Chương 6 / 128

Chương 6: Vàng chính là tốt hơn ngọc bội

Bản dịch · 1.750 chữ

Trận tỷ thí này khi Kỳ Hàn Cảnh trúng đích toàn bộ, đã sớm phân định thắng bại.

Mặc dù Kỳ Hàn Cảnh có thái hậu chống lưng, có thân phận vương gia, nhưng trong xương tủy vẫn coi thường hắn chiếm đa số.

Người tham gia cưỡi ngựa bắn tên, đương nhiên có chút không muốn để cho hắn nổi bật, muốn dập tắt uy phong của hắn, kết quả vừa thấy Hứa Mạc tham dự, ai cũng không dám tự nguyện đi tỷ thí với hắn. Tất nhiên là đầu hàng rút lui.

Đặc biệt là khi ngựa chạy nhanh như bay, bắn trúng nòng súng, còn khó hơn cả lúc đứng bắn tên trước đây.

Cho nên, nhìn thấy Hứa Mạc lên sân khấu, đều cho rằng hắn sẽ thắng, kết quả không ngờ đã bình ổn.

Những kẻ coi thường Kỳ Hàn Cảnh, trong lòng khó chịu, nhưng vì thân phận nên cũng chỉ có thể chúc mừng nói vài lời xã giao.

Nhưng có người miệng lưỡi nhanh hơn đầu óc, không nhịn được nói chuyện phiếm với người bên cạnh.

"Có gì ghê gớm, chỉ là vận may tốt, còn muốn tranh giành phần thưởng với con trai của Hộ Quốc Đại Tướng Quân, hắn tính là cái thá gì, nếu thi lại một lần nữa, chắc chắn hắn thua rất thảm."

"Hừ, ngươi nói xem, con tin Kỳ quốc gửi đến Nhiếp quốc chúng ta làm vương gia, chúng tôi còn phải nâng niu, thật là trò cười lớn nhất thiên hạ."

“Nhỏ giọng chút, người bây giờ tốt xấu gì cũng là vương gia, thân phận tôn quý hơn chúng ta, nếu bị hắn nghe thấy, một cái không cao hứng, cáo trạng thái hậu, chúng tôi xong đời.”

"Hừ, yên tâm, hắn đâu phải thuận buồm xuôi gió, xa thế này sao có thể nghe được."

"Vậy nhỡ đâu bị người khác nghe thấy, rồi đi đến trước mặt hắn mà nhai nuốt thì sao?"

"Yên tâm, sẽ không..."

Hai thiếu nữ lướt qua bên cạnh hắn, thậm chí không thèm liếc nhìn hắn lấy một cái.

Nam tử lập tức trợn mắt, hơi lạnh từ phía sau lưng lan tỏa lên trên, thân thể run lên bần bật.

Lời vừa rồi, các nàng nghe thấy rồi sao?

Ngoại trừ Tam hoàng tử chưa tới, chính là Kỳ Hàn Cảnh, Vương gia này, con trai của Hộ Quốc Đại tướng quân và con gái của Thái sư, địa vị cao nhất.

Con gái của Thái Sư Khương Tâm Tương, ở Vụ Thanh Thành không ai không biết, không người nào không hay.

Nàng được Tam hoàng tử và Hứa Mạc bảo vệ, không ai dám chọc, ngay cả Cảnh Vương có vẻ cũng không tầm thường với nàng.

Nếu lời hắn nói bị nghe thấy, với tính khí của nàng nhất định sẽ nói với Cảnh Vương.

Hắn sợ hãi nhìn chằm chằm bóng lưng của Khương Tâm Tương, bạn bè đi cùng hắn bên cạnh, vẫn đang thì thầm nói những lời gió lạnh.

“Ngươi xong rồi, ngươi xong đời rồi. Ngươi khẳng định xong, may mà ta không nói xấu Cảnh Vương.”

Nam tử vừa nghe, bực bội đẩy người sang một bên, ánh mắt chưa từng rời khỏi bóng lưng Khương Tâm Tương, trán toát ra mồ hôi lạnh, sợ hãi lau chùi.

Khương Tâm Tương có nghe thấy hay không, Mật Từ Sương không biết, nhưng nàng lại nghe được một câu, là nói Kỳ Hàn Cảnh, tính là cái gì.

