‹ Đường Chuyên

Chương 9 / 1.482

bi kịch của Ngô Thừa Ân

Bản dịch · 1.877 chữ

Tiếng hát dần dần nhỏ lại, đêm cuối xuân vẫn còn chút hơi lạnh, bài hát luôn có lúc hát xong, chỉ còn lại sự im lặng. Ánh trăng trở nên trắng bệch, chiếu lên mặt từng con một như ma. Nếu không điều chỉnh không khí, doanh trại có khả năng phát triển về Quỷ Vực. Vân Diệp hắng giọng một cái: “Huynh đệ ngồi lại đây, dù sao mọi người cũng không muốn ngủ, đã thấy nhàm chán rồi, ta có một câu chuyện, kể cho mọi người nghe, có muốn nghe không?” Mọi người đồng thanh góp vui, người lớn kể chuyện, nghe hay không không không quan trọng, cứ nịnh hót trước đã, người làm quan giảng cổ cho quân sĩ bản thân đã là mới mẻ rồi. Mấy tên này làm lính đều coi là tinh ranh rồi.

Trong đầu Vân Diệp nhanh chóng lóe lên câu chuyện mình biết, được rồi, chính là nó, Đường Huyền Trang, tên này bây giờ e rằng còn chưa đến Ấn Độ, đang du ngoạn ầm ầm, còn chưa thấy bóng dáng đâu, "Tây Du Ký" học lớn từ nhỏ không thể để Ngô Thừa Ân độc quyền sau, lão tử bây giờ đã lôi ra ai dám tố cáo ta đạo tặc? Ngô Thừa Ân? Ông nội của ông nội hắn còn chưa xuất thế, đã là hắn rồi.

"Tương truyền sau khi Bàn Cổ khai thiên tích địa, Tam Hoàng trị thế, Ngũ Đế định luân, toàn thế giới chia làm: Đông Thắng Thần Châu, Tây Ngưu Hạ Châu, Nam Chiêm Bộ Châu và Bắc Câu Lô Châu. Tương truyền Đông Thắng Thần Châu có một nước ngạo lai, gần biển rộng, trong biển có một hòn đảo, trên đảo có một ngọn Hoa Quả Sơn, ngọn núi này không phải tầm thường, nó là tổ mạch của mười châu, rồng từ bốn biển đến..."

----------------------------------------------------

Dưới ánh trăng lạnh lẽo, đám hán tử bãi sông đầy phẫn nộ trong lòng, một vị anh hùng cái thế bị quy tắc thế tục lạnh lẽo đè nặng dưới Ngũ Chỉ Sơn, lên trời không đường xuống đất không cửa. Nhìn thấy đồng tử chăn bò dưới chân núi từ tuổi xế chiều trong nháy mắt biến thành lão già râu ria, chỉ có thể nhìn chim ưng ngoài trời khát khao được tự do trở lại. Trình Xử Mặc nắm chặt hai tay, đập mạnh xuống cát, không tan đi sự đè nén phẫn uất trong lòng. “Tại sao?” Trình Xử Mặc hung hăng nhìn chằm chằm Vân Diệp, như thể hắn chính là kẻ chủ mưu đã đè Hầu Vương dưới chân núi.

- Lực lượng cần phải kiềm chế, lực lượng vô chế ước là một thanh kiếm hai lưỡi, đả thương người, tổn thương chính mình, vận mệnh của Hầu Vương khi nó đạt được lực lượng đã định sẵn, Trình huynh, chuyện xưa mà thôi, cần gì phải nghiêm túc, đêm nay trăng sáng lòng thưa, huynh đệ ta không ngại nói lâu, tiểu đệ lâu ngày không ở nhân gian, nhân tình lễ pháp thế gian không hề hay biết, tiểu đệ phồn hoa thế gian e rằng không có chỗ cắm dùi, mong Trình huynh dạy ta.

