Chương 8 / 111

Chương 8: Mười hai Quỷ Nguyệt, xuống Huyền Chi Lục!

Bản dịch · 2.606 chữ

Sâu trong núi Đằng Tập, con ác quỷ bỏ trốn kia quỳ trên mặt đất, trán gần như dán vào bùn đất.

Nó vừa rồi đối mặt với thủ quỷ còn chỉ là sợ hãi, nhưng hiện tại thân thể lại không chịu khống chế mà run rẩy, ngay cả dũng khí ngẩng đầu nhìn người trước mặt cũng không có.

Dưới bóng cây, bóng người kia im lặng một lát.

"Ba người?"

Giọng nói rất khẽ.

"Chẳng lẽ là người của Quỷ Sát đội?"

Ác quỷ vội vàng trả lời: "Bọn hắn cầm Nhật Luân Đao, trên đao của một người còn có mùi vị của Tử Đằng Hoa... Thủ Quỷ, chính là bị ba người bọn hắn liên thủ giết chết."

Nghe thấy "Nhật Luân Đao" và "Tử Đằng Hoa", thần sắc vốn đang thờ ơ của bóng người kia rõ ràng thu liễm lại một chút.

Đội Quỷ Sát.

Đây là tổ chức chuyên săn giết ác quỷ.

Mặc dù tuyệt đại đa số đội viên bình thường căn bản không đủ để hắn để vào mắt, nhưng những kẻ thực sự phiền phức trong đội Quỷ Sát chưa bao giờ là thành viên thông thường.

Mà là—— Trụ.

Hắn không hỏi thêm, chỉ liếc nhìn về phía bên kia của Đằng Tập Sơn một cái, thân ảnh rất nhanh biến mất trong rừng cây.

Mãi đến lúc này, con ác quỷ quỳ trên mặt đất mới dám ngẩng đầu lên.

Nhưng khoảnh khắc tiếp theo, một lưỡi dao đen kịt không hề báo trước đâm ra từ cái bóng dưới thân nó.

Phập!

Cơ thể bị xuyên thủng trực tiếp.

Ác quỷ thậm chí còn chưa kịp kêu thảm, đã ngã xuống đất.

Bên ngoài Vạn Triều Thiên Mạc, không ít người chứng kiến cảnh này, thần sắc đều trở nên nghiêm trọng hơn vài phần.

"Người nhà cũng giết?"

Lưu Bang nhíu mày.

Hàn Tín không để ý đến sống chết của con quỷ đó, sự chú ý của hắn luôn dừng lại ở câu nói vừa rồi.

"Đội Quỷ Sát..."

"Chuyên môn giết quỷ?"

Nếu những con quỷ này thực sự đã tồn tại ở thế giới đó từ lâu, thì có người chuyên môn săn giết chúng cũng không có gì lạ.

Điều thực sự khiến người ta chú ý, chính là cách gọi tên "Trụ".

Cùng lúc đó, ở phía bên kia núi Đằng Tập.

Hoắc Khứ Bệnh, Lý Tĩnh, Từ Đạt đã rời khỏi nơi Tử Quỷ Thủ Chết.

Ba người đều không dừng lại nữa.

Trận chiến vừa rồi động tĩnh quá lớn, xung quanh lại đầy mùi máu tanh, tiếp tục ở lại đó chỉ dẫn đến nhiều thứ hơn.

Mấy vết thương sau lưng Hoắc Khứ Bệnh vẫn còn âm ỉ đau, máu tươi đã ngừng lại không ít, nhưng quần áo vẫn bị nhuộm đỏ hơn phân nửa. Hơi thở của Từ Đạt cũng nặng hơn trước vài phần, về phần Lý Tĩnh, tuy rằng vết thế nhẹ nhất nhưng thủy chung không có buông lỏng cảnh giác.

Trong rừng núi quá yên tĩnh.

Yên tĩnh đến mức có chút không bình thường.

Hoắc Khứ Bệnh đi được vài bước, đột nhiên dừng lại.

"Có người đi theo."

Từ Đạt cũng nắm chặt chuôi đao.

Lý Tĩnh không quay đầu lại, chỉ là ánh mắt quét qua mặt đất chung quanh.

Ánh trăng từ cành cây rơi xuống, từng bóng hình dài ngắn khác nhau trải dưới chân.

Khoảnh khắc tiếp theo, một bóng cây bên cạnh Hoắc Khứ Bệnh đột nhiên vặn vẹo.

Một lưỡi dao đen sắc bén từ trong cái bóng đâm mạnh ra!

Hoắc Khứ Bệnh gần như theo bản năng ngửa người ra sau.

Hắc nhận lướt qua trước ngực, trực tiếp chém vào cái cây lớn phía sau.

Rắc!

Thân cây to bằng miệng bát vậy mà bị cắt đứt cùng một lúc.

