Chương 113 / 527

Thanh chậm (Hạ)

Bản dịch · 2.024 chữ

Chương 109 Thanh chậm (Hạ)

Sau bữa tối.

Trong phòng ngủ tầng hai của biệt thự, Cố Thu Miên lặng lẽ lật một quyển sách đọc.

Mặt bàn sạch sẽ, bên tay trái nàng đặt một cái khung ảnh, giờ đây khung ảnh này bị nàng nhẹ nhàng úp lên bàn.

tông màu trong phòng phần lớn là màu đỏ sẫm, thảm dệt thủ công, rèm cửa nhung thiên nga, ngay cả tấm màn trong truyện cổ tích trên giường cũng là màu đỏ sẫm, dưới ánh đèn ấm áp trông vừa ung dung vừa quý phái.

Nói là phòng ngủ, thực ra đồ đạc ở đây đầy đủ mọi thứ, có phòng thay đồ, bàn trang điểm, sân thượng, bồn tắm và vệ sinh riêng, thậm chí có một chiếc hộp ấm lạnh mê em, bên trong quanh năm bày sô cô la và sữa chua.

Nàng vừa ngâm mình rất lâu, hơi nước tràn ngập giữa mái tóc.

Cô gái thỉnh thoảng nâng ly bên cạnh lên làm ướt môi, cuốn sách trong tay lật rất chậm, nhưng không phải xem kỹ, thường xuyên lật ra một trang mới lại đổ trở lại xem lại.

Cho đến khi có người nhẹ nhàng gõ cửa phòng.

Cố Thu Miên đặt sách xuống, biết là dì Ngô đến, chỉ có tiếng gõ cửa của nàng mới là như vậy.

Nàng khẽ đáp một tiếng, lại nhớ tới cửa phòng bị khóa, liền chân trần đi xuyên qua phòng ngủ, mở cửa phòng.

"Hôm nay sao lại khóa cửa rồi?" Ngoài cửa đứng một người phụ nữ với vẻ mặt hiền từ.

"Không cẩn thận bị khóa rồi." Cố Thu Miên thuận miệng nói.

Ngô di lại khẽ cười nói:

"Vậy ta đoán xem, có phải bạn học kia của ngươi bảo ngươi phải cẩn thận, tối khi ngủ phải khóa cửa, ngươi nghe hắn mới khóa cửa lại?"

Cố Thu Miên không nói nữa, lại mấy bước trở lại bên bàn sách, chống mặt nhìn rèm cửa ngẩn người.

Nữ nhân nhẹ nhàng ngồi bên giường, giống như một người mẹ đang nhìn con gái.

"Cố tổng bảo ta lên xem ngươi, cảm thấy hôm nay ngươi tâm trạng không tốt," Ngô di cười cười, lại tự mình nói, "Ta tưởng buổi chiều ngươi sẽ đi theo hắn, còn đau đầu vì bên Cố tổng sẽ giải thích thế nào. Kết quả các ngươi lại hay rồi, giận dỗi rồi?"

"Không phải." Nàng chớp chớp hàng mi rậm rạp, bình tĩnh nói, "Chỉ ra ngoài giận dỗi, ở nhà đương nhiên là vì nhà an toàn hơn."

"Thật sao?"

"Thật sự, trời lạnh thế này ai lại chạy lung tung bên ngoài, hắn lại không nói thật, ta đã hỏi mấy lần, rồi sẽ không có kiên nhẫn."

"Cho dù không có kiên nhẫn, vậy cũng không nên đột nhiên xa cách a."

"Không phải ta xa lánh hắn."

"Là hắn xa lánh ngươi?"

"Cũng không phải."

"Đó là vì sao?"

Cố Thu Miên lại im lặng.

"Được được được, không nói chuyện này nữa." Người phụ nữ ôn tồn khuyên nhủ, "Sáng mai phải ăn gì?"

"Cũng giống như trước kia vậy."

"Đó chính là một quả trứng chiên, một miếng bồi dưỡng, lại pha thêm một phần cúc đắng?"

"Không muốn chịu khổ cúc."

"Không ăn rau thì không được." Ngô di lại cười, "sẽ béo lên."

"Không béo." Cố Thu Miên lầm bầm.

"Uống sữa không, ta đi hâm nóng một ly."

Cố Thu Miên lắc đầu.

Người phụ nữ lại đổi chủ đề khác:

"Cố tổng còn nói, hai ngày nay ngươi cứ yên tâm ở nhà trước, đừng đi đâu cả, bất kể là trong thành phố hay đảo, đều đợi hắn xử lý ổn thỏa mọi chuyện rồi tính. Nếu một người buồn chán buồn chán, hãy gọi ngươi những đứa trẻ cùng tuổi kia đến nhà làm khách, để tài xế đi đón bọn họ."