Vân Diệp cười hì hì vô tâm vô phế, khiến Trình Xử Mặc đầy bụng lửa giận không chỗ trút ra, hung hăng vẫy tay, chớp mắt lại cười, cảm thấy ngại ngùng vì sự thất thố của mình, nằm xuống bên cạnh Vân Diệp, chọc chọc cánh tay Vân Diệp; ‘Nói thêm một đoạn nữa đi, câu chuyện hay như vậy khiến người ta ngứa ngáy, nghe không hết thì ngủ thế nào, ngươi hỏi xem huynh đệ có muốn nghe không?” Lời mê hoặc của tên này vừa dứt. Quân sĩ xung quanh ào một tiếng liền vây lại, ánh mắt tinh ranh nhìn chằm chằm Vân Diệp, bị bọn họ nhìn đến toàn thân nổi da gà, bất đắc dĩ, trong giọng nói trầm thấp và chậm rãi, con khỉ bi thảm kia vẫn tiếp tục trong sự bất đắc dĩ chờ đợi hòa thượng sắp đến thành Trường An.

Ngày tháng ngày trôi qua, bao muối ngày càng chồng lên cao hơn, thời gian sau bữa tối cũng ngày càng dài, tiếng Quan Trung của Vân Diệp cũng ngày càng quen thuộc.

Tả Vũ Vệ đại tướng quân Trình Giảo Kim mấy hôm nay cười không khép miệng được, tiếng cười như cú đêm cũng cứ lượn vòng trên không trung doanh trại. Đặc biệt sau khi tiễn cháu trai út của Trường Nhạc Vương đi, ông càng cười hào sảng, năm trăm cân muối đổi được năm mươi con Tây Vực bảo mã của Trưởng Tôn Vô Kỵ, việc kinh doanh này làm ăn đặc biệt là đoạt thức ăn từ Tỳ Hưu, hiếm có đấy, hiếm có. Lão Trình hài lòng vỗ bụng to, ba tháng nay đáng thương lão Trình ngày ngày gặm giấm, ăn đến mức răng lão tử cũng ị ra, nghĩ đến mùi ị vẫn cứ ị ra ngoài. Không phải thiếu muối lão phu, chỉ toàn quân đều ngâm giấm, lẽ nào lão phu một mình ăn muối? Lòng quân còn không cần nữa. Tiểu tử nhà mình may mắn, nhặt được đứa trẻ mười bốn tuổi thì làm việc lớn. Còn chưa chắc, lão sư giỏi chết rồi, chỉ một mầm đơn độc thôi, đợi chiếu thư của tiểu tử này xong, buộc hắn vào quan chức thằng nhóc này làm tướng số, chẳng thèm lấy đầu ra đánh cho tiểu tử biết tay, chẳng thèm lấy đồ chơi xấu. Tiểu tử nhà mình chẳng thèm lấy đầu óc cũng chẳng thèm lấy đồ chơi xấu thì thôi, chẳng thèm đếm xỉn con trai trẻ con trai trẻ con trai trẻ con trai trẻ con trai trẻ con trai trẻ con trai trẻ con. Lão Trình ta không đành lòng nhìn kẻ chua ngoa chỉ biết thơ thơ thơ, loại người biết chữ, lại có thể giải quyết đại sự như thế này, mới là bảo vật trong kho báu. Từ Tàng Công tên này, không, bây giờ gọi là Lý Tích, chính là loại nhân tài đầy bụng ý đồ xấu, lại cái gì cũng biết, huynh đệ nhiều năm có phải có bản lĩnh đã sớm nhìn ra rồi không, tiểu tử nhi tử nhặt được cũng sẽ không đơn giản. Từ bí thư hành quân thất phẩm trói lại trước, đợi sau khi gặp qua, chỉ cần có bản lĩnh thật sự, Tả Vũ Vệ lớn như vậy, còn không đủ giày vò sao?

Trình Xử Mặc cứ mười ngày lại mang muối lần đến đại doanh, mỗi lần một vạn cân, đây đã là chuyến thứ sáu, chạy thêm bốn chuyến nữa là hoàn thành nhiệm vụ cha giao phó. Vừa nghĩ đến triều đình chỉ cho thu mười vạn cân, cuối tháng bảy nhất định phải giao xưởng muối cho nơi, lòng liền đau nhói từng cơn. Vừa vào soái trướng, đã thấy cha ngồi một mình sau án, ngón tay gõ lên bàn vang lên tiếng lách cách. Không biết đang nghĩ gì, vội vàng chắp tay xướng lên: “Giáo úy Trình Xử Mặc tham kiến Đại soái, trong tuần một vạn cân muối đã nộp đủ số lượng, hiện đã chuẩn bị về xưởng muối, không biết Đại soái có gì phân phó?” Trong quân doanh không có cha con thân quyến, chỉ có Đại tướng quân và Hiệu úy.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích gạch đường xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sonkawibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibleibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibe

