Chương 30 / 136

Chương 30: Sợ hãi

Bản dịch · 1.681 chữ

Đây là lần đầu tiên Vương Binh có nhận thức rõ ràng đến cái chết!

Hắn bắt đầu mơ hồ nhận ra, Triệu Học Đông, đứa trẻ "đứa nhỏ thật thà" trông có vẻ 'nhốt túng' đến mức không chịu được nữa...

Không chỉ có một mình Vương Binh, mà còn có Lý Nhị Cẩu thỉnh thoảng lại ngẩng đầu lén liếc nhìn Triệu Học Đông!

Lúc ở bên ngoài hắn chỉ là một kẻ tiểu tốt, chưa từng đánh nhau bao giờ, vào trại giáo dưỡng cũng vì trộm cắp, lá gan vốn đã nhỏ!

Cả ngày nịnh nọt Vương Binh, mục đích là để không bị bắt nạt, lại còn kiếm thêm vài điếu thuốc ngon hút.

Bắt nạt Triệu Học Đông đến chết, một là thấy Triệu học Đông là kẻ vô dụng, có thể tùy tiện nghịch ngợm.

Thứ hai cũng là để bày tỏ lòng trung thành với đại ca Vương Binh của mình!

Nhưng bây giờ xem ra, hắn rõ ràng đã nhìn lầm rồi!

Triệu Học Đông không những không phải là quả hồng mềm, mà còn là một "khủng bố"!

Ban ngày, đương nhiên chẳng có gì phải sợ hãi.

Nhưng buổi tối phải làm sao đây?

Ai mà cả ngày không ngủ chứ?

Hôm nay Triệu Học Đông đã chỉnh một sợi dây thừng, Lặc Vương Đông, ai có thể đảm bảo hai ngày nữa hắn không nhặt được hòn đá mà rơi xuống ngay lúc mình đang ngủ chứ?!

Lý Nhị Cẩu thật sự hối hận chết đi được!

Sớm biết thế thì không nên ra mặt như vậy

Ngoài Vương Binh và Lý Nhị Cẩu ra, những người khác cũng lòng người hoang mang!

Nói cho cùng đều là trẻ con, đùa giỡn thì còn được, nhưng đến mức muốn chết người, ai mà không sợ chứ?

Ngay cả mấy tên lưu manh đi theo Tôn Đại Toàn ngủ cạnh Triệu Học Đông cũng bị dọa cho nửa đêm không dám chợp mắt.

Chỉ cần Triệu Học Đông hơi lật người một chút, bọn họ đều phải rùng mình một cái.

Sáng sớm hôm sau, ngoại trừ Triệu Học Đông, tất cả mọi người trong Tam Giám đều đỏ bừng cả mắt!

Giáo viên quản giáo Bạch vào gọi tên, nhận ra không khí có gì đó không ổn, nhìn Vương Binh và mấy người sắc mặt cực kỳ tệ hỏi: “Sao thế? Xảy ra chuyện gì vậy?”

Vương Binh lén liếc nhìn Triệu Học Đông đang đứng ở cuối hàng, nuốt nước bọt đáp: “Báo cáo quản giáo! Không có chuyện gì cả!”

Bạch quản giáo cũng nhìn Triệu Học Đông, không hỏi thêm nữa, liền bảo mọi người xếp hàng đi ăn cơm!

Triệu Học Đông vẫn như thường lệ, lấy cơm xong tìm chỗ ngồi, lặng lẽ ngồi xuống.

Nhưng điều bất thường là, hôm nay bên cạnh hắn không có một ai, tất cả mọi người trong Tam Giám đều tránh được hắn.

Người phe Vương Binh chắc chắn không dám trêu chọc Triệu Học Đông nữa, sợ bị Triệu học Đông trả thù.

Mấy người anh em của Tôn Đại Toàn thì cảm thấy tinh thần thằng nhóc Triệu Học Đông không bình thường, động một chút là muốn siết chết người, tốt nhất là nên bớt trêu chọc!

