‹ Đường Chuyên

Chương 70 / 1.482

Ân điển 26

Bản dịch · 1.681 chữ

Trưởng Tôn Hoàng hậu là rộng lượng, tha thứ cho tội lỗi xông vào loan giá của họ, tán dương trình độ chế tạo chân giả cao siêu của Vân Diệp, lại nghiêm khắc phê bình hai mầm non của Vân Diệp Trình Xử Mặc dưới mưa móc tưới nhuần của Lý Nhị Bệ hạ mà không biết tiến bộ, cả ngày nhàn rỗi, hủy hoại tài năng trụ cột tương lai của hai quốc gia tốt đẹp vào việc mặc kệ tự do. Lão nhân gia bà là Hoàng hậu Đại Đường, tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn, thế là, Hoàng hậu nương nương vĩ đại nhân từ quyết định tự mình dạy dỗ Vân Diệp, tiện thể quản lý Trình Xử Mặc không biết cái gọi là gì, đó là ân điển. Chọn ngày không bằng gặp ngày, bắt đầu từ sáng mai.

Tiễn biệt Hoàng hậu nương nương, đứng ở ngoài cửa lớn Ngưu phủ, tâm tình Vân Diệp giống như gió lạnh thổi qua trên trời. Tạm biệt, sự lười biếng của ta, thôi bỏ đi, tự do của ta, từ biệt, cuộc sống vô ưu vô lo của ta. Hóa ra còn ôm một tia may mắn cuối cùng hy vọng Hoàng hậu nương nương quên mất chuyện này, hiện tại xem ra, nàng chưa bao giờ quên chuyện này, đã dốc hết tâm tư muốn cải tạo bản thân. Xông loạn loan giá chỉ là một liều thuốc xúc tác mà thôi.

Ngưu Tiến Đạt rất vui, Ngưu phu nhân cũng rất vui, cho rằng Vân Diệp rốt cuộc đã được hoàng gia tán thành, có thể bước vào vòng tròn quý tộc cao nhất Đại Đường. Về phần Ngưu Kiến Hổ đã sớm theo Trình Xử mặc định đấm đá. Vợ chồng Lão Ngưu không để ý hết thảy trước mắt, cùng nhau trở về Ngưu phủ.

Mọi thứ trong nhà đều thay đổi, người hầu nha hoàn bị sai khiến xoay vòng vòng. Lão nãi nãi tự mình đứng trên hiên chỉ huy, vừa nhận được chỉ dụ của nữ quan, ngày mai canh năm sẽ phải đưa cháu trai vào cung cầu học, đây là ân điển trời ban, Vân gia phải nghiêm túc đối đãi, đại cô cô, thẩm thẩm đang may quần áo của học tử, tiểu cô cô đặc biệt mời một nho sinh đã học rộng học thỉnh giáo nên mang theo sách gì, cắt may quần áo mới cho Lưu Tiến Bảo, hắn phải mỗi ngày đi cùng Hầu gia đến hoàng cung, đợi đến khi Hầu gia tan học sẽ đưa về. Không có thư đồng, cũng không có nha hoàn, trong hoàng cung không cho phép bọn họ vào, Lưu Tiến Bảo cũng chỉ có thể đợi ở cổng cung.

Lặng lẽ trở lại phòng ngủ, Vân Diệp không kinh động các nàng, không muốn để bọn hắn lo lắng cho mình. Cười khổ hai tiếng, mình đi vào hoàng cung cũng không phải là cầu học, mà là đi tiếp nhận cải tạo có tổ chức, cũng không biết Hoàng hậu nương nương cải tạo mình như thế nào, vừa nghĩ tới nơi này Vân Diệp liền có chút hưng phấn, đã từng chứng kiến Luân Tử Công, thảo luận qua tiêu thụ, không biết giáo dục tẩy não của Đại Đường tiến hành như thế nào, sẽ vượt qua tà giáo ở hậu thế sao? Lòng hiếu kỳ thúc đẩy hắn có chút hy vọng ngày mai sớm đến.

Gà gáy hai lần, Vân Diệp bật dậy khỏi giường sưởi, nha hoàn hầu hạ hắn chuẩn bị nước rửa mặt, mài xong gậy răng, trong đĩa nhỏ có một nhúm muối xanh. Nước ấm áp đắp lên mặt thoải mái không nói nên lời. Bà nội rất kỳ lạ hôm nay mình không gọi, Vân Diệp tự mình bò dậy, vui vẻ chuẩn bị quần áo cho cháu trai, liền nói: “Tiểu công gia nhà họ Trình đã đến nhà, đang đợi ngươi ở tiền sảnh.” Mặc quần áo xong, đương nhiên là nhờ bà nội giúp đỡ mặc xong, mà nói Vân Diệp hiện tại cũng không hiểu rõ Đường Triều rốt cuộc mặc như thế nào, quá phức tạp, ví dụ như mặc áo chân thì cần chân trần để tiến hành, còn dùng dây buộc vào đùi, đời sau ngoài thấy vợ mặc những thứ lộn xộn đó ra, chưa từng thấy đàn ông nào phiền phức như vậy. Huống chi vợ mặc đủ loại tất lụa, một bộ lên là được, không giống như bây giờ bà nội buộc trên đùi Vân Diệp nửa ngày mới làm xong.

Trình Xử Mặc vẻ mặt mệt mỏi dựa vào lò luyện trà, tối hôm qua về nhà được lão nương hắn biểu dương. Đến canh tư đã bị làm cho đến cơm cũng không cho ăn mà vội vàng đi học, còn nói nếu học không tốt thì chân ngươi giảm giá. Đứa trẻ đáng thương, hai huynh đệ đồng bệnh tương liên một hồi liền ăn no một bữa, mỗi người mang một hộ vệ chạy đến hoàng cung.

