Chương 4 / 120

Chương 4: Cô chưa từng thấy kẻ nào mặt dày vô sỉ như vậy

Bản dịch · 1.559 chữ

Lý Thế Dân nhìn Lý Thừa Càn không còn né tránh ánh mắt của mình, trong ánh nhìn lại hiện lên một tia kinh ngạc, nhưng lại nhớ tới những chuyện hoang đường hắn đã làm trước đó, không khỏi lần nữa lửa giận bốc cháy.

"Bốp!"

Hắn giơ tay ném cuốn tấu chương trong tay ra ngoài, rơi xuống vị trí cách mũi chân Lý Thừa Càn ba bước, mặt không biểu cảm nói: “Sao vậy, hiện tại tính khí của Thái tử lớn rồi, nhìn thấy trẫm cũng không biết hành lễ?”

Lý Thừa Càn cúi đầu nhìn lướt qua cuốn tấu chương bên chân, sau đó vô cùng cung kính thi lễ. Động tác không thể phát huy ra bất kỳ vấn đề gì, chỉ là lời nói trong miệng có thể khiến người ta tức chết.

“Thần, Lý Thừa Càn, bái kiến bệ hạ.”

Chữ "Thần" như một cây kim, đâm thẳng vào lòng Lý Thế Dân. Hắn vốn còn định nhìn Quan Âm Tỳ, chỉ cần xử phạt nhẹ nhàng là được, nhưng tiếng "thần" này đã đập tan chút hơi ấm đó. Ông ta đập mạnh xuống mặt bàn, "bịch" một tiếng trầm đục, làm mấy bản tấu chương bên cạnh bàn rơi xuống đất, đứng dậy nói với Lý Thừa Càn: "Ngươi chính là hành lễ với phụ hoàng của ngươi như vậy sao? Hay là bây giờ ngươi còn cho rằng trẫm giết người vừa ý là không đúng?"

Vừa lòng, khi cái tên này từ miệng Lý Thế Dân nhảy ra, trong lòng Lý Thừa Càn "thịch" một tiếng.

Nhưng rất nhanh, ký ức phiêu đãng hơn một ngàn năm đó đã ùa lên, gột rửa sạch sẽ chút hoảng loạn này. Hắn ngẩng đầu lên. Giọng nói ổn định đến mức ngay cả bản thân cũng có chút bất ngờ: "Không liên quan gì đến chuyện thỏa mãn. Thần chỉ cảm thấy, cha con chúng ta nên giữ khoảng cách một chút, tránh cho đại nhi tử tốt của ngài hiểu lầm bên phía Ngụy Vương."

“Láo xược!” Giọng Lý Thế Dân đột nhiên cao lên một chút, đưa tay quét chồng tấu chương trên bàn xuống đất, âm thanh trong đại điện yên tĩnh này trở nên đặc biệt rõ ràng. Tay hắn hơi run rẩy, các đốt ngón tay nắm chặt đến trắng bệch, trừng mắt nhìn mặt Lý Thừa Càn gần như nghiến răng mà nói: “Chuyện vừa lòng có liên quan gì đến Thanh Tước, ngươi đừng ở đây quấy rối vô lý!”

“Ha ha.” Lý Thừa Càn cười một tiếng, trong nụ cười kia nửa điểm nhiệt độ cũng không có, “Vậy chuyện này cùng bệ hạ có quan hệ gì? Bệ hạ lại vì cái gì mà đứng ở đây chất vấn cô?”

Lý Thế Dân bị câu nói này của hắn làm cho nghẹn họng. Hắn hít sâu một hơi, đè nén ngụm trọc khí trong cổ họng xuống, cố gắng để cho âm thanh nghe như đang giảng đạo lý, nhưng mỗi chữ đều mang theo một tia tức giận không thể che giấu: “Ngươi là thái tử, đáng lẽ phải chịu sự giám sát của bách quan. Tư đức bại hoại như vậy, làm sao để triều thần tin phục? Ngươi lại làm thế nào mà làm được một hoàng đế tốt?”

“Tư đức?” Lý Thừa Càn nghiêng đầu, như đang nghiền ngẫm mùi vị của hai chữ này, “Chưa nói đến tư đức và trị quốc lý chính có phải là một chuyện hay không. Cho dù chúng là cùng một sự việc — bệ hạ,”

Hắn nói đến đây cố ý dừng lại một chút, ánh mắt lướt qua người Lý Thế Dân, nhìn về phía người khởi cư lang đang sáng mắt, viết lia lịa sau lưng hắn, khóe miệng cong lên, nói: "Tư đức của bệ hạ, sợ còn không bằng cô nhỉ? Ít nhất cô cũng không mang đầu chim sẻ và nô lệ trẻ con đến gặp bệ Hạ."

Câu nói này vừa dứt, cả đại điện dường như yên tĩnh trong chốc lát, ngay cả người khởi cư cũng ngẩng đầu nhìn về phía thái tử "Triệu Tử Long" toàn thân đầy "triệu tử long".

Mà sắc mặt Lý Thế Dân trong nháy mắt biến đổi, nghiến răng nghiến lợi nói: "Ngươi càn rỡ! Thật sự cho rằng trẫm không dám bỏ qua vị trí thái tử của ngươi sao?"

Nhưng lời vừa thốt ra, hắn đã hối hận.

