Chương 48 / 128

Chương 48: Xin lỗi tạ lỗi

Bản dịch · 1.671 chữ

Mật Từ Sương tiến lại gần, hạ thấp giọng, “Ngươi ở trên đường đẩy người vô tội, có từng nghĩ không tốt không, người bây giờ nằm trên giường, không có tiền chữa, ngươi phải bồi thường tiền trị bệnh cho người ta.”

Khương Thiền Tích điên cuồng chớp mắt, quay đầu đi, tránh né ánh mắt áp bức của nàng, “Đẩy ai? Ai bị thương? Ngươi đừng có vu khống ta.”

Nàng ép bản thân bình tĩnh, giả ngốc đáp lại.

Mật Từ Sương thấy nàng không dám nhìn, cố ý di chuyển đến trước mặt nàng, rồi lại trốn, nàng đuổi theo.

Khương Thiền Tích bị quấn chặt thực sự không chịu nổi, dứt khoát cúi đầu xuống, không ngờ đối phương lại bướng bỉnh, cúi người nhìn nàng, thẳng thắn, chân thành mà sắc bén, một bộ dạng như thể nàng không thừa nhận, nếu không bồi thường tiền, sẽ bám riết theo nàng.

Bà lão thối, thật yếu ớt, đẩy vài cái đá liền bị thương.

Nếu không phải sợ chuyện này truyền đến tai bà nội, nàng đã chẳng bị Mật Từ Sương dắt mũi đi mất, một chữ cũng không nói ra được, chỉ cần một mực phủ nhận, xem nàng làm gì.

"Không nói đúng không, được, ta đi nói với ngoại tổ mẫu."

"Mật Từ Sương, ngươi đây là vu khống, tổ mẫu sẽ không tin ngươi đâu."

Mật Từ Sương cong môi, ý cười không chạm đáy mắt, “Ta mời Ngô đại gia đến, để hắn tự mình chỉ điểm ngươi, xem ngươi có thừa nhận hay không.”

Nàng quay người định đi, Khương Thiền Tích hoảng hốt, một tay giữ chặt cổ tay nàng, “Mật Từ Sương ngươi có phải điên rồi không? Mời người ngoài đến phủ, lừa gạt biểu tỷ của ngươi ta, ngươi đừng quá đơn thuần, bọn hắn những kẻ nghèo kiết xác kia, chỉ thích giả bệnh đòi tiền, còn ngươi thì, bị lừa thì đừng khóc.”

"Những kẻ đó rất man rợ, tâm tư còn nặng hơn cả phụ nữ trong trạch viện, giỏi nhất chính là giả vờ đáng thương."

Nàng nói đi nói lại người nghèo, tâm tư nặng nề, giọng điệu tràn đầy coi thường.

Mật Từ Sương đương nhiên biết, không phải ai cũng chất phác lương thiện.

Nàng giãy thoát khỏi tay Khương Thiền Tích, “Ngươi có thừa nhận đã đẩy Ngô đại nương hay không?”

"Ta không làm, thừa nhận cái gì!"

Lần này chẳng còn gì để nói nữa.

Chỉ là bắt nàng đền tiền chữa bệnh cho người khác, đều không muốn.

Mật Từ Sương không quay đầu lại rời đi, Khương Thiền Tích nhìn theo bóng lưng của nàng, gấp đến mức không nhịn được, chạy lên ngăn cản nàng.

Mật Từ Sương vừa đi đến cửa sân, đột nhiên bị người ta túm tóc, vô thức ngửa ra sau, thấy Khương Thiền Tích hoảng loạn buông lỏng, nàng vốn định bắt người của nàng, nhưng móng tay lại cạo vào tóc nàng. Lại vì hoảng hốt, đầu ngón tay co quắp, nắm lấy tóc của mình.

Nàng đột ngột rụt tay lại.

Mật Từ Sương xoay người lại.

Nàng cao hơn Khương Thiền Tích nửa cái đầu, cằm khẽ nâng, khí thế bức người.

