Chương 22 / 93

Chương 22: Làm tiền

Bản dịch · 2.206 chữ

Lý Diệu Văn sửng sốt một chút, Hoàng Tranh Tranh? Hắn quay đầu nhìn Dương lão bản một cái, sắc mặt Dương Thủ Thành đã trầm xuống.

Hoắc Văn Tây ở bên cạnh thấp giọng nói một câu. "Hoàng Tranh Tranh nói như 'nữ nữ', đây là bộ phim đầu tiên của cô ấy, danh tiếng cũng chỉ tầm thường thôi."

Lý Diệu Văn không nói gì, quy tắc đánh giá giải Kim Tượng chính là như vậy, loại đăng ký có thể thao túng.

Tiếp theo biên kịch xuất sắc nhất, nam chính xuất chúng, nữ chính giỏi nhất và nữ diễn viên xuất anh đều không nhận được.

Lương Gia Huy và Quách Phú Thành lần lượt đề cử nam chính xuất sắc nhất, nhưng giải thưởng đều dành cho người khác.

Phim hay nhất cũng không nhận được, cuối cùng toàn bộ lễ trao giải kết thúc, "Thất Luyến Tam Thập Tam Thiên" và "Vô Song" cộng lại chỉ đạt hai giải nhỏ kỹ thuật.

Lần lượt là cắt ghép tốt nhất và hiệu ứng thị giác xuất sắc nhất.

Lý Diệu Văn với tư cách là đạo diễn không thu hoạch được gì, rõ ràng là bị những lão già nào đó chèn ép.

Dương Thủ Thành ngồi trên ghế, sắc mặt lúc này rất đen.

Hắn không phát tác ngay tại chỗ, nhưng Lý Diệu Văn có thể cảm nhận được hắn đang nén giận.

Lương Gia Huy vỗ vai Lý Diệu Văn không nói gì, chuyện này hắn với tư cách diễn viên cũng từng trải qua.

Hoắc Văn Tây ở bên cạnh thấp giọng khuyên nhủ. "Đừng vội, về rồi nói sau."

Lúc tan tiệc, Lý Diệu Văn gặp Tăng Ải Tử trong hành lang.

Tên này đang đi theo mấy người ra ngoài, khi nhìn thấy hắn thì trên mặt lộ ra một nụ cười trào phúng.

Lý Diệu Văn liếc hắn một cái, không thèm để ý đến hắn, Tăng Thấp Tử cũng không dừng lại, quay đầu bỏ đi.

Lý Diệu Văn đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng Tăng Ải Tử, trong lòng lập tức hiểu ra.

Kết quả tối nay chắc chắn không thoát khỏi liên quan đến tên này.

Trong đoàn đánh giá giải Kim Tượng, có không ít người có quan hệ tốt với Tăng Ải.

Đối phương lăn lộn trong giới mấy chục năm, quan hệ rộng rãi muốn giở trò trong những chuyện này cũng không khó.

Dương Thủ Thành từ phía sau đi tới, vỗ vỗ vai hắn.

"Đi, về trước đi."

Lý Diệu Văn gật đầu, theo Dương lão bản rời khỏi trung tâm văn hoá.

Ngoài cửa còn có mấy phóng viên đang chờ, Dương lão bản không dừng lại, dẫn Lý Diệu Văn trực tiếp lên xe.

Lý Diệu Văn dựa vào ghế, ngắm nhìn cảnh đêm ngoài cửa sổ, trong lòng hắn dâng lên cảm giác khó tả.

Hắn quay hai bộ phim, doanh thu phòng vé tổng cộng hơn hai trăm triệu, Hương Cảng nội địa đều kiếm được tiền.

Nhưng trên giải Kim Tượng, hắn chỉ lấy được hai giải nhỏ kỹ thuật.

Mặc dù cả hai bộ đều là phim thương mại, các giải thưởng khác có thể không đưa ra, nhưng đạo diễn tân binh xuất sắc nhất tuyệt đối đủ tư cách.