Trong vạn triều lập tức vang lên một tràng kinh hô.

"Thứ gì vậy?"

"Đao mọc từ dưới đất rồi sao?"

Lưu Triệt vừa rồi vì Hoắc Khứ Bệnh tránh né công kích mà thở phào nhẹ nhõm, sắc mặt rất nhanh lại trầm xuống.

Bởi vì kẻ địch vẫn chưa xuất hiện.

Chỉ một đòn tấn công đã có uy lực như thế.

Đạo ảnh nhận thứ hai theo sát phía sau.

Lần này đến từ bóng cây phía sau Từ Đạt.

Từ Đạt nhanh chóng xoay người, Nhật Luân Đao và Hắc Nhận va chạm trực diện vào nhau, một cỗ lực lượng cực lớn chấn động khiến hai cánh tay hắn tê dại, chân lùi liên tục mấy bước.

"Ra đây!"

Hoắc Khứ Bệnh đột ngột nhìn về phía sâu trong rừng cây.

Tiếng cười khẽ truyền đến.

Một bóng người cuối cùng cũng chậm rãi bước ra từ trong bóng tối.

Hoàn toàn khác biệt với Thủ Quỷ.

Không có mấy chục cánh tay vặn vẹo, cũng không có vẻ ngoài dữ tợn đến mức buồn nôn, nhìn qua thậm chí không kém người thường là bao, chỉ là màu da tái nhợt gần như bệnh hoạn.

Nhưng khi hắn thực sự đi đến dưới ánh trăng, không ít người trong các triều lại đột nhiên sững sờ.

Bởi vì đôi mắt của hắn.

Trong đồng tử, vậy mà lại khắc rõ ràng chữ viết.

Trong một con mắt, là "Hạ huyền".

Trong mắt còn lại, chính là "Lục".

Trong Hàm Dương Cung, Lý Tư lần đầu tiên không nhịn được bước lên một bước.

"Chữ?"

"Trong mắt con người... tại sao lại có chữ?"

Đây đã không còn là thứ mà ngoại hình quái dị có thể giải thích được nữa.

Đôi mắt là do máu thịt cơ thể người sinh ra, sao có thể giống như thẻ tre, trời sinh khắc chữ viết?

Lưu Bang thậm chí còn vô thức dụi mắt.

"Trẫm không nhìn lầm chứ?"

"Trong mắt hắn thật sự có chữ sao?"

Tào Tháo cũng nheo mắt, nhìn chằm chằm vào đôi mắt kia hồi lâu.

Chi thể đứt lìa tái sinh, đã vi phạm lẽ thường.

Giờ đây ngay cả trong mắt cũng có thể sinh ra văn tự.

"Quỷ" trong thế giới này, rõ ràng đã hoàn toàn không thể dùng sinh linh bình thường để nhìn nhận.

Trên màn trời, thông tin mới hiện ra.

【Thập Nhị Quỷ Nguyệt·Hạ Huyền Chi Lục.】

[Một trong mười hai con ác quỷ mạnh mẽ trực thuộc Quỷ Vương.]

【Mười hai Quỷ Nguyệt chia làm Thượng Huyền và Hạ Huyền, trong đó hạ huyền nằm ở vị trí cuối cùng.】

Chỉ vài câu ngắn ngủi, lại khiến Vạn Triều lần nữa yên tĩnh trở lại.

Cuối cùng.

Đạo ảnh nhận vừa rồi đã đủ để chém đứt đại thụ.

Quái vật như vậy, lại chỉ là người xếp cuối cùng trong Thập Nhị Quỷ Nguyệt?

Lưu Bang nhìn chằm chằm vào hai chữ "Mạt Đãi", không nhịn được nói: “Người yếu nhất cũng như vậy, người đứng đầu hàng đó còn có thể là quỷ sao?”

Hàn Tín không trả lời.

Bởi vì hắn cũng đang nghĩ cùng một vấn đề.

Còn ánh mắt của con hạ huyền chi lục kia, thì đã quét qua ba người Hoắc Khứ Bệnh.

"Nhật Luân Đao, Tử Đằng Hoa..."

Hắn vốn vẫn giữ khoảng cách vài phần.

"Các ngươi là người của Quỷ Sát Đội?"

Hoắc Khứ Bệnh nhíu mày.

"Đội Quỷ Sát là gì?"

Lục Minh Hiển vừa hạ huyền đã ngẩn người ra.

Từ Đạt không trả lời, Lý Tĩnh lại hỏi ngược lại: “Ngươi rất sợ bọn hắn?”

Câu nói này khiến biểu cảm trên mặt Hạ Huyền Chi Lục lạnh đi vài phần.

"Sợ?"

Hắn không lập tức ra tay, ngược lại càng cẩn thận quan sát ba người.

