Chương 174 / 289

Sự ái muội và mập mờ trong toa xe

Bản dịch · 1.687 chữ

“Nói bậy nói bạ!”

Đỗ Nhược Hề đỏ bừng mặt, hận không thể tìm cái lỗ nào chui xuống.

Nếu tối qua nàng không kịp thời chạy thoát, e rằng thật sự đã ngủ chung một phòng rồi.

Cái miệng quạ đen của khuê mật gần như đoán trúng cả rồi.

Ngô Ngọc Dung nhìn phản ứng hoảng loạn của Đỗ Nhược Hề, trong lòng đã hiểu được bảy tám phần.

Nàng khẽ cười một tiếng, cũng không vạch trần, xoay người lên xe.

Rolls-Royce Phantom chậm rãi khởi động, rời khỏi Đỗ Gia Trang, biến mất trong ánh bình minh.

Nội thất trong xe xa hoa mà tao nhã, ghế da thật màu trắng ngà, ốp gỗ óc chó, trần xe là bầu trời sao. Tuy lúc này đang là ban ngày nên không nhìn ra hiệu quả, nhưng có thể tưởng tượng ban đêm sẽ lãng mạn đến nhường nào.

Ngô Ngọc Dung vừa lên xe đã ấn một nút.

Tấm kính chậm rãi nâng lên, hoàn toàn ngăn cách hàng ghế sau với khoang lái.

Tấm kính này không chỉ cách âm, còn có chế độ riêng tư, từ phía trước hoàn toàn không nhìn thấy tình hình hàng ghế sau.

Hương thơm nồng nàn tràn ngập không gian, quẩn quanh chóp mũi Trương Quân, khiến tim hắn không tự chủ được mà đập nhanh hơn mấy phần.

Ngô Ngọc Dung hơi nghiêng người, đối diện với Trương Quân.

Trên mặt nàng thoáng ửng hồng, tựa như ráng mây sớm nơi chân trời, kiều diễm mà động lòng người.

Hai tay nàng đan vào nhau đặt trên đầu gối, ngón tay khẽ xoắn lại, thể hiện sự căng thẳng và thấp thỏm trong lòng.

Nàng cắn môi, sau đó mở miệng, giọng nói mang theo chút e thẹn và thăm dò: “Lão sư, Đỗ Nhược Hề… hiện tại là bạn gái của ngươi rồi, đúng không?”

Ánh mắt nàng nhìn thẳng Trương Quân, trong mắt mang theo một cảm xúc phức tạp — có tò mò, có mong đợi, còn có chút căng thẳng như có như không.

Nàng muốn biết đáp án, nhưng lại sợ biết đáp án.

Trương Quân im lặng một lát rồi mới mở miệng, giọng nói bình thản mà thành thật: “Nàng chỉ là học sinh của ta, tạm thời vẫn chưa tính là bạn gái.”

Tuy tối qua đã hôn nhau, nhưng quan hệ giữa hai người vẫn chưa chính thức nói rõ.

Đỗ Nhược Hề chưa nói “làm bạn trai ta đi”, hắn cũng chưa nói “làm bạn gái ta đi”.

Hơn nữa, Đỗ Nhược Hề còn phải thuyết phục cha mẹ, chuyện này vẫn chưa có kết quả, cho nên nói cho nghiêm túc, nàng quả thật vẫn chưa tính là bạn gái của hắn.

Trong mắt Ngô Ngọc Dung lóe lên một tia vui mừng khó nhận ra, ngón tay khẽ vuốt ve vạt váy, giọng nói hạ thấp mấy phần: “Ta nghe nói… Đỗ gia muốn tìm con rể ở rể cho nàng. Tuy không tính là nhập môn ở rể, nhưng nàng sẽ sống ở Đỗ gia, người đàn ông của nàng cũng sẽ sống ở Nam Đô. Ngươi phải suy nghĩ cho kỹ.

