Chương 74 / 129

Chương 74: Dì/m rể

Bản dịch · 1.565 chữ

"Dượng!"

Du Duyệt nhảy xuống xe, chân chưa kịp đứng vững đã chạy về phía Du Cảnh Yến.

Chạy được hai bước nàng mới nhìn thấy Thư Ảnh, lập tức rẽ hướng, lao thẳng về phía Thư ảnh, ôm chặt lấy chân nàng.

"Tiểu Ảnh tỷ tỷ!" Nàng ngẩng đầu, đôi mắt sáng rực lên, "Ta nhớ ngươi quá đi mất!"

Thư Ảnh bị cú va chạm của nàng làm lùi lại nửa bước, cúi đầu thấy khuôn mặt tròn nhỏ nhắn đang ngửa lên của mình, liền đưa tay đỡ lấy vai nàng: "Lâu rồi không gặp, Du Duyệt."

Du Quân từ ghế sau Maybach bước xuống, khoác lên mình chiếc váy vest trắng muốt, chất liệu chỉnh tề, cổ áo không có trang trí dư thừa.

Nàng đóng cửa xe bước tới, tiếng giày cao gót rơi xuống đất vừa vững chãi lại đều đặn, bước chân cực kỳ vững vàng, dường như mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của nàng.

Nàng đi đến trước mặt Thư Ảnh, cười khẽ: "Hello, Thư ảnh." Giọng điệu mang chút dịu dàng.

"Chào chị." Thư Ảnh đứng thẳng trước mặt Du Quân, giọng nói cũng ngoan ngoãn hơn bình thường nửa phần.

Nụ cười Du Quân từ đáy mắt lan đến môi, hơi nghiêng đầu nhìn nàng: "Rất tốt."

Tiếp đó nàng nhìn về phía Du Cảnh Yến, giọng điệu khôi phục thành đơn giản chỉ lệnh: “Trước 9 giờ đã đưa nàng trở về.”

"OK." Du Cảnh Yến đứng cạnh Thư Ảnh đáp một tiếng.

Du Quân ngồi xổm xuống hôn lên má Du Duyệt, "Ngoan ngoãn chơi với cậu dì." Nói xong đứng thẳng người, quay lưng bước về phía xe. Cửa xe khép lại, chiếc Maybach từ từ rời đi.

Du Duyệt đứng nguyên tại chỗ, nghiêng đầu suy nghĩ hồi lâu rồi lại ngẩng đầu nhìn Thư Ảnh: "Dì rể?"

Nàng phản ứng vài giây, đôi mắt bỗng sáng rực lên: "Tiểu Ảnh tỷ tỷ, ngươi biến thành dì của ta rồi à?"

Thư Ảnh nắm tay nàng đi về phía cửa nhà hàng, "Ừm, coi như vậy."

Du Cảnh Yến cười đi theo từ phía bên kia, nắm lấy bàn tay của Thư Ảnh Không, mười ngón đan chéo.

Ánh đèn trong phòng riêng hơi ấm, trên mặt bàn trải khăn lụa màu sẫm, chính giữa đặt một chiếc bình thủy tinh cổ mảnh khảnh, bên trong cắm nghiêng vài cây bướm trắng.

Cảnh đêm ngoài cửa sổ được cửa kính sát đất thu lại thành một mảng sáng, dòng xe cộ trên đường phố chậm rãi di chuyển ở phía xa.

Du Duyệt ngồi cạnh Thư Ảnh, lật thực đơn một lúc: "Dì ơi, cậu có tốt với cháu không ạ?"

"Rất tốt." Thư Ảnh nghiêng đầu nhìn nàng một cái.

"Mẹ bảo con trai nhất định phải nghe lời." Du Duyệt nói, "Nếu không nghe thì bị bạn gái đá văng ra, giống như bố ta vậy."

Du Cảnh Yến đang rót trà, nghe vậy khựng lại một chút, “Ngươi đây là xúi giục cái gì?”

Hắn đặt ấm trà xuống, đưa tay véo má Du Duyệt: "Ta đâu thể không nghe lời bạn gái."

Du Duyệt nghiêm túc bình luận: "Việc này là đương nhiên."

Thư Ảnh nghe cuộc đối thoại của hai người, cúi đầu uống trà. Mặt nàng nghiêng về phía ánh đèn, vành tai hơi nóng lên.

Du Duyệt bị chậu trúc lưng rùa khổng lồ ở góc phòng thu hút sự chú ý, chạy đi xem.

Thư Ảnh nhân lúc nàng rời đi, nghiêng đầu lại gần Du Cảnh Yến, giọng nói hạ thấp xuống: “Nàng biết cha nàng là ai không?”

"Biết rồi." Du Cảnh Yến đặt ấm trà trở lại bàn, "Cha nàng là con trai cả của phú hào Hương Thành, Kim Thịnh Hi."

“Lúc chị ta yêu hắn, hắn vẫn chưa có ý định lập gia đình. Chị ta không muốn đợi thì chia tay luôn. Giờ hắn thỉnh thoảng đến thăm con gái, thực ra là muốn đuổi theo chị, nhưng chị tôi mãi không đồng ý.”

Ngón tay hắn mân mê đuôi tóc nàng, sợi tóc kia lượn một vòng trên đầu ngón tay của hắn rồi lại buông ra, lại đi thêm một lượt nữa.

Du Duyệt quay lại, đứng trước mặt hai người: "Dì ơi, các con đang nói chuyện gì thế!"

Thư Ảnh thu hồi ánh mắt, “Đang nói về việc gần đây ngươi có ăn uống tử tế ở nhà trẻ không.”