Không có đội Quỷ Sát chế phục.

Hơi thở cũng rất bình thường.

Càng không có tiết tấu đặc biệt như khi sử dụng phương pháp hô hấp.

Một lát sau, hắn đột nhiên cười.

"Thì ra là vậy."

"Chỉ là ba người bình thường không biết lấy được Nhật Luân Đao từ đâu thôi."

Người bình thường.

Ba chữ này vừa thốt ra, sắc mặt không ít võ tướng bên ngoài màn trời đều trở nên cổ quái.

Hoắc Khứ Bệnh, Lý Tĩnh, Từ Đạt.

Dù đặt vào thời đại nào, cũng tuyệt đối không thể dính líu đến hai chữ "bình thường".

Lưu Triệt càng hừ lạnh một tiếng.

“Người bình thường?”

Nhưng hắn rất nhanh lại im lặng.

Bởi vì đứng ở góc độ của thế giới này, quỷ kia nói dường như không sai.

Bọn họ không biết cái gọi là phương pháp hô hấp, cũng không phải thành viên đội quỷ sát chuyên săn quỷ.

Lục địa hạ huyền dường như đã hoàn toàn thả lỏng.

"Còn tưởng là đệ tử của Trụ nào đó."

Lý Tĩnh nghe thấy cách xưng hô này, ánh mắt khẽ động.

"Trụ?"

Khóe miệng Lục Hạ Huyền khẽ nhếch lên.

"Trong đội Quỷ Sát, chín người mạnh nhất."

"Đáng tiếc, các ngươi không phải."

Nói xong, hắn thậm chí không lập tức tấn công.

Thái độ đó, so với việc trực tiếp nhào tới còn khiến người ta khó chịu hơn.

Giống như một con mèo đã bắt được chuột, không vội ăn, chỉ muốn xem con mồi còn có thể giãy giụa bao lâu.

Hoắc Khứ Bệnh là người động thủ đầu tiên.

Hắn không thích loại ánh mắt này.

Dưới chân đạp mạnh, người đã lao ra mấy trượng.

Nhưng còn chưa kịp đến gần hạ huyền chi lục, cái bóng của chính mình dưới chân đột nhiên vặn vẹo.

Hắc nhận phá đất mà ra.

Hoắc Khứ Bệnh nghiêng người tránh đi, trong bóng cây bên trái lại đâm ra nhát thứ hai.

Tiếp theo là đạo thứ ba.

Liên tiếp ba lần, hắn mới cuối cùng lao đến trước mặt hạ huyền chi lục.

Nhật Luân Đao nhắm thẳng vào cổ.

Lục địa hạ huyền lúc này mới hơi nghiêng người.

Lưỡi đao sượt qua da thịt.

Khoảnh khắc tiếp theo, một cước đã đá trúng bụng Hoắc Khứ Bệnh.

Bùm!

Cả người bay ngược ra sau, lăn mấy vòng trên mặt đất mới dừng lại.

Sắc mặt Lưu Triệt hoàn toàn thay đổi.

Vừa rồi đối mặt với Thủ Quỷ, Hoắc Khứ Bệnh ít nhất còn có thể chính diện giao phong.

Bây giờ, ngay cả việc đến gần đối phương cũng cực kỳ khó khăn.

Từ Đạt không cho đối phương cơ hội tiếp tục truy kích.

Nhật Luân Đao chém tới từ bên cạnh.

Tử Đằng Hoa còn sót lại trên lưỡi đao rạch mở cánh tay hạ huyền.

Vết thương bốc lên khói trắng.

Lục hạ huyền lần đầu tiên nhíu mày.

"Tử Đằng Hoa..."

Hắn lập tức lùi lại.

Vết thương không hồi phục nhanh như quỷ bình thường, nhưng cũng không bị độc tố áp chế quá lâu như những con quỷ trước đó, chỉ trong chốc lát, máu thịt đen kịt bắt đầu lại nhúc nhích.

Từ Đạt nhìn rất rõ ràng.

"Có hiệu quả."

"Nhưng yếu hơn nhiều."

Lý Tĩnh lúc này cũng đã nhìn ra nhiều thứ hơn.

Đòn tấn công của đối phương gần như toàn bộ đến từ bóng tối.

Bóng cây, bóng đá, thậm chí cả cái bóng của chính mình dưới chân họ, đều có thể đột nhiên biến thành lưỡi dao giết người.

"Đi về phía trước."

Lý Tĩnh đột nhiên mở miệng.

Phía trước là khoảng đất trống trong rừng mà ánh trăng có thể chiếu thẳng xuống.

Hoắc Khứ Bệnh và Từ Đạt không hỏi tại sao.

Ba người vừa chống đỡ Ảnh Nhận, vừa di chuyển về phía đó.