Trước đây hắn đối với cao minh nhiều nhất chỉ là cảnh cáo, nói thêm hai câu "Ngươi làm trẫm rất thất vọng", chưa bao giờ tung ra hai chữ "đuất tru" một cách trắng trợn như vậy. Nhưng hôm nay đứa con trai này mỗi lời đều đâm vào chỗ đau nhất của mình, nhất thời hắn lại không quản được miệng mình.

Sau đó hắn vô thức nghiêng đầu nhìn thoáng qua vị du lang trong góc, chỉ thấy hắn đang cúi đầu viết nhanh, khóe miệng không kìm được mà cong lên.

Lý Thế Dân trong nháy mắt cảm thấy trời của mình sụp đổ một nửa. Xong rồi, lời này được ghi lại.

Nhưng mà Lý Thừa Càn lại không hề có ý nuông chiều hắn, trực tiếp đứng dậy bước lên nửa bước, dứt khoát nói: “Ý nghĩ của bệ hạ, cô hiểu rõ. Chuyện này bệ Hạ không phải đã tính toán rất lâu rồi sao? Sao, hiện giờ không giấu giếm nữa, định mở ra kể chuyện?”

Hắn lại bước thêm một bước, tiếp tục nói: "Nói ra thật buồn cười, sau khi cô tỉnh dậy đã suy nghĩ trong đầu, không ngờ phát hiện ra một chuyện thú vị. Thái tử kế thừa thuận vị trước đó, còn ở hai trăm năm trước đấy."

Sau đó hắn nhìn thẳng vào mắt Lý Thế Dân, từng chữ một nói: “Chắc là bệ hạ cũng nghĩ như vậy nhỉ? Dù sao chỉ có thái tử đã trải qua Huyền Vũ Môn mới xứng làm thái Tử đủ tư cách.”

Nghe được lời hắn nói, trong lòng Lý Thế Dân lập tức vang lên một tiếng sấm kinh thiên động địa, làm cho sắc mặt của hắn xảy ra biến hóa kịch liệt.

Lời nói dối sẽ không làm tổn thương người, chân tướng mới là dao sắc.

Lý Thế Dân quả thực từng động ý định bãi miễn thái tử, thậm chí còn bí mật thông đồng với một số đại thần, chỉ vì âm thanh phản đối lớn nên mới bỏ qua. Trước mắt chuyện này bị đứa con trai tốt của hắn trực tiếp nói ra, còn trực diện vạch trần suy nghĩ trong lòng hắn, điều này khiến hắn ít nhiều có chút không thể chấp nhận được.

Hắn thẹn quá hóa giận mà rống lên: “Cao minh! Sở dĩ trẫm nghĩ như vậy, còn không phải vì những việc ngươi làm ngày thường khiến trẫm quá thất vọng!”

Lý Thừa Càn lắc đầu, trên mặt dịu đi rất nhiều, nhưng lời nói lại càng thêm đau lòng.

"Lúc trước A Ông cũng nghĩ như vậy. Hắn phong ngươi làm Thái Úy, Tư Đồ, Thượng Thư Lệnh, sau đó còn đặc biệt mở Thiên Sách Thượng Tướng trên vương công cho ngươi. Đối xử với ngươi thế nào, trong lòng ngươi rõ hơn ai hết. Nhưng ngươi lại báo đáp hắn bằng cách nào? Ngươi không khiến hắn thất vọng sao?"

“Lúc trước là Thái tử bọn họ ép trẫm!” Tay Lý Thế Dân nắm chặt thành quyền, thậm chí phát ra tiếng “rắc rắc”, “nếu trẫm không ra tay, trẫm, mẫu thân ngươi, ngươi —— đều sẽ mất mạng! Trẫm có gì sai? Trĩ cũng bị dồn vào mức đó!”

“Hừ, ngươi lừa gạt người khác thì thôi đi, lúc đó cô đã có não rồi.” Lý Thừa Càn không chút do dự, trực tiếp vạch trần lời nói dối của hắn, “Lúc trước đại bá nếu thật sự muốn đẩy ngươi vào chỗ chết, biện pháp có rất nhiều, chính ngươi cũng biết mà phải không? Nhưng cuối cùng hắn vẫn không thể hạ quyết tâm, cho nên hắn bại. Bại thì thua không có lòng tàn nhẫn như ngươi, không hề có tâm đen của ngươi mà thôi.”

“Câm miệng cho trẫm!” Lý Thế Dân cầm tấu chương bên tay, hung hăng đập tới.

"Câm miệng, dựa vào cái gì?" Giọng Lý Thừa Càn lại cao thêm một chút, cuối cùng bước lên phía trước một bước, chỉ còn chưa đầy hai thước với Lý Thế Dân, "Dù chuyện năm đó có thể hiểu được ngươi, dù sao thì Lý Nguyên Cát không phải người kia quả thực vẫn luôn ra tay với ngươi. Nhưng ngươi nói cho cô biết, tiểu Dương phi trong cung là thế nào? Chẳng lẽ nàng ta cũng đã ra mặt với mình sao? Đó là em dâu của ngươi đấy, ngay cả góa phụ của huynh đệ nhà mình cũng không tha, vậy mà ngươi còn dám lấy hai chữ tư đức để huấn luyện cô?"

Nói xong, hắn khựng lại một chút rồi tung đòn cuối cùng.

"Sống cô độc bao nhiêu năm nay, chưa từng thấy kẻ nào mặt dày vô sỉ đến thế!"