Chương 80 / 128

Chương 80: Đầu Sư Tử

Bản dịch · 1.723 chữ

Đèn lồng bên ngoài Cảnh Vương phủ sáng lên cao.

Trong phủ tối đen như mực, Bách Chúc cầm đèn lồng ở bên cạnh chiếu sáng con đường dưới chân Kỳ Hàn Cảnh, đêm nay hắn không uống rượu, chỉ ăn chút thức ăn, liền tìm cớ rời khỏi yến tiệc.

“Với thính giác của Bách Nhẫn, sớm nên biết chúng ta đã trở về, tự giác đốt đèn lồng trong sân, hiện giờ lại không có bất kỳ động tác nào, chủ tử, ta lo lắng có nguy hiểm, ngài cứ đứng yên không nhúc nhích trước, để ta đi phía trước xem thử.”

Bách Chúc đặt đèn lồng trước mặt Kỳ Hàn Cảnh, nhẹ nhàng bước về phía trước.

Kỳ Hàn Cảnh thản nhiên dựa vào cột, ngón giữa ma sát với ngón cái, đánh ra từng tiếng búng tay, ánh sáng yếu ớt chiếu rọi người như ẩn như hiện, lửa cháy bập bùng, mặt theo đó là một màu đen sáng lên.

Âm thanh búng tay không lớn, nhưng ở trong hoàn cảnh đen kịt ít người, âm thanh sẽ bị phóng đại, hắn không hề lo lắng, thao tác này có thể đánh rắn động cỏ hay không, bình tĩnh như đang đứng ngoài cuộc

Một bóng đen xuất hiện bên cạnh chiếc đèn lồng, cái bóng giơ hai tay lên, ngón tay cong lại, là tư thế đáng sợ.

Kỳ Hàn Cảnh làm như không thấy, sau khi mùi của bọn hắn gần mình hơn, hắn đột nhiên xoay người, gợi lên nụ cười âm u, “Bắt được ngươi rồi.”

Dọa người ngược lại còn bị dọa.

Mật Từ Sương ngây ngốc giữ nguyên tư thế bất động.

Kỳ Hàn Cảnh chọc chọc trán nàng, còn chưa kịp phản ứng, lúc này mới ý thức có thể khiến người ta sợ ra bệnh, hắn đưa tay thăm dò hơi thở của đối phương, vừa tới gần, tiếng kêu hoảng sợ vang vọng khắp phủ Vương gia.

Nghe được thanh âm của nàng, Kỳ Hàn Cảnh cuối cùng cũng yên tâm, một tay nắm lấy môi của của mình, “Nhỏ giọng chút, lỗ tai sắp điếc rồi.”

Mật Từ Sương ngậm miệng lại, đèn lồng trong sân lúc này từ từ sáng lên, Bách Chúc và Bách Nhẫn cùng nhau đi ra, vừa mới vào sân, thì Bách Trúc đã phát hiện BáchNhẫn đang trốn sau cổng vòm.

Hắn làm động tác rè với hắn, kỳ lạ khi hắn muốn làm gì, giọng nói của Mật Từ Sương vang lên.

"Vô vị, ta còn muốn xem biểu cảm nhỏ của ngươi bị dọa sợ, kết quả lại bị chiếc đèn lồng rách nát này làm lộ."

Mật Từ Sương không vui khẽ đá một cước.

Từ bước chân nàng cố ý nhẹ nhàng, Kỳ Hàn Cảnh liền phát hiện, không có đèn lồng, cũng dọa không được hắn.

Giết nhiều người như vậy, ngay cả quỷ cũng không sợ, sao có thể bị hành vi ấu trĩ này dọa cho sợ.

Mật Từ Sương chắp tay sau lưng, thong thả bước đi phía trước, đột nhiên dừng lại xoay người: "Hay là ngươi diễn cho ta sợ hãi?"

Nàng vừa bàn bạc vừa ánh mắt đầy mong đợi.

Sợ là không đồng ý, lại phải làm nũng quấn lấy hắn.

"Ngươi dạy một chút đi."

Có hy vọng.

Mật Từ Sương đương nhiên hào phóng diễn giải cho hắn đủ loại biểu cảm động tác bị dọa sợ, tinh quái.

