Chương 3.063 / 4.004

Kẻ trong cuộc mê muội

Bản dịch · 1.577 chữ

Tề Khoan mí mắt giật giật, nói: "Chủ tử nói là Hạ Tình vì báo thù nên đã chọn cùng Ngụy Tĩnh Huyên lên cùng một con đường?" Đợi đến khi Hà Nguyệt gật đầu, hắn lại vội vàng nói: "Nhưng chủ tử đã hứa với nàng, nhất định sẽ thay nàng báo thù, vì sao nàng còn muốn..."

Tỳ Nguyệt lạnh giọng nói: "Bởi vì nàng không tin bổn cung, cảm thấy cho tới nay bổn cung đều lừa dối qua loa với nàng, căn bản không có ý định báo thù cho nàng, cho nên nàng quyết định tự mình động thủ."

Tề Khoan đau đớn nói: “Sao nàng lại hồ đồ như vậy, chủ tử, nô tài sẽ nói với nàng ngay, hẳn là có thể khuyên nàng từ bỏ ý nghĩ đó.”

A La lắc đầu nói: "Ta khuyên ngươi đừng phí sức như vậy, tính cách của Hạ Tình ta hiểu rõ hơn ngươi, nàng là loại người một khi đã xác định được một việc, sẽ bất chấp tất cả mà bước tiếp, bất kỳ ai cũng không khuyên được nàng."

Bị nàng nói như vậy, Tề Khoan cũng không có chủ ý, bất đắc dĩ nói: "Vậy bây giờ phải làm sao, cứ để nàng tiếp tục hồ nháo như vậy sao?"

Sau một hồi trầm mặc ngắn ngủi, Hà Nguyệt nói: "Tề Khoan, ngươi đi tìm Lưu Hổ một chuyến, hỏi trong đám thị vệ hắn có chưa cưới vợ, phẩm hạnh lại tốt không, nếu có lời thì để hắn ghi vào giấy, trình lên bổn cung."

Tề Khoan rất nhanh đã hiểu dụng ý của Tỳ Nguyệt, thăm dò nói: “Chủ tử, ngài định chỉ hôn cho Hạ Tình?”

"Không sai, Hạ Tình đã không thích hợp ở trong cung nữa, tiếp tục nữa, nàng chỉ hủy chính mình, cho nên bổn cung tính toán chọn cho nàng một mối hôn sự tốt, để nàng sớm rời khỏi nơi thị phi này."

A La do dự một chút nói: “Nô tỳ biết chủ tử là vì Hạ Tình tốt, nhưng chỉ sợ... Hạ Tình chấp nhất thù hận sẽ không lĩnh ân tình của chủ tử.”

"Bổn cung biết, cho nên trước khi chuyện này định ra, không nên để Hạ Tình biết." Nói đến đây, Tỳ Nguyệt khẽ thở dài, nói: "Giả thời gian, tin rằng Hạ Tình sẽ hiểu rõ khổ tâm của bổn cung hôm nay, nàng... rốt cuộc là đáng thương, bổn cung không muốn làm khó nàng."

Tề Khoan ở bên cạnh nói: “Chủ tử đối với Hạ Tình đã là tận tình tận nghĩa, nếu Hạ Tình còn không biết ơn, thật sự là ngay cả súc sinh cũng không bằng.” Những việc Hạ Tình làm ở Chung Túy Cung đã là phản bội với Hà Nguyệt, mà Hà Nguyệt còn có thể tha cho nàng, thậm chí cho nàng một mối hôn sự tốt, có thể nói là nhân hậu vô cùng; nếu đổi lại là đám người Hoan Phi, e rằng sẽ không chút do dự giết Hạ Tình.

“Người ngoài cuộc trong sáng, người trong cuộc thì mê muội.” Nói xong câu này, Tỳ Nguyệt thúc giục Tề Khoan rời đi, mà bọn hắn không hề hay biết, lời nói này đã lọt vào tai Hạ Tình. Hạ Tình vốn đến nói với Tỳ Nguyệt rằng trong bếp nhỏ không còn ngân nhĩ, có nên đổi thành yến sào hay không, nào ngờ lại thấy quản sự Hoàng xuất hiện, trong lòng lập tức dâng lên một dự cảm không lành, lặng lẽ trốn ở nơi kín đáo, không ngờ lại để nàng nghe được những điều này.

Tỳ Nguyệt... Tỳ Nguyệt đã biết chiêu trò của nàng ở Chung Túy Cung Sứ, cũng đoán được dụng ý của nàng, để ngăn nàng lên ngôi, hoặc là sợ nàng sẽ tranh sủng với nàng, cho nên định tùy tiện gả nàng cho một thị vệ ngay cả mặt cũng chưa từng gặp, còn lấy danh nghĩa tốt là vì nàng, thật nực cười!

Không, nàng sẽ không gả cho thị vệ, nàng muốn ở lại đây báo thù cho Ngụy Tĩnh Huyên, không ai có thể ép nàng rời khỏi Tử Cấm Thành, cho dù là Hà Nguyệt Hoàng Quý Phi này cũng không thể!

Lời tuy là vậy, nhưng Hạ Tình hiểu rõ, một khi Hà Nguyệt cầu được chỉ ý, nàng nhất định phải gả đi, cho nên nhất định phải trở thành tần phi của Hoằng Lịch trước đó, nhưng... trong chốc lát, nàng phải làm thế nào mới được.