Lão Trình ngẩng đầu nhìn nhi tử, luôn cảm thấy có gì đó không đúng, ừm? Con trai thường ngày dầu mỡ dầu loang lổ vậy mà trở nên sạch sẽ gọn gàng, mặt mày mắt cũng dễ nhìn hơn ngày thường, rận cũng không từ trong tóc bò ra ngoài, từ trong xương lộ ra tinh thần. Rốt cuộc là giống của mình, tinh thần.

Trình Xử Mặc thấy lão cha thấy mình không lên tiếng, vội vàng từ trong ngực lấy ra một gói giấy dầu, tiến lên một bước đưa cho lão cha của mình.

Trình Giảo Kim nghi hoặc mở gói giấy ra, lại thấy bên trong bọc một cái bánh lớn, nướng vàng óng, tỏa ra mùi thơm của lúa mì. Lão Trình thấy vậy, trong lòng cảm thấy thoải mái, biết hiếu kính lão tử, cầm cái bánh lớn lên cắn một miếng lớn, bánh mì có mùi vị rất ngon, vừa giòn vừa thơm. Khác với bánh mì thường ngày. Trình Xử Mặc thấy lão cha ăn bánh, rót một chén trà cung kính dâng cho lão Trình. Đợi lão Trình ăn xong bánh, uống hai ngụm trà mới há miệng nói: “Cha, cái bánh này thế nào?”

Lão Trình thuận miệng nói: "Đúng vậy, đầu bếp trong đại doanh nên kéo đi cho chó ăn, cái bánh lớn này là do Vân tiểu tử làm sao? Không phải cha nói ngươi có thời gian làm đồ ăn, nhiều màu hai cân muối mới là chính thống, mắt thấy thời gian triều đình quy định sắp đến rồi, bây giờ bớt hái một cân, Tả Vũ Vệ ta sẽ thiếu một cân muối lợi ích, kiếm chút trò tiêu khiển này làm gì, ta là cha ngươi, lẽ nào còn muốn ngươi tiến cống sao?"

Trình Xử Mặc vội vàng giải thích: "Cha ơi, đây là quân lương đặc chế của Vân huynh đệ, đại quân chúng ta hành quân bên ngoài, gấp quá, không kịp ăn cơm đã gặm hai miếng bánh lớn. Bánh lớn này vừa lạnh vừa cứng, nhiều quân sĩ ăn vào bụng nó sưng tấy, đau bụng dữ dội, chưa đánh thì làm tổn hại quân lực là không khôn ngoan. Vì vậy Vân huynh đệ đặc biệt chế loại bánh này, mau lên, ăn hai miếng rồi uống ngụm nước là có thể lót dạ. Là quân lương tốt nhất, huống hồ loại bánh này ở tháng Bảy cũng giữ được một tháng không hỏng."

"Cái gì? Một tháng không hỏng? Thật sao?"

"Quả thật như thế, hài nhi đặc biệt thử qua, để trong túi vải một tháng không hỏng, lại không có bất kỳ mùi lạ nào."

"Vân tiểu tử đem pháp này dâng lên triều đình sao? Không có bất kỳ yêu cầu nào sao?"

"Cha, Vân huynh đệ là huynh đệ của hài nhi, cái bánh lớn này là lúc hài nhi nhắc đến cha có bệnh dạ dày, hắn mới làm, hắn còn nói: trong quân doanh lớn nhỏ ngoài đánh trận ra là một tay giỏi, thì toàn bộ chỉ còn lại đồ ngốc. Biết rõ quân lương có bệnh, liền không biết sửa đổi, đáng đời chịu khổ lâu như vậy."

Trình Giảo Kim không lên tiếng, cúi đầu trầm tư, trong chốc lát đã có quyết định: "Truyền lệnh của ta, lệnh Vân Diệp mau đến đại doanh gặp ta."

Thích gạch đường xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Sonkawibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibleibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibeibe