Chương 108 / 289

Chủ nhà đuổi người, không trả tiền đặt cọc!

Bản dịch · 1.549 chữ

Thời gian lâu dần, chút tâm tư nhỏ của Tiền Đức Mậu cũng dần nguội lạnh, nhưng nỗi không cam lòng và tiếc nuối trong lòng vẫn luôn bị dồn nén.

Gần đây, hắn nghe bảo vệ trong khu dân cư nói rằng trong biệt thự có một nam nhân trẻ tuổi chuyển đến, hơn nữa quan hệ với Liễu Thanh Tuyết và Bạch Băng Băng rất thân thiết — thường xuyên cùng ra cùng vào, vừa nói vừa cười.

Tiền Đức Mậu lập tức nổi trận lôi đình.

Hắn từng gọi điện hỏi Liễu Thanh Tuyết và Bạch Băng Băng, nhận được câu trả lời là “đó là bảo tiêu ở chung nhà của chúng ta, phụ trách bảo vệ an toàn cho chúng ta”.

Tuy trong lòng không thoải mái, nhưng hắn cũng chẳng tiện nói gì — người ta thuê bảo tiêu là tự do của người ta.

Nhưng càng nghĩ hắn càng thấy không đúng, bảo tiêu nào lại có thể ở trong biệt thự?

Bảo tiêu nào lại khiến hai mỹ nữ nhắc đến với giọng điệu thân thiết như vậy?

Hôm nay, hắn cuối cùng không nhịn nổi nữa, đích thân tìm đến tận cửa, chính là muốn xem cái tên “bảo tiêu ở chung nhà” kia rốt cuộc là hạng người gì.

“Chủ nhà? Ngươi có chuyện gì sao?”

Trương Quân cảm nhận được vẻ khó chịu của đối phương, giọng điệu cũng chẳng tốt đẹp gì.

“Ngươi chính là tên bảo tiêu ở chung nhà đó?” Giọng điệu của Tiền Đức Mậu mang theo vẻ xét nét từ trên cao, ánh mắt quét qua người Trương Quân mấy lượt, khóe miệng phảng phất ý giễu cợt, “Nghe nói ngươi đã ở đây một thời gian rồi?”

“Đúng.” Trương Quân gật đầu, bình thản đáp.

“Ta thấy bộ dạng ngươi chẳng giống bảo tiêu, mà giống đến đây hưởng phúc hơn. Tiền thuê biệt thự này mỗi tháng mấy vạn, một bảo tiêu như ngươi ở đây, e là không thích hợp lắm?”

“Có thích hợp hay không không phải do ta quyết định, mà là do Liễu tiểu thư và Bạch tiểu thư quyết định. Các nàng cảm thấy ta ở đây tiện bảo vệ an toàn cho các nàng, vậy ta cứ ở đây. Nếu ngài có ý kiến gì, có thể trực tiếp trao đổi với các nàng.”

Trương Quân hơi nheo mắt, trong lòng đã hiểu được bảy tám phần.

Tên chủ nhà này e là đến không có ý tốt.

Tiền Đức Mậu bị hắn đáp trả không mềm không cứng, sắc mặt càng thêm khó coi. Hắn hừ lạnh một tiếng, nhấc chân đi thẳng vào cửa: “Ta ngược lại muốn hỏi các nàng xem rốt cuộc chuyện này là thế nào!”

Trương Quân ngăn hắn lại, ánh mắt lạnh đi vài phần: “Tiền tiên sinh, Liễu tiểu thư và Bạch tiểu thư hiện tại không tiện tiếp khách. Ngài có chuyện gì thì có thể gọi điện thoại.”

“Đây là nhà của ta! Ta còn không được vào à?”

Tiền Đức Mậu như thể nghe thấy chuyện nực cười nhất thiên hạ, vẻ giễu cợt trên mặt càng đậm.

“Nhưng ngài đã cho thuê căn nhà này, muốn vào thì phải được người thuê đồng ý.” Trương Quân bình thản nói.

Sắc mặt Tiền Đức Mậu lúc xanh lúc trắng, lửa giận trong lòng như đống củi khô bị tưới dầu, bùng lên hừng hực.

Hắn đường đường là Tiền Đức Mậu, ông chủ công ty vật liệu xây dựng có gia sản mấy trăm triệu, ở Trung Hải cũng là nhân vật có tiếng tăm, từ bao giờ lại bị một thằng nhóc vắt mũi chưa sạch chặn đường như thế?

Hơn nữa còn ngay trong chính căn nhà của hắn!

Hắn hít sâu một hơi, đè nén cơn giận trong lòng, lấy điện thoại ra, tìm số của Liễu Thanh Tuyết rồi gọi đi.

Điện thoại reo mấy tiếng, đầu bên kia bắt máy.

“A lô, Tiền tiên sinh?” Giọng Liễu Thanh Tuyết truyền ra từ điện thoại, mang theo chút nghi hoặc.

“Liễu tiểu thư, hiện tại ta đang ở trước cửa biệt thự.” Tiền Đức Mậu tức giận nói, “Ta có chuyện muốn bàn với nàng và Bạch tiểu thư. Bảo tiêu của các nàng không cho ta vào, phiền các nàng xuống đây một chuyến.”

Cúp điện thoại, Tiền Đức Mậu cất điện thoại đi, lạnh lùng liếc Trương Quân, khóe miệng mang theo nụ cười lạnh đắc ý — cứ chờ đấy, xem ngươi còn ngông cuồng được bao lâu.

