Chương 107 / 527

Quạ uống nước (Hạ)

Bản dịch · 2.414 chữ

Chương 103 Quạ uống nước (Hạ)

"Các ngươi lên trước đi," nàng cầm điện thoại lên, thản nhiên nói, "Ta mới nhớ ra còn có một cuộc gọi muốn gọi, nói với cha ta một tiếng về chuyện tường ngoài."

Mấy người dù sao cũng không quen, ba người chỉ gật đầu, nhấn nút thang máy.

Theo cửa thang máy khép lại, tia sáng cuối cùng chiếu ra từ trong sương phòng cũng không nhìn thấy.

Thiếu nữ liền ở trong không gian tối tăm này trở về trên ghế sofa, nàng đá rơi dép lê trên chân, ôm đầu gối không nói một lời, thất thần nhìn màn hình trắng xóa.

Hắn thật sự đã quên.

Trước đây nàng vẫn luôn trong lòng thay Cố Thu Miên cũng biện giải cho Trương Thuật Đồng, đó chỉ là vì đã qua nhiều năm, hai người sớm đã thay đổi hình dạng, chuyện lúc nhỏ ai có thể nhớ rõ được?

Cho nên đối phương quên mất mình có thể chấp nhận.

Đối phương lại kết giao thêm mấy người bạn thân thiết hơn, nàng cũng có thể chấp nhận.

Nàng nghĩ sở dĩ vẫn luôn nhẫn nhịn không nói cho hắn biết chân tướng, không phải vì kiên nhẫn được, cũng không phải vì muốn cho ai một bất ngờ, mà là sợ thất vọng đi.

Sợ nghe được một đáp án không muốn nghe.

Nhưng giờ đây đáp án đó đột nhiên xuất hiện trước mặt mình, khiến người ta trở tay không kịp, nó cứ thế mà nhẹ nhàng vẽ dấu chấm hết cho một đoạn ký ức xa xưa, nhưng trong lòng lại trống rỗng như thiếu mất một mảnh.

Nàng biết mình có chút ủy mị rồi, cũng biết quên lãng là một chuyện hết sức bình thường, thật sự rất bình thường a, bất cứ ai cũng có một vài mảnh ký ức nho nhỏ dừng lại ở một góc trong đầu, những thứ này có thể bị xâu chuỗi vào một thời khắc vô tình nào đó, ngươi bừng tỉnh gật đầu, cảm thấy mũi cay cay.

Đây chính là sự lý giải của thiếu nữ tên Cố Thu Miên về quên lãng.

Nàng vẫn luôn chờ đợi một khoảnh khắc bừng tỉnh đại ngộ như vậy, dù cho vào thời khắc này nàng đã đợi gần bốn năm mà vẫn không thấy, nhưng khi một tấm ảnh hồi nhỏ được đặt ở đó, sau đó vài câu đối thoại nhẹ nhàng lọt vào tai, nàng mới hiểu ra, thực ra chỉ có sự lý giải của mình về sự quên lãng là như vậy, có lẽ đối với một số người mà nói, những mảnh ký ức đó không phải bị chôn vùi sâu trong ký ức, mà là hoàn toàn biến mất không thấy.

Thì ra thật sự sẽ quên mất a, rất nhiều chuyện quan trọng...

Nàng nhăn mũi, cảm thấy mũi rất khó chịu mà chua xót một chút, nhưng càng đi khống chế càng không chịu kiểm soát, nàng liền không muốn quản nó nữa, chỉ cắn môi, ngây ngốc nhìn màn hình trước mắt, mười mấy phút trước nàng còn đắc ý ghé sát tai đối phương nói một câu phản đồ, mong chờ hắn có thể nhớ ra điều gì;