"Ta biết rồi." Cố Thu Miên lơ đãng nói, "Ngày mai liên lạc với bọn họ đi, xem tâm trạng."

"Bây giờ đã mười giờ rồi, còn chưa ngủ sao?"

"Muốn đọc sách một lát, không ngủ được." Nói như vậy, Cố Thu Miên lại che miệng ngáp một cái thật nhỏ.

"Mấy ngày nay ngươi không thể thức khuya." Người phụ nữ lại dặn dò.

Cố Thu Miên gật đầu, cuối cùng vẫn khép quyển sách trong tay lại, từ từ nằm xuống giường.

Gần như vừa chạm gối, nàng đã nheo mắt lại.

"Nha đầu ngốc," Ngô di vuốt ve vầng trán mịn màng của cô, kéo chăn cho cô gái, "Sao cô lại thích giấu kín trong lòng thế nào."

"Nào có tâm sự."

"Tóc còn chưa sấy khô đâu, ngày mai dậy sẽ đau đầu. Hơn nữa mấy ngày nay ngươi không được ngâm mình, có phải đã nói bao nhiêu lần rồi không, mỗi lần đau bụng lại phải hối hận." Người phụ nữ giúp nàng búi tóc lại, "ngươi và đứa nhóc kia thế nào rồi?"

"Không có gì." Cố Thu Miên lắc lắc tóc, "Ta lại không giận dỗi hắn."

"Hắn lúc đó không phải hỏi ngươi có muốn cùng nhau ra khỏi đảo chơi không, ngươi vốn định đi đi, sao lại không đi nữa?"

"Hắn vẫn luôn chạy trước chạy sau, luôn có tâm lý lo không hết, không nên tiếp tục như vậy nữa."

Nữ nhân búng nhẹ mũi nàng:

"Ngươi nha đầu này, vậy tại sao trước đó lại chơi điên cuồng với hắn như vậy, đêm khuya còn chạy ra ngoài? Hơn nữa ngươi vừa rồi không nói thật, kỳ thực không phải là không có kiên nhẫn chứ, ngươi rõ ràng dặn dò Cố tổng dẫn rất nhiều người về, để hắn có thể thở phào, về nhà nghỉ ngơi cho tốt."

"Ừm, trước kia thực ra là ta không tốt, quá yên tâm thoải mái rồi."

"Yên tâm thoải mái?"

"Ừm."

"Sao lại thế này?" Nữ nhân khó hiểu hỏi.

Cố Thu Miên lại không trả lời vấn đề này, chỉ nói:

"Được rồi dì Ngô, ta không sao, ngươi cũng mau đi ngủ đi."

"Vậy ta nói với người dưới lầu một tiếng, bảo bọn họ ban đêm động tĩnh nhỏ một chút."

Nói xong nữ nhân đứng dậy, nàng biết lúc ngủ cô gái không quen hoàn toàn tối tăm, vì thế đã điều chỉnh độ sáng đèn đầu giường xuống mức thấp nhất, lồng đèn tỏa ra vầng sáng mờ ảo, như đom đóm trôi nổi trong không khí.

Cố Thu Miên theo bản năng đưa tay ra, muốn bắt được thứ gì đó, nhưng lại nắm hụt.

Bóng đêm yên tĩnh, rèm cửa nhung kéo chặt vào nhau, Cố Thu Miên đặt điện thoại ở dưới gối, rốt cuộc nhắm mắt lại.

Chỉ mong đêm nay có thể mơ thấy giấc mộng đẹp.

......

Ngày 8 tháng 12 năm 2012, thứ Bảy.

Khi nhìn thấy lịch, Trương Thuật Đồng mới ý thức được ngày này thực sự giáng lâm.

Thứ Sáu đã qua.

Thời gian đúng bảy giờ, hắn vẫn theo thói quen dậy sớm, việc đầu tiên là lấy điện thoại ra xem lịch sử trò chuyện.

Hiện tại mối liên hệ giữa hắn và Cố Thu Miên chỉ tồn tại trên màn hình nhỏ bé này, chứ không phải gọi điện thoại.

Từ lúc bị cúp điện thoại tối qua, thường là hắn hỏi một câu ngươi thế nào, đối phương tranh thủ đáp lại một câu không sao; lại có lúc là đối phương chủ động nói một câu không sao, ngươi đừng lo lắng nữa, hắn thì đáp lại một câu chú ý an toàn.

Đại khái là như vậy rồi.