Trương Tiền Tiến nhận ra Vương Binh và những người khác có chút không ổn, thế là trước khi lên lớp, hắn lại gọi riêng Vương binh ra.

"Sao thế? Ta thấy mấy người các ngươi đều tránh xa Triệu Học Đông ra? Sao không tiếp tục xử lý hắn nữa?"

Vương Binh muốn kể chuyện tối qua cho Trương Hướng Tiền, nhưng do dự một chút rồi vẫn không dám nói ra!

Khó khăn lắm mới kéo được chút quan hệ với quản giáo, nếu để người ta biết mình vô dụng như vậy, lại để cho tiểu tử Triệu Học Đông xử lý, thì sau này chắc chắn sẽ không trọng dụng mình nữa...

Vương Đông suy nghĩ một chút, tìm cớ nói: "Cái này... chẳng phải đều đã đánh hắn một trận rồi sao! Thằng nhóc này đặc biệt gấu trúc, bắt chúng ta ức hiếp đủ mệt mỏi! Nhưng mà... ta cảm thấy cũng không thể quá đáng! Lỡ như làm cho hắn không hiểu nổi, lại tìm cái chết, chẳng lẽ là gây phiền phức cho Trương quản ngươi sao!"

"Hê hê! Trước kia sao ta không nhận ra nhỉ? Tiểu tử ngươi đúng là nhân tài! Còn biết nghĩ cho ta nữa à? Vậy cứ thế đi! Dù sao cũng gần xong rồi! Tam giám ta giao cho ngươi, quản cho tốt! Nghe chưa?"

Vương Binh nghe vậy, lập tức vui mừng khôn xiết: “Yên tâm đi Trương quản! Việc tôi làm ngài yên tâm!”

Một ngày không có lời nào, tối đến khi xem tin tức và mọi người quay về phòng nghỉ ngơi, Tôn Đại Toàn toàn thân đầy thương tích đã nằm trên giường!

Hắn vốn đã bị thương không nhẹ, lại còn bị nhốt mấy ngày liền, giờ đi đường cũng không lưu loát nữa

"Toàn ca, huynh về rồi à!"

"Vết thương đã lành hơn chưa?"

Mấy huynh đệ của Tôn Đại Toàn thấy vậy, lập tức chạy tới hỏi han ân cần.

Tôn Đại Toàn không nói gì, mà chậm rãi ngồi dậy, dựa vào tường, dùng một con mắt nhỏ còn mở ra, hung hăng nhìn về phía Vương Binh.

Cảm nhận được ánh mắt đầy địch ý của Tôn Đại Toàn, Vương Binh cũng không tỏ ra yếu thế, dừng bước trừng mắt nhìn lại.

Nhưng khi khóe mắt hắn liếc thấy Triệu Học Đông cũng đang nhìn chằm chằm vào mình, lập tức thu hồi ánh mắt, ngồi xuống trước bàn dài tự tu.

Tôn Đại Toàn nhìn thấy Triệu Học Đông mặt mũi bầm dập giống mình, lập tức sững sờ!

"Mẹ kiếp! Ai đánh ngươi hả?"

"Không sao rồi Toàn ca! Anh thế nào? Có đói không?"

Triệu Học Đông vừa nói, không ngờ lại móc từ trong áo ra một cái bánh bao!

Hắn biết Tôn Đại Toàn hôm nay sẽ về, nên tối nay cố ý để lại một cái bánh bao chưa ăn.

"Ăn đi Toàn ca, bọn họ đều nói đồ ăn trong phòng biệt giam còn không bằng nhà ăn!"

Tôn Đại Toàn nhìn cái bánh bao trong tay Triệu Học Đông, lòng bỗng nhiên nóng lên!

Một cảm giác đã lâu không gặp trào dâng trong lòng!

Tính cách Tôn Đại Toàn hào sảng, dù ở bên ngoài hay quản lý đều không thiếu bạn bè!

Nhưng những người bên cạnh hoặc là bạn bè rượu thịt, hoặc chỉ là mấy tên côn đồ thô lỗ.

