Chương 3.068 / 4.004

Mộng

Bản dịch · 1.635 chữ

Tề Khoan vội vàng nói: “Nào có chuyện này, Hoàng Thượng chẳng qua chỉ là thuận miệng một câu mà thôi, căn bản không có chuyện như vậy, ngài lại hà tất luôn nhớ không buông.”

"Ngươi nói không sai, quả thật là thuận miệng một câu, nhưng vừa vặn nói ra suy nghĩ chân thật nhất trong lòng Hoàng thượng." Đối mặt với Bộ Dao mà Tri Xuân nhặt lên, nàng cũng không thèm liếc mắt nhìn, gian nan đứng dậy đi về phía nội điện, bóng lưng lảo đảo khiến A La cùng mọi người lo lắng không thôi.

Đợi sau khi Tỳ Hà Nguyệt đi không thấy bóng dáng, Tri Xuân lo lắng nói: “Chủ tử như vậy, phải làm sao đây?”

A La lắc đầu nói: "Tuy những năm qua chủ tử đã thay đổi nhiều, nhưng bản tính vẫn không thay đổi, vẫn bướng bỉnh như trước. Nếu lúc nãy chủ tử chịu nhượng bộ chút ít, cũng sẽ không thành ra thế này."

Tề Khoan nghi hoặc nói: “Cũng thật là kỳ quái, chủ tử ngày thường không phải như vậy, vì sao lần này không sáng suốt như vậy, quả thực giống như biến thành người khác vậy.”

Tri Xuân thở dài, nhìn chằm chằm Bộ Dao trên tay nói: “Mặc kệ chủ tử có lý trí kiên cường đến đâu, thủy chung vẫn là một nữ tử, lại cực kỳ yêu Hoàng thượng, thử hỏi nàng làm sao có thể tiếp nhận Hoàng thượng tin tưởng Hạ Tình mà không tin tưởng nàng chứ, tuy nói chủ tử quả thật là nói dối, nhưng cũng không phải cố ý lừa gạt, Hoàng thượng không nên võ đoán như vậy.”

Tề Khoan hận hận nói: “Nói đi nói lại, đều là do Hạ Tình kia gây ra quỷ, chuyện này ta sẽ không bỏ qua như vậy đâu.”

A La liếc hắn một cái nói: “Ngươi đừng có làm bậy, Hoàng Thượng đã hạ chỉ phong nàng làm quý nhân, nói cách khác, nàng đã là chủ tử rồi.”

Tri Xuân tức giận nói: "Chủ tử cái gì, nàng làm ra chuyện ti tiện vô sỉ như vậy, còn mặt mũi nào làm chủ tử nữa."

“Nàng có phải chủ tử hay không, không phải do hai người các ngươi định đoạt, tóm lại trong khoảng thời gian này, các ngươi đều không nên gây chuyện nữa, nếu còn tức giận, dù có không vui, cũng nhịn cho ta, biết chưa?”

Tri Xuân và Tề Khoan bất đắc dĩ đáp ứng, mà Hà Nguyệt, sau khi một mình trở về nội điện, nước mắt như diều đứt dây, không ngừng rơi xuống, làm ướt đẫm y phục.

Hoằng Lịch như vậy đã lười biếng nàng, hoài nghi nàng như thế, căn bản không đáng để nàng lại rơi một giọt nước mắt vì nàng, nhưng nàng nhịn không được, nếu không mượn tiếng khóc mà trút hết nỗi thống khổ trong lòng ra ngoài, nàng sẽ phát điên!

Vì sao năm đó A Mã muốn nàng gả cho Hoằng Lịch; vì sao nàng lại yêu Hoằng Lịch; vì sao ông trời muốn chơi đùa nàng như vậy, đến tột cùng kiếp trước nàng đã làm bao nhiêu chuyện thất đức, mới khiến kiếp này nàng có báo ứng như vậy?!

Hoàng Quý Phi... Bao nhiêu người hâm mộ vị trí này, chỉ có chính nàng biết, nếu không có sự tín nhiệm và sủng ái của Hoằng Lịch, vị trí cao hơn nữa cũng như bị phủ băng mỏng, nếu có thể, nàng thà dùng vị trí Hoàng Quý Phi đổi lấy hạnh phúc bình đạm đạm đạm bạc. Đáng tiếc, nàng vĩnh viễn không có cơ hội này, bởi vì nàng cả đời cũng không thể rời khỏi cái lồng lộng lẫy vàng son này!

Trước kia, nàng còn có thể tự lừa dối mình, cho rằng Hoằng Lịch đối với nàng càng ngày càng coi trọng, thậm chí có một ngày có thể vượt qua Minh Ngọc trong lòng nàng, nhưng hôm nay, Hoằng Lịch đã nói ra những lời trong lòng nàng.

Nàng là thiếp, một thiếp thất không có kiệu tám người khiêng, không có danh môi chính thức cưới hỏi, suốt cả đời này, nàng cũng không thể vượt qua Minh Ngọc, dù Minh Ngọc từng hại rất nhiều người cũng vậy.

Mỗi khi nhớ tới lời Hoằng Lịch vừa rồi, nàng đều cảm thấy lòng nguội lạnh, cho nên vừa rồi mới lắc lư bước chân trên mặt đất, vị Hoàng Quý Phi này, nàng thật sự làm rất mệt mỏi.

Đêm nay, Tỳ Nguyệt hoàn toàn không ngủ, Hoằng Lịch ở xa Dưỡng Tâm Điện cũng như vậy, trong đầu không ngừng lặp lại cuộc tranh chấp giữa hắn và Tỳ Nguyệt hôm nay.