Không biết là dạy hắn, hay là chọc hắn vui vẻ.

Khóe miệng Kỳ Hàn Cảnh không hề có, ánh mắt nhìn nàng càng ngày càng mê mẩn.

"Sẽ chưa?"

Kỳ Hàn Cảnh không trả lời.

Mật Từ Sương thầm nghĩ, nàng dạy nghiêm túc như vậy, sẽ không phải là không nghe chứ.

Đợi một hồi, lại lên tiếng: "Sẽ chưa?"

Kỳ Hàn Cảnh hoàn hồn, “Có lẽ.”

"Vậy ngươi bắt đầu đi."

Mật Từ Sương ngồi xuống, hai tay ôm ngực nâng cằm lên, “Học không tốt, ta muốn đánh ngươi.”

Kỳ Hàn Cảnh tiến lại gần, cúi người đến trước mặt thiếu nữ, đầu tiên là chỉnh lại trâm cài tóc của nàng, sau đó cười một tiếng, sạch sẽ tốt đẹp, nụ cười chân thành và vô hại như vậy, là rất hiếm thấy.

"Còn thiếu cái thước giới, ta cho người mang tới cho ngươi."

Mật Từ Sương ngẩn người, bị hắn khẽ điểm một cái lên trán, hoàn hồn, lắp bắp nói: "Không được..."

Kỳ Hàn Cảnh học theo nàng một cách xấu xa, “Không cho phép cái gì?”

Mật Từ Sương quay đầu đẩy nhẹ, không thúc giục, “Không được quyến rũ ta.”

Trêu chọc hắn, có thể nói là biết ăn nói.

Hôm nay chỉ một câu ngắn ngủi, lại khiến bản thân thẹn thùng.

Kỳ Hàn Cảnh nghĩ một chút, rất nhanh phát hiện ra vấn đề nằm ở đâu, vì vậy bóp chặt gò má của nàng, mang theo tư tâm véo hai cái, hai lần không đủ, lại bóp thêm hai phát, sau đó chậm rãi đem đầu của của mình lật trở lại.

Quá trình ôn hòa, nhưng nếu có phản kháng nhẹ, sẽ bị Kỳ Hàn Cảnh đè xuống.

Mật Từ Sương đối mặt với hắn, má bị bóp, miệng chu ra, phát ra tiếng tố cáo đáng yêu: "Không được bắt nạt ta, không được véo mặt ta. Giờ không cho phép cười đẹp như vậy với ta nữa, đợi ngươi diễn xong rồi hãy cười."

Một khi hắn nắm giữ quyền chủ động, khơi gợi nàng, Mật Từ Sương sẽ rất dễ thẹn thùng.

Tương tự, ngược lại, cũng là như vậy.

Kỳ Hàn Cảnh buông tay tiến lại gần, lướt qua mặt nàng, đến gần bên tai, chậm rãi thốt ra một chữ, “Được.”

Tim Mật Từ Sương đập nhanh ra ngoài, kết quả chỉ để nói cho tốt.

Nàng dùng sức đẩy Kỳ Hàn Cảnh ra, “Giờ sắp đến rồi, còn không mau học, ta còn phải vội vã trở về Thái Sư phủ.”

Nếu không phải Đại hoàng tử thành thân, người trong Thái Sư phủ đều đi ra ngoài, bằng không, cũng sẽ không trời tối mà còn chạy ra tìm Kỳ Hàn Cảnh.

May mà còn hiểu rõ hắn, biết hắn sẽ không ở lại yến tiệc bao lâu, nếu không nàng cũng sẽ chẳng đến Vương gia phủ đám người.

Nàng tìm Kỳ Hàn Cảnh không chỉ để gặp hắn, mà còn mang đồ ăn ngon đến cho hắn.

Hôm nay trong phủ không có ai, nàng và biểu tỷ đi dạo phố bên ngoài, mua mứt trái cây, còn có rất nhiều đồ chơi nhỏ, trở về phủ, tâm huyết dâng trào, đi vào bếp sau học thức ăn, suýt chút nữa đốt cháy nhà bếp.

