Chương 27 / 120

Chương 27: Cha ngươi thật âm hiểm, trách không được gọi là lão hồ ly

Bản dịch · 1.749 chữ

Bên phía Đại Lý Tự đang nhiệt tình xét xử vụ án, bên Đông Cung lại có một cảnh tượng khác.

Trưởng Tôn Hoán chạy ra từ phủ Triệu Quốc Công, không dám chậm trễ chút nào, trực tiếp chạy đến vị trí Đông Cung.

Thị vệ đang trực ở cửa suýt chút nữa không nhận ra người là ai, còn tưởng rằng tiểu tư nhà nào đi nhầm cửa. Đợi đến khi nhìn rõ là nhị công tử của trưởng tôn gia, vội vàng lách mình nhường đường, trưởng Tôn Hoán ngay cả chào hỏi cũng không có lấy một tiếng, trực tiếp rẽ qua hành lang chạy về phía thư phòng của Lý Thừa Càn.

Khi đẩy cửa bước vào, hắn vịn khung cửa khom lưng thở dốc hồi lâu, mặt đỏ bừng lên.

Lý Thừa Càn đang ngồi sau bàn sách xem thư, thấy bộ dạng này của hắn, hơi nhướng mày: “Sao lại chạy thành thế này? Phía sau có người đuổi ngươi?”

"Thái tử biểu huynh..." Trưởng Tôn Hoán ngồi phịch xuống ghế bên cạnh, lồng ngực phập phồng mấy cái mới lấy lại được hơi, "Ta nói cho ngươi biết, ta nghe thấy ở bên thư phòng của phụ hoàng ta, bọn họ muốn thông qua Trường Nhạc tỷ tỷ ra tay với ngươi!"

Hắn nói xong một tràng này, bản thân không nhịn được nữa, trực tiếp mở miệng mắng: "Cha ta thật sự không phải thứ tốt lành gì! Kể từ sau khi chị Trường Nhạc đại hôn, đối với mấy người em trai chúng ta ai mà chẳng chăm sóc chu đáo? Chúng ta đều nhìn thấy cả. Bây giờ cơ thể nàng vốn đã không khỏe, lão già này vậy mà còn muốn lợi dụng nàng! Thật không ra là người! Còn có Thần đại huynh, đó cũng là phế vật! Ông ấy là phò mã của chị Trưởng Nhạc đấy, sao không dậy đánh lão kia một trận?"

Hắn nói đến mức nước miếng văng tung tóe, càng nói càng kích động, lại phối hợp với động tác cơ thể của hắn, hận không thể lập tức xông về phủ tìm cha mình đánh một trận.

Nhưng Lý Thừa Càn nghe nửa ngày, không đáp một chữ. Hắn chỉ yên lặng ngồi sau án thư, ngón tay đặt trên mặt bàn gõ lúc nào không ngừng, ánh mắt nhìn về phía ngoài cửa sổ, như đang thất thần lại như suy nghĩ điều gì đó.

Trưởng Tôn Hoán nói hồi lâu, khô cả cổ họng, bưng chén trà bên cạnh uống cạn nửa bát, đặt bát xuống lau miệng, nhìn Lý Thừa Càn bộ dạng không nhanh không chậm vội vàng: “Biểu huynh! Ngài nói câu gì đi chứ! Trường Nhạc tỷ tỷ là em gái ruột của ngài đấy! Người nửa ngày không nói một chữ, trông có vẻ hơi lạc lõng!”

Lý Thừa Càn cuối cùng cũng thu hồi ánh mắt, nhìn hắn một cái, khóe miệng kéo lên một chút: “Không phải cô không nói chuyện, cô chỉ là đang suy nghĩ một chuyện. Nếu phụ thân ngươi bọn họ đã bàn bạc chuyện quan trọng như vậy, sao có thể không đề phòng ngươi?”

"Ý gì?" Trưởng Tôn Hoán cả người ngây ngẩn, chớp đôi mắt to tròn như hoa Kazehland của hắn ngơ ngác nhìn Lý Thừa Càn, trong ánh mắt toàn là một sự mờ mịt trong trẻo, trông chẳng khác nào một đứa trẻ thanh tịnh ngây ngô.