Lúc này lại đột nhiên cảm thấy mình thật ngây thơ, thật ấu trĩ, giờ nàng tháo mặt dây chuyền cỏ bốn lá trước ngực xuống, cũng tháo chiếc kẹp tóc sau gáy, mái tóc đen nhánh lặng lẽ trượt xuống, bởi vì những thứ này đều vô dụng. Nàng vẫn luôn không cho rằng mình là người có trí nhớ tốt, cũng không phải quá thông minh, nhưng vẫn nhớ rõ cô bé trong ảnh kia chính là đang búi tóc như vậy, nhưng thì có thể làm gì được chứ? Nàng oán khí nói: "Sao ngươi lại quên hết rồi, đem những chuyện nhỏ nhặt đó kể cho hắn nghe?" Nhưng từng chút từng chút kể ra thì không thể gọi là hồi ức được, tạm thời nàng không nghĩ ra được đó gọi là gì, Cố Thu Miên chỉ từ từ vùi đầu vào giữa hai đầu gối, cô bé kiêu ngạo như công chúa kia cũng biến mất không còn tăm tích.

Đây là một pháo đài được đúc từ xi măng và thép, bốn phía kín như bưng, ở lại đây tuyệt đối không có nguy hiểm gì. Thực ra nơi nàng thường thích ở nhất không phải là phòng của mình, không phải phòng piano, cũng không phải góc nào trong sân có phong cảnh đẹp đẽ, mà là tòa nhà dưới lòng đất này.

Nàng đã quen cuộn mình trên chiếc ghế sofa này, khi tâm trạng chọn một bộ phim mình thích, mặc dù đã xem vô số lần, nhưng ánh sáng trên màn hình chiếu lên mặt, nhân vật bên trong nói cười, thì sẽ không cảm thấy cô đơn.

Nàng vẫn không thể nghĩ ra một ví von thích hợp, chỉ nghĩ đến một câu chuyện cổ tích ngụ ngôn: kể chuyện một con quạ uống nước, một con quạ rất thông minh nhặt được một cái chai đựng nước, nhưng nước trong quá ít, căn bản không uống được, con quạ liền bay tới bay lui nhặt được rất nhiều đá, đem chúng lần lượt ném vào trong chai.

Nước từ từ dâng lên, con quạ rất thông minh này đã uống thành công nước rồi, khi nghe câu chuyện này, nàng rất nhỏ rất nhỏ, là ở trường học, giáo viên bảo mỗi người viết một câu cảm ngộ, trẻ con trong lớp đều nói con quạ này thông minh nhiều hay linh hoạt đến mức nào, biết ứng biến ngẫu nhiên, không khuất phục không khuất phục.

Nhưng chỉ khi đến nàng, nàng viết nếu đổi lại là mình thì sẽ tìm một cái bình khác, tại sao cứ phải nhìn chằm chằm cái bình đựng đầy nước kia chứ, ngay cả nàng cũng biết nước cũng không thực sự nhiều lên, mà là bị từng viên đá lấp đầy.

Người khác đều đang chú ý đến nước nhiều hay ngọt ngào vất vả có được, nàng lại đang nghĩ rằng trong quá trình con quạ kia bay qua bay lại đã sớm kiệt sức, uống xong không khác gì trước khi chưa uống.

Cho nên nước trong chai bị sỏi nhét đầy không thể giải khát. Lão sư nói Thu Miên ngươi có chút quá bướng bỉnh, nhưng nàng liền nhíu mày không vui nói, ta mới không muốn làm quạ, thực ra ẩn ý có lúc thà ngốc một chút cũng không muốn thỏa hiệp.

Nhưng quả nhiên vẫn thông minh một chút thì tốt hơn, như vậy sẽ không thất vọng nữa, nhất là khi ngươi nhặt được một cái bình trống rỗng. Tuy bên trong đã sớm chất đầy đá bị mình bỏ vào.

......

Cúp điện thoại, Trương Thuật Đồng nhìn thời gian trước, gần ba giờ, quả thật hơi muộn.

Ở lại một lúc nữa, đoán chừng bảo mẫu sẽ chuẩn bị cơm tối.

Hắn suy nghĩ về lời nhắc nhở của Lộ Thanh Liên, có chút đau đầu.

Hắn không yên tâm để Cố Thu Miên ngủ lại biệt thự.

