Chương 45 / 128

Chương 45: Muốn ta xin lỗi để nàng đích thân tìm ta

Bản dịch · 1.816 chữ

Mật Từ Sương đã đợi Kỳ Hàn Cảnh năm ngày.

Trọn vẹn năm ngày, hắn không có bất kỳ biểu hiện gì, còn cùng đám người Tam hoàng tử du sơn ngoạn thủy vui vẻ vô cùng.

Nàng thì sao, trong sân, mong chờ hắn có thể đến tìm nàng, nói vài lời mềm mỏng.

Để phản diện nói lời mềm mỏng là chuyện không thể, vẫn phải giữ mong đợi mà, kết quả kỳ vọng càng lớn thất vọng lại càng nhiều.

Tính khí của Mật Từ Sương vốn đã nguôi ngoai, nghe tin hắn du sơn ngoạn thủy, tính tình lại nổi lên, được, không thèm để ý thì thôi, nàng hiện tại không những không tha thứ, mà còn chẳng thèm đếm xỉa.

Nàng tức giận đạp mạnh, xích đu cao vút, tà váy xanh nhẹ nhàng bay phấp phới, hoa hải đường phía trên rơi xuống theo cảnh tượng, đột nhiên nhớ tới lời nhắc nhở của sách trùng bảo ngày hôm qua.

Trong nguyên tác, hai điểm cốt truyện quan trọng nhất sắp đến rồi, tiệc xuân nhật và yến tiệc bách hoa.

——

Mấy ngày trước, vì chuyện tham ô, Hoàng thượng vì rèn luyện thái tử Nhiếp Du Trình, liền giao việc này cho hắn xử lý. Khương Diễn Hoài hỗ trợ, trải qua nhiều ngày điều tra, cuối cùng cũng bắt giữ từng tham quan.

Hôm qua đã khởi hành về Vụ Thanh Thành, hôm nay đến.

Tam hoàng tử nhận được tin tức sớm, đặc biệt đặt phòng riêng ở Thiên Nguyệt Lâu, đến gần giờ Tuất cuối cùng cũng đợi được hai người.

Trong phòng riêng, toàn là những người quen thuộc.

Kỳ Hàn Cảnh, Hứa Mạc, Tam hoàng tử, cùng với Khương Tâm Tương được Tam Hoàng Tử mời đến.

Thái tử vừa vào phòng bao, nhiệt tình ôm Tam hoàng tử, “Tam ca!”

Tam hoàng tử vừa định cùng hắn ôn chuyện, hắn quay đầu chạy đi ôm Kỳ Hàn Cảnh, còn chưa ôm lên, nhớ tới hắn không thích tiếp xúc thân mật với người khác, ngược lại biến thành vỗ vai hắn, “Cảnh đệ, vất vả rồi, nếu như không phải vì giúp ta điều tra kẻ ám sát ta, cũng sẽ không bị theo dõi, hại ngươi cũng gặp phải ám ảnh.”

Thái tử riêng tư, thích gọi Kỳ Hàn Cảnh đệ.

Kỳ Hàn Cảnh chỉ cười.

Thái tử nhạy bén phát hiện tâm tình hắn không tốt, xoay người nói với mấy người: “Vừa ăn vừa trò chuyện.”

Hắn ngồi xuống nhìn quanh, “Ê, tam ca, sao ngươi không mời biểu muội của Diễn Hoài, Mật Từ Sương, cô nương Mật?”

Nghe thấy cái tên quen thuộc.

Kỳ Hàn Cảnh dừng tay đang vuốt ly rượu, một mảng bóng nhỏ che khuất đôi mắt đang dấy lên sóng gió, như không có chuyện gì làm mà uống cạn chén rượu trong tay, nặng nề đặt xuống.

Tiếng chén rượu va chạm với mặt bàn bị âm thanh của Tam hoàng tử che lấp.

"Là ta mời chậm rồi, Tâm Tương và Mật cô nương đã ăn cơm từ lâu, tâm Tương có thể đến cũng là vì không kịp chờ đợi muốn gặp ca ca."

Tam hoàng tử cười nhìn về phía hai người.

Khương Diễn Hoài sờ đầu của Khương Tâm Tương.

Khương Tâm Tương thì gắp thức ăn cho hắn.

Nàng gắp thức ăn cho ca ca, Hứa Mạc liền gáo thức uống cho nàng, ba người ngồi cùng một chỗ, ngược lại là có mắt.

