Chương 69 / 111

Chương 69: Hợp lực hợp tác, hái chè Vua rau củ cấp 8!

Bản dịch · 2.552 chữ

Mây đất nhô lên, một mảng lớn lá xanh rung lắc dữ dội.

Một cây hành cao chừng hai người, lúc này đang bị Hạng Vũ nắm chặt lấy gốc.

Hắn đặt hai chân vững vàng, cơ bắp cánh tay từ từ căng cứng, bùn đất dưới chân lập tức nứt ra mấy khe hở.

"Lên!"

Theo một tiếng quát khẽ, cả tầng đất đột nhiên nổ tung!

Ầm!

Trắng xanh to như hành lá phá đất mà ra, vô số rễ cây mang theo những tảng bùn lớn ném về bốn phía. Cây hành khổng lồ to bằng eo người trưởng thành kia, bị Hạng Vũ cứng rắn nhổ từ dưới đất lên!

Hắn một tay đỡ lấy thân hành, vác lên vai.

Lá hành xanh biếc tung bay cao, trông hệt như một lá cờ lớn phấp phới trong gió.

Hạng Vũ cân nhắc trọng lượng, nhịn không được cười.

"Cũng đủ lớn!"

Dưới bầu trời, không ít người nhìn mà trợn mắt há hốc mồm.

Người bình thường nhổ hành, một tay cũng có thể nắm được vài cọng.

Đến chỗ Hạng Vũ, nhổ một cọng hành lại gây ra động tĩnh như nhổ cây.

Nhưng điều thực sự khiến hắn bất ngờ vẫn còn ở phía sau.

Hạng Vũ vốn tưởng rằng cây hành to lớn như vậy, hương vị chắc chắn cay nồng vô cùng.

Ai ngờ hắn bẻ một đoạn hành trắng nõn, tùy ý cắn một miếng, miệng lại thanh thúy đến bất ngờ.

Nước đầy đặn tràn ra giữa kẽ răng, trước tiên có một chút hương thơm cực nhạt, ngay sau đó liền hóa thành vị ngọt thanh khiết, càng nhai càng thấy ngon.

Hạng Vũ nhai một lát, lại nhìn cây hành lớn trong tay.

"Cái này cũng gọi là hành sao?"

Hắn không nhịn được lại cắn thêm một miếng lớn.

Thứ này nếu lấy ra để ăn thịt, hương vị e rằng không thua kém trân tu thông thường. Dù có ăn sống cũng đã đủ sảng khoái rồi.

Hạng Vũ dứt khoát ngồi bên bờ ruộng, bẻ một đoạn hành trắng ăn cho đã đời.

Chỉ là ăn thì ăn, nhưng cây hành lá trên vai lại thực sự vướng víu.

Hắn vốn định tiếp tục khám phá về phía trước, nhưng vừa đi được vài chục bước, liền phát hiện lá hành của thứ này không ngừng quét qua thực vật hai bên, lớp đất bọc trong rễ càng rơi xuống dưới.

Ngẩng đầu nhìn ruộng rau dày đặc phía trước, lại nhìn cây hành lớn dài tới mấy trượng trên vai, Hạng Vũ cuối cùng cũng dừng bước.

Hắn nhớ tới chiếc nhẫn không gian trong cửa hàng tạm thời.

【Nhẫn Không Gian - Hoàng Kim 100 lượng】

Hạng Vũ không chút do dự, trực tiếp đổi lấy.

Chiếc nhẫn bạc rơi vào lòng bàn tay, hắn đeo nó lên, sau đó đặt cây hành lớn xuống đất, cùng với lớp mây dưới gốc rễ được chọn trúng.

Ánh sáng trắng lóe lên.

Cây hành khổng lồ lập tức biến mất.

【Truyền tống thành công.】

Hạng Vũ nhìn đôi tay trống ra lần nữa, hài lòng gật đầu.

"Việc này cũng tiện."

......

Tây Sở.

Phạm Tăng đang cùng Long Thả thương nghị quân vụ, trong điện bỗng nhiên sáng lên một đạo bạch quang.

Khoảnh khắc tiếp theo, một vật khổng lồ xuất hiện giữa không trung, đè nặng xuống đất.

Mấy tên thị vệ sợ tới mức vội vàng lui về phía sau.

Đợi đến khi nhìn rõ hình dáng của thứ đó, thần sắc mọi người lập tức trở nên cổ quái.

"Đây là... hành?"

Cây hành lớn đó nằm ngang trong điện, lá hành gần như chạm đến cửa, phần gốc vẫn còn dính bùn đất ẩm ướt.