Lời này cũng chỉ nói sau lưng, nếu nói trước mặt Kỳ Hàn Cảnh, theo tính cách của phản diện nguyên tác, món nợ này nhất định sẽ ghi nhớ, rồi mới trả thù lại.

“A Mạc ca, các ngươi đang làm gì vậy?”

Nhìn thấy Khương Tâm Tương, Hứa Mạc thu hồi thái độ lạnh lùng cứng rắn, đơn giản giải thích quá trình cho nàng.

Mật Từ Sương đứng bên cạnh Khương Tâm Tương, yên tĩnh, thu nhỏ sự tồn tại của mình lại, nhưng ánh mắt lại vô tình quan sát Kỳ Hàn Cảnh đại phản phái bên người Hứa Mạc.

Tương tự, Kỳ Hàn Cảnh tuy cười chào hỏi Khương Tâm Tương, nhưng ánh mắt cũng nhanh chóng quét qua nàng một vòng.

Mật Từ Sương mặc váy lụa màu xanh biếc ngang ngực, trước ngực thêu hoa văn quấn cành tinh xảo, dải lụa nhẹ nhàng bay phấp phới, càng thêm linh động.

Những sợi tóc đen dày đặc được búi lên phức tạp, trang trí bằng hoa nhung dần chuyển màu xanh trắng, chỉ để lại hai lọn bím nhỏ rủ xuống bên tai. Tóc tết quấn quanh bởi dải lụa xanh nhạt, tươi mát thoát tục, sạch sẽ tốt đẹp, cực kỳ tương xứng với xuân, tràn đầy sức sống và hy vọng.

Nhìn thoáng qua, vô cùng hấp dẫn.

“Tiểu vương gia thích ngọc bội đào hoa, vậy chúng ta cần vàng.”

Nàng thích ngọc bội hoa đào, nhưng không phải nhất định phải có thể.

Sương Sương biểu muội vừa mới đến, lại thích vàng như vậy, không thể để nàng thất vọng về phủ.

Kỳ Hàn Cảnh không biết tâm tư của nàng, cầm lấy hộp đựng ngọc bội đào hoa, “Thì ra là Tâm Tương tỷ thích, vậy ta không cần nữa, cho ngươi.”

Hắn đưa cho Khương Tâm Tương như dâng bảo vật, từ trong ánh mắt của nàng nhìn ra nàng cố ý cự tuyệt, vì vậy giả vờ không biết rõ nhét vào cho nàng.

Khương Tâm Tương ôm hộp, xuất phát từ tò mò, mở ra nhìn một cái, hình dáng giống hoa đào, chế tác tinh xảo không có tỳ vết, xác thực xinh đẹp, cùng ngọc bội nàng đeo ngày thường quả thật có chênh lệch, nhưng mà...

Nàng muốn ngọc bội đào hoa, vậy vàng chẳng phải là không lấy được sao, do dự suy nghĩ vài giây rồi lập tức đưa ra quyết định.

“Tiểu vương gia, ngọc bội đào hoa này ta không muốn nữa, ta muốn sáu thỏi vàng kia.”

Khương gia cũng không thiếu bạc, ai thích, đáp án rõ ràng.

Mật Từ Sương nhìn chiếc hộp đựng vàng trong tay Kỳ Hàn Cảnh, mắt chớp chớp, hàng mi đẹp đẽ quét lên xuống, mỗi lần quét qua, đồng tử lại dần mất đi hào quang.

Cuối cùng đáng tiếc rũ mắt, nhỏ giọng nói với Khương Tâm Tương: “Tâm Tương biểu tỷ, vàng không bằng ngọc bội, chúng ta vẫn muốn ngọc Bội đi.”

Giọng nàng mềm mại nói lời trái với lương tâm, ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn chiếc hộp trong tay Kỳ Hàn Cảnh.

Vàng chính là tốt hơn ngọc bội!!!

Kỳ Hàn Cảnh cân nhắc hộp trong tay, thu hết những động tác nhỏ của cô bé đối diện vào mắt, điều gì nàng nghĩ trong lòng thật sự quá dễ đoán.

