‹ Gian Khách

Chương 36 / 968

Bụi bặm lịch sử

Bản dịch · 2.506 chữ

(Đúng vậy, Tiểu Tây Qua chính là một trong những nữ chính, ờ, tuy nàng còn rất nhỏ, mặc dù nàng vừa xuất hiện đã gửi cho Hứa Nhạc một tấm thẻ người tốt. PS: Đúng vậy, Nhị Cẩu đi rồi, khoai tây cũng đi rồi, tiện khách cuối cùng cũng leo lên vị trí số một bảng xếp hạng sách mới rồi, thật là xấu hổ... cho nên cần mọi người dùng số lượng lớn phiếu đề cử để giúp đỡ một chút, cảm ơn, cảm ơn.)

......

......

Trong tiếng "xì" yếu ớt của động cơ, tấm rèm cửa cố định trên ô cửa sổ phòng từ từ được kéo ra, ánh sao bên ngoài phi thuyền vũ trụ trong trẻo bay lả tả tràn vào. Hứa Lạc đang vùi đầu nhai thịt bò tổng hợp bỗng ngạc nhiên ngẩng đầu lên, phát hiện cô bé cắt tóc dưa hấu đang yên lặng nhìn ra ngoài cửa sổ, khóe môi hơi nhếch lên, cười ngọt ngào, trên khuôn mặt non nớt tràn đầy ánh mắt hâm mộ.

Mãi đến lúc này, Hứa Lạc mới chú ý thấy mắt của Tiểu Tây Qua thực ra không lớn, chỉ là đặc biệt sáng sủa, lúc này mỉm cười nhẹ, đôi mắt liền nheo lại, đặc biệt đáng yêu. Thiếu niên thầm cười trong lòng, nghĩ đến cảm giác thân thiết khi mới gặp trước đó, có lẽ chính là từ đôi mắt này mà đến? Hắn nhìn theo ánh mắt của Tiểu Tây Qua ra ngoài cửa sổ, ánh mắt cũng dừng lại ở phía xa, đôi đũa trong tay từ từ đặt xuống, khẽ thở dài một hơi.

Ngoài cửa sổ, xa xa chính là quê hương Đông Lâm Tinh của hắn, nghĩ đến chuyến đi này, đổi thân phận, cũng không biết cả đời này còn có khả năng quay về không, Hứa Nhạc dù lạc quan vui vẻ đến đâu, tâm trạng cũng có chút sa sút. Có lẽ là không muốn để cảm xúc của mình ảnh hưởng đến cô bé, hắn gượng cười một tiếng, chỉ vào hành tinh kia nói: “Ta chưa từng nghĩ đến việc nhìn nó từ góc độ này, những cuốn tranh sách trước đây đọc ở trường, còn đẹp hơn hình ảnh thật nhiều.”

Hành tinh yên tĩnh lơ lửng trong không gian, nước biển xanh lam, cánh đồng xanh biếc hiện rõ mồn một, thậm chí trên thuyền không gian còn có thể thấy những hố mỏ trắng lớn đến kỳ lạ, giống như từng vết sẹo đang trình bày lịch sử cổ xưa của hành tinh này. Chỉ là ở rìa tầng khí quyển của hành tinh, lại có một tầng xám xịt, ánh lên bụi đỏ nhạt, khiến những cảnh sắc này như khoác một lớp màn sa, rơi vào mắt Hứa Nhạc lúc này, không khỏi có chút khó chịu.

“Đó là di sản ban đầu khai phá hành tinh.” Tiểu Tây Qua đáng yêu gãi gãi tóc, liếc mắt một cái đã biết Hứa Nhạc đang ám chỉ điều gì, giọng non nớt non nớt giải thích: “Ba tinh hệ của Liên bang đều ở rìa ngân hạch, mật độ hằng tinh trong không gian quá lớn, mặc dù Tạo Vật Chủ đã thần kỳ sắp xếp ba tinh hệ cho nhân loại, không bị những lực hấp dẫn đó xé rách thành mảnh vụn, nhưng ô nhiễm ánh sáng vẫn rất nghiêm trọng. Đặc biệt là Đông Lâm Tinh khoảng cách với hằng tinh trong hệ quá gần, nếu không có lớp băng vi hạt đất đỏ này che khuất tia xạ, thì người ở trên rất khó sinh tồn khỏe mạnh.”