Long Thả bước lên trước, dùng tay vỗ vỗ vào màu trắng hành thô kệch.

"Khá lắm, đại vương đây là mang ruộng rau nhà ai về rồi?"

Phạm Tăng lại không cười theo.

Hắn trước tiên nhìn thân hành kia, rồi lại cẩn thận quan sát phần gốc, phát hiện những sợi rễ mảnh khảnh đó tuy đã gãy mất một phần, nhưng đa số vẫn còn nguyên vẹn.

"Người đâu."

"Chọn một nơi rộng rãi trong cung uyển, rồi trồng vật này xuống."

Long Thả nghe vậy sững sờ.

"A phụ, không cắt ra nếm thử trước sao?"

"Muốn nếm thử, tự có lá hành trên đó."

Phạm Tăng ngẩng đầu nhìn Hạng Vũ đang chuẩn bị tiếp tục khám phá trong màn trời, trong mắt hiện lên vài phần ý cười.

......

Hạng Vũ tự nhiên không biết Phạm Tăng đã bắt đầu suy nghĩ trồng hành.

Không còn hành lá cản trở, hắn tiếp tục đi dọc theo ruộng rau.

Càng đi về phía trước, rau củ xung quanh càng kỳ quái.

Có những chiếc lá rộng đến mức che khuất cả người, có những thân rễ nhô cao ra khỏi mặt đất, nhìn từ xa giống như một hàng đôn đá chôn vùi trong đất.

Hạng Vũ nhanh chóng bị một mảnh ruộng rau thu hút ánh mắt.

Củ cải ở đó lớn đến kinh người.

Phần lộ ra ngoài đất cao nửa người, những chiếc lá rộng trải khắp bốn phía. Nếu không phải hình dạng cực kỳ tương tự với củ cải thông thường, hắn gần như sẽ cho rằng đó là rễ cây kỳ dị gì đó.

Hắn chọn một cây to nhất, nắm lấy rễ lộ ra, vận lực nhấc lên.

Đất đai cuồn cuộn.

Nhưng ngay khoảnh khắc tiếp theo, chỉ nghe "rắc" một tiếng.

Trong tay Hạng Vũ bỗng nhiên nhẹ bẫng.

Cành củ cải khổng lồ kia lại bị đứt lìa từ chính giữa, để lại hơn nửa phần rễ chôn sâu trong đất.

Hạng Vũ cúi đầu nhìn nửa củ cải trong tay, lông mày hơi nhíu lại.

Với sức lực của hắn, muốn cưỡng ép kéo cả gốc vật ra ngoài, vốn không nên khó khăn như vậy.

Nhưng chất liệu bên trong củ cải trước mắt này vô cùng giòn mềm, phần chôn dưới đất lại đan xen chằng chịt. Đột nhiên chịu lực, vậy mà lại bị gãy từ giữa.

Hắn ngồi xổm xuống, kiểm tra vết cắt.

Dịch thể trắng như tuyết từ từ rỉ ra, thịt trái cây bên trong mát mẻ mịn màng, ngửi thấy còn có một mùi hương ngọt ngào nhàn nhạt.

Hạng Vũ bẻ một miếng nếm thử.

Vị giác cũng không tệ.

Chỉ là như vậy, một gốc thực liệu vốn nguyên vẹn đã bị hủy hoại.

Nếu chỉ vì ăn, gãy thành hai đoạn cũng chẳng sao.

Nhưng muốn lấy lại hạt giống Tây Sở, chưa chắc đã còn có thể sống sót.

Hạng Vũ nhìn mảnh đất vẫn còn chôn hơn nửa củ cải, không tiếp tục thô lỗ nữa mà rút đoản kiếm tùy thân ra, bắt đầu dọc theo gốc tùng thổ.

Đất từng lớp từng tầng lật ra.

Càng đào sâu xuống, hắn càng kinh ngạc.

Củ cải lộ ra bên ngoài phần đã đủ lớn, ai ngờ rễ cây chôn dưới đất lại còn kéo dài thêm một đoạn thật dài, xung quanh càng quấn rất nhiều rễ nhỏ.

Thảo nào vừa rồi kéo một cái là đứt.

Hạng Vũ dứt khoát dùng đoản kiếm làm xẻng, dọc theo gốc rễ đào thông từng lớp đất.

Đợi hơn nửa thân cây lộ ra, hắn mới đưa tay trở lại.

Lần này, hắn không đột ngột phát lực.