Khương Thiền Tích ngày thường âm dương quái khí, vì chuyện này đều không còn, bị nàng trừng mắt như vậy, khiến người ta bị bắt nạt giống như là nàng.

Nàng vì không muốn làm ầm ĩ đến chỗ tổ mẫu, đành phải miễn cưỡng nói: "Ta đền, cần bao nhiêu?"

Mật Từ Sương nghe nàng muốn bồi thường bạc, chuyện bị kéo tóc cũng không so đo với nàng nữa, giơ hai ngón tay thẳng tắp lên, móng tay cắt tỉa tròn trịa sạch sẽ, trông như cầm vào là rất thoải mái.

"Hai——"

"Ba mươi lượng."

Mật Từ Sương nghe vậy quay đầu lại, Khương Diễn Hoài đứng ở phía sau, chậm rãi tiến lên, “Chỉ bồi thường tiền không đủ, còn phải xin lỗi người khác.”

Cuộc đối thoại của các nàng đã sớm bị hắn nghe thấy.

“Ca ca, ta là muội muội của ngươi, dựa vào cái gì để cho ta xin lỗi, chỉ là đẩy nàng một chút, còn có người đá nàng, nói không chừng nàng bị thương, chính là do mấy cước đá kia gây ra, không thể hoàn toàn đổ lỗi cho tôi.”

"Ta không quản được người khác, ta chỉ có thể quản ngươi, chỉ đành yêu cầu làm sai ngươi đi xin lỗi và tạ tội cho người ta."

Khương Diễn Hoài nắm lấy tay của Khương Thiền Tích liền đi ra ngoài, nàng giãy dụa khóc kêu không được.

Hắn dừng lại quay đầu nghiêm nghị cảnh cáo, “Ngươi không đi, vậy để tổ mẫu đến, chuyện này ngươi muốn giấu là không thể! Ngoan ngoãn bồi lễ xin lỗi, tổ Mẫu có lẽ còn có thể tha cho ngươi.”

Khương Thiền Tích nghe thấy hai chữ tổ mẫu nhi không động đậy, tổ mẹ vốn đã không thích nương, không ưa nàng, cái gì cũng cho Khương Tâm Tương tốt nhất, nếu như không bồi lễ xin lỗi, sợ là sẽ khấu trừ chi tiêu ăn mặc của nàng ta, để Thúy Nhu ma ma phạt nàng xử lý, sao chép kinh thư, chịu khổ vẫn là nàng.

Chi bằng ngoan ngoãn nghe lời ca ca, có lẽ ca huynh còn có thể nói vài câu tốt cho nàng.

"Biểu muội Sương, mau tắm rửa thay bộ quần áo đi, đừng bị bệnh nữa." Hắn đi ngang qua Mật Từ Sương và quan tâm nói.

"Đa tạ biểu ca quan tâm, ta biết rồi, về viện ngay đây."

Chuyện Cảnh Trúc Viện, không thể giấu được.

Nhị phu nhân nghe được chuyện này, sợ tới mức không nhẹ, khăn tay liền sắp bị nàng túm nát rồi, nghe thấy Khương Diễn Hoài đã dẫn người đi bồi lễ xin lỗi, tâm tình nhấc lên hạ xuống một chút, vừa rơi xuống không bao lâu, liền bị người mời đến viện của Khương lão phu Nhân uống trà.

Khương lão phu nhân xoay hạt Phật, bên cạnh Khương Ngữ thêu thùa, thỉnh thoảng được mẫu thân khen vài câu.

"Không về viện xem Sương Sương thế nào rồi? Nghe nói đứa nhỏ này ô hỏng, toàn thân bị ướt sũng, về phủ chưa kịp thay y phục đã đi tìm Thiền Tích để bênh vực người khác."

"Nàng ấy có thể tự chăm sóc tốt cho mình."

Trải qua sự giày vò này của nàng, e là lại bị nhiễm phong hàn rồi.