Tuy rằng Khương Diễn Hoài và Khương Thiền Tích mới là cùng mẹ sinh ra, nhưng hắn được Khương lão phu nhân nuôi lớn, quan hệ với Khương Tâm Tương tốt hơn Khương Thiện Tích, hai người tuổi chỉ chênh lệch nửa tháng.

Những năm trước, Đại phu nhân mãi chưa mang thai, Nhị phu quân là nha hoàn mới đến, tâm tư không thuần khiết, dùng chút thủ đoạn, mang theo con của lão gia.

Mấy ngày đó, Đại phu nhân đã nảy sinh ý định nạp thiếp, vừa vặn gặp phải, Nhị phu Nhân liền thuận lý thành chương trở thành tiểu thiếp của Khương lão gia.

Tam hoàng tử rũ mắt thu hồi tầm nhìn, nhẹ nhàng đặt đũa xuống, cầm chén rượu chạm vào Thái Tử, uống cạn một ngụm rồi hỏi: “Ngũ đệ, sao ngươi lại quen biết Mật cô nương?”

“Trong thư Tâm Tương gửi cho Diễn Hoài đã nhắc qua mấy lần, qua lại vài lần liền nhớ kỹ, ta còn nghe nói nàng đánh hai đứa cháu chắt Tôn Thức giữa phố một trận, ấn tượng này càng sâu sắc hơn.”

Kỳ Hàn Cảnh nghe hai người bàn luận, bàn tay đặt trên đùi bỗng nhiên siết chặt, đủ loại cảm xúc không rõ tràn ngập toàn thân, không thể sơ tán, chua xót càng thêm rõ rệt.

Hơi thở hắn dần dồn dập, uống cạn sạch rượu trong ly, "Hơi mệt rồi, đi trước đây."

Kỳ Hàn Cảnh đứng dậy, hơi áy náy nhìn về phía mọi người.

Giả ngoan, giả vờ lễ độ, hắn giỏi nhất, ngay cả dỗ dành người khác cũng chỉ là thuận miệng nói ra, nhưng không phải chân thành.

Chính vì không phải chân tâm, nên vài câu dễ nghe, tùy tiện nói ra cũng chẳng tốn sức.

Hắn hiểu rõ, chỉ cần giống như trước kia, dỗ dành người khác, nói vài câu trái lương tâm, Mật Từ Sương sẽ không tức giận nữa, nhưng hắn lại không muốn làm vậy.

“Tiểu vương gia!” Khương Tâm Tương đuổi theo Kỳ Hàn Cảnh, “Ta có chuyện muốn nói với ngươi.”

Kỳ Hàn Cảnh nở nụ cười tiêu chuẩn, “Tâm Tương tỷ, ngươi nói đi.”

Vốn dĩ hắn có khuôn mặt mang tính lừa dối, chỉ cần cười nhẹ một cái, thân thiết lại hiền lành.

Khương Tâm Tương không khỏi cười, nghĩ đến chuyện muốn nói, thu hồi ý cười: “Tiểu vương gia, ta nghe Sương Sương nói rằng ngươi vì truy tra manh mối sâu hơn, biết rõ tung tích của nàng, không đi cứu mà là lợi dụng, hại nàng thiếu chút nữa bị người khác độc thủ.”

Kẻ giết hắn và giết Thái tử không phải cùng một nhóm.

Nàng không nói thật, không hề nói ra kẻ hắn muốn điều tra ám sát mình.

Kỳ Hàn Cảnh có chút bất ngờ, hắn nguyện ý nói cho nàng biết sự thật, liền không sợ nàng nói, mình có rất nhiều biện pháp để xoay chuyển lại.

“Tâm Tương tỷ, ngươi đang thay nàng bất bình.”

"Đây là chuyện của hai người, ta không tiện nhúng tay vào, chỉ là thấy Sương Sương mấy ngày gần đây tâm trạng không tốt, nghĩ lại vẫn phải nói vài câu. Tiểu vương gia, con biết Sương sương thích chàng, đang theo đuổi chàng nên chắc hẳn chàng cũng biết."

Kỳ Hàn Cảnh gật đầu, trong lòng nghĩ lại là, nàng thích Hứa Mạc.

Thấy Khương Tâm Tương nói chuyện với nàng, chắc hẳn còn không biết, nàng và biểu muội mình yêu nhất, thích là cùng một người.