Rất nhanh, Liễu Thanh Tuyết và Bạch Băng Băng cùng đi ra.

Cả hai đều quyến rũ xinh đẹp hơn trước.

Đó là ánh hào quang tự nhiên nở rộ sau khi được tình yêu tưới tắm — tựa như đóa hoa được mưa móc nuôi dưỡng, càng nở rộ rực rỡ chói mắt.

Hai mỹ nữ đi đến bên cạnh Trương Quân, mỗi người một bên khoác lấy cánh tay hắn, dáng vẻ thân mật mà tự nhiên.

Ánh mắt các nàng nhìn Trương Quân dịu dàng ngọt ngào, tình ý triền miên, tựa như cả thế giới chỉ còn lại một mình hắn.

“Mẹ nó, quả nhiên không chỉ là bảo tiêu ở chung nhà, mà còn là tình nhân của các nàng!”

Sắc mặt Tiền Đức Mậu lập tức tái mét, ngón tay bất giác siết chặt điện thoại, các khớp ngón tay trắng bệch vì dùng sức.

“Tiền tiên sinh, ngài tìm chúng ta có chuyện gì?” Liễu Thanh Tuyết lên tiếng hỏi, giọng điệu bình thản, mang theo một chút khách sáo xa cách.

Tiền Đức Mậu hít sâu một hơi, cố đè nén cơn giận trong lòng, nghiêm mặt nói: “Liễu tiểu thư, Bạch tiểu thư, hôm nay ta đến là muốn bàn với các nàng chuyện căn nhà.”

“Nhà làm sao?” Bạch Băng Băng nhướng mày.

“Lúc ký hợp đồng, giấy trắng mực đen đã ghi rõ ràng — căn biệt thự này chỉ cho phép hai người các nàng ở, không được tự ý cho thuê lại hoặc cho người khác ở lâu dài.” Ánh mắt Tiền Đức Mậu quét qua người Trương Quân, mang theo ý nhắm vào rõ rệt, “Hiện tại các nàng để một người ngoài ở lâu dài tại đây, đã vi phạm thỏa thuận trong hợp đồng.”

“Tiền tiên sinh, Trương Quân là bảo tiêu ở chung nhà của chúng ta, không phải người ngoài.” Liễu Thanh Tuyết bình tĩnh giải thích, “Chúng ta mời hắn đến bảo vệ an toàn cho mình, chuyện này chắc không tính là vi phạm hợp đồng chứ?”

“Bảo tiêu ở chung nhà?” Tiền Đức Mậu cười lạnh một tiếng, “Bảo tiêu ở chung nhà cần phải ôm ôm ấp ấp sao? Các nàng coi Tiền Đức Mậu ta là trẻ lên ba à?”

Giọng hắn dần cao lên, mang theo cơn giận dữ vì bị lừa gạt: “Ta cũng không vòng vo với các nàng nữa. Bây giờ có hai lựa chọn — thứ nhất, để tên bảo tiêu này lập tức dọn đi, cút khỏi nhà của ta; thứ hai, cả ba người các nàng cùng dọn đi!”

Nói xong, hắn hơi ngẩng cằm, vẻ mặt ngạo mạn từ trên cao nhìn xuống, chờ xem phản ứng của các nàng.

Liễu Thanh Tuyết và Bạch Băng Băng nhìn nhau, ngầm hiểu ý nhau.

“Chúng ta chọn dọn đi.” Giọng Liễu Thanh Tuyết bình tĩnh mà kiên định, không chút do dự, “Nếu Tiền tiên sinh cho rằng chúng ta vi phạm hợp đồng, vậy chúng ta không ở nữa.”

Bạch Băng Băng còn dứt khoát hơn, khóe miệng nhếch lên nụ cười khinh thường, nhẹ nhàng bồi thêm một câu: “Có một căn biệt thự nhỏ thì ghê gớm lắm sao? Cái bộ dạng vênh váo của ngươi đúng là khiến người ta cười chết mất.”

“Ngươi—!” Tiền Đức Mậu bị câu nói này nghẹn đến đỏ bừng mặt, một hơi tức nghẹn trong lồng ngực, suýt chút nữa không thở nổi.

Hắn nhìn chằm chằm Bạch Băng Băng, môi run lên mấy lần, nhưng chẳng nói được câu nào.

Hắn nằm mơ cũng không ngờ hai nữ nhân này lại dứt khoát chọn dọn đi như vậy, chẳng chừa cho hắn chút thể diện nào.

Một lúc lâu sau, hắn mới bình tâm lại, lạnh lùng nói: “Được, nếu các nàng muốn dọn thì cứ dọn. Nhưng theo quy định trong hợp đồng, vì các nàng là bên vi phạm trước, nên tiền đặt cọc và tiền thuê còn lại đều không được hoàn trả.”

“Tiền đặt cọc và tiền thuê là bao nhiêu?” Trương Quân nhìn hai nương tử, hỏi.

Liễu Thanh Tuyết âm thầm tính trong lòng, khẽ nói: “Tiền thuê mỗi tháng là hai vạn năm, tiền đặt cọc là năm vạn. Chúng ta đã trả tiền thuê nửa năm, hiện giờ còn hai tháng nữa mới hết hạn. Tiền đặt cọc cộng với tiền thuê hai tháng còn lại, tổng cộng khoảng chín vạn.”

Trương Quân gật đầu, sau đó nhìn về phía Tiền Đức Mậu, trong ánh mắt mang theo tia lạnh buốt: “Tiền tiên sinh, ngài thật sự không trả sao?”