Dưới sự "tranh cãi" nhỏ như trộm chuông của hai cô bé, cuối cùng đã quyết định xong.

Nhưng không đợi Khương Tâm Tương nói chuyện, Kỳ Hàn Cảnh đã đưa tay đem hộp đến trước mặt tiểu cô nương, cái gì cũng không nói.

Mật Từ Sương không thể tin nổi hỏi, “Cho ta?”

Kỳ Hàn Cảnh khẽ gật cằm, cười cười, “Ừm.”

*

Xe ngựa lắc lư, Mật Từ Sương ôm chặt chiếc hộp đựng sáu thỏi vàng, nghĩ đến thiếu niên cười sạch sẽ với nàng như vậy, thật sự là phản diện sao? Quá tốt rồi, dễ dàng tặng cho nàng thế này?

"Sương Sương biểu muội, hôm nay cưỡi ngựa có phải rất vui không? Lần đầu tiên ngươi cưỡi xe đã giỏi như vậy, chẳng sợ chút nào. Lúc ta mới bắt đầu cưỡi, sợ sẽ ngã xuống đấy."

“May mắn có A Mạc ca tùy thời bảo vệ ta, ta mới không sợ hãi như vậy.”

Khương Tâm Tương nói, nhìn thấy thiếu nữ bên cạnh suy nghĩ nhập thần, căn bản không nghe lời nàng nói ra, tò mò đẩy đẩy, “Ngươi đang nghĩ cái gì?”

Mật Từ Sương chợt tỉnh táo, vui vẻ nói: “Tâm Tương biểu tỷ, ngươi nói đúng, tiểu vương gia quả thực rất tốt.”

Nàng mò mẫm chiếc hộp nhỏ, thích đến mức không thể tả xiết.

Khương Tâm Tương trêu chọc, “Chỉ cần là cho ngươi vàng đều là người tốt.”

Lời này không đúng.

Tặng vàng chưa chắc đã là người tốt.

Mật Từ Sương bị sắc đẹp mê hoặc, cốt truyện lại không phù hợp với nguyên tác, nhất thời đầu óc hỗn loạn, đợi bình tĩnh lại suy nghĩ.

Trong nguyên tác, phản diện có thể ngụy trang thành kẻ đáng thương bị sỉ nhục, tự nhiên cũng có khả năng ngụy tạo thành một thiếu niên đơn thuần lương thiện vô hại.

Nàng không thể bị bộ dạng bề ngoài lừa gạt, còn phải quan sát thêm vài ngày nữa.

Chỉ là làm sao để tiếp cận phản diện đây?

Còn không nghĩ tới kế hoạch tiếp cận phản diện, xe ngựa đã dừng ở Thái Sư phủ.

Mật Từ Sương ôm chiếc hộp nhỏ trở về Thấm Phong Viện, hoa hải đường rơi trong sân đã sớm được quét sạch, không biết từ lúc nào dưới hoa biển đã làm một chiếc xích đu, dây thừng bị cành hoa quấn quanh trang trí, những chiếc gai nhọn trên đó được sửa chữa sạch sẽ, cầm lên không hề chạm vào tay.

Nàng nghĩ một chút liền biết là ai làm.

“Cha con rảnh rỗi không có việc gì làm, thấy hoa hải đường nở đẹp lắm, nên muốn ở dưới làm xích đu, thích không?”

Thanh âm dịu dàng của Khương Ngữ từ phía sau truyền đến.

"Thích!"

"Ngồi lên thử xem."

"Ừm."

Mật Từ Sương ôm hộp ngồi lên, ngẩng đầu lên liền thấy hoa hải đường đang nở rộ. Mũi chân nàng khẽ điểm một cái, xích thu lay động, tiểu cô nương dưới hoa nhếch mép, nụ cười ngây thơ tuyệt đẹp.

Mật Khoát đi đến bên cạnh Khương Ngữ, tự hào nhướng mày, “Ta biết ngay Sương Sương sẽ thích, nhìn xem, cười vui vẻ biết bao.”

“Đa tạ trong phủ có đồ vật lần trước làm xích đu cho Khương Tâm Tương, không đến mức quá phiền phức.”

Khương Ngữ sờ sờ vết thương trên tay hắn, “Chỉ có ngươi sẽ dỗ dành.”