Chương 3.828 / 4.004

Vĩnh Tuân

Bản dịch · 1.590 chữ

Người cưỡi ngựa dường như nghe thấy tiếng hắn hô, tiếng vó ngựa càng lúc càng gần bọn họ, không bao lâu, mấy bóng người xuất hiện trong tầm mắt của Vĩnh Phan.

Người tới không phải ai khác, chính là Vĩnh Tuân, sau lưng hắn còn có mấy tên đệ tử Bát Kỳ đi theo, sau khi thấy rõ là Vĩnh Tuân, sắc mặt Vĩnh Tuân lập tức thay đổi, vội vàng xuống ngựa chạy tới nói: “Thập nhị đệ còn có... Thập nhất đệ, các ngươi... các ngươi xảy ra chuyện gì?”

Vĩnh Liễn xuất hiện, làm Vĩnh Liễn mừng rỡ quá đỗi, vội vàng nói: “Tứ ca ngươi trước đừng hỏi nữa, mau đưa Thập Nhất ca trở về, hắn bị thương rất nặng.”

Vĩnh Liên cũng nhìn ra lúc này không phải lúc nói những chuyện này, lập tức nhận lấy Vĩnh Tinh đang hôn mê từ trên lưng hắn, nói: “Ta sẽ dẫn Thập Nhất đệ trở về ngay, ngươi theo bọn họ cùng trở về.” “Bọn họ” trong miệng hắn là chỉ mấy tên đệ tử Bát Kỳ kia.

Vĩnh Liễn gấp gáp thúc giục nói: "Ta biết rồi, các ngươi mau đi, mau!"

Trong lúc Vĩnh Liễn liên tục thúc giục, Vĩnh Liễn ôm Vĩnh Tinh đến con ngựa mình đang cưỡi, nhanh chóng chạy về phía nơi Hoằng Lịch và những người khác đang ở, còn Vĩnh Liễn thì lên ngựa của mấy tên đệ tử Bát Kỳ kia, đuổi theo gấp.

Lúc này, cách mặt trời lặn còn một đoạn thời gian rất dài, Hoằng Lịch cũng không biết chuyện mà Vĩnh Hoàng bọn họ xảy ra, càng không biết nhi tử của mình nguy tại sớm tối, hắn mang theo tay Tỳ Nguyệt, dạo bước trên thảo nguyên, cười nói: “Thế nào, đến nơi này đi dạo một chút, có phải cảm thấy cả người đều thoải mái hơn một chút không?”

Tỳ Nguyệt khẽ cười nói: "Nếu thần thiếp nói là, Hoàng Thượng có phải định mỗi một năm săn bắn đều đưa thần thiếp tới nơi này không?"

Hoằng Lịch siết chặt nhu di trong tay, ôn tồn nói: "Chỉ cần ngươi thích, có gì không được."

Tỳ Nguyệt liếc mắt nhìn mặt trời chói chang, nói: "Hoàng Thượng ngài nói, lần này Mộc Lan Thu Tiển đệ nhất danh sẽ là ai? Tứ a ca sao?"

Hoằng Lịch suy nghĩ một lát rồi nói: “Công phu cưỡi ngựa bắn cung của Vĩnh Tuân là vững chắc nhất, hai năm trước hạng nhất đều là hắn, nhưng năm nay... lại khó nói; những ngày này, thuật bắn cung của Vĩnh Tuân tiến bộ rất nhanh, lại còn nắm được kỹ xảo lấy tâm ngự tiễn, còn có Vĩnh Liên, trẫm thấy lần này hắn tự tin cũng rất đầy đủ, ngoài ra còn có con trai của A Quế và Triệu Huệ, trẫm chỉ có thể nói, lần này sẽ có một trận long tranh hổ đấu, nhưng rốt cuộc ai có thể thắng, nhất thời nửa khắc, thật sự khó nói chắc. Bất quá, đối với trẫm mà nói, tự nhiên càng hy vọng Vĩnh Tuân có thể thắng.” Nói rồi, hắn nói: “Được rồi, không nói nữa, đi cùng trẫm thêm một lát nữa, có mấy ngày nữa, là phải trở về rồi.”

Hà Nguyệt gật đầu, sau khi đi một lúc, nàng nói: "Thần thiếp lần trước đi thỉnh an Hoàng thái nương, nghe nàng nói, Hoàng thượng có ý định lại nam tuần?"

Hoằng Lịch gật đầu nói: "Đúng vậy, cách lần Nam tuần trước đã gần bảy tám năm rồi, cũng gần đến lúc phải đi xem lại rồi. Vật sản Giang Nam trù phú, được gọi là vùng đất trù phú, lại có rất nhiều công trình chống sông ngòi, vẫn luôn là nơi quan trọng nhất của Đại Thanh chúng ta."

Đối diện lời hắn, Tỳ Nguyệt khẽ nói: "Có một câu, thần thiếp không biết có nên nói hay không?"

Hoằng Lịch có chút kinh ngạc nhìn Tỳ Nguyệt một cái, chợt nói: "Nơi này chỉ có trẫm và ngươi hai người, nói không sao."

"Thần thiếp hiểu Hoàng thượng Nam tuần là để thị sát hải phòng, đề bạt nhân tài, trừng phạt tham quan ô lại. Nhưng... mỗi lần Nam tuần, tiêu tốn đến cả triệu thậm chí ngàn vạn. Hàn tai ở Diêm Thành vừa qua không lâu, Hoàng thượng lại miễn thuế cho họ một năm. Quốc khố tuy không đến mức trống rỗng, nhưng cũng không có quá nhiều bạc, e rằng khó mà chống đỡ chi phí cho Nam tuần của Hoàng thượng."