Không giống như bị người ta gọi đến làm khỉ đùa giỡn, Lý Diệu Văn thầm quyết định sau này sẽ không tham gia giải Kim Tượng nữa.

Hoắc Văn Tây biết lúc này Lý Diệu Văn chắc chắn không vui, liền đứng bên cạnh an ủi.

"Chuyện tối nay, Dương Sinh sẽ xử lý."

Lý Diệu Văn không tiếp lời Hoắc Văn Tây, bản thân hắn đã có tính toán.

Sau khi lễ trao giải kết thúc, Lý Diệu Văn đã đến công ty Anh Hoàng.

Sau khi gặp Dương lão bản trong văn phòng, hắn ngồi xuống nói thẳng vào vấn đề.

"Dương Sinh, chuyện giải Kim Tượng không cần bận tâm nữa, sau này ta sẽ không tham gia nữa."

Dương Thủ Thành nhìn hắn một cái, không lập tức tiếp lời, hắn bưng chén trà chậm rãi uống một ngụm, buông xuống nói.

"Được!"

Không khuyên cũng không có lý lẽ, không nói những lời như 'ngươi còn trẻ sau này đường dài lắm, đừng hành động theo cảm tính.'

Dương Thủ Thành lăn lộn trong trung tâm thương mại mấy chục năm, quá rõ ràng chuyện này.

Một thanh niên chưa đầy hai mươi tuổi, đã quay được hơn hai trăm triệu doanh thu phòng vé trong phim bán ghế, vậy mà lại bị người ta chơi một vố trên giải Kim Tượng.

Đổi lại ai cũng phải có tính khí, huống chi Lý Diệu Văn không phải loại người nhẫn nhịn.

Hắn không tham gia thì thôi! Dù sao giải thưởng trong nước cũng không chỉ có một, Dương Thủ Thành cũng chẳng thấy có vấn đề gì.

Nói xong việc này, Lý Diệu Văn từ túi áo lấy ra một tấm thẻ ngân hàng, đặt lên bàn đẩy tới trước mặt Dương lão bản.

Dương Thủ Thành cúi đầu nhìn tấm thẻ, lại ngẩng lên liếc Lý Diệu Văn nói.

"Diệu Văn Tử, ngươi định phát bao lì xì cho ta? Trực tiếp đưa thẻ ngân hàng, đây là bao nhiêu?"

Lý Diệu Văn cũng bị câu nói này chọc cười, thầm nghĩ sau này sẽ có đại đạo diễn quay lại phát lì xì cho ngươi.

Vị đạo diễn lớn này chính là Khương Văn, sau khi quay phim bán vé "Khiến Đạn Phi", đã phát cho Dương lão bản một bao lì xì tám triệu.

Nhưng đó là Khương Văn, không phải Lý Diệu Văn hắn.

Lời này chỉ là suy nghĩ trong lòng không nói ra, Lý Diệu Văn lại đẩy thẻ ngân hàng về phía trước một lần nữa nói.

“Dương Sinh, ngài đừng trêu chọc ta nữa, chỉ có chút ít chuyện vặt vãnh này của ta mà ngươi cũng chẳng thèm để mắt tới.”

"Vậy tiểu tử ngươi đây là có ý gì? Nói trước nhé! Con gái ta đã gả cho ngươi không còn cơ hội nữa."

Lý Diệu Văn bị lão Dương nuốt nước bọt, hắn không ngờ ông chủ Dương cũng nghịch ngợm đến thế, vội nói:

"Dương Sinh, trong thẻ này có mười triệu, đây chẳng phải là World Cup Hàn Nhật tháng sau sao? Ta muốn ngươi mua giúp ta toàn bộ áp đảo Brazil đoạt giải nhất."