Từ sau khi thêm bạn bè của nàng, tin tức qua lại chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Trương Thuật Đồng biết nàng tỉnh muộn hơn mình, bèn lại gửi một câu "Sau khi dậy thì nhắn tin, sau đó thức dậy rửa mặt, lại không ngờ vừa xuống giường, điện thoại liền có gợi ý mới.

Mở ra xem, là Cố Thu Miên gửi tới, chỉ có hai chữ:

"Không sao."

Không hiểu vì sao hôm nay nàng lại dậy sớm như vậy.

Về lý thuyết mà nói, chỉ cần bên nàng xảy ra chuyện, bản thân rất có thể sẽ quay về tám năm sau, nhưng lý thuyết chỉ là lý thuyết, vẫn hỏi một câu thì yên tâm hơn.

Hắn vươn vai thật dài, kéo rèm cửa ra, ánh sáng ban mai chiếu lên nền tuyết dưới lầu, chói đến mức mắt người ta cay xè.

Lại là một buổi sáng yên tĩnh.

Trương Thuật Đồng đi qua phòng khách trống trải, ngậm bàn chải đánh răng đi vào bếp đun nước, sau đó nấu trứng gà, lại đem ba cái bánh bao đưa vào lò vi sóng, dinh dưỡng cân bằng.

Đây là sáng thứ Bảy, hắn dùng sức vỗ vỗ mặt mình, thay một bộ quần áo có mũ trùm dày cộp, thu dọn sơ qua, xuống lầu đạp xe, lúc mở cửa đột nhiên nhớ ra điều gì đó.

Trương Thuật Đồng lại quay lại ghế sofa mặc xong bộ đồ lông vũ màu đen kia, có lẽ hôm nay có thể tranh thủ đưa qua, có lẽ không rảnh, dù sao mang theo rồi tính, làm xong tất cả những việc này hắn xuống cầu thang, dưới chân lắc lư, một trận cảm giác choáng váng mãnh liệt ập tới.

Trương Thuật Đồng nhíu mày, sờ sờ trán của mình.

Hình như thật sự có chút nóng.

Quả nhiên vẫn bị cảm.

Tốt nhất đừng là sốt.

Hắn đánh giá quá cao tố chất thân thể của mình, lại bất đắc dĩ lên lầu, từ trong nhà lục ra thuốc cảm, tính lười biếng của con người là sẽ chống lại mình, hiện tại hắn thực ra rất muốn ngủ một giấc hồi lồng, nhưng hôm nay là thứ Bảy, bất kể làm gì cũng phải lấy lại tinh thần.

Vất vả hồi lâu, mới thành công lên xe, chìa khóa vặn, động cơ gầm rú, tuyết đọng trên cành cây buổi sáng rơi lả tả, thời gian gặp mặt hắn và Lộ Thanh Liên hẹn là tám giờ.

Đối phương ngay cả điện thoại di động cũng không có, muốn thả bồ câu thông báo một tiếng cũng không có cách nào.

Mà hiện tại đã là bảy giờ rưỡi.

Xe mô tô kéo dài ra một vết hằn dài, hắn hít thở không khí buổi sáng, cảm giác choáng váng cuối cùng cũng giảm bớt một chút, hắn trên đường suy nghĩ, lần này mình đã làm được gì, lại bỏ sót điều gì.

Chuyện ở phố thương mại đã được giải quyết.

Vì thế đã liên lạc trước với Cố phụ, để đối phương quay về, đây là thay đổi lớn nhất, cũng là nguyên nhân hắn có thể thở phào nhẹ nhõm.

Sau khi ngủ một giấc, Trương Thuật Đồng phát hiện mình quả thực lo lắng quá độ.

Thực ra đến đây chuyện của Cố Thu Miên đã coi như giải quyết xong —— không phải hắn tâm lớn, mà là thứ nói cả tám người đàn ông trưởng thành đều bó tay không có cách nào, vậy thì mình qua đó cũng hết cách.

Hơn nữa, cuộc giao thủ hôm qua đã phán đoán ra thực lực của đối phương, có thể đánh, nhưng chỉ giới hạn ở phạm vi con người có thể đánh, không có thuật thu xương hay năng lực bay lên trời gì, hiện tại biệt thự bị vây kín như bưng, cha ruột vẫn khá đáng tin cậy, biết chủ động dẫn nhiều người như vậy trở về.

Điểm đáng ngờ hiện tại ngược lại thành Lộ Thanh Liên giả kia, đợi làm rõ chuyện này gần như kết thúc, nói không chừng tám năm sau cái chết của Lộ Thanh Liên cũng có thể giải quyết cùng nhau.

Trương Thuật Đồng đạp xe đi tới chân núi.

(Hết chương này)