Trước cửa hoàng cung treo tám chiếc đèn lồng da bò to lớn chiếu rọi mặt đất trắng như tuyết, đã có nội thị đến đón hai anh em, không đi qua cầu Kim Thủy, xuyên qua con hẻm tối đen đáng sợ và dài dằng dặc. Sau khi nhận lấy hai chiếc bánh bạc Vân Diệp đưa, nội thất cũng mở hộp thoại. Hóa ra con đường này gọi là hành lang, bao quanh cả hoàng cung, giống như đường vành đai thời hậu thế, chỉ là nơi này chỉ bao quanh hoàng cung mà thôi, nơi hắn đi học tên là Thính Đào Quán, là nơi các đại nho trong thiên hạ chuyên dạy cho hoàng tử, hoàng nữ dạy dỗ. Đôi khi bệ hạ, hoàng hậu nương nương cũng sẽ đến nghe vài tiết, tiện thể dạy dỗ con cái. Tên không hay, gọi là Thính Đào Quán có vẻ giống tên quán ăn. Miệng tuy lẩm bẩm như vậy nhưng chân không dám chậm lại, chẳng nghe thấy tiếng chuông vàng du dương vọng tới, đó chính là tín hiệu vào lớp.

Đã muộn, lúc sắp nhập môn, một lão nho râu dài ba lọn sau lưng chậm rãi đi tới, không dám học theo hậu thế chen vào, đành phải thành thật khom người đứng bên ngoài, chờ lão nho dạy dỗ. Lão nho lại là một người thích thú vuốt râu dài nói: "Lão phu nghe nói có người mười dặm đón thầy, không ngờ hôm nay gặp được ba trượng nghênh sư, thật sự khiến lão phu lòng an ủi, chỉ là sau này không được như thế, nếu có tái phạm, giới xích mười cái, vào đi." Cúi người hành lễ với lão nho, hai huynh đệ nhanh chóng bước vào lớp học.

Lý Thừa Càn đã sớm ngồi ở phía sau một chiếc án kỷ màu vàng sáng ở giữa nháy mắt với hai người hắn, tìm được hai chỗ trống vừa mới ngồi xuống. Lão nho liền vào phòng, trước ho nhẹ một tiếng nói: “Hôm nay các ngươi có hai vị đồng môn mới, phải thân ái lẫn nhau, người có địa vị cao thì không được sỉ nhục, người dũng lực không được cố gắng, người thông minh không được giảo hoạt, các ngươi có hiểu không?” Cả phòng nam nữ cung kính đáp vâng.

"Người áo lam là Lam Điền Hầu Vân Diệp, lão phu sớm đã nghe danh ngươi là con cháu cao nhân, đặc biệt am hiểu toán học, có thể trên con đường toán học bẻ gãy Hoàng Chí Ân cũng coi như đăng đường nhập thất, lại không biết trên phương diện kinh học ngươi biết được bao nhiêu?"

Vân Diệp mờ mịt lắc đầu, quỷ mới biết thế nào là kinh học, học vấn bói toán? Hay là đồ nữ nhân học?

"Ồ? Ngươi vậy mà chưa từng tiếp xúc với kinh học? Bài tập của ngươi đến đâu rồi?"

Vân Diệp vẫn lắc đầu, lão tử ở Đại Đường chưa từng đi học.

“Phàm Tướng Thiên của Tư Mã Tương Như, 《Cấp Tự Thiên》 của Sử Du, Lý Trường 《Nguyên Thượng Thiên》, 《Huấn Tháo Thiên》 của Dương Hùng, 《Du Hỉ Thiên》 của Giả Tiệm, 《Cáo Thương》 của Trương Quỳ, 《Khuyên Học》 của Thái Ung, 《Thánh Hoàng Thiên》, 《Hoàng Sơ Thiên》, 《Nữ Sử Thiên》, 《Thái Giáp Thiên》 của Ban Cố, 《Đô Tập Thiên》, 《Phi Long Thiên》, 《Ấu Học》 của Chu Dục, 《Quảng Thương》 của Phàn Cung, 《Ngô Chương》 của Lục Hưng Tự, 《Phát Mông Ký》, 《Tích Mông Ký》 của Chu Khải Chi, 《Tạp Tự Chỉ》 và 《Tạp Ngữ Nan Tự》 của Cố Khải Chi, những độc vật khai sáng như 《Tạp Tự Nan Tự》 và 《Tục Ngữ Nan Tự》 này có từng học qua không?”

Một loạt tên sách chưa từng nghe qua vang lên ù ù, Vân Diệp tự mình cũng có chút ngượng ngùng, nhưng hắn vẫn kiên định lắc đầu, tỏ vẻ không biết. Lý Thừa Càn há hốc mồm, Trình Xử Mặc trợn tròn mắt, những tiểu chính thái khác, tiểu la lỵ nhìn hắn giống như đang nhìn một con đại tinh tinh.

"Ngươi có biết chữ không?" Lão nho tiến lên một bước tiếp tục hỏi.

Vân Diệp gật đầu, lão tử đương nhiên biết chữ.

"Ngươi có nói cho lão phu biết, ngươi học cái gì không?" Chưa từng thức mông nhưng biết chữ, lão nho hứng thú tăng mạnh.

"Học sinh khai tâm dùng 《Tam Tự Kinh》, 《Bách Gia Tính》, 《Đệ Tử Quy》 v.v."

"Ồ! Vậy thì trước tiên đọc thuộc lòng một lần 《Tam Tự Kinh》 mà ngươi nói, lão phu lần đầu được nghe, ngược lại phải được kiến thức một chút."

Tiết thứ hai dâng lên

Thích gạch đường xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) Sonka đường viết tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.