"Ca ca, tuy những bụi bặm này rất khó coi, nhưng thật sự rất hữu dụng nha." Tiểu Tây Qua nhìn Hứa Lạc gật đầu, rất nghiêm túc nói.

"Hả? Ngươi nói những hạt bụi này là do con người tạo ra?"

"Đúng vậy, hình như đã tiến hành một vụ nổ lớn nhất trong lịch sử, đồng thời trải qua tính toán tỉ mỉ của nhóm năm người mới đạt được hiệu quả sau này."

Hứa Lạc ngây người một lúc lâu, mãi đến hôm nay hắn mới biết tại sao mình dù là ở ven phố Chung Lâu, hay trên mỏ quặng, hay trên cánh đồng xanh trong khu bảo vệ tự nhiên, bầu trời nhìn thấy luôn xám xịt như thế, những vì sao có thể thấy ban đêm luôn ít ỏi đáng thương, hóa ra tất cả những điều này đều bị những bụi bặm này che lấp. Nghĩ đến bao nhiêu vạn năm trước, lần đầu tiên nhân loại từ khu vực trung tâm Liên bang đến Đông Lâm, cực kỳ gian khổ khai phá Hoang Tinh, dùng khí phách cực lớn cải tạo môi trường tự nhiên, trong lòng hắn tràn đầy kính ý đối với những người tiên dân kia.

Hắn nhìn mái tóc đen khẽ đung đưa của Tiểu Tây Qua, lắc đầu, cười khổ một tiếng, nguyên nhân khác khiến hắn kinh ngạc chính là, ngay cả một cô bé sáu tuổi cũng biết lịch sử, hắn lại không biết, tuy rằng giáo dục nghĩa vụ của mình chưa đọc hết, nhưng điều này thật quá mất mặt rồi.

Tiểu Tây Qua nhận lấy khăn giấy hắn đưa tới, lau miệng nhỏ, cực kỳ thông minh cảm nhận được sự không tự nhiên của Hứa Nhạc, cười ngọt ngào, nói: "Đây chính là chuyện không có trong sách giáo khoa lịch sử, chỉ là nghe phụ thân đại nhân nói, tổ tiên nhà chúng ta chính là đợt người đầu tiên đến Đông Lâm khai hoang, để nhớ công lao hiển hách của tổ tiên, ta đã bắt đầu xem những thứ này từ nhỏ rồi."

Nghe giải thích, tâm trạng của Hứa Nhạc đã khá hơn một chút, nhưng hắn lại chú ý tới một điểm kỳ lạ khác, nếu là gia tộc cổ xưa phụ trách khai phá Đông Lâm, tại sao gia đình của Tiểu Tây Qua hiện tại lại ở Tây Lâm? Nhưng đây không phải là vấn đề hắn cần cân nhắc hiện tại, hắn không truy hỏi thêm nữa.

“Bay ra khỏi tầng khí quyển, mới biết được ánh sao trong vũ trụ mênh mông sáng rực đến thế.” Hứa Lạc cúi đầu, nhớ tới ông chủ có thể hóa thành tro bụi rải trên hành tinh Đông Lâm, nhớ tới Lý Duy đang bị Liên bang nhốt trong tù, tự giễu cười cười, nói: “Lý tưởng cuộc đời trước của ta là trở thành một phụ quan chiến hạm của Liên bang, giờ xem ra, ngày nào cũng ở trên chiến hạm, e rằng sẽ bị những ánh sao này chiếu thành mèo hoang trong hầm mỏ.”

"Hứa Lạc ca ca, mèo hoang làm sao vậy?"

“Mèo hoang trong hầm mỏ à, chỉ cần bị đèn pha chiếu vào, sẽ ngây ngốc đứng trên đường ray, không bao giờ nhúc nhích nữa, có lẽ là vì trước đây chúng chưa từng thấy ánh sáng nào rực rỡ đến thế.” Hứa Lạc cúi đầu nói, nhưng trong lòng lại vang lên một giọng nói khác, một cuộc đời mới đang chờ đợi hắn, thế nhưng dù hắn không đi báo thù cho ông chủ, rửa sạch oan khuất, thì tuyệt đối không thể nào liều mạng vì Liên bang được.

