Chương 205 / 4.004

Ngô Đức

Bản dịch · 1.727 chữ

Nghĩ như vậy, ngón tay lại vươn ra, quấn lấy ngón tay mảnh khảnh kia, giống như cây và dây leo cùng sinh ra, vĩnh viễn không rời xa.

Trong lúc bọn họ nói chuyện, mấy tiểu thái giám lanh lợi đã lấy ô giấy dầu và áo tơi đi tới chờ ở một bên. Lăng Nhược tự mình nhận lấy ô giấy dầu, đưa áo tơi cho Dận Chân, tay vươn ra rất lâu nhưng không thấy hắn đến lấy, liếc mắt nhìn sang, chỉ thấy Dận Chân đang ngẩn người nhìn cơn mưa phùn mờ mịt, lần lượt mở chiếc ô giấy dầu vẽ mực Giang Nam, mặc cho tua rua màu hạnh nhân cán ô bay trong gió đêm mang theo hơi nước, “Vương gia đang nghĩ gì mà xuất thần đến vậy?”

Dận Chân thu hồi ánh mắt, mang theo vài phần lưu luyến, "Nhớ trước kia, Hoàng ngạch nương thích nhất là ôm ta ngắm cảnh mưa vào ban đêm, nàng nói như vậy sẽ khiến tâm tình người ta yên tĩnh bình hòa, quên hết mọi phiền não."

Hoàng ngạch nương trong miệng Dận Chân đương nhiên là Hiếu Ý Nhân Hoàng hậu, đối với Dận Chân mà nói, nàng là người duy nhất trong hậu cung toàn tâm toàn ý yêu thương mình, cũng là đoạn hồi ức ấm áp nhất của hắn.

Lăng Nhược hơi suy nghĩ, hướng Dận Chân ngưng mắt cười nói: "Dù sao Viên Minh Viên cách nơi này cũng không xa, chi bằng thiếp thân đi cùng Tứ gia về đi, nói ra thì thiếp thân còn chưa đi qua con đường dài như vậy với Tứ gia đâu."

Dận Chân kinh ngạc, hắn vốn có tính toán này, nhưng cũng không định dẫn Lăng Nhược Nhất đi, trong ấn tượng không có nữ tử nào nguyện ý đi con đường dài như vậy, hơn nữa còn là lúc trời mưa.

Trước đây từng cùng Mịch Nhi đi qua, ban đầu Mịch Nhi còn cảm thấy rất vui, nhưng theo nước mưa bắn lên làm ướt đôi giày thêu mới thay của nàng, liền bắt đầu chu môi, ném ô chạy vào trong phòng, nói gì cũng không chịu đi.

Có niềm vui nhàn nhạt dâng lên trong lòng, nhận lấy chiếc ô che trên đầu hai người, tua rua rủ xuống, chậm rãi bước vào trong mưa, không nói gì, nhưng lại có sự tốt đẹp và nhu tình tĩnh lặng đến cực điểm...

Khi sắp bước ra khỏi Sướng Xuân Viên, Lăng Nhược quay đầu nhìn lại, vừa vặn thấy ánh đèn Xuân Huy Đường tắt, nghĩ đến vị lão giả nắm giữ quyền lực tối cao trong thiên hạ, Lăng Nhược trong lòng có chút động, nhẹ nhàng nói: “Thân thể Hoàng Thượng không được tốt lắm, Tứ gia rảnh rỗi ghé thăm Hoàng Thượng.”

Dận Chân ừ một tiếng không nói thêm gì, nhưng Lăng Nhược biết hắn đã nghe lọt tai, từ miệng Cẩu Nhi nàng biết Dận Chân bị mắng lần đó, Nhiêu Nhi cũng như nàng dự đoán từng đến Ung Vương phủ, cụ thể nói gì thì Cẩu Nhi không nghe thấy, nhưng lại thấy được vẻ mặt âm trầm đến cực điểm của Dận Chân sau khi Nhiêu Nhi rời đi cùng với... vết thương trên tay.

