‹ Hải Thôn Thiên

Chương 50 / 106

Chương 50: Bách Phàm Quy Xã

Bản dịch · 2.005 chữ

Thuyền rách, buồm mục nát, cột cờ lệch.

Từng chùm khói đỏ vẫn đang bốc lên trời xa hơn.

Ngày thường nhìn con thuyền không ra hồn, thực sự cùng nhau áp sát lại, quả thật có chút thanh thế.

An Hữu Ngư nhìn mà ngực nóng bừng.

Cũng nhìn đến ngẩn người.

Nhìn kỹ lại, hắn càng thêm ngơ ngác.

Kính viễn mục, ống rung âm, còn có mấy chiếc thuyền chất đầy quần áo tìm kiếm và vật dụng tìm người...

Những thứ này mình căn bản không gom đủ, phần lớn đều là tạm thời thuê từ Sở Hải Thất Nguy.

Hơn nữa còn đắt đỏ đến thế.

Thuê một ngày, đủ cho lũ thuyền nát này chạy đàng hoàng mấy chuyến biển rồi.

Trang bị đã kéo thành thế này, còn bắt cá làm gì.

Rõ ràng là chuyên môn ra ngoài tìm hắn.

Có cần thiết không.

Nói cá hóa tu luyện mà, bơi lội dưới nước mấy ngày chẳng phải rất bình thường sao?

Những người trên những chiếc thuyền kia cũng đang nhìn hắn.

Mấy ngày nay, trong xã đương nhiên không phải là chưa từng có ai nghĩ đến một khả năng khác.

Người ngoại xã đến tận cửa dò tin tức kia, nói đặc biệt thẳng thắn.

Trăm áp chưa thành dòng, đi thủy đấu là sẽ chết người, huống chi còn là một quê mới, thực sự cảm thấy con thuyền của tên hề này sắp chìm rồi, nhân lúc ra biển đổi chỗ dừng chân, ai lại thật sự ngăn được?

Lời này quả thực không sai.

Nhưng ngày cá sa mạc, đã bỏ qua việc mình là người cá hóa, lúc đó có thể rời đi, với tài nguyên trong xã hội căn bản không giữ nổi một kẻ cá hoá.

Lúc tiếp triều đấu kỳ, hắn cũng có thể đi, vừa mới nhập tịch thì hà tất phải ra mặt vì hề.

Đúng vậy.

Thật sự muốn đi, có cá đã sớm rời đi rồi.

Nhưng hắn không đi.

Chính vì không đi, mọi người mới sợ hắn xảy ra chuyện.

A Mãn sống không thấy người, chết không nhìn xác, chuyện này luôn là một nỗi lòng của tất cả mọi người trong hội Phù Xã hề.

Vì vậy, thám tử ngoại xã vừa đi, Lục Quy Chu đã hạ [Lệnh Động Viên Toàn Xã].

Những con thuyền có thể di chuyển, tất cả đều ra ngoài, chỉ để xác nhận sự an toàn của cá.

Hiện tại, người đang ở ngay đây.

Đang yên đang lành.

Mọi người đều nhẹ nhõm.

Có người cười mắng một câu mẹ.

Có người ngồi phịch xuống mép thuyền.

Còn có người cách xa đã vẫy tay với An Hữu Ngư.

Đợi đến khi cuối cùng có người chú ý tới khoang sau của con Sửu Hào——

"Mẹ kiếp!!"

Những kẻ vừa nãy còn đang nhìn chằm chằm vào An Hữu Ngư, ánh mắt lập tức bị hai con cá lớn ở khoang sau kéo qua.

Hơn ba trăm cân sắt tốt cấp bậc cao hơn ba triệu cân.

Cá mập da thuộc cấp tinh phẩm từ sáu trăm cân trở lên.

Hai thứ này, thật sự là một kẻ Bách Áp Ba Du có thể bắt về sao?

Sự căng thẳng lúc trước lập tức tan biến sạch sẽ, phần còn lại đều trở thành chấn động và bối rối.

Cũng khó trách mọi người không nghĩ ra.

Việc An Hữu Ngư đã vượt quá hai trăm năm mươi áp lực, trước mắt chỉ có mấy lão nhân trong xã đường biết rằng, những người khác còn tưởng hắn là Bách Áp mà Bạc Lý từng kiểm tra, càng nhìn hai con cá kia, lại càng thấy tà môn.

Người trên mấy chiếc thuyền đã vây quanh cá để bàn tán.

Ninh Thương lại chẳng kịp để ý đến những thứ đó.