......

......

Vào sáu giờ tiêu chuẩn ngày hôm sau, Hứa Nhạc đang nằm ngủ say trên sàn nhà, bị tiếng nổ lớn đánh thức. Hắn khoác áo ngoài vén một góc rèm cửa nhìn sang, phát hiện Đông Lâm Tinh phủ đầy bụi lịch sử đang dần xa cách mình. Hắn biết phi thuyền cuối cùng đã lên hành trình hướng đến thủ đô tinh, nhất thời trăm mối cảm xúc lẫn lộn, lại không tìm được từ ngữ phù hợp nào để hình dung tâm trạng lúc này.

Một tháng trước, hắn chỉ là một đứa trẻ mồ côi sống bình an trên mặt đất Đông Lâm, lý tưởng cuộc đời của hắn chỉ là tham gia kỳ thi sĩ quan chức cơ giáp của Quốc Phòng Bộ, sau đó tiến vào quân đội, hoặc vào vòng sao thủ đô để đào tạo sâu, từ đó giành được một công việc đàng hoàng trong các công ty lớn. Khi đó hắn chỉ đi xe điện, thậm chí còn chưa từng đi máy bay, ngoại trừ mười bảy khu phố của thủ phủ bang Hà Tây, những nơi khác hắn chưa từng đến, là một tên nhà quê chính hiệu. Thế nhưng một tháng sau, hắn rời khỏi bang Hà Tây, lên máy bay, đến một châu Phúc Cát xa xôi khác, thậm chí hắn còn lên đến một phi thuyền thương mại cao cấp nhất Liên bang, bay trong không gian vũ trụ, sắp sửa tiến đến vòng sao thủ đô xa xôi thực sự!

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Những cuộc gặp gỡ trong đời luôn kỳ quái như vậy, khó mà lường trước được, Hứa Nhạc có chút bực bội gãi gãi mái tóc hơi rối, quay đầu nhìn thấy cô bé đang ngủ ngon lành trên giường, trong lòng lại thắt lại, ở đây còn có một vấn đề rất kịch tính đang chờ đợi hắn, hắn tin cô bé không nói dối, nhưng hắn càng không hiểu tại sao những chuyện kỳ quái này luôn rơi vào đầu mình.

Hắn không cho rằng cô bé là một phiền phức, là một cái bọc, bởi vì hắn chính là một người mang tính cách như vậy, chỉ cần người thực sự cần giúp đỡ đến bên cạnh hắn, hắn luôn sẵn lòng dốc hết sức mình để làm gì đó, huống chi đối phương là một đứa trẻ đáng thương.

Nửa giờ sau, tiếng nổ vang kết thúc, ngay trong sự tĩnh lặng kéo dài khiến người ta kinh hãi, phi thuyền thương mại Cổ Chung rời khỏi Đông Lâm Tinh, lặng lẽ tiến sâu vào vũ trụ như một cái bình trôi nổi, tốc độ ngày càng nhanh, thế nhưng người trên phi thuyền lại không hề có chút cảm giác nào, trong thế giới hệ thống lớn, sự đối chiếu tốc độ mắt thường đã mất đi tác dụng, chỉ còn lại cảm giác bàng hoàng như mất mát ấy, bao phủ trên một chiếc phi thuyền hợp kim khổng lồ.

Trong những ngày sau đó, Hứa Lạc giữ thái độ tuyệt đối kín tiếng trên phi thuyền, ngoài việc ra vào nhà hàng nhận thức ăn ra, thì không có nhiều tiếp xúc với người trên tàu, cũng không có mấy ai để ý đến tên lính giải ngũ đáng thương đang sống ở khu vệ sinh này. Tuy kín tiếng, nhưng Hứa Lạc vẫn đang cố gắng tìm kiếm gia đình hay nói đúng hơn là kỳ lạ, nhưng không có bất kỳ hiệu quả nào, sau vài lần dò hỏi, căn bản không nghe thấy tiếng gió tương tự.

