‹ Hải Thôn Thiên

Chương 49 / 106

Chương 49: Xã hề, khói lửa bốc lên

Bản dịch · 1.958 chữ

Gã đàn ông vắng mặt từ dưới túi cờ lôi ra một tấm buồm đen móc xích.

Loại trò cướp chặn hàng này, bọn họ không phải lần đầu làm.

Trong chốc lát, lá cờ xã hội ban đầu đã được thu lại, biển hiệu của câu lạc bộ cũng bị vải dầu che kín mít, năm người mỗi người đều kéo tấm vải cũ che mặt.

Gã đàn ông mặt gầy lập tức chuyển đà, mượn gió cắt chéo, đâm thẳng vào con đường phía trước của gã hề.

Khi người đàn ông lông mày ngắn nhìn lại cặp kính viễn vọng, chỉ còn cách gã hề khoảng một trăm năm mươi mét.

Gã đàn ông vai rộng tháo [Chấn Thanh Đồng] từ cột lều xuống, phóng to âm thanh.

"Xích Câu Bang lấy hàng! Thuyền phía trước, hạ buồm!"

Xích Câu Bang lấy hàng! Con thuyền phía trước, hạ buồm

......

Biển Diêm Cốt không có một triều đình nào có thể hiệu lệnh chư Bạc, các nhà chỉ có nước giữ vững, nơi mà chẳng ai quản được chính là biển công.

Hiện tại, sếp hề vẫn còn ở bên ngoài Thất Nguy Giới.

An Hữu Ngư không tiếp lời, chỉ chậm rãi thu hồi sợi dây câu rủ ngoài mạn thuyền.

Trước đó phát hiện hướng đi trục thuyền không ổn, hắn liền mượn cớ sắp xếp đường dây, trói một mảng nhỏ máu thịt của mình vào đầu dây rồi thuận dòng đưa ra ngoài.

Máu thịt dính vào bụng thuyền, nhờ sự ràng buộc duy trì của [Huyết Trung Du], truyền đến những lời nói đứt quãng qua tấm ván thuyền.

Khi làm trinh sát thủy, thăm dò là công phu đã luyện tập chuyên biệt.

Có 【Huyết Trung Du】, chỉ cá đưa thịt, áp thuyền nghe tiếng, liền trở thành thủ đoạn thường dùng của cá.

Chỉ là hiện tại sức mạnh vẫn chưa thành dòng, cách xa thì không đỡ nổi, vừa gặp sóng, giọng nói lại lẫn vào tạp âm.

An Hữu Ngư không nghe hết, nhưng đã nhận ra đại khái.

Đám người này nhận ra tên hề, cũng nhận thấy hắn, năm tên ngay cả cá hóa còn chưa thành, tụ tập lại một chỗ, lại chế giễu cái "Bách Áp Quán Du" của hắn đến mức không thể tả nổi.

Họ nhìn trúng cá ở khoang sau, định dọa hắn bỏ hàng, lại sợ thực sự gây ra án mạng, mấy người còn dặn dò lẫn nhau, tuyệt đối đừng để lộ tên xã hội của nhà mình.

Cướp cá của hắn, rồi bảo hắn tìm "Xích Câu" để đòi nợ.

Tính toán hay lắm.

An Hữu Ngư cất đầu chỉ, đưa hộp thuốc vào khoang, siết chặt dây thừng, rồi kéo lưới ngắn lên mạn phải, đặt chĩa câu vào tay.

Năm người thì không khó thu dọn.

Phiền phức là sợi móc câu đó.

Nếu thực sự để móc sắt cắn vào ván thuyền, hai thuyền kéo một cái va chạm, những thứ trong khoang sau này sẽ bị vạ lây.

Đặc biệt là nấm đầu hổ.

Cây thuốc đó nối liền với thổ nguyên chất trong hộp, là dược dẫn cứu ốc sên, khó khăn lắm mới mang từ U Linh Ao về, nếu ở đây đâm tan rễ cây, làm tổn thương cây sống, ai biết còn có thể dùng làm thuốc hay không.

An Hữu Ngư ấn vào dây buộc trên hộp thuốc, rồi lại nhìn về phía tấm lưới ngắn ở mạn phải.

Phải phế cái móc trước đã.

Còn về người...

Đợi bọn họ lại gần hơn.

...

Gần rồi.

Càng gần hơn.

Cách đó năm sáu mét, gã đàn ông vai rộng đã không cần dùng ống rung nữa.

"Điếc rồi? Cá ở lại, cút xuống biển! Còn đợi lão tử qua mời ngươi?"

An Hữu Ngư ngước mắt, nhìn về phía tấm buồm đen móc xích kia.