Lão sư tài hoa như vậy, chẳng lẽ cam tâm làm con rể ở rể sao? Chẳng lẽ cam tâm từ bỏ sự nghiệp và cuộc sống của mình, đến sống ở Đỗ gia sao?”

Trương Quân khẽ cười, hỏi ngược lại: “Vậy Ngô gia các ngươi thì sao?”

Mặt Ngô Ngọc Dung càng đỏ hơn, tựa như quả cà chua chín mọng, kiều diễm ướt át.

“Ngô gia chúng ta… không có nhiều quy củ như vậy. Cha mẹ ta rất cởi mở, chỉ cần ta thích, bọn họ sẽ không phản đối. Hơn nữa, ca ca ta là trưởng tử, chuyện kế thừa gia nghiệp cứ để huynh ấy lo, ta chỉ cần làm những việc mình thích là được.”

Nói đến đây, nàng ngẩng đầu lên, ánh mắt mang theo chút mong đợi và e thẹn: “Cho nên… lão sư không cần có bất kỳ băn khoăn nào.”

Lời nàng nói mang hàm ý rõ rệt — Ngô gia chúng ta sẽ không bắt ngươi làm con rể ở rể, ngươi chỉ cần là chính mình là được.

Trương Quân sao chịu nổi lời ám chỉ và trêu chọc như vậy?

Hắn không chút do dự vươn tay, nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo thon mềm của nàng.

Cách lớp váy mỏng, hắn có thể cảm nhận rõ nhiệt độ cơ thể và đường cong của nàng.

Hắn khẽ dùng sức.

“Ưm——”

Ngô Ngọc Dung khẽ kêu lên, thân thể mất thăng bằng, thuận thế ngã vào lòng hắn.

Gò má nàng áp vào lồng ngực hắn, có thể nghe thấy tiếng tim hắn đập mạnh mẽ, thình thịch thình thịch, tựa như trống trận đang vang lên.

Nàng đầy vẻ e thẹn, quyến rũ liếc Trương Quân một cái, giọng nói mang theo chút hờn dỗi và trêu chọc: “Ta chỉ là học sinh của ngươi, đâu phải bạn gái của ngươi, như vậy không hay lắm đâu?”

Nhưng trong mắt nàng không hề có chút tức giận nào, trái lại còn mang theo chút vui mừng và ngọt ngào.

Trương Quân ghé sát lại gần nàng, hít sâu hương thơm trên người nàng: “Ai bảo nàng trêu chọc, ám chỉ ta? Hơn nữa, nàng đã nhận tín vật đính ước của ta rồi, quan hệ giữa chúng ta không chỉ đơn thuần là thầy trò nữa.”

“Nhưng ngươi còn tặng Đỗ Nhược Hề một sợi dây chuyền.” Ngô Ngọc Dung hờn dỗi nói, “Ngươi không định trái ôm phải ấp đấy chứ?”

“Đừng nghi ngờ lung tung, chủ yếu là ta muốn tặng cho nàng.”

Trương Quân đầy vẻ chân thành, ánh mắt cũng vô cùng dịu dàng.

“Ta hạnh phúc quá.”

Ngô Ngọc Dung lập tức ngọt ngào vô cùng, tâm trạng đặc biệt vui vẻ.

Nàng có chút lưu luyến vòng tay hắn, không nỡ rời ra.

“……”

Xe tiếp tục chạy về phía trước, cảnh vật ngoài cửa sổ không ngừng biến đổi.

Phố thương mại phồn hoa, khu phố cổ kính, công viên rợp bóng cây… lần lượt lướt qua ngoài cửa sổ.

Cuối cùng, xe rẽ vào một con phố yên tĩnh.

Hai bên đường trồng những cây ngân hạnh cao lớn, cành lá rậm rạp, dưới ánh bình minh ánh lên sắc xanh biếc.