Đại Đường, Lý Thế Dân nhìn một hồi, rốt cuộc mở miệng: “Dược sư đang đổi địa phương.”

Trình Giảo Kim cũng nhìn ra.

Trong rừng cây đâu cũng là bóng tối.

Trên bãi đất trống lại ít hơn nhiều.

Quả nhiên.

Sau khi ba người lui vào khoảng đất trống, những lưỡi đao ảnh từ bốn phía ập đến rõ ràng đã giảm bớt.

Lục địa hạ huyền cuối cùng cũng không còn đứng xa nữa.

"Có chút thú vị."

Đây là lần đầu tiên hắn chủ động đi về phía ba người.

Hoắc Khứ Bệnh đứng dậy lần nữa.

Từ Đạt từ phía bên kia áp sát.

Lý Tĩnh thì kẹt lại vị trí hắn lui về phía sau.

Trong chớp mắt, sự phối hợp khi chém giết thủ quỷ vừa rồi lại xuất hiện.

Ba người đồng thời ra tay.

Nụ cười trên mặt Hạ Huyền Lục dần biến mất.

"Thảo nào Thủ Quỷ lại chết."

Khoảnh khắc tiếp theo, bóng tối trên mặt đất đột nhiên toàn bộ động đậy.

Không phải một đạo.

Mà là hơn mười đạo!

Đồng tử Lý Tĩnh co rút lại.

Lúc này hắn mới hiểu, đối phương vừa rồi căn bản không hề nghiêm túc.

Hắc nhận gần như đồng thời đâm tới từ bốn phương tám hướng.

Hoắc Khứ Bệnh liên tục vung đao đỡ đòn.

Từ Đạt cũng bị ép phải lùi lại không ngừng.

Một đạo ảnh nhận đột nhiên từ dưới chân Lý Tĩnh đâm ra.

Khoảng cách quá gần.

Căn bản không kịp tránh né hoàn toàn.

Ngay trong khoảnh khắc này, Từ Đạt bên cạnh đột ngột lao tới.

Lý Tĩnh bị đánh văng ra mấy bước.

Phập!

Lưỡi đao đen xuyên thẳng qua bụng Từ Đạt.

"Từ Đạt!"

Đại Minh, Chu Nguyên Chương đột ngột đứng dậy.

Nhưng Từ Đạt trong phó bản vẫn chưa ngã.

Hắn nắm chặt chuôi đao, mặc cho máu tươi trào ra từ khóe miệng, ngược lại mượn khoảng cách sau khi bị xuyên thủng, đột ngột chém một đao về phía trước.

Lưỡi đao lướt qua ngực Lục Chi Lục.

Độc Tử Đằng Hoa lập tức thấm vào vết thương.

Sắc mặt Lục hạ huyền thay đổi.

Cũng ngay lúc này, đạo ảnh nhận thứ hai từ phía sau Từ Đạt đâm tới.

Phập!

Cơ thể lại một lần nữa bị xuyên thủng.

Đao Nhật Luân trong tay Từ Đạt cuối cùng cũng hạ xuống.

Ánh sáng trắng bừng lên.

[Người tham gia Từ Đạt đã chết.]

[Cưỡng chế rút khỏi phó bản.]

Trong Đại Minh Cung, Từ Đạt xuất hiện giữa không trung.

Chu Nguyên Chương gần như ngay lập tức bước tới.

“Ngụy Quốc Công bị thương chưa?”

Từ Đạt cúi đầu nhìn xuống bụng mình.

Quần áo còn nguyên vẹn, da thịt vẫn nguyên lành.

Ngay cả một giọt máu cũng không có.

Nhưng nỗi đau đớn khi hai lưỡi đao đen xuyên qua cơ thể vừa rồi, vẫn còn đọng lại rõ ràng trong ký ức.

Hắn không kịp nói thêm lời nào, chỉ ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.

“Bệ hạ.”

"Vẫn chưa kết thúc."

Trong núi Đằng Tập, chỉ còn lại hai người.

Hoắc Khứ Bệnh.

Lý Tĩnh.

Còn vết thương mang theo tử đằng hoa độc trên ngực hạ huyền, đang từng chút một hồi phục.

Hoắc Khứ Bệnh cầm đao đứng dậy.

Lý Tĩnh lại không nhìn nó nữa, mà ngẩng đầu nhìn về phía đông.

Cuối màn trời đen kịt, đã thấp thoáng xuất hiện một tia xám trắng cực nhạt.

Sau đó, thời gian trong phó bản lần đầu tiên hiện lên.

[Cách mặt trời mọc: Nửa canh giờ.]

Lý Tĩnh thu hồi ánh mắt.

"Không giết được."

Hoắc Khứ Bệnh nhìn hắn một cái.

Lý Tĩnh lại nắm chặt Nhật Luân Đao.

"Vậy thì kéo dài đến khi mặt trời mọc."