Nếu Hà Nguyệt vừa rồi chịu nói một câu nhận lỗi, giữa bọn hắn cũng không đến nỗi náo thành như vậy. Từ trước tới nay, Hà Nguyệt đều là người thấu hiểu lòng người như thế, sao lần này lại ngang ngược vô lý như vậy, rõ ràng là nàng lừa gạt phạm sai trước, lại hết lần này đến lần khác hung hăng bức ép người khác, thật sự quá đáng.

Nghĩ lại, là hắn những ngày này đối với Tỳ Nguyệt rất nhiều sủng nịch, khiến người sau quên mất thân phận của mình, xem ra... đã đến lúc lạnh nhạt nàng một thời gian rồi.

Trong suy nghĩ lung tung như vậy, Hoằng Lịch bất tri bất giác ngủ thiếp đi, mà hắn vậy mà mơ thấy lúc mới gặp mặt Tỳ Nguyệt...

Năm đó, Khuyết Nguyệt mới mười bốn tuổi, chưa đến tuổi Vận Hoa tốt nhất, đã rực rỡ ánh sáng, nổi bật giữa hơn trăm tú nữ, khiến người ta nhìn qua khó quên, thảo nào lúc trước Hoằng Trú lại đối với nàng vừa gặp đã yêu.

Lúc mới gặp mặt Tỳ Nguyệt, hắn tuy không biểu lộ ra dị thường, nhưng trong lòng quả thực có một loại cảm giác kinh diễm, đáng tiếc, Tỳ Nguyệt là nữ nhi của Anh Cách, cho dù có xinh đẹp đến đâu, hắn cũng sẽ không có chút thích, chuyện xảy ra sau đó, càng xóa bỏ một tia hảo cảm chỉ có.

Hắn cho rằng, mình sẽ cả đời lạnh nhạt với nàng, nào ngờ sau đó đã xảy ra nhiều chuyện như vậy, từng cho rằng Minh Ngọc có thể bạc đầu bạc răng đã sớm rời xa hắn mà đi, ngược lại là Hà Nguyệt từng chán ghét nhất đã cùng hắn lắp bắp qua gần hai mươi năm.

Hắn mơ thấy vầng trăng khuyết lúc mười bốn tuổi, cũng mơ thấy vầng trăng khuyết lúc hai mươi bốn tuổi, còn có cả tương lai như bây giờ, chỉ là những chuyện sau đó, hắn không nhớ rõ nữa, chỉ biết sau khi tỉnh dậy, mặt ướt đẫm, đưa tay lau đi, đầu ngón tay phủ một tầng nước.

Hắn đã rơi lệ sao? Ngoài Minh Ngọc qua đời, bao năm qua hắn chưa từng rơi lệ, vì sao lần này yên ổn lại rơi lệ?

Vấn đề này, hắn trăm mối không thể hiểu nổi, nhưng từ một ngày sau đó, hắn chưa từng đến Diên Hy cung nữa, mà chuyện Hà Nguyệt tranh chấp với Hoằng Lịch cũng đã truyền khắp hậu cung, Diên Hy cung vốn là cửa nhà tấp nập, lập tức trở nên lạnh lẽo. Trong cung này, bất kể ngươi địa vị cao đến đâu, quan trọng nhất vẫn là ân sủng của hoàng đế, nếu rời khỏi ân sủng, đừng nói là Hoàng Quý phi, cho dù là Hoàng hậu cũng vậy. Coi như giẫm cao thấp, trước nay vẫn như thế.

May mắn thay, Hoàng thị và Hồ thị vẫn như trước kia, thường đến Diên Hy cung khai giải Hà Nguyệt, đáng tiếc, bất luận các nàng nói thế nào, Hà Nguyệt vẫn luôn trầm mặc ít nói, càng là một chữ không nhắc đến chuyện muốn cùng Hoằng Lịch trùng tu hảo hảo cũ.

Nàng như vậy, khiến hai người họ Hoàng càng thêm lo lắng, nhưng ngoài việc đi bầu bạn khuyên giải nhiều hơn, hai người cũng không nghĩ ra cách nào tốt hơn.

Hôm đó, Tri Xuân đang tưới nước cho hoa cỏ trong sân, khóe mắt liếc thấy một bóng người xuất hiện ở cổng cung, trông có vẻ quen mắt, nhưng nhất thời không nhận ra; Định Tình nhìn kỹ mới phát hiện, lại là Hạ Tình, nhưng hôm nay nàng đã thay bộ y phục cung nữ kia, thay y phục lộng lẫy, giữa búi tóc cũng là vòng ngọc bích quấn quanh, tua rua rủ xuống, mặc trang phục quý nhân, trên ngón út tay phải của nàng có tấm kẹp mảnh và băng gạc được băng bó.

Vừa nhìn thấy Hạ Tình, Tri Xuân liền đầy bụng tức giận, khoảng thời gian này, nếu không phải sợ gây phiền phức cho chủ tử, nàng đã sớm đi tìm Hạ Tình tính sổ rồi, không ngờ hôm nay nàng lại chủ động đưa tới cửa.

Tri Xuân nặng nề đặt vật trong tay xuống, đi đến trước mặt Hạ Tình đang nói chuyện với cung nhân giữ cửa, lạnh giọng nói: “Ngươi còn đến làm gì?”

Cung nhân bên cạnh Hạ Tình thấy thái độ này của Tri Xuân, nhíu mày nói: “Lớn mật, sao ngươi có thể nói chuyện với chủ tử nhà ta như vậy?”

!!

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.