Nghĩ đến đây, Mật Từ Sương đột nhiên đứng dậy, đem hộp cơm trên bàn nhắc tới trước mặt Kỳ Hàn Cảnh, “Ngươi có đói không?”

Giọng nàng nóng lòng, sợ hắn nói không đói.

Vội vàng như vậy, Kỳ Hàn Cảnh nghi ngờ có vấn đề.

Tuy hắn không ăn bao nhiêu, nhưng cũng không cảm thấy đói, bất quá, thấy nàng hận không thể lập tức mở hộp thức ăn ra cho hắn xem, dù có hoài nghi, vẫn trái với cảm giác chân thật nói: “Không đói.”

"Tốt quá, ta làm đầu sư tử rồi, đảm bảo ngươi ăn một cái là no."

"Bụng ta không nhỏ như vậy đâu."

Lời còn chưa dứt, Kỳ Hàn Cảnh cực kỳ muốn thu hồi lời vừa rồi.

Chỉ thấy Mật Từ Sương bưng đĩa ra, trên đó đặt một khối viên tròn đen sì to bằng nửa cái đầu, vẫn nứt nẻ, bên trong có thể nhìn ra màu sắc thịt, nguyên chất và tơ máu.

"Ăn đi."

Không cần học nữa, trong mắt Kỳ Hàn Cảnh mang theo sự kinh hãi, rất nhỏ, nhưng đủ rồi, uy lực của đầu sư tử này không tầm thường.

Mà Mật Từ Sương hiển nhiên không nhận ra tính nghiêm trọng của vấn đề, còn đặc biệt tự tin lại mời Kỳ Hàn Cảnh một lần nữa, “Ăn nhanh.”

"Ngươi muốn đầu độc chết ta sao?"

Kỳ Hàn Cảnh không nhịn được mà phát ra nghi vấn.

"Nó trông..." Mật Từ Sương nhìn đĩa đồ đen kịt kia, "Ừm... ừm... cũng tạm."

"Ngươi ngu muội lương tâm, nói lại lần nữa."

"Nó trông cũng tạm được."

Lần này, Mật Từ Sương nói một cách đường hoàng, nói xong mắt cong lên, cười hừ một tiếng, “Ta còn có thể nói lại lần nữa, nó trông cũng tạm được.”

Kỳ Hàn Cảnh nghẹn lời, để nàng lúc nghe lời không nghe, khi không nên nghe thì nghe theo làm gì.

Biểu cảm đắc ý kiêu ngạo của nàng chính là đang biểu đạt: Ngươi có thể làm gì được ta.

Kỳ Hàn Cảnh không thể làm gì nàng, nhưng vẫn kiên trì không ăn.

Mật Từ Sương biết mình làm không tốt, không định để hắn thực sự ăn, chỉ là thấy vẻ ghét bỏ của hắn, cố ý trêu chọc hắn.

Nàng cười trộm mở tầng hai, lấy ra đồ ăn thơm phức từ bên trong, sắc hương vị đầy đủ: "Đây là đầu bếp làm, giờ thì ăn được chưa?"

"Oa, đây là than đá từ đâu tới, lớn như vậy." Bách Nhẫn đột nhiên hiện thân, tiến đến trước mặt sư tử, tò mò ngửi ngửi, khóe miệng nhếch lên, dạ dày thật khó chịu, hắn nhịn khó xử, quay đầu nhắc nhở, "Chủ tử ngàn vạn lần không thể lại gần, quá thối, giống như đào trong hố phân."

Bách Chúc không tìm được giới xích, đi ra ngoài bẻ một cành cây, cạo bỏ cành dư thừa, biến thành một cây gậy nhỏ. Hắn tiến lên chuẩn bị giao cho Kỳ Hàn Cảnh, mắt tinh anh phát hiện trên bàn tối om, không biết là thứ quỷ quái gì.

Hắn nhíu chặt mày, "Cái này——thỉa lang sao lại đẩy bóng lên bàn thế?"

Mật Từ Sương: "..."

Kỳ Hàn Cảnh: "..."

Từng cú đánh mạnh liên tiếp.

Bỗng nhiên cảm thấy khả năng tiếp nhận của Kỳ Hàn Cảnh rất tốt, còn sẽ cho nàng mặt mũi.