“Ngươi không thích nàng, cảm thấy mọi chuyện đều quan trọng hơn nàng. Ta hiểu, nhưng dù sao ngươi cũng lợi dụng nàng ta, nên xin lỗi một tiếng. Sương Sương nói rồi, việc này nếu ngươi không xin phép thì nàng sẽ không tha thứ cho ngươi, vẫn sẽ để ý đến ngươi.”

Kỳ Hàn Cảnh cong môi, cười vô hại, “Tâm Tương tỷ và ta quan hệ tốt, lời ngươi nói, ta tự nhiên phải nghe, bất quá ——”

Nụ cười trên mặt hắn biến mất, đôi mắt khẽ cụp xuống, che giấu một phần tàn nhẫn, ác liệt nghịch ngợm búng tay một cái, “Ngươi có câu nói đúng, đây là chuyện của hai ta, muốn ta xin lỗi, để nàng tự mình tìm ta. Không làm phiền ngươi nữa, tâm Tương tỷ.”

Sao lại có cảm giác bị nói nhiều chuyện thế này.

Nhưng câu nói không làm phiền ngươi nữa, lại không giống ý này.

Khương Tâm Tương bị nhìn chằm chằm, nhẹ nhàng cúi đầu xuống, trong lòng lạnh lẽo, có khoảnh khắc, cảm thấy tiểu vương gia trước mắt rất xa lạ, rất đáng sợ, nghĩ vậy, lui về phía sau hai ba bước, ngăn cách với hắn.

“Tâm Tương tỷ, nói xong ta đi đây.”

Kỳ Hàn Cảnh lạnh lùng, giọng điệu lại thân mật như đang nói chuyện với chị gái ruột, mà hắn là em trai ngoan ngoãn nghe lời.

Khương Tâm Tương trở về phủ, lập tức chạy đến Mật Từ Sương Viện.

Mật Từ Sương lúc này nằm sấp trên bàn, ủ rũ gảy chén trà, chén rượu dưới sự điều khiển của ngón trỏ, trái ngã phải đổ, lăn qua lăn lại.

"Haiz."

Nàng không nhịn được thở dài.

Người mình thích trước, để dễ chịu khổ.

Không rút ra, nỗi khổ gì cũng phải chịu đựng.

Không được, không thể nhận thua, cũng không được đi tìm hắn.

Phải có cốt khí.

"Vì nhiệm vụ, cũng phải đi tìm hắn."

Được rồi, nàng không có khí phách.

"Sương Sương!"

Khương Tâm Tương đẩy cửa bước vào.

Mí mắt Mật Từ Sương đánh nhau dữ dội, đột nhiên giật mình tỉnh giấc, hỗn loạn như say rượu: "Sao thế?"

"Ta gặp được tiểu vương gia ở Thiên Nguyệt Lâu rồi."

Khương Tâm Tương nói được một nửa, thấy nàng mặc áo ngủ đơn bạc, cửa sổ dựng lên cũng không đóng, xoay người đi đóng cửa kính, lập tức kéo nàng ngồi xuống giường, đem chăn trùm trên người, gió đêm xuân mang theo chút hơi lạnh, phải chú ý nhiều hơn, phòng ngừa bị bệnh.

Mật Từ Sương dang rộng một cánh tay, ôm người vào lòng, chăn quấn lấy hai người, ấm áp tựa vào nhau.

"Chị họ, tối nay ngủ với em nhé."

"Được thôi."

"Đúng rồi, ngươi muốn nói gì với ta?"

“Ta đã nói chuyện của ngươi với tiểu vương gia, hắn nói, ngươi muốn hắn xin lỗi, phải đích thân đi tìm hắn.”

"Hắn làm sai chuyện, còn phải để ta tìm đến tận cửa, có việc gì chứ."

Mật Từ Sương không phục, vô thức nhéo nhúm phần thịt mềm bên hông Khương Tâm Tương, Khương tâm Tương sợ ngứa, giãy dụa vặn vài cái, ngọt ngào phát ra tiếng cười.

Vừa nghe, Mật Từ Sương cười gian xảo, cố ý gãi ngứa nàng.

Khương Tâm Tương không đành lòng, trở tay phản kích.

Hai người cào thành một đoàn, tiếng cười tràn ngập sân viện.

Nha hoàn đến tìm tiểu thư nhà mình, nghe thấy tiếng cười trong phòng, lặng lẽ lui về, tiểu nữ đêm nay e là lại phải ở lại viện biểu tiểu sư rồi.