Thân thể đứa trẻ này từ nhỏ đã như vậy, thời tiết chuyển lạnh, chỉ cần sơ suất một chút là dễ sinh bệnh, nàng đều quen rồi, hôm nay lại dầm mưa đón gió, không bị bệnh mới lạ.

Tuy nói như vậy, Khương Ngữ vẫn phân phó tìm được thuốc có thể chuẩn bị sẵn, tùy thời sắc cho nàng uống.

"Sương Sương tâm thiện là chuyện tốt, chỉ là..."

Khương lão phu nhân muốn nói lại thôi, thanh âm của Phật châu xoay chuyển, không bao lâu sau, nghĩ thông suốt rồi vẫn nói ra những lời còn lại.

“Dù sao cũng là con cái của Khương gia, người tiếp xúc không phải bách tính tầm thường, lương thiện như vậy, dễ bị người lợi dụng, vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.”

Tay Khương Ngữ Thứ Tú dừng lại, buông kim chỉ trong tay xuống, “Nương nói đúng.”

Khương lão phu nhân nắm tay Khương Ngữ, từ ái vỗ vỗ.

Khương Ngữ dịu dàng cười, con cái của mình tự hiểu rõ, nàng ở Giang Liễu Thành liền thích bênh vực, một lần hàng xóm trẻ con bị trẻ nhỏ khi dễ, quan hệ hai người tốt, cô nghĩ cũng không ngờ sẽ đi báo thù cho nàng.

Ba người kia cao hơn nàng một cái đầu, vậy mà không hề sợ hãi. Lúc đó mới sáu tuổi, nếu không có ai nhìn thấy ngăn cản, khó tránh khỏi sẽ bị đánh cho mặt mũi bầm dập.

Tuy nhiên, nàng vẫn rất tin tưởng con cái nhà mình có chừng mực, hồi nhỏ không hiểu chuyện, một lòng nhiệt huyết, giờ đây tiếc mạng vô cùng, sao có thể không cẩn thận.

“Lão phu nhân, Nhị phu Nhân đến rồi.”

Khương lão phu nhân vừa nghe, cũng không chuyển Phật châu nữa, thu hồi khuôn mặt tươi cười hiền hậu, nghiêm túc nhìn về phía người đi đến trước mặt nàng.

"Ngồi đi."

Nhị phu nhân lắc đầu, nước mắt đọng ở đuôi mắt, muốn rơi không được, ta thấy mà thương xót.

"Ta không phải tướng công của ngươi, đừng giở trò này với ta."

Nhị phu nhân bĩu môi, lau nước mắt, nhẹ nhàng cầu tình, “Nương, Thiền Tích đã đi tạ tội rồi, ngươi tha cho nàng một lần đi.”

“Ngươi tự mình nhỏ nhen, dạy Thiền Tích cũng keo kiệt, không tôn trọng tỷ tỷ Tương Tương này, âm dương quái khí, nàng và con gái Tả thừa tướng thân cận, ngươi cũng mặc kệ, gần mực thì đen, bây giờ lại bắt đầu khi dễ dân chúng.”

"Khương gia vốn dĩ là dân, con ta cũng trong sạch, giờ thì hay rồi, tất cả đều bị hai mẹ con ngươi hủy hoại."

Nàng nghĩ đến liền tức giận, vỗ mạnh một cái bàn, “Sau này để Thiền Tích ít qua lại với Đồng gia, chờ nàng trở về, ta sẽ để Thúy Nhu tốt, tự mình dạy dỗ nàng một phen.”

Nhị phu nhân giả vờ nghe theo, “Nương, ta biết rồi, chờ Thiền Tích hồi phủ, nhất định sẽ nói nàng thật tốt, và để cho nàng nghiêm túc nghe Thúy ma ma dạy dỗ.”

Khương lão phu nhân thấy nàng nhận lỗi tốt, hừ một tiếng thật mạnh, coi như tha cho nàng.