Lý Thừa Càn nhìn bộ dạng này của hắn, ban đầu thở dài trong lòng. Hắn là tiểu biểu đệ này phải không, trung thành thật sự trung tâm, nhưng cái đầu này đôi khi quả thực không theo kịp. Cậu đành phải kiên nhẫn giải thích cho cậu: "Ngươi tự mình suy nghĩ kỹ xem. A sư ngươi là ai? Lão hồ ly nổi tiếng Đại Đường ta. Nếu hắn thực sự đang âm mưu chuyện gì đó không thể lộ ra ngoài, bên ngoài thư phòng có thể ngay cả một cơn gió cũng không thả? Có thể để ngươi nằm rạp dưới cửa sổ nghe cho rõ ràng được sao?"

Hắn dừng lại một chút, ngón tay gõ lên mặt bàn hai cái: "Cho nên cô đoán, phụ thân ngươi là cố ý. Hắn cố tình để ngươi nghe thấy những lời đó, tính toán chuẩn xác ngươi sẽ chạy đến nói cho cô biết."

"À, đây là vì sao vậy?"

Trưởng Tôn Hoán lên tiếng hỏi.

Ánh mắt Lý Thừa Càn trầm xuống vài phần, giọng điệu mang theo chút không muốn nhắc đến: “Con bé Trường Nhạc kia hiện tại sức khỏe vốn đã không tốt, nếu vì chuyện của cô mà xảy ra bất trắc, thì bên phía bệ hạ đầu tiên muốn hỏi tội chính là cô. Nhưng bà ta đã thành thân với phủ trưởng Tôn các ngươi rồi, cũng coi như là người phủ Trường Tôn của các người. Nếu bà ấy xảy sinh chuyện, phủ Trưởng Tôn Các người một tội danh nhìn không lợi cũng không thoát được. Hơn nữa với năng lực của bệ Hạ, có thể không nhìn ra chuyện này chính do phụ hoàng ngươi thúc đẩy sau lưng? Đến lúc đó kết cục của nhà Trưởng tôn các ông sẽ tốt hơn ở đâu?”

"Vậy..." Trưởng Tôn Hoán cảm thấy đại não mình có chút không theo kịp tiến độ, vội vàng lên tiếng hỏi: "Thế... đó đã là con đường lưỡng bại câu thương, tại sao phụ thân ta còn phải làm như vậy?"

“Đây chính là nơi âm hiểm nhất của Triệu quốc công chúng ta.” Trên mặt Lý Thừa Càn lần đầu tiên lộ ra một tia thần sắc ngưng trọng, giọng nói cũng thấp hơn vài phần, “A Da ngươi đánh cược không phải cái gì khác, đánh bạc chính xác là tâm tư của cô. Hắn cá cược chính vì cô sẽ mềm lòng, cá là cô không kéo nha đầu Trường Nhạc kia vào.”

Nói xong, trong ánh mắt Lý Thừa Càn hiện lên một tia cô đơn, dường như nhớ tới nha đầu năm xưa theo sau hắn hô "đại huynh".

Trưởng Tôn Hoán lúc này cuối cùng cũng nghe hiểu. Sắc mặt hắn từ mờ mịt chuyển thành chấn động, lại từ kinh ngạc biến thành phẫn nộ. Hắn đột ngột đấm một quyền vào tay vịn ghế, sự bất mãn trong giọng nói còn rõ ràng hơn cả Lý Thừa Càn: "Mẹ kiếp, lão hồ ly này thật là không biết xấu hổ, ngay cả người nhà mình cũng tính kế rồi! Chỉ cần hắn có chút dáng vẻ làm cha, thì có thể làm ra chuyện như vậy sao? Một chút tình phụ tử cũng không thèm nhớ nữa!"

“Tình phụ tử, bỏ đi!” Lý Thừa Càn khinh thường cười cười, trực tiếp mở miệng châm chọc nói: “A Da ngươi cùng bệ hạ lớn lên cùng nhau từ nhỏ, thủ đoạn gì chưa từng thấy qua? Cô cứ ngồi ngay trước mặt ngươi, chính ngươi suy nghĩ một chút, aa ngươi có thể tốt đến đâu?”