Mà là một tay đỡ lấy gốc cây thô to, tay kia dần dần tách rời những khối bùn chưa kịp buông ra xung quanh, cho đến khi cả gốc củ cải bắt đầu khẽ đung đưa, mới thuận thế nhấc nó lên trọn vẹn.

Cặp rễ trắng như tuyết phá đất mà ra.

Đất đá lả tả rơi xuống.

Ngay cả những sợi rễ nhỏ dưới đáy cũng được bảo tồn khá nguyên vẹn.

Hạng Vũ nhìn củ cải trong tay, cuối cùng cũng cười.

"Thì ra là vậy."

Lần này, hắn không lấy ra cắn nữa, mà là đem cả gốc củ cải cùng với mây đất, thông qua nhẫn không gian đưa về Tây Sở.

Hạng Vũ lau sạch bùn đất trên đoản kiếm, thu hồi vào vỏ.

Phía trước còn có ruộng rau rộng lớn hơn.

Hắn đương nhiên sẽ không thỏa mãn với một cọng hành, một gốc củ cải.

......

Sau khi bước ra khỏi ruộng củ cải, địa thế dưới chân dần dần nâng cao.

Mảnh đất vốn liên miên bắt đầu xuất hiện đứt gãy, từng vết nứt sâu không thấy đáy nằm ngang giữa ruộng.

Hạng Vũ đi tới trước một trong những vết cắt, nhìn xuống phía dưới.

Mây mù dày đặc cuộn trào giữa những khe nứt, căn bản không nhìn thấy điểm cuối.

Đối diện là một mảnh ruộng rau nổi lơ lửng độc lập, cao hơn dưới chân hơn trượng, rìa mọc lên những loài thực vật màu xanh thẫm.

Nếu đổi lại là người bình thường, e rằng chỉ có thể tìm đường khác.

Hạng Vũ lại không vội đi vòng.

Hắn nhìn khoảng cách hai bờ trước, rồi lại ngẩng đầu quan sát thế gió.

Một cơn gió mạnh từ Vân Cốc gào thét thổi qua, thổi những chiếc lá rộng bên kia bờ sông kêu phần phật.

Đợi gió hơi dịu lại, hắn mới lùi lại vài bước.

Dưới chân phát lực!

Cả người đột ngột nhảy lên, thân hình vượt qua những khe nứt mây mù bao phủ, vững vàng đáp xuống bờ bên kia.

Tuy nhiên sau khi rơi xuống đất, hắn không lập tức tiến lên.

Xa xa còn có vài mảnh mây đất tách rời, một mảnh rìa trong đó lỏng lẻo, rõ ràng không chịu nổi cú sốc quá lớn.

Hạng Vũ liếc nhìn một cái, liền đổi một con đường ổn thỏa hơn.

Lần phó bản này rốt cuộc vẫn khác biệt.

Hắn có gan xông vào, nhưng không có nghĩa là sẵn lòng vì vài cọng rau mà mất mạng.

Vượt qua con dốc cao cuối cùng, mùi hương trong không khí bỗng nhiên thay đổi.

Sự ngọt ngào mang lại trước đó dần phai nhạt, thay vào đó là một mùi lạ nồng nặc và khó chịu.

Hạng Vũ nhíu mày.

Mùi này còn nồng hơn cả hành lá lúc nãy, nhưng lại không giống rau củ cay thông thường, ngửi lâu mà có chút chóng mặt.

Hắn men theo mùi hương đi về phía trước.

Chẳng bao lâu sau, một cánh đồng rau hoàn toàn khác biệt so với trước đó xuất hiện trước mắt.

Nơi này không có những quả dưa dày đặc, cũng không mọc thành từng mảng dây leo sinh trưởng.

Từng cây thực vật lá xanh khổng lồ phân tán trên nền đất mây độc lập, những phiến lá chồng chất lên nhau, từ bên ngoài bao bọc thành một khối, tựa như từng nụ hoa khổng lớn chưa nở.

Hạng Vũ tiến lại gần một cây trong đó.

Trước mắt lập tức hiện lên thông báo.

[Oxy thối]

[Đừng gọi: Vua rau củ]

【Cấp độ bắt giữ: 68】

Ánh mắt Hạng Vũ hơi ngưng lại.

Sáu mươi tám.

Trước đây hắn từng thấy không ít rau củ kỳ lạ, nhưng đây là lần đầu tiên gặp phải nguyên liệu cấp bậc cao như vậy.

Cây dưỡng khí thối đó đang yên lặng đứng ở đó.