Ở cuối con phố là một phủ đệ nguy nga hùng vĩ — tường gạch xanh ngói đen, mái hiên cong vút, trên cánh cổng đỏ son treo một tấm biển, bên trên viết hai chữ lớn dát vàng: Ngô Phủ.

Xe tiến vào cổng lớn Ngô Phủ, băng qua một hành lang lát đá xanh, hai bên là cảnh quan vườn tược được cắt tỉa ngay ngắn — núi giả nước chảy, trúc xanh thấp thoáng, mấy gốc mai tuy không nở hoa vào mùa hè, nhưng thân cành mạnh mẽ, có phong thái riêng.

Rẽ qua một khúc quanh, trước mắt bỗng rộng mở, một tòa viện cổ điển ba lớp sân hiện ra, chạm trổ tinh xảo, mái hiên cong vút, khắp nơi đều toát lên vẻ tinh tế và tao nhã của lâm viên Giang Nam.

Phòng khách Ngô Phủ đã được bố trí ổn thỏa, chính giữa treo một bức chân dung Khổng Tử, phía trước bức họa đặt một chiếc bàn thờ bằng gỗ tử đàn, trên bàn có lư hương, chân nến và hoa quả.

Trên những chiếc ghế gỗ lê hai bên phòng khách, có mấy vị lão giả tóc bạc trắng đang ngồi. Bọn họ đều là tiền bối có đức vọng cao trong giới thư họa Nam Đô — có phó hội trưởng Hiệp hội Thư họa Nam Đô, có giáo sư già của học viện mỹ thuật, có bậc Thái Đẩu trong giới sưu tầm, mỗi người đều là danh gia đã dốc sức mấy chục năm trong lĩnh vực của mình.

Hôm qua bọn họ đã xem mấy bức tranh Ngô Ngọc Dung mang về — bức phác họa than chì Liễu Như Thị, bức đào mừng thọ mang phong cách Tề Bạch Thạch, cùng những bức hoa điểu và sơn thủy mang phong cách Trương Đại Thiên.

Người nào người nấy đều kinh ngạc như gặp thần nhân, khâm phục đến cực điểm.

Bọn họ sống hơn nửa đời người, đã thấy vô số tác phẩm của danh gia, nhưng những bức tranh vừa kiêm cả sở trường của ba nhà, lại có thể dung hợp quán thông, tự thành phong cách như vậy, bọn họ vẫn là lần đầu tiên được thấy.

Trương Quân bước vào phòng khách, ánh mắt của tất cả lão giả lập tức đồng loạt tập trung lên người hắn.

Khi nhìn thấy vị “đại sư” này lại trẻ tuổi đến thế, trên mặt bọn họ đều lộ vẻ kinh ngạc và khâm phục!

Nghi thức bái sư chính thức bắt đầu.

Ngô Ngọc Dung quỳ trên bồ đoàn trước bức chân dung Khổng Tử, hai tay nâng một chén trà nóng hổi, giơ cao quá đầu, giọng nói trong trẻo mà cung kính:

“Lão sư, mời dùng trà.”

Ánh mắt nàng thành kính mà nóng bỏng, tựa như đang tiến hành một nghi thức thần thánh.

Trương Quân ngồi ngay ngắn trên ghế Thái Sư, nhận lấy chén trà, khẽ nhấp một ngụm.

Trà vừa vào miệng, một mùi hương thanh khiết lan tỏa nơi đầu lưỡi — là Tây Hồ Long Tỉnh thượng hạng, trong trẻo ngọt lành, dư vị kéo dài.

Hắn đặt chén trà xuống, khẽ gật đầu, giọng nói ôn hòa mà trầm ổn: “Được, từ hôm nay trở đi, ngươi chính là học sinh của ta. Sau này có gì thắc mắc về thư họa, cứ việc đến tìm ta.”

“Tạ ơn lão sư!” Ngô Ngọc Dung cung cung kính kính dập đầu ba cái, sau đó đứng dậy, trên mặt rạng rỡ nụ cười hạnh phúc và mãn nguyện.