Nhưng tiếp theo đi đâu đây?

Ra đảo?

Hay là trên đảo tìm một khách sạn nhỏ tạm trú một đêm?

Nói mới nhớ, bố Cố Thu Miên cũng sắp về rồi nhỉ, không biết có gây chuyện khác không.

Vạn nhất bị đối phương coi là trẻ con chơi trò gia đình thì phiền phức lắm.

Nói những lời như "hồ quậy, nhà của ta sao còn không cho con gái ta về đây", Trương Thuật Đồng không muốn vì chuyện này mà xảy ra xung đột.

Loại đại lão bản này đâu thể việc gì cũng nghe theo sự sắp xếp của mình.

Hắn chạy đến sofa rót một ly nước, uống đến tận miệng mới phát hiện không phải ly của mình, mà là của Cố Thu Miên, nhưng trước đây nàng cũng chưa từng dùng qua, chẳng có gì để tránh hiềm nghi.

Lúc này trên điện thoại cũng có tin nhắn gửi tới, trong nhóm chat, đám bạn thân hỏi mình có muốn tiếp tục chờ hay không.

Trương Thuật Đồng cũng không chắc chắn.

Hung thủ có thể lại đến một lần nữa hay không?

Từ góc độ lý trí mà xuất phát, nếu đối phương lên lại một lần nữa, chắc chắn sẽ phát hiện trên đường vòng núi có thêm một đống dấu chân, đổi vị trí suy nghĩ một chút, rất nhiều người đang đợi mình trong biệt thự, bây giờ lại là ban ngày, biết khó mà về là chuyện khả năng cao.

Cho nên, hôm nay rất khó có thêm thu hoạch.

Hơn nữa thân phận của đối phương cũng là một vấn đề, rốt cuộc có phải là bóng người nhìn thấy trong khu cấm hay không?

Nếu là, tại sao giày lại khác nhau?

Vô số vấn đề hội tụ trong lòng, lúc này thang máy cũng từ từ mở cửa, mấy người lên lầu.

Trương Thuật Đồng lại không nhìn thấy Cố Thu Miên.

"Nàng đâu rồi?"

"Nói là muốn ngồi dưới một lát, một mình." Nhược Bình lên tiếng trước, nàng kỳ quái đánh giá, "ngươi lại làm sao nữa?"

"Không có chứ?" Trương Thuật Đồng cũng kỳ quái đáp.

Vậy chúng ta đi hay là tiếp tục chờ, bây giờ cơm cũng đã ăn xong phim rồi...

"Ta hỏi trước đã, đợi một lát." Hắn lại gọi điện thoại cho Cố Thu Miên.

Bên kia rất nhanh kết nối:

"Có chuyện gì ngươi cứ nói qua điện thoại đi, đừng xuống trước." Cố Thu Miên thấp giọng nói.

Trương Thuật Đồng đoán đại khái là chuyện của mẫu thân nàng, cũng không nói nhảm, liền đem chuyện dấu chân nói với nàng một lần.

"Ừm." Nàng im lặng một lúc, lại nói, "ta sẽ khóa kỹ cửa nẻo, có dì giúp việc ở bên ta, cha ngày mai cũng sắp về rồi."

Trương Thuật Đồng muốn nghe lại không phải câu trả lời này, "Ý ta là, ngươi tốt nhất nên suy nghĩ một chút, có muốn đổi chỗ ở trong hai ngày này hay không."

"Vì sao lại muốn đi nơi khác?"

"Ngươi còn nhớ ta nói mơ không, nhà ngươi thực ra không an toàn." Trương Thuật Đồng đành phải cắn răng nói.

"Vậy người mà ngươi nói là vào bằng cách nào?"

Trương Thuật Đồng sợ nhất chính là vấn đề này, hắn căn bản không có cách nào giải thích.

Hắn lại nói, "Vậy có muốn ra đảo chơi vài ngày trước, đi thành phố không?"

"Nhưng hiện tại ta không muốn đi lắm." Cô gái dùng giọng điệu dụng tâm không yên tâm nói.