Hứa Lạc không còn cách nào khác, hắn thực sự không có ý định trái với ý muốn làm ăn của tiểu nữ, hơn nữa trong mơ hồ, hắn cũng đã quen với sự tồn tại của cô bé này trong phòng, sự tồn tại này có lẽ có thể khiến hành trình ngụy trang chạy trốn của hắn trở nên không còn lạnh lẽo như trước, không còn cô độc nữa. Điều khiến Hứa Lạc kinh ngạc hơn là, những cô bé chưa đầy sáu tuổi hiểu biết thực sự rất nhiều điều, xem ra gia đình nàng có môi trường sung túc, từ nhỏ đã tiến hành bồi dưỡng kiến thức về sách vở cho nàng. Mấy năm nay Hứa Lạc tuy không đi học, nhưng theo lời dặn của Phong đại thúc, vẫn đang cố gắng ngâm mình trong thư viện của Đại học Châu Lập, kiến thức không thể nói là không rộng rãi, kiến thức không thể nói là không uyên bác, nhưng dù vậy, đôi khi lại bị cô bé này hỏi ngã.

Nói chuyện trò chuyện trò chuyện, trò chuyện cùng nhau, là cách tốt nhất để con người kéo gần khoảng cách với người, giành được sự tin tưởng. Trong du lịch không gian dài đằng đẵng, không có quá lâu, hai đứa trẻ lớn nhỏ dần quen thuộc, bởi vì nhu cầu tâm lý của nhau này, nhanh chóng tin tưởng lẫn nhau với mức độ vượt quá thời gian, mà bắt đầu ỷ lại lẫn nhau.

“Tiểu Tây Qua, ngươi tự mình chui ra khỏi phòng, vậy ngươi còn nhớ phòng ở đâu không?” Hứa Lạc có cả ngày ý thức hỏi, cũng không ôm nhiều hy vọng, bởi vì thuyền không gian của Cổ Chung quá lớn, một cô bé sáu tuổi làm sao có thể nhớ rõ phương hướng?

Không ngờ Tiểu Tây Qua chớp chớp mắt, sau đó giơ ngón tay lên, chỉ về phía trần phòng. Hứa Lạc sững sờ tại chỗ, một lúc lâu sau mới phản ứng lại, những ngày dò hỏi này đã giúp hắn hiểu rõ một số chuyện trên tàu Cổ Chung, khu vực cư trú của phi thuyền tổng cộng chia làm hai tầng, tầng đó ở ngoài nhân viên tầng trên tàu bay ra, còn có những nhân vật lớn căn bản chưa từng có ai nhìn thấy...

“Ngươi chắc chắn chứ?” Hứa Lạc nhìn vào mắt nàng hỏi.

Tiểu Tây Qua gật đầu, rồi run giọng nói: "Nhưng ta không muốn trở về."

"Ngươi nói cho ta địa điểm, ta đi tra một chút."

Tiểu Tây Qua cúi đầu ôm búp bê, thấp giọng nói: "Hứa Lạc ca ca, ta chỉ dám dẫn huynh đến nơi ta bò ra thôi."

......

......

Hứa Lạc toàn thân phủ đầy bụi, trợn mắt há hốc mồm nhìn Tiểu Tây Qua đang nắm tay, nghĩ thế nào cũng không hiểu nổi, tiểu tử này làm sao có thể thông qua ống điều chỉnh không khí phức tạp trên phi thuyền, trực tiếp đưa mình từ khu 32 đến một nơi hoàn toàn xa lạ.

Hắn phủi bụi trên người, cẩn thận đẩy cánh cửa khoang nặng nề trước mặt ra, rồi nhìn thấy một tấm vải dầu màu xanh quân đội, Hứa Nhạc tò mò vén tấm vải dầu lên, rồi ngỡ ngàng phát hiện một cánh tay máy đang chĩa thẳng vào mình. Chủ nhân của cánh tay máy là một cỗ cơ giáp cũ rất rách nát, không biết đã bị vứt ở đây bao nhiêu năm rồi, trên đó phủ đầy bụi lịch sử.

;

Thích gian khách mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Gian khách thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.