Lá lá rộng lớn, cành cây to khỏe, ngoài mùi vị kỳ quái ra thì dường như không có nguy hiểm gì.

Hạng Vũ đi vòng quanh nó nửa vòng, đang chuẩn bị cẩn thận xem xét thì phía sau bỗng nhiên truyền đến một thanh âm.

“Hạng Vương?”

Hạng Vũ quay đầu lại.

Chỉ thấy cách đó không xa, một nam tử trung niên mặc áo bào văn sĩ đang từ dưới sườn dốc đi tới.

Đối phương bước chân khá nhanh, thân hình cũng khỏe mạnh hơn nhiều so với văn thần bình thường, chỉ là trên tay áo dính không ít bùn đất, trông giống như vừa mới làm xong việc đồng áng từ ruộng.

Chính là Bắc Tống Triệu Phổ.

Hạng Vũ nhận ra người này.

Trong màn trời vạn triều phía trước, danh hiệu người tham gia Bắc Tống đã sớm công bố.

"Triệu Phổ?"

Triệu Phổ tiến lại gần, trước tiên nhìn thoáng qua cây oxy thối bên cạnh Hạng Vũ, lập tức chắp tay.

“Không ngờ lại gặp Hạng Vương ở đây.”

Hạng Vũ đánh giá hắn vài lần.

"Ngươi cũng đến tìm thứ này sao?"

Triệu Phổ gật đầu.

"Chính xác."

"Đã tìm thấy rồi, sao không hái?"

Triệu Phổ nghe vậy, không khỏi cười khổ.

"Thật không dám giấu, lão phu đã dạo quanh khu vực này một thời gian dài. Phương pháp hái thì biết, nhưng vẫn luôn thiếu một người giúp đỡ."

Hạng Vũ nhướng mày.

"Hái một cây rau, còn cần giúp đỡ sao?"

"Nếu là rau củ thông thường, đương nhiên không cần."

Triệu Phổ đi đến bên cạnh loại dưỡng khí thối, chỉ vào những chiếc lá khổng lồ được bao bọc bởi tầng lớp lớp.

"Nhưng thứ này khác nhau."

Hắn kể sơ qua phương pháp hái oxy thối trong lá Trí Tuệ.

Phải bắt đầu từ cặp lá có mùi nồng nhất, đồng thời tách rời.

Không thể sớm một khắc, cũng không thể chậm trễ một giây.

Từng lớp nối tiếp nhau, cho đến khi lộ ra phần ăn thực sự.

Bất kỳ sai sót nào, cả gốc thực vật đều có thể mất đi giá trị.

Hạng Vũ nghe xong, không lập tức động thủ.

Hắn đưa tay nhẹ nhàng gảy những chiếc lá ngoài cùng, phát hiện hai chiếc cây nằm hai bên gốc cây, cách nhau khá xa.

Nếu tiện tay xé xuống một mảnh, quả thực dễ dàng.

Nhưng để đảm bảo động tác hai bên hoàn toàn giống nhau, thì không đơn giản như vậy.

"Hóa ra cấp sáu mươi tám, khó ở chỗ này."

Triệu Phổ gật đầu.

"Chính xác."

Hạng Vũ nhìn về phía hắn.

"Ngươi muốn cô giúp ngươi hái?"

Triệu Phổ thản nhiên nói: “Lão phu tuy biết phương pháp, nhưng không thể một mình hoàn thành. Hạng Vương đã đến rồi, không biết có nguyện ý hợp tác hay không?”

Hạng Vũ nhìn cây oxy thối kia, lại nhìn về phía những loài thực vật cùng loại mọc trên vài đám mây xung quanh.

"Vật này không chỉ có một gốc?"

"Quả thực không chỉ vậy."

"Vậy thì đơn giản thôi."

Hạng Vũ thu hồi ánh mắt, giọng điệu vô cùng dứt khoát.

"Ngươi dạy ta cách hái, chúng ta chia đều."

Triệu Phổ vốn còn định bàn bạc cách phân chia, nghe vậy ngược lại ngẩn người.

Ngay sau đó, hắn mỉm cười chắp tay.

“Hạng Vương sảng khoái.”

Hạng Vũ xua tay.

"Bớt nói lời khách sáo đi."

Hắn lại nhìn về phía gốc cây rau xanh trước mặt, khóe miệng dần nhếch lên.

"Cô muốn được mở mang tầm mắt."

"Món ăn cấp sáu mươi tám này, rốt cuộc khó hái đến mức nào."