"Một miếng vải đổi lấy hai con cá? Việc làm ăn của các ngươi tiết kiệm vốn liếng."

"Đổi mẹ ngươi! Cắt hàng bằng móc đỏ, giữ lại mạng cho ngươi tính cho mặt mũi! Còn không cút đi, lão tử sẽ mổ luôn cả ngươi!"

Gã đàn ông vắng mặt vừa nói vừa vung móc câu, nhắm thẳng vào mạn thuyền của gã hề.

An Hữu Ngư đã sớm giăng lưới ngắn bên phải.

Cây lao nâng lên, cái móc lập tức lệch vào trong lưới.

Gã đàn ông vắng mặt liên tiếp kéo ngược lại mấy lần, không những không cắn được ván thuyền, mà ngược nữa còn siết chặt tấm lưới ướt hơn, móc sắt hoàn toàn quấn vào bên trong.

"Bỏ tấm lưới rách đó đi!"

An Hữu Ngư không để ý đến hắn, chỉ giẫm lên dây còn sót lại, men theo hai con thuyền nhấp nhô ổn định thân tàu.

Gã đàn ông vai rộng thấy móc câu mãi không thu lại được, liền dứt khoát đón lấy, ép sát mạn thuyền.

Hai thuyền lúc này đã áp sát rất gần.

Tiến thêm vài bước nữa, hắn liền có thể nhảy thẳng lên tên hề.

An Hữu Ngư nắm chặt cây lao, nhìn nơi hắn dừng chân.

Vừa vặn.

Chỉ đợi hắn tới.

"Chờ đã! Giới có thuyền ra!"

Người đàn ông lông mày ngắn trong lều thuyền vẫn luôn giơ kính viễn vọng nhìn chằm chằm vào cửa giới, bỗng nhiên hét lên một tiếng.

Gã đàn ông vai rộng nghe tiếng quay đầu lại, động tác vốn đang áp sát gã hề cũng dừng lại theo.

An Hữu Ngư cũng nhìn theo ánh mắt của mấy người.

Một chiếc thuyền vớt cũ đang từ vùng nước bảy cột buồm chạy ra, mảnh vải vá bên cánh buồm nổi lên trong gió, đường nét mũi thuyền cũng có chút quen mắt.

Là thuyền trong xã hội?

Bóng người ở mũi thuyền bỗng giơ lên một cái ống rung.

Khoảnh khắc tiếp theo, giọng nói quen thuộc vang vọng trong khoang đồng, vượt xa mặt biển.

"Có cá——"

An Hữu Ngư lập tức nhận ra Ninh Thương, vội giơ bàn tay trái đang trống.

Ninh Thương vẫn giơ kính viễn thị, mãi đến khi bóng người trong gương cũng giơ tay đáp lại, hắn mới đột ngột đặt ống đồng xuống, quay người hét lớn: "Tìm thấy rồi!"

"Đúng là có cá, thật sự là cá!"

Trịnh A Châu vội vàng cúi người nhìn về phía trước, nhưng cách quá xa, chỉ có thể thấy một bóng thuyền mơ hồ giữa sóng.

Ninh Thương đã không kịp giải thích, quay đầu thúc giục: "Gọi tin thuốc lá!"

"Gọi người gần đây tới, đừng tìm ra ngoài nữa!"

Trịnh A Châu cũng không hỏi thêm, cầm khẩu súng ngắn lên, rút khóa cài, lao thẳng lên trời.

Bùm!

Một quả pháo thuốc bay vút lên không trung, nổ tung một đám khói đỏ lớn.

Khói đặc cuồn cuộn, theo gió biển kéo về phía xa.

Sói khói nổi lên

...

"Chết tiệt! Là Ninh Thương của tiểu hề Phù Xã!"

Trên chiếc thuyền bụng rộng treo dây xích đen, người đàn ông lông mày ngắn giơ kính viễn thị, ống kính không ngừng đuổi theo con thuyền.

Hán tử vắng tai nghe thấy tên, sắc mặt biến đổi, đột nhiên quay đầu nhìn về phía cửa giới.

"Người của hề lúc nào dám chạy ra biển công cộng?"

Hắn lại ngẩng đầu nhìn về phía đám khói đỏ đang cuộn trào trên không trung trên mặt biển.

"Hắn phóng thuốc làm gì?"

Lời còn chưa dứt, bên trong Giới Phù bỗng nhiên lại vang lên một tiếng trầm đục.

Làn khói đỏ thứ hai xông lên không trung.

"Còn có thuyền sao?"

Bùm.

Xa hơn lại vang lên một tiếng.

Ngay sau đó, sâu trong ngư trường bên trái và bên phải, liên tiếp có khói đỏ bốc lên.