Mấy ngày sau đó, Hạ Tình vẫn luôn trải qua trong sự lo lắng bất an, nàng có thể cảm nhận được, thời gian dành cho mình ngày càng ít đi, Tề Khoan từng vài lần thần bí ra vào, còn tránh né mình nói chuyện, không cần hỏi nữa, nhất định là vì chuyện đó, nếu không nghĩ ra cách nào nữa, nói không chừng nàng thật sự sẽ gả cho một thị vệ.

Hoàng hôn hôm ấy, mưa thu vừa tạnh, Hạ Tình chỉ huy cung nhân khiêng mấy chậu hoa bị mưa thu đánh tàn, bất ngờ trông thấy Tiểu Ngũ tới, liền tiến lên cười nói: "Gió gì thổi Ngũ công công tới đây vậy?"

Tiểu Ngũ khoát tay nói: “Hạ Tình cô nương chớ đem nhà ta ra đùa, Hoàng Quý Phi có ở đây không?”

Hạ Tình nghe lời nói: “Chủ tử hôm nay có chút đau đầu, đang nghỉ ngơi ở nội điện đây, Ngũ công công có việc gì muốn gặp chủ tử?”

“Ta phụng mệnh Hoàng thượng, truyền Hoàng Quý Phi nương nương đêm nay đi Dưỡng Tâm Điện thị tẩm.” Nói xong, Tiểu Ngũ thò đầu ra nói: “Không biết Hoàng Quý Phi lúc này có tiện gặp ta không?”

Lời của Tiểu Ngũ khiến Hạ Tình trong lòng khẽ động, nói: “Chủ tử vừa nghỉ ngơi không bao lâu, sợ là không nên gặp Ngũ công công, hay là lát nữa ta đi nói với chủ tử đi.”

"Cái này..." Tiểu Ngũ thần sắc khó xử đứng ở nơi đó, nhìn thấy bộ dạng này của hắn, Hạ Tình cố ý nói: "Làm sao vậy, Ngũ công công không tin ta sao?"

Tiểu Ngũ vội vàng nói: "Sao lại thế được." Dừng lại một lát, hắn khẽ cắn răng nói: "Đã như vậy, vậy làm phiền cô nương Hạ Tình rồi."

Hạ Tình mỉm cười duyên dáng, rũ mắt nói: "Ngũ công công quá khách khí, ta tiễn ngài ra ngoài."

Lúc Tiểu Ngũ đi ra ngoài, vừa lúc bị Tề Khoan nhìn thấy, tò mò hỏi: "Ngũ công công đến làm gì?"

Hạ Tình bất động thanh sắc nói: "Hoàng Thượng biết mấy ngày nay chủ tử có chút đau đầu, lại bận rộn không rút ra được thân, cho nên đặc biệt lệnh Ngũ công công tới thăm, bất quá chủ tử vừa mới nghỉ ngơi không lâu, cho nên không đi vào quấy rầy."

Tề Khoan không nghi ngờ gì nhiều, gật đầu một cái liền đi làm việc của mình, đợi đến khi trời tối, Hạ Tình tùy ý tìm một cái cớ trở về phòng mình, lấy bút lông mày tỉ mỉ vẽ đôi lông mày, ngay sau đó điểm son phấn, khiến dung nhan vốn đã khá thanh tú càng thêm bắt mắt.

Sau khi làm xong tất cả những việc này, nàng cầm lấy những hạt châu mà mấy ngày nay vẫn chưa đeo, cài lên búi tóc, soi kỹ một phen vào gương, quả thực không có bất kỳ sơ suất nào, sau đó mới mở cửa bước ra ngoài, trong màn đêm, một đường đi tới Dưỡng Tâm Điện.

Tiểu Ngũ canh giữ ở cửa Dưỡng Tâm điện, nhìn thấy Hạ Tình một mình đi tới, rất là ngoài ý muốn, đi tới nói: “Hoàng Quý phi đâu?”

Hạ Tình dựa theo lời đã nghĩ kỹ từ trước mà nói: “Chủ tử thân thể không chống đỡ nổi, không thể qua đây, dặn dò ta thỉnh tội Hoàng thượng, xin Ngũ công công thay ta thông báo.”

Không hiểu vì sao, đêm nay Hạ Tình mang lại cho Tiểu Ngũ một cảm giác kỳ lạ, nhưng cụ thể là chỗ nào thì không nói rõ được, từng người gật đầu nói: "Được rồi, ngươi ở đây đợi một lát."

Không lâu sau, Tiểu Ngũ đi ra, ra hiệu cho Hạ Tình đi vào, người sau đáp một tiếng, cúi đầu đi vào, đứng trên gạch vàng nhẵn bóng như gương, khom người nói: “Nô tỳ tham kiến Hoàng thượng, Hoàng thượng vạn an!”

Hoằng Lịch đặt cuốn sách trong tay xuống, nhíu mày nói: “Hoàng Quý Phi bệnh rất nặng sao? Sao trước đây trẫm không nghe nói?”

Hạ Tình cung kính nói: "Bẩm hoàng thượng, chủ tử bệnh cũng không nghiêm trọng, chỉ là đau đầu quá, cho nên không thể đến đây, xin hoàng thượng thứ tội. Ngoài ra... mặt khác..."

Hoằng Lịch thấy thần sắc nàng trở nên ngượng ngùng cổ quái, nghi hoặc nói: “Còn cái gì khác, Hoàng Quý Phi còn dặn dò ngươi chuyện gì?”

!!

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.