Hắn ngoài miệng luôn phân biệt được Thanh An có cá và A Mãn, nhưng có chút vướng bận chính là vô lý như vậy. Chỉ cần An Hữu Ngư mãi không về, hắn liền không nhịn được mà nghĩ đến chỗ xấu nhất.

Mãi đến lúc này, xác nhận An Hữu Ngư toàn thân vẫn ổn định, hơi thở đè nén mấy ngày trên ngực Ninh Thương mới thực sự buông lỏng.

Nhưng hơi thở này vừa mới thả lỏng, khóe mắt đã quét thấy lá buồm đen chưa kịp hạ xuống bên cạnh gã hề.

Cơn giận lập tức bùng lên.

......

Các hội Thất Nguy quanh năm lăn lộn trên một vùng nước, nhà ai thuyền gì, trên tàu thường có mấy người chạy, phần lớn đều biết nhau.

Che một mảnh vải rách, thay mặt bằng buồm đen, thật sự coi như không ai nhận ra sao?

Huống hồ [Thiên Thê Phù Xã] trước đây từng có danh tiếng cũ chặn thuyền cướp hàng.

Thất Nguy gọi những chiếc tàu chở hàng ngoài vùng không bị tụt lại địa phương, chỉ treo thương hiệu, quanh năm qua lại các vùng nước là [Thuyền Quá Thủy].

Người của [Thiên Thê Phù Xã] vì bị "Công ước Thất Nguy" không dám trêu chọc hai mươi tám hội, nên chỉ chọn những con tàu qua đường này để ra tay.

Giờ thì hay rồi.

Thuyền hiệu nhà mình lộ ra, xích câu và buồm đen vẫn treo trên cột buồm, móc sắt còn quấn chặt bên mạn thuyền của gã hề.

Còn hiểu lầm?

Một lão thuyền dân nhổ một bãi nước bọt về phía "Thiên Thê Xã Thuyền".

"Tổ tiên nhà ngươi cũng dám chặn thuyền nước, giờ ngay cả thuyền của chúng ta cũng cắn lên sao?"

Người bên cạnh cũng chửi theo.

"Sao nào, thấy tên hề lần này không cướp được cột buồm, vài ngày nữa là phải giải xã hội, lấy thuyền của chúng ta làm tàu nước để chặn?"

"Hiểu lầm! Thật sự là hiểu lầm!" Hán tử vai rộng vội vàng xua tay.

"Có phải hiểu lầm không, cứ nói với hải vụ đi."

Ninh Thương bước qua mạn thuyền, trực tiếp lên thuyền.

Mấy người lông mày ngắn, mặt gầy theo bản năng lùi lại phía sau.

Chỉ còn cái đôn sắt vẫn đứng nguyên tại chỗ.

Bọn họ đều quen biết Ninh Thương, cũng biết người này có sức nặng thế nào trong số những người thường bảy cột buồm.

Người bình thường không có khiếu cá, ở bảy cột buồm được gọi là 【Tố Nhân】.

Thất Nguy Bạc mỗi năm đều tổ chức một buổi [Thất Nguy Thủy Thủ Hội], chỉ cho phép người thường tham gia, so về sức lực, tính bơi, còn hơn đấu đá trên thuyền, cuối cùng theo tổng thành tích mà lấy top mười.

Mười người này chính là [Thập Đại Thủy Thủ] trong miệng người Thất Nguy.

Người cá hóa tán kình chưa thành lưu, được gọi là 【Thủy Hóa】; còn 【Thuỷ Thủ】, chính là một số ít người trong giới thường bị coi là có thể so tài với thủy hóa.

Ninh Thương quanh năm xếp thứ năm.

Thiết Đôn cũng ở trên bảng.

Thứ tám.

Cũng chính vì mình cũng có tên trên bảng, Thiết Đôn mới không lùi lại như mấy người khác.

Cùng ở trong tay Thập Đại Thủy, thật sự ngay cả chạm vào cũng không dám, thì quá mất mặt.

Hắn cắn răng xông lên.

Kết quả trước sau chỉ vài chiêu, người đã bị cắt ngược hai tay, đè chặt bên cạnh tời.

Thiết Đôn còn muốn giãy giụa, Ninh Thương đầu gối chìm xuống.

"Thành thật một chút."

Đôn sắt vừa đổ, người của hề liên tiếp lên thuyền, chút can đảm cuối cùng của bốn người còn lại cũng tan biến.

Trong chớp mắt, năm người đã quỳ thành một hàng dọc theo tời bàn, hai tay trói ngược ra sau lưng.

......

"Thật là hiểu lầm!"

Gã đàn ông vai rộng bị trói hai tay sau lưng, vẫn ngẩng mặt giải thích.