Nàng tin rằng trải qua một lần đó, trong lòng kiêu ngạo như Dận Chân, tuyệt đối sẽ không còn cam chịu trầm mặc nữa.

Nạp Lan Mịch Nhi, cho đến bây giờ cũng không biết mình đã trở thành một quân cờ trong tay người khác.

Nữ nhân như vậy, vô tri lại có phúc, mà nàng... cũng không có phúc khí như thế, chỉ có thể vùng vẫy trong bóng tối vô biên, chỉ để nắm bắt chút hy vọng sống đó cùng với... tình yêu mỏng manh của Dận Chân...

Đêm qua đi trong mưa, sáng sớm tỉnh dậy, sắc trời đã quang đãng, chỉ có ướt sũng nhắc nhở mọi người đêm qua từng mưa.

Lăng Nhược hiện giờ nghỉ lại ở trong vạn phương an hòa ở phía tây Viên Minh Viên, xây lầu ở nước, khác với cá nhảy múa, nơi này không phải là suối nhỏ vờn quanh mà là hồ biếc, chỉ có một đạo nối liền với bờ. Ban ngày đứng ở trong lầu vạn phương, phóng mắt nhìn ra, có thể thấy được sóng biếc dập dờn, ban đêm nằm trên giường thì có thể nghe được tiếng nước hồ vỗ bờ, cá nhảy nhảy trong đó.

Sau khi hầu hạ Dận Chân thay y phục triều, Lăng Nhược cũng không còn buồn ngủ, dứt khoát vào bếp xem thứ nàng bảo Lý Vệ bọn họ chuẩn bị hôm qua. Đến bên kia phát hiện những thứ mình muốn đã bày hết lên bàn, lập tức xắn tay áo, đem đồ đạc một thứ xong xuôi rồi bỏ vào nồi tử sa hầm nước.

"Chủ tử, những thứ này thật sự có thể trị hoàng thượng ho khan sao?" Những thứ Lăng Nhược đặt vào nồi tử sa, Mặc Ngọc đều nhận ra, nhưng bởi vì nhận biết nên biết những thứ này là chuyện bình thường, sao lại có hiệu quả kỳ diệu như vậy.

“Ngươi nhìn là được.” Lăng Nhược cũng không giải thích, chỉ cười bảo Mặc Ngọc nhóm lửa lên, vừa lúc này Lý Vệ cũng đã đến, liền bảo hắn cũng giúp nhóm lửa, Lăng Nhược tự mình lấy một nắm trong bếp dùng để quạt lửa.

Quạt quạt, nắm giữ lửa hậu. Lý Vệ vốn nói có bọn họ trông coi là được, nhưng Lăng Nhược biết bên cạnh phương thuốc này không sao, duy chỉ có một ngọn lửa là nhất định phải nắm giữ, trước đây khi A Mã ho không ngừng, Ngạch nương cứ ở trong bếp canh chừng một buổi sáng, chỉ vì cái phương thuốc này mà chiên.

Lý Vệ thấy khuyên không được Lăng Nhược, chỉ có bảo Mặc Ngọc mau chóng nhìn xem trong phòng bếp có thứ gì để dùng, làm mấy món cháo điểm tâm, đỡ phải để chủ tử đói. Bản thân thì ở bên cạnh làm việc, ai bảo giờ này thời gian còn sớm, người trong bếp còn chưa tới.

Hai người bận rộn một hồi sau đó, làm một bát cháo đậu đỏ ăn kèm bánh ngọt ba màu cùng với một món sơn trân đâm rồng nha mới rang, cũng thật ngon miệng. Đợi bọn hắn ăn không sai biệt lắm, phía sau thấy người nhà bếp trước sau đến, nhìn thấy Lăng Nhược tại đều sửng sốt một chút, lập tức tới hành lễ, theo gọi một tiếng nương tử.

