Chương 189 / 321

Đấu giá hội

Bản dịch · 1.500 chữ

"Đỗ Trạch chế thuốc là thứ Thượng Quan Nhu hằng mong muốn." Thượng Quan Triết Mậu cười lạnh, "Ta phải giành trước mặt nàng để bắt giữ."

Đầu dây bên kia lại im lặng một hồi.

"Thượng Quan Nhu... nha đầu kia giờ là tông sư rồi chứ?"

"Là thì sao?" Giọng Thượng Quan Triết Mậu hạ thấp, "Chuyện lần này, ta nghi ngờ chính là nàng giở trò sau lưng."

“Ngươi nói chuyện Tần Hạo kia?”

"Ngoài nàng ra còn có thể là ai?" Thượng Quan Triết Mậu nắm chặt điện thoại di động, "Tần Hạo là người của nàng, hắn dám động thủ với ta, khẳng định là do nàng chỉ thị."

Vương thúc thở dài: “Triết Mậu à, Thượng Quan Nhu không dễ chọc. Nàng hiện tại là tông sư, hơn nữa cha ngươi ——”

"Ta biết." Thượng Quan Triết Mậu ngắt lời hắn, "Cho nên ta phải chặn kín đường đi của nàng trước. Đỗ Trạch chế thuốc không lấy được tay, kế hoạch của nàng phải gác lại. Đến lúc đó gia tộc bên kia——"

Hắn không nói hết nửa câu sau.

Vương thúc nghe hiểu rồi.

"Được, ta giúp ngươi lo tiền. Nhưng ngươi tự cẩn thận một chút."

"Đa tạ Vương thúc."

Cúp điện thoại, Thượng Quan Triết Mậu đắp lại bao lạnh.

Tần Hạo, Thượng Quan Nhu.

Hai người này, hắn sẽ không bỏ qua một ai.

——

Tây Thành, một quán cà phê nào đó.

Tần Hạo ngồi ở vị trí gần cửa sổ, trước mặt là một ly cà phê đen.

Đối diện ngồi Tần Mộc Đình.

Hôm nay nàng mặc một chiếc áo khoác màu be, tóc búi lỏng ra sau đầu, trên mặt không có biểu cảm gì.

"Tần Hạo, lần này tìm ngươi, là muốn nói chuyện với ngươi một chuyện."

Tần Hạo bưng cà phê lên uống một ngụm: "Nói."

“Tần gia bên kia ——” Tần Mộc Đình dừng một chút, “Ông nội đổi ý rồi.”

Tần Hạo buông chén xuống.

“Lần trước đã nói, để ta tiếp quản doanh nghiệp gia tộc, hiện tại hắn đổi ý rồi.” Giọng Tần Mộc Đình rất đều, nhưng ngón tay gõ hai cái lên bàn, “Lý do là ta tuổi còn quá trẻ, tư cách không đủ.”

Tần Hạo tựa lưng vào ghế: "Cho nên thì sao?"

“Cho nên ta muốn hỏi ngươi một câu.” Tần Mộc Đình ngẩng đầu nhìn hắn, “Lần trước ngươi nói, có thể giúp ta. Lời này còn tính toán không?”

Tần Hạo không nói gì, chỉ nhìn nàng.

Ngón tay Tần Mộc Đình lại gõ lên bàn hai cái.

"Tần Hạo, ta không giấu ngươi. Thế cục hiện tại của Tần gia rất phức tạp, bên Tần Lý có Thượng Quan gia chống lưng, Tần Truyền Thiên sau lưng là một thế lực khác. Nếu ta không giành được quyền thừa kế ——"

Nàng dừng một chút.

"Những việc ta làm những năm qua, đều uổng phí."

Tần Hạo đẩy ly cà phê sang một bên: "Ngươi muốn làm thế nào?"

“Ta cần một chỗ dựa.” Tần Mộc Đình nhìn thẳng vào hắn, “Loại đủ cứng rắn.”

Tần Hạo cười một tiếng.

"Tần Mộc Đình, ngươi hẳn biết tình huống hiện tại của ta thế nào."

“Ta biết.” Tần Mộc Đình gật đầu, “Tần gia và Thẩm gia đều đã phân rõ ranh giới với ngươi, Thượng Quan gia và Nam Môn gia còn đang theo dõi ngươi.”

"Vậy ngươi còn đến tìm ta?"

“Bởi ta đánh cược ngươi không phải kẻ tầm thường.” Giọng Tần Mộc Đình không chút do dự, “Có thể khiến loại người như Thượng Quan Nhu làm thị nữ, có thể đánh Thượng Quan Triết Mậu ở Kim Lăng hội quán rồi rút lui an toàn - ngươi đâu phải phế vật.”

Tần Hạo nhìn nàng.

Nữ nhân này, ánh mắt rất sáng.

Tráng như kẻ cờ bạc đã đặt cược toàn bộ chip trên bàn cược.

“Được.” Tần Hạo mở miệng, “ta giúp ngươi.”

Vai của Tần Mộc Đình thả lỏng một chút: “Điều kiện thì sao?”

“Không có điều kiện.” Tần Hạo đứng lên, “Quyền thừa kế Tần gia, ta giúp ngươi lấy lại. Nhưng mà ——”

Hắn dừng một chút.

"Tần gia về sau nghe ngươi, không phải nghe những lão già kia."

Tần Mộc Đình cũng đứng lên, vươn tay ra.

Tần Hạo nắm chặt.

Tay hai người dừng lại trên không trung hai giây, buông ra.

"Chờ tin tức của ta." Tần Hạo xoay người đi ra ngoài.