"Cách xa như vậy, nhận nhầm thuyền rồi, chúng ta phải biết là tiệm hề, sao có thể làm chuyện này?"

"Nhận nhầm rồi?"

Bên cạnh đột nhiên có người tiếp lời.

Gã đàn ông vai rộng quay mặt đi.

Thiết Lương Tử đứng bên mạn thuyền, tay cầm một thanh đao chém bóng loáng.

Hơn ba mươi năm trước, song trụ vẫn chỉ là một xã hội yếu đuối, khó khăn lắm mới giành được cột buồm, nhưng bảy ghế cũ lại có người chiếm vị trí không chịu lui. Khi hải vụ sở đi dọn dẹp tiệc, Thiết Lương Tử xách chính là thanh đao này.

Cuối cùng đao chưa thấy máu, nhà đó đã sợ hãi rút lui.

Dù sao...

Ngày đó đi theo sau Hải Vụ Sở không chỉ có Song Trụ, mà hai mươi mốt hội ngoài bảy ghế, hầu như nhà nào cũng có người cầm đao.

Thực sự đánh nhau, thì không chỉ đơn giản là một cột buồm.

Thiết Lương Tử cân nhắc đao.

"Hay là ta chém ngươi trước, rồi nói với ngươi, ta cũng nhận nhầm?"

Gã đàn ông vai rộng trực tiếp câm nín.

Nam nhân lông mày ngắn vội vàng từ bên cạnh tiếp lời.

"Dù sao chúng ta cũng không làm bị thương người, móc câu còn chưa chạm vào ván thuyền!"

"Đúng, đúng, không làm bị thương người."

Gã đàn ông vắng tai co cánh tay bị trói, cười làm lành nhìn xung quanh.

"Đều là người trong ao, cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy, vì hai con cá mà làm ầm ĩ thế này?"

Vừa rồi còn bảo người bỏ thuyền xuống nước, giờ lại nhớ ra cúi đầu không thấy ngẩng lên thấy.

Gã đàn ông vai rộng thấy không ai lơi lỏng, ánh mắt chuyển hướng lại nhìn Ninh Thương.

“Ninh ca.”

Nụ cười trên mặt hắn càng thêm ân cần.

"Sa Thạch cũng phải giải rồi, hề còn có thể trụ được mấy ngày? Ngươi cần gì phải theo bọn hề mà tiêu hao? Đến lúc thực sự phá đám, ngươi đến Thiên Thang, tẩu tử và hai đứa trẻ cũng mang đến cùng."

"Ta buộc dây chuyền bảo hiểm cho ngươi, sau này sẽ bị bỏ tịch, mọi người chính là một nhà."

"Cút!"

Nụ cười trên mặt gã đàn ông vai rộng lập tức cứng đờ.

Ninh Thương lười liếc nhìn hắn, quay sang hỏi: "Có ai đi gọi tuần thuyền không?"

"Đi rồi."

Trên thuyền trước có người đáp.

"Vừa vây lại, lão Triều đã quay đầu, giờ phải vào giới rồi."

Ninh Thương gật đầu.

"Vậy thì trông chừng người khác, đợi Hải Vụ Sở tới đón."

Sự việc đã đến đây, thì chẳng còn gì để nói nữa.

Khi thuyền hải vụ chạy tới, hoàng hôn đã hạ cánh buồm xuống.

Năm người bị xách lên thuyền hải vụ, con tàu bụng rộng kia cũng đã treo dây kéo.

......

"Đi thôi, về nhà!"

Lời vừa dứt, từng cánh buồm lại phồng lên.

Cái rách, bổ, màu sắc đậm nhạt không đồng nhất.

Tiểu Hề quay đầu tàu, chạy ở phía trước nhất.

Những chiếc thuyền mượn được phía sau, những con tàu ghép lại, con thuyền rách nát nghèo đến mức chỉ còn một cánh buồm mà vẫn có thể ăn gió, cũng lần lượt quay đầu theo.

Lúc đến thì tán loạn khắp bốn phương tám hướng.

Khi trở về, lại hội tụ thành một đội thuyền.

Gió biển đẩy Bách Phàm tiến lên.

Hoàng hôn dần chìm xuống.

Bóng thuyền phía xa dần hòa vào trong sương mù, chỉ còn lại những lá cờ hề, vẫn ẩn hiện trong gió.

Lại đi thêm một đoạn đường.

Sương mù phía trước cuối cùng cũng nứt ra.

Bức tường vành đai của hội phao hề dần hiện ra đường nét từ mặt biển mờ tối.

Cửa nước đang mở.

Chiếc đèn bên cửa vẫn còn sáng.

......