Hoằng Lịch nhíu mày nói: "Theo ý ngươi, là không cần Nam tuần?"

Tỳ Nguyệt chậm rãi nói: “Nam tuần vẫn là cần thiết, như vậy có thể giúp hoàng thượng trị Đại Thanh tốt hơn, nhưng thần thiếp nghĩ, có thể kéo dài thêm một hai năm nữa không.”

Hoằng Lịch vừa đi vừa trầm giọng: "Kỳ thực trẫm cũng đang nghĩ vấn đề này, vừa muốn sớm nam tuần, lại cảm thấy như lời ngươi nói, hao tổn cực lớn nên mãi chưa hạ quyết định; nhưng mà..." Giọng hắn ngừng lại, hồi lâu sau mới phảng phất lo âu: "Thân thể Hoàng thái nương ngày càng suy yếu, nàng đã nhiều lần nhắc đến khu vực Giang Nam trước mặt trẫm. Trẫm biết, nàng rất muốn lại thăm dò Giang Nam, nên mới nhanh chóng đưa nàng đi xem. Tương lai... có lẽ sẽ không còn cơ hội nữa."

"Thần thiếp hiểu rõ Hoàng Thượng là xuất phát từ một tấm lòng hiếu thảo, nhưng hiện tại..." Hà Nguyệt cũng không biết nên nói tiếp như thế nào, thật sự là hai bên khó xử, một hồi lâu sau mới nói: "Nếu không Hoàng Thượng cùng Hoàng Ngạch Nương Nam Tuần, thần thiếp còn có các vị muội muội sẽ không đi, như vậy cũng có thể tiết kiệm được một ít bạc chi tiêu."

Hoằng Lịch thở dài nói: "Chỉ sợ có một số người không chịu nương tựa."

Tỳ Nguyệt cười nói: "Sẽ không đâu, chư vị muội muội vẫn rất thông tình đạt lý, chỉ cần nói chuyện tử tế với các nàng, tin rằng đều sẽ thông cảm cho khó khăn của Hoàng Thượng."

Hoằng Lịch lắc đầu nói: "Để sau đi, cho dù thật sự muốn Nam tuần, ít nhất cũng là chuyện sang năm rồi, từ từ thương nghị lại, trước mắt quan trọng nhất vẫn là..."

Tỳ Nguyệt đợi hồi lâu không thấy Hoằng Lịch nói tiếp, tò mò hỏi: "Quan trọng nhất là gì?"

Hoằng Lịch cười một tiếng nói: "Đương nhiên là trận Mộc Lan Thu Sam này rồi, nếu không thì còn có thể là cái gì?"

Tỳ Nguyệt đang muốn nói, bên tai đột nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân dồn dập, theo tiếng nhìn lại, xa xa nhìn thấy Vĩnh Tuân chạy nhanh đến, mím môi cười nói: “Xem ra nóng lòng nhất chính là Tứ a ca, mới lúc này, cũng đã không chờ được trở về rồi.”

Hoằng Lịch đang định nói, chợt nhíu mày nói: “Không đúng, phía trước Vĩnh Liên... hình như dẫn theo một người.” Trong lúc bọn họ nói chuyện, Vĩnh Liên đã xoay người xuống ngựa, hơn nữa từ trên lưng ngựa đỡ xuống một người, sốt ruột nói gì đó với các thái giám đang tiến lên, những thái giám kia nghe xong, lập tức lộ ra vẻ hoảng hốt, có hai người vội vàng vội vàng, mấy người còn lại thì hợp lực khiêng người kia vào trong doanh trướng.

Vĩnh Liên nhìn thoáng qua bốn phía, sau khi nhìn thấy hai người Hoằng Lịch, liền bước nhanh chạy tới, đợi hắn đến gần, Hoằng Lịch lên tiếng trước: “Xảy ra chuyện gì?”

“Nhi thần cũng không rõ ràng, vừa rồi ở trong rừng tùng gặp được Thập Nhất đệ cùng Thập Nhị đệ, phát hiện Thập Nhất đệ bị trọng thương, nhi thần đã cho người đi mời thái y đến trị liệu rồi.”

Nghe được lời này, Hoằng Lịch cùng Tỳ Nguyệt đều sợ hãi biến sắc, người sau càng khẩn trương nói: "Vậy Vĩnh Liễn thì sao, hắn có bị thương không?"

“Thập Nhị đệ ngược lại không có gì đáng ngại, nhi thần bảo những người khác mang Thập Nhị đệ tới đây, hẳn là sắp tới rồi.” Lời còn chưa dứt, lại có tiếng vó ngựa truyền đến, chính là mấy tên đệ tử Bát Kỳ kia đã tới, Vĩnh Hoàng vừa xuống ngựa, liền lập tức chạy về phía Vĩnh Liên, người còn chưa tới, đã vội vàng nói: “Tứ ca, tình huống của Thập Nhất ca thế nào rồi, thái y nói thế nào?”

“Ta vừa mới cho người khiêng hắn xuống, cũng đi mời thái y, hẳn là sẽ đến rất nhanh, ngươi đừng quá lo lắng.” Nghe những lời này, Vĩnh Liễn thở phào nhẹ nhõm, nhưng thân thể vẫn căng cứng, một khắc không nghe được tin tức Vĩnh Liễn bình yên vô sự, hắn không thể thật sự thả lỏng một khắc nào.

Hoằng Lịch nhíu chặt hai hàng lông mày nói: “Vĩnh Liễn, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.