Dương Thủ Thành vừa nghe lời này liền đặt chén trà xuống, biểu tình cũng trở nên nghiêm túc.

"Diệu Văn, ngươi nghe ta nói này, cờ bạc bóng chẳng dính vào đâu. Ngươi quay phim kiếm tiền vất vả lắm, đừng ném đến nơi đó."

Lý Diệu Văn biết Dương lão bản nói lời này là vì tốt cho hắn, nếu đổi người khác nói với hắn câu này, hắn sẽ cảm thấy đối phương lải nhải.

Nhưng Dương Thủ Thành thì khác, gần một năm chung sống này, hắn hiểu rõ ông chủ Dương là người thế nào.

Người ta đây là thực sự coi mình như con cháu, hắn sợ mình đi vào đường tà.

Nhưng ta đã sớm biết kết quả World Cup, đây hoàn toàn là đang nhặt tiền.

Không biết kết quả đặt cược mới gọi là đánh bạc được! Bản thân mình đã đánh bài ngửa rồi.

"Dương Sinh, ta từ nhỏ đã thích xem trận bóng, hiểu rõ các đội bóng nước. Lần này ta nắm chắc phần thắng."

Dương lão bản nhìn hắn, không nói gì.

“Đội ngũ Brazil năm nay cậu xem chưa? Đại La, Tiểu La và Lívaldo, tổ hợp TamR. Scolary dẫn đội, vòng sơ loại chật vật nhưng giải đấu chính thức thì khác. Đội Pháp đã già rồi, Argentin trạng thái không ổn định, Ý không có sức lực, việc Bôn Tây giành chức vô địch là điều khả năng cao.”

Dương Thủ Thành không phải người mê cầu, nhưng Lý Diệu Văn nói năng rất đúng mực, hắn cũng khó lòng phản bác.

"Dù ngươi có nắm chắc, một ngàn vạn cũng không phải là con số nhỏ, nhỡ đâu xảy ra sai sót thì sao?"

"Cho nên tôi mới nhờ ngài mua giúp, tôi tự mình đi thao tác. Đến lúc đó tỷ lệ cược là tám, chín mươi triệu tiền thưởng, một mình tôi đi nhận, cậu đoán xem tôi có thể lấy lại trọn vẹn không?"

Còn việc Dương lão bản có chặn hắn mấy chục triệu hay không, Lý Diệu Văn hoàn toàn không lo lắng.

Ông chủ Dương hiện tại giá trị vượt quá trăm tỷ Hồng Kông tệ, không coi trọng chút tiền lẻ này của mình.

Hơn nữa mối quan hệ giữa hắn và Dương lão bản, hai người đã được kết chặt chẽ với nhau rồi.

Dương Thủ Thành trầm mặc vài giây, Lý Diệu Văn nói đến đúng trọng tâm.

Thời đại này, việc nhà thổ bóng đá ngầm nhận tiền không nhận nợ nhiều vô kể.

Một ngàn vạn vốn, tám mươi triệu tiền thưởng, một thanh niên mười chín tuổi tự mình đi nhận, có thể bị người ta ăn thịt.

Nhưng nếu hắn ra mặt, tình hình sẽ khác hẳn. Hắn Dương Thủ Thành ở Hương Cảng đã bày ra đó, thật sự không ai dám bôi tiền của hắn.

"Ngươi chắc chắn muốn mua?"

"Xác định."

Dương Thủ Thành nhìn hắn một lúc, cầm thẻ ngân hàng lên, bỏ vào túi nói.

"Được! Việc này ta giúp ngươi làm, nhưng ta nói rõ trước đã, chuyện này chỉ giúp nàng chịu khó. Lỡ như xảy ra sai sót gì, ngươi đừng trách ta."

"Không đâu! Đa tạ Dương Sinh."

Dương Thủ Thành xua tay. "Chuyện nhỏ này không cần khách khí."

"Dương Sinh, nếu ngươi tin ta, cũng có thể mua chút."