Trưởng Tôn Hoán bị câu nói này của hắn làm cho nghẹn họng, im lặng một lúc, giọng buồn bực hỏi một câu: “Vậy biểu huynh, chúng ta bây giờ phải làm sao? Chẳng lẽ thực sự để bọn họ lấy Trường Nhạc tỷ tỷ ra tay sao?”

Lý Thừa Càn không trả lời ngay, dựa vào lưng ghế, ngón tay gõ lại mặt bàn, nhưng trong đầu xoay chuyển cực nhanh.

Thái độ của Trưởng Tôn Vô Kỵ đã rất rõ ràng, tuy hắn đứng về phía Tấn Vương Lý Trị, nhưng để đề phòng vạn nhất vẫn để Trường Tôn Hoán tới chọn phe với hắn. Cũng từ khoảnh khắc này hắn mới hiểu được sự khó đối phó của người cậu này, chỉ có thể nói không hổ là kẻ âm hiểm số một Đại Đường, thủ đoạn quả thực đủ nham hiểm. Thế nhưng hiện tại Trưởng Lão Hoán trung thành tuyệt đối với mình như vậy, hắn lại không thể không cho chút thái độ nào.

Do dự giây lát, hắn ngẩng đầu nhìn Trưởng Tôn Hoán lên tiếng: "Hoán nhi, không biết ngươi hiện tại có ý đồ gì với phụ thân ngươi?"

Trưởng Tôn Hoán ngẩn người một chút, không ngờ hắn lại hỏi điều này.

“Nếu như,” giọng nói của Lý Thừa Càn đè rất thấp, mỗi một chữ đều giống như đang thăm dò, “nếu cô nghĩ biện pháp để cho hắn cáo lão hồi hương, ngươi cảm thấy thế nào?”

"Thật sao, biểu?" Ai ngờ Trưởng Tôn Hoán không những không có chút vẻ chán nản nào, trên mặt ngược lại đầy phấn khích, "Nếu ngươi thực sự làm được thì chắc chắn là tốt nhất! Lúc trước cô cô đi đã nói rồi, bảo hắn rời khỏi triều đình sớm nhất có thể, đừng nhúng tay vào mấy chuyện vụn vặt đó nữa. Nhưng hắn cứ không nghe, phụ lòng tốt của cô!"

Lý Thừa Càn gật đầu, nhìn khuôn mặt trẻ trung lại bốc đồng của Trưởng Tôn Hoán, trong lòng cảm thấy an tâm hơn không ít. Hắn im lặng vài nhịp thở, rồi từng chữ một mở miệng: “Hôm nay ngươi về trước đi. Sau khi về phủ thì làm gì, không cần phải trốn tránh người khác, cũng không phải cố ý giả vờ cái gì. Nếu cha ngươi hỏi đến, ngươi cứ thành thật nói với hắn là ngươi đã đến tìm cô, đừng giấu giếm.”

Trưởng Tôn Hoán chớp mắt: "Vậy sau đó thì sao?"

“Sau đó sáng sớm ngày mai, ngươi trực tiếp đi một chuyến đến hoàng cung cầu kiến bệ hạ.” Lý Thừa Càn không chút do dự, trực diện mở miệng nói: “Hãy kể lại toàn bộ những lời ngươi nghe được hôm nay cho bệ Hạ. Đến lúc đó chính là chuyện của hai người phụ thân và bệ An, còn việc xử lý thế nào thì trong lòng bệ Phong chắc chắn có tính toán.”

Trưởng Tôn Hoán nghe xong ngẩn người mấy nhịp thở, được rồi, hắn vẫn không nhìn thấu ý tứ trong đó.

Nhưng sau khi hắn nhìn thoáng qua ánh mắt khẳng định của Lý Thừa Càn, vẫn gật đầu, để lại một câu "Biểu huynh, ngươi bảo trọng!" rồi rời khỏi Đông Cung.