Lý Nhị Cẩu và Đới Đại Long trong lòng đều run lên!

Trải nghiệm lần trước trong phòng tắm đã để lại bóng ma tâm lý không nhỏ cho cả hai người này!

Chỉ cần đối diện với Triệu Học Đông, hai người họ không nhịn được mà run rẩy!

Vương Binh thấy vậy cũng tưởng Triệu Học Đông cuối cùng không nhịn được muốn đến gây sự với mình, thế là liền đứng dậy.

"Có thể nói riêng vài câu không?"

Triệu Học Đông nhìn Vương Binh, khẽ hỏi.

"Có gì thì nói! Muốn đánh thì đánh! Ta không sợ ngươi!"

Vương Binh vẫn đang cố gắng kéo cứng!

"Hừ... ta đã nói với ngươi mấy lần rồi, giữa chúng ta không có thù hận lớn như vậy! Ta cũng sẽ không làm gì ngươi!"

Nhìn ánh mắt chân thành của Triệu Học Đông, Vương Binh quay đầu nói với Đới Đại Long và Lý Nhị Cẩu: “Hai người ra ngoài trước đi, ta nói chuyện với hắn vài câu.”

Nhà vệ sinh trong nhà giam không có cửa, chỉ là một gian phòng nhỏ khép kín.

Trong thời đại nhiều nhà tù và trại canh giữ, chỉ có bô đêm, điều kiện của Thiếu quản lý Tề Sơn đã được coi là khá tốt.

Triệu Học Đông dựa vào tường, trên mặt nở nụ cười, lặng lẽ nhìn Vương Binh.

Nhìn khuôn mặt thanh tú vô hại của Triệu Học Đông, tim Vương Binh đập thình thịch, vậy mà đỏ bừng cả lên!

Đây không phải là Vương Binh biến thái, hay là hắn thích đàn ông.

Vương Binh cũng không nói rõ được cảm giác này là thế nào, nhưng hắn chỉ cảm thấy vô cùng thẹn thùng!

Giống như đang bị trưởng bối đức cao vọng trọng trong nhà nhìn chằm chằm

Tất cả nhược điểm trên người mình, dường như đều bị lộ ra hết

"Ngươi... ngươi có gì thì cứ nói đi! Tìm ta chuyện gì?"

Vương Binh tuy miễn cưỡng ngẩng đầu, nhưng hoàn toàn không dám đối diện với Triệu Học Đông.

Triệu Học Đông cuối cùng cũng thu lại nụ cười, hạ thấp giọng nói: "Thực ra ta muốn tìm ngươi giúp ta một việc, không biết ngươi có nguyện ý hay không..."