Được rồi, vốn tưởng chiêu này là át chủ bài, ai ngờ căn bản không linh nghiệm, còn nhớ lão Tống từng nói ngươi mời một chút người ta sẽ đáp ứng, quả nhiên không thể coi là thật.

Trương Thuật Đồng biết nàng hiện tại có tâm sự, e rằng làm gì cũng chẳng có tâm trạng, lại nói:

"Bây giờ mới ba giờ, chuyến thuyền muộn nhất phải đến sáu giờ, ngươi có thể nghĩ trước."

Cố Thu Miên lại giống như không nghe thấy:

"Thực ra ta đã muốn hỏi từ trước rồi, vì sao ngươi lại để tâm đến chuyện của ta như vậy?"

Trương Thuật Đồng sững sờ.

Thầm nghĩ ngươi sắp bị hại ta sao có thể không để tâm sao?

Nhưng hắn không thể nói "ngươi không nghe ta sẽ chết", giống như một tên thần kinh vậy.

Trương Thuật Đồng nghi ngờ đem những chuyện này nói cho nàng thực ra là một quyết định sai lầm, có miệng khó biện giải, còn không bằng lần trước như vậy, liền nói gọi nàng ra ngoài chơi một chút, không có tâm không phổi cũng tốt.

Trương Thuật Đồng lại nghĩ, nếu thật sự có cơ hội gì, thì hẳn là ở tiệm bánh bao ngay cổng trường, cô gái rõ ràng tâm trạng rất tệ, lại còn tỏ vẻ thờ ơ không quan tâm, rồi bướng bỉnh nói với hắn, bởi vì như vậy sẽ bị đánh ngã.

Trương Thuật Đồng trước kia chính là một người bị cuộc sống đè bẹp, hắn nghe có chút cộng hưởng, từ lúc đó quyết định giúp nàng một tay, sau đó không thể thu xếp.

Hắn do dự một chút, vừa định nói ra câu này, lại nghĩ đây cũng là chuyện đã biến mất rồi.

Được rồi, ngay cả cái bánh bao có hương vị kỳ quái kia cũng biến mất theo, hắn rõ ràng đã hạ quyết tâm thật lớn mới cắn một miếng, lại coi như ăn không công.

Trương Thuật Đồng hiện tại có chút buồn bực, thì ra mình ở trên đường dây này ngay cả một lý do giúp nàng cũng chưa từng xảy ra.

Hắn lại muốn vô thức bịa ra cái cớ, Cố Thu Miên lại lên tiếng.

"Được rồi," nàng khẽ nói, chỉ có thể nghe ra giọng rất mềm, nhưng sự mềm mại này không phải mềm khi làm nũng, mà là không có tinh thần gì, cảm xúc cũng nhàn nhạt, "Đợi ta lên rồi nói sau."

Không lâu sau cửa thang máy mở ra.

Khi gặp lại Cố Thu Miên, nàng đã tháo chiếc kẹp tóc sau gáy, khôi phục mái tóc dài, không còn dáng vẻ công chúa trang điểm kỹ lưỡng mà là một thiếu nữ xinh đẹp cao quý.

Cố Thu Miên ngồi trên sofa, nhấp từng ngụm nhỏ nước.

Trương Thuật Đồng vốn định nói cái chén kia mình đã dùng qua, nhưng nàng đều đã uống rồi, vẫn là ngậm miệng thì hơn.

"Tâm trạng tốt hơn chút rồi?" hắn hỏi.

Nàng mới ngẩng đầu lên lần nữa, khẽ cười cười:

Ngươi đúng là người, ai nói tâm trạng ta hỏng rồi...

"Vậy thì tốt."

Trương Thuật Đồng cũng không biết trong khoảng thời gian nàng ở dưới đã xảy ra chuyện gì, lúc này tâm trạng nàng không tốt cũng không tệ, hắn chỉ biết có một số thứ dường như đã lặng lẽ xảy ra thay đổi, khác với trước kia.