Dương Thủ Thành không tiếp lời, hắn cất thẻ ngân hàng đi, bưng chén trà lên uống một ngụm, đổi chủ đề khác.

"Khi nào ngươi về Bắc Kinh?"

"Ngày mai, đã đặt vé máy bay rồi."

Dương Thủ Thành gật đầu. "Phía Bắc Điện ta đã dặn dò, sau khi ngươi đến thì tìm viện trưởng Trương Hồi Quân, hắn sẽ sắp xếp cho ngươi đi theo Điền Thung Cọc. Thầy Điền là một trong những nhân vật dẫn đầu trong năm đại đạo diễn, kỹ thuật đạo sĩ và quan hệ con người không thiếu thứ gì."

"Ta biết."

Sau khi từ biệt Dương lão bản, Lý Diệu Văn đi tìm Hoắc Văn Tây.

Cửa phòng làm việc của nàng đóng chặt, Lý Diệu Văn trực tiếp đẩy cửa bước vào. Hoắc Văn Tây đang cúi đầu xem tài liệu, ngẩng lên thấy hắn liền an ủi.

"Chuyện lễ trao giải, ngươi đừng để bụng."

"Ta không để bụng, sau này không tham gia là được rồi."

Lý Diệu Văn bước đến bên bàn nàng, cầm cây bút trên bàn xoay hai vòng.

Hoắc Văn Tây nhìn hắn không khuyên, nàng biết tính khí của Lý Diệu Văn, khuyên cũng vô ích.

"Dương Sinh sẽ xử lý, ngươi ở nội địa chăm chỉ học hành, đừng nghĩ đến những thứ này."

Lý Diệu Văn đặt bút xuống, nhìn bộ dạng nghiêm túc của nàng giống như ướp mụn nàng.

"Man tỷ, sau khi ta đi rồi, ngươi hãy giữ chừng mực. Đừng để ta vừa đi, thì ngươi sẽ không quen."

Hoắc Văn Tây trừng mắt nhìn hắn một cái. "Cút."

Lý Diệu Văn cười hì hì một tiếng, xoay người rời đi.

Khi hắn mở cửa ra, nghe thấy Hovinci ở phía sau nói một câu cẩn thận trên đường đi.

Hắn xua tay, không quay đầu lại.

Sáng hôm sau, Lý Diệu Văn xách vali ra sân bay.

Làm xong thủ tục lên máy bay, ngồi trong phòng chờ, hắn nhìn ra sân đỗ bên ngoài cửa sổ.

Trời Hồng Kông hơi tối, phía xa có vài chiếc máy bay lướt trên đường chạy.

Khi lên máy bay, Lý Diệu Văn xếp hàng chậm rãi di chuyển về phía trước, trong đầu hắn vẫn còn đang suy nghĩ về chuyện ngày hôm qua.

Chín mươi triệu! Sau khi số tiền này có được, vốn của hắn trở nên dư dả hơn nhiều.

Công ty mới cần tiêu tiền, phim mới phải tốn tiền. Chín mươi triệu vào tài khoản, số tiền mặt trong tay hắn đã gần một trăm triệu.

Đủ để hắn quay vài bộ phim, cũng đủ để công ty của hắn làm lớn mạnh.

Hắn bước lên cầu hành lang, quay đầu nhìn lại.

Tòa nhà Hương Cảng co cụm thành bóng xám phía xa, bức tường kính sân bay phản chiếu ánh sáng xám xịt.

Hắn thu hồi ánh mắt, bước vào khoang máy bay.

Sau khi máy bay cất cánh, Lý Diệu Văn dựa vào ghế nhắm mắt.

Nữ tiếp viên đẩy xe đồ uống tới, hắn gọi một ly nước.

Uống một ngụm rồi đặt chén xuống, miệng lẩm bẩm chửi thề.

Còn về việc mắng ai, thì chỉ có mình hắn biết.