Tôn Đại Toàn đã không còn nhớ mình đã bao lâu rồi, chưa từng được người khác thực sự quan tâm.

Tôn Đại Toàn nhận lấy bánh bao, nhìn Triệu Học Đông đang nở nụ cười ngây ngô trên mặt, dùng giọng điệu dịu dàng hiếm thấy nói: “Chết tiệt! Ngươi... tự ăn đi! Giữ lại cái gì cho ta!”

"Hê! Ta ăn no rồi! Ngươi mau ăn đi!"

Mấy người ngồi vây quanh Tôn Đại Toàn đều không dám nhìn Triệu Học Đông.

Cũng không ai dám nhắc đến chuyện tối qua.

Tôn Đại Toàn quả thực đói bụng, hắn chỉ vài ba miếng đã ăn hết bánh bao.

"Đông Tử, chịu ủy khuất rồi! Không sao, bây giờ Toàn ca đã về rồi. Ta xem mẹ nó ai còn dám bắt nạt ngươi!"

Tôn Đại Toàn cố ý phóng to âm lượng, cố tình nói cho nhóm người Vương Binh nghe.

Nếu là bình thường dù Vương Binh không đáp lời, Đới Đại Long và Lý Nhị Cẩu chắc chắn cũng phải đối phó với Tôn Đại Toàn vài câu.

Nhưng hôm nay mấy người này lại yên tĩnh một cách khác thường!

Triệu Học Đông ngồi xuống giường nhìn Tôn Đại Toàn nói: "Toàn ca đừng tranh cãi với bọn họ nữa! Chúng ta chơi trò của mình là được rồi!"

Tôn Đại Toàn vừa nghe liền không vui: "Ngươi xem ta để mấy tên ngu ngốc này đánh đi! Chuyện này chắc chắn không xong đâu! Ngươi yên tâm, chuyện đánh nhau không cần ngươi! Đợi ta lành thương, tự mình có thể giết chết mấy con tỏi tây này!"

Đêm nay vô cùng yên tĩnh!

Mặc cho Tôn Đại Toàn có nói lời khiêu khích thế nào, Vương Đông bọn họ giống như không nghe thấy, hoàn toàn không tiếp lời

Mãi đến sáng hôm sau tan học canh gác, Tôn Đại Toàn mới biết được chuyện Triệu Học Đông suýt chút nữa đã siết cổ Vương Binh từ miệng một người anh em.

Ban đầu Tôn Đại Toàn còn không tin, hắn cảm thấy Triệu Học Đông là một đứa trẻ chất phác như vậy, sao có thể dám giết người chứ!

Mãi đến khi anh em mình thề thốt, Tôn Đại Toàn mới tin chắc Triệu Học Đông suýt chút nữa đã siết cổ Vương Binh!

Bữa cơm trưa Tôn Đại Toàn đặc biệt ngồi cùng Triệu Học Đông.

Hắn nhẹ nhàng đẩy Triệu Học Đông một cái, cười toe toét: “Mẹ kiếp! Thằng nhóc nhà ngươi đúng là độc ác thật đấy! Ta nghe nói suýt chút nữa bị Vương Binh siết chết? Ta nói tên ngu đó tối qua sao lại ngoan ngoãn thế chứ! Nhưng mà ngươi cũng không biết nặng nhẹ! Lỡ như tay ngươi không chừng, thật sự bị hắn siết cổ chết thì làm sao bây giờ?!”

Triệu Học Đông gặm một miếng dưa muối, nuốt vào bụng, chẳng thèm nhìn Tôn Đại Toàn đã thản nhiên nói: "Chết rồi thì chết thôi! Chẳng có gì làm..."

Tôn Đại Toàn suýt chút nữa nghẹn lời: "Cái gì... thứ quái quỷ?! Chết... chết thì chết? Ha ha?! Mẹ kiếp, tao đúng là nhìn lầm rồi! Thằng nhóc nhà mày là một kẻ hiểm ác!"

......