Tần Mộc Đình đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng của hắn.

Nàng rút điện thoại ra, bấm một dãy số.

“Này, giúp ta tra xét tất cả hành tung gần đây của Tần Hạo.”

Cúp điện thoại, nàng ngồi xuống lần nữa, bưng ly cà phê trước mặt lên.

Chén đưa đến bên miệng, lại buông xuống.

Cà phê đã nguội rồi.

——

Tần Hạo vừa đi ra khỏi quán cà phê, điện thoại di động liền reo lên.

Hắn lấy ra nhìn thoáng qua.

Thượng Quan Nhu.

Tiếp nối.

"Này."

Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói của Thượng Quan Nhu, nhẹ nhàng hơn bình thường một chút: "Tần Hạo, ngươi bây giờ đang ở đâu?"

"Bên ngoài."

"Bận việc không?"

"Không bận."

"Cái kia..." Thượng Quan Nhu dừng lại một chút, "Ta nghe nói, ngươi đã chuyển khỏi Thẩm gia?"

Tần Hạo đi đến ven đường, dựa vào cửa xe: "Ừm."

"Vì sao đột nhiên dọn đi? Có phải người của Thẩm gia ——"

"Không có gì, chỉ là nên dọn thôi."

Đầu dây bên kia im lặng hai giây.

Tiếp theo là giọng nói không nén nổi của Thượng Quan Nhu: "Vậy ngươi hiện đang ở đâu?"

Tần Hạo nghe ra.

Trong giọng nói của nữ nhân này ẩn chứa nụ cười.

"Tây Thành."

"Tây Thành này——" Thượng Quan Nhu kéo dài âm thanh, "Vậy cách chỗ ta không xa lắm."

Tần Hạo nhéo nhéo mi tâm.

"Thượng Quan Nhu, ngươi muốn nói gì cứ nói thẳng."

"Không có gì a." Giọng điệu của Thượng Quan Nhu khôi phục vẻ lạnh nhạt thường ngày, "chỉ là muốn hỏi một chút, ngươi ở một mình, có quen hay không. Có muốn ta hay không——"

"Không cần."

"Ài, ta còn chưa nói hết đâu."

"Bất kể ngươi muốn nói gì, cũng không cần."

Đầu dây bên kia vang lên tiếng cười khẽ của Thượng Quan Nhu.

"Được rồi, vậy ta không quấy rầy ngươi nữa. Đúng rồi, ngày mai có rảnh không?"

"Có việc gì?"

"Ừ, muốn mời ngươi ăn cơm." Giọng Thượng Quan Nhu lại trở nên nhẹ nhàng, "coi như là chúc mừng ngươi chuyển nhà mới."

Tần Hạo: "..."

"Sao? Không nể mặt à?"

"Thời gian địa điểm gửi cho ta."

"Được thôi!"

Điện thoại cúp máy.

Tần Hạo nhét điện thoại vào túi, kéo cửa xe ngồi vào.

Vừa khởi động xe, điện thoại lại reo lên.

Một tin nhắn WeChat.

Thượng Quan Nhu: [Bảy giờ tối mai, Vân Thủy Cư. Ta đã đặt xong vị trí rồi, không được cho ta ăn bồ câu nha~]

Tần Hạo nhìn chằm chằm vào số "~" kia hai giây.

Đáp lại một chữ: [Đã biết.]

Gửi đi, hắn ném điện thoại lên ghế phụ.

Tây Thành, biệt thự riêng của Thượng Quan Nhu.

Tần Hạo dừng xe xong, vừa xuống, cửa biệt thự liền mở ra.

Tô Già đứng ở cửa, băng vải trên tay phải đã được thay mới.

"Vào đi."

Nàng nghiêng người tránh ra, Tần Hạo đi vào.

Trong biệt thự trang trí rất thanh nhã, không có cảm giác xa xỉ của kẻ mới nổi. Phòng khách trải thảm màu nhạt, trên tường treo vài bức thư họa.

Thượng Quan Nhu từ trên lầu đi xuống, thay bộ đồ ở nhà, áo dệt kim màu trắng ngà phối với quần dài màu xám nhạt, tóc tùy ý buộc sau gáy.

"Đến đúng giờ."

Tần Hạo liếc nàng một cái.

"Không phải nói bữa trưa sao?"

"Ừ, đang chuẩn bị rồi." Thượng Quan Nhu đi đến bên sô pha ngồi xuống, vỗ nhẹ chỗ ngồi bên cạnh, "Ngồi một lát đã."

Tần Hạo ngồi xuống ghế sofa đơn đối diện.

Tô Già rót hai chén trà tới, đặt lên bàn trà.

"Biệt thự này của ngươi, yên tĩnh hơn bên Thẩm gia nhiều." Tần Hạo nâng chén trà lên.

"Nói nhảm, Thẩm gia là đại gia tộc, đông người miệng tạp." Thượng Quan Nhu tựa vào ghế sofa, "ngươi giờ đã dọn ra rồi, cảm giác thế nào?"

"Rất tốt."

"Tốt lắm?" Thượng Quan Nhu nhướng mày, "Không có cảm giác gì khác sao?"

Tần Hạo uống một ngụm trà.

"Thanh tĩnh."

Thượng Quan Nhu khẽ cười.

"Tần Hạo, ngươi thật đúng là..." Nàng lắc đầu, "Thôi, không nói chuyện này nữa. Đúng rồi, buổi tối có một buổi đấu giá, ngươi đi cùng ta một chuyến?"

Tần Hạo đặt chén trà xuống.

"Đấu giá hội gì?"