Ánh mắt năm người lần lượt bị kéo tới.

Ban đầu còn có thể nghe thấy tiếng súng nổ trầm đục.

Xa hơn chút nữa, ngay cả âm thanh cũng không truyền tới được, chỉ còn lại từng vệt khói vượt qua đầu sóng, dâng lên như tiếp lực giữa thiên thủy.

Đạo trước chưa tan ra, đạo tiếp theo đã từ sâu hơn chui ra.

Đạo tiếp theo.

Thuyền còn chưa lộ ra mấy con.

Nửa bầu trời biển, nhưng đã như bốc lên một làn khói sói.

...

Dưới làn khói, lá cờ hề một mặt nối tiếp nhau, từ sau sóng tung lên.

Cuộc vớt thuyền của Ninh gia càng lúc càng gần.

Cánh buồm tiếp theo phía sau nó cũng ngày càng nhiều.

Giữa hai giới trôi nổi, một chiếc thuyền vừa qua, phía sau lại theo ra một lối.

Vỏ tàu mượn được, buồm cũ ghép lại, những chiếc xuồng nhỏ nghiêng cột cờ, ngày thường neo đậu bên cạnh cửa nước, ai sẽ nhìn chúng thêm một cái?

Nhưng bây giờ, "Xích Câu" vớt lên thuyền, sắc mặt năm người đều thay đổi, tất cả đều sợ đến ngây dại.

Gã đàn ông cụt tai nhìn gã vai rộng trước, rồi lại nhìn người đàn Ông mặt gầy, cuối cùng đột ngột quay đầu nhìn về phía gã hề.

Thiếu niên vẫn là thiếu niên kia.

Trên thuyền vẫn chỉ có một mình hắn.

Dưới chân đè dây lưới, tay cầm chĩa cá, từ đầu đến cuối, ngay cả vị trí đứng cũng không hề di chuyển.

Vốn tưởng con thuyền này là chiếc thuyền cô độc mặc cho họ chặn trên biển cả, tùy tiện là có thể ăn thịt.

Nhưng hiện tại, nó rõ ràng đã không còn là cô hiệu nữa.

Khoá cá trong khoang đó còn nằm yên ổn trong tài khoản hề, thực sự rơi vào lưới lại thành năm người bọn họ.

Gã đàn ông mặt gầy đột ngột đẩy cán lái.

"Bên này!"

Vừa mới chuyển bánh, chiếc thuyền bên cạnh đã đè lên.

"Phía sau! Đi phía sau!"

Người đàn ông lông mày ngắn đột ngột quay đầu lại.

Đường thủy phía sau cũng đã có thuyền chiếm giữ.

Sắc mặt hắn lập tức tái đi một tầng.

"Chết tiệt..."

Kính viễn thị vẫn nắm chặt trong tay, ống kính cũng run rẩy theo.

Hán tử vắng mặt bỗng ngẩng đầu lên.

Trên đỉnh cột buồm, cánh buồm đen móc đỏ kia vẫn đang phần phật trong gió.

Mấy người đồng thời cứng đờ.

Chết tiệt.

Cờ vẫn còn treo.

"Giáng buồm đen!"

Gã đàn ông vắng tai đã bị chém cổ họng.

Hán tử vai rộng sắc mặt đột biến, giật phăng tấm vải cũ che mặt, lao xuống dưới cột buồm, chộp lấy dây cờ rồi kéo xuống.

"Chết tiệt! Bị kẹt rồi!"

"Cắt! Cắt mẹ nó!"

Thiết Đôn cũng lao tới, đẩy hắn ra, tự mình kéo lung tung.

Cành đen Xích Câu cuối cùng cũng trượt xuống một đoạn, rồi lại kẹt cứng "bộp", treo lơ lửng không một mảnh trên cột buồm.

Thế mà những chiếc thuyền hề xung quanh vẫn đang tiến lại gần.

Đã có người nhìn thấy họ rồi.

Cũng đã có người nhìn thấy lá cờ đó rồi.

Năm người lập tức hỗn loạn thành một đoàn.

Vừa rồi khi che mặt, che số hiệu, thăng phỉ kỳ đã thuần thục bao nhiêu.

Bây giờ, thật là chật vật.

Gã đàn ông vai rộng trán toát mồ hôi.

"Mau! Mau hạ mẹ nó xuống!"

"Lấy cờ của chúng ta ra!"

Gã đàn ông vắng mặt xoay người lao về phía túi cờ, hai tay thò vào lật tung một hồi.

"Đâu? Cờ đâu?!"

"Phía dưới! Dưới cùng!"

"Nhanh nhanh nhanh mau nhanh!!!"

......