Mặc dù không có ai nói với bọn họ thân phận của Lăng Nhược, nhưng ít nhiều cũng nghe ngóng được một chút, đối với vị nữ tử lấy thân phận thứ nhân độc hưởng Viên Minh Viên này tràn đầy tò mò.

Cuối cùng người đi vào là quản sự của nhà bếp này, khoảng ba mươi tuổi, người trung niên khoảng chừng, dáng người hơi phúc, có một đôi mắt nhỏ, trên môi còn để râu chữ bát, thỉnh thoảng sờ thử; trên người thì mặc một bộ trường sam màu tương, đi lại một bước lắc ba lần, điều này vốn không có gì, nhưng bất đắc dĩ hai chân hắn dài ngắn không đều, cái lắc này càng rõ ràng hơn, không thấy được khí phách, ngược lại giống như vịt đang học đi lại, khó coi đến cực điểm.

Hắn nhìn như vậy Mặc Ngọc buồn cười một trận, lấy khuỷu tay chọc chọc Lý Vệ bên cạnh, nhỏ giọng nói: "Trong vườn chúng ta khi nào mới tới một vị như vậy?"

Lý Vệ còn chưa kịp trả lời, quản sự kia đã nhìn thấy Lăng Nhược, mắt hơi híp lại, như vậy đôi mắt vốn chẳng khác gì hạt đậu xanh là bao nhiêu chỉ còn lại một khe.

"Nô tài Ngô Đức thỉnh an nương tử." Ngô Đức tiến lên hành lễ, chỉ là thân này không khom chân không cong, nhìn thế nào cũng không giống dáng vẻ hành lễ, chẳng qua là ứng phó xong việc.

Khi Mặc Ngọc đang nhìn đến nhíu mày, giọng Lý Vệ đúng lúc truyền tới, “Hắn tên là Ngô Đức, nghe nói là họ hàng xa quê nhà Đồng Phúc Tấn, đến nương nhờ Đồng Phúc Tấn, vừa lúc đó Hoàng thượng ban thưởng cho Tứ gia tòa vườn này, liền sắp xếp hắn ở đây làm quản sự.”

"Thì ra là người của Đồng Phúc Tấn, khó trách làm sao nhìn không vừa mắt." Mặc Ngọc giật mình, ánh mắt nhìn về phía Ngô Đức không khỏi thêm vài phần chán ghét.

Đổi lại là trước kia, Lăng Nhược có lẽ sẽ không so đo cử chỉ mà Ngô Đức không coi mình ra gì, nhưng bây giờ... Ha, người giỏi bị người ta ức hiếp, Mã Thiện bị người ta cưỡi; kẻ ác thủy chung vẫn cần kẻ ác đến mài giũa, huống chi lời của Lý Vệ nàng cũng có nghe lọt tai.

Chỉ nghe nàng vui vẻ nói: "Trước kia chưa từng gặp Ngô quản sự, có phải mới vào vườn?"

Thấy Lăng Nhược không dám chỉ trích, Ngô Đức càng đắc ý hơn, “Nương tử nói đúng, nô tài vừa mới đến không lâu, được Đồng Phúc Tấn chiếu cố trong vườn mưu được một chức vụ quản sự.” Ý ngoài lời chính là nói cho Lăng Nhược biết, Ngô Phúc hắn là người của Đồng Giai thị.

Lăng Nhược gạt chiếc mặt dây chuyền hạt gạo dưới tai khẽ mỉm cười: "Đã là mới đến, chẳng lẽ Ngô quản sự ngươi không hiểu quy củ rồi."

"Quy củ? Quy củ gì?" Ngô Đức bị nàng nói đến sững sờ, không hiểu ý hắn.

Lăng Nhược Dương ngẩng mặt lên, ý cười dần dần lạnh xuống, "Tiểu Vệ Tử, dạy Ngô quản sự khi nhìn thấy chủ tử nên hành lễ như thế nào."

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.