Du Duyệt ngồi phịch xuống ghế, "Có chứ, ngày nào ta cũng ăn no lắm!"

"Thật sao, lợi hại vậy à." Thư Ảnh nịnh nọt.

"Hôm nay ta còn học được một bài hát mới, ta sẽ hát cho các ngươi nghe!"

"Hãy để chúng ta chèo mái chèo."

"Thuyền nhỏ đẩy sóng ra."

"Biển nước phản chiếu tòa tháp trắng xinh đẹp"

"Bốn phía bao quanh cây xanh tường đỏ."

Quả nhiên là cháu ngoại giống cậu, Du Duyệt hát cũng rất hay. Giọng nàng trong trẻo, từng chữ đều rõ ràng, mỗi chữ viết đều rơi vào nhịp điệu.

Một khúc nhạc kết thúc, hai vị đại nhân đều vỗ tay, “Thật tuyệt vời!”

Du Duyệt hài lòng cười, lại bắt đầu nhắc đến những chuyện thú vị khác. Ăn xong một bữa cơm, nàng đã thấy buồn ngủ.

Hai người đưa Du Duyệt về. Thư Ảnh thấy xe chạy qua cổng lớn lại đi thêm một đoạn đường, đèn đường thưa thớt sáng lên, chiếu rõ mồn một mặt đường.

Xe dừng trước một ngôi nhà có bức tường ngoài màu nhạt, căn nhà không cao nhưng diện tích rất rộng, trước cửa chính là bãi cỏ được cắt tỉa gọn gàng, vài ngọn đèn đất từ dưới lá cỏ tỏa ra ánh sáng ôn nhuận.

Thư Ảnh lặng lẽ quan sát qua cửa sổ, không nói lời nào.

Nàng biết điều kiện nhà Du Cảnh Yến tốt, nhưng đó đều là khái niệm, cho đến khoảnh khắc này sự thật mới trải ra trước mặt nàng.

Du Duyệt ngáp dài bước xuống xe. Lâm Chi Hứa đã đứng đợi sẵn dưới mái hiên, khoác chiếc áo len màu be, khí chất vẫn thanh lịch như thường lệ.

Nàng khom người đón lấy Du Duyệt, sau đó ánh mắt vượt qua Du Cảnh Yến rơi trên người Thư Ảnh, đôi mắt sáng lên: “Tiểu Ảnh cũng ở đây à.”

Thư Ảnh thò đầu ra khỏi cửa sổ xe, "Chào dì."

Ánh sáng ấm áp rơi trên gương mặt nghiêng của Thư Ảnh, làm nổi bật làn da trắng nõn và mịn màng của nàng. Đôi mày mắt nàng không cố ý vẽ nên tự nhiên giãn ra, cả khuôn mặt sạch sẽ tinh tươm, nhìn thôi đã thấy yêu thích.

Lâm Chi Hứa càng nhìn càng hài lòng, “Có muốn vào ngồi một chút không?”

Du Cảnh Yến vội trả lời, “Lần sau đi mẹ, muộn rồi chúng ta phải về trước đây.”

Lâm Chi Hứa không ép buộc, cô đi về phía Thư Ảnh hai bước, lấy điện thoại từ trong túi ra: “Vậy tôi thêm WeChat cho cậu nhé Tiểu Ảnh được không? Lần trước ở trung tâm thương mại tôi đã muốn thêm rồi, chưa kịp.”

Thư Ảnh mở mã QR đưa qua, "Được ạ dì." Hai người đối mặt quét mã.

Lâm Chi Hứa nhìn ảnh đại diện WeChat của Thư Ảnh cười một cái, “Có chuyện gì cứ việc đến tìm dì.”

Thư Ảnh thu điện thoại lại, “Được.”

Xe lại rời khỏi cổng lớn Du gia. Thư Ảnh nhìn ra ngoài cửa sổ, bóng cây hai bên lùi về phía sau dưới ánh đèn xe.

Nàng đè nén cảm giác kỳ lạ trong lòng, nhìn căn nhà trong gương chiếu hậu ngày càng nhỏ dần, cuối cùng co lại thành một chấm nhỏ, biến mất ở chỗ ngoặt.

-

-

Hai người đứng trước cửa nhà Thư Ảnh, Du Cảnh Yến nắm tay nàng không muốn buông ra, "Về rồi sao?"

Hắn cúi đầu nhìn nàng, giọng nói mang theo chút luyến tiếc không hề che giấu.

Lông mi của nam nhân dưới ánh sáng ấm áp bắn ra một bóng mờ, đường cong sống mũi trong ánh chiều tà được làm nổi bật rõ ràng, đôi mắt ấy cứ như vậy đáng thương nhìn chằm chằm nàng.

Thư Ảnh hôm nay luôn tiếp xúc với người khác, hiện tại đã có chế độ điện thấp rồi, hơn nữa lần đầu tiên gặp mẹ hắn với tư cách bạn gái, trong lòng nàng có chút bối rối.

Nàng liếc nhìn thời gian, "Đã mười giờ rồi."

Du Cảnh Yến không buông tay, hắn rũ mắt xuống, ngón tay móc vào đốt ngón trỏ của nàng khẽ lắc một cái, “Ta vài ngày nữa sẽ được tổng duyệt.”

Thư Ảnh nhìn dáng vẻ hắn rũ mắt, “Ngày mai ta đi làm cùng ngươi nhé?”

"Bảo bối đó có thể đưa chìa khóa nhà ngươi cho ta không?" Hắn lại móc ngón tay nàng một cái, "Ta gọi ngươi dậy."

Thư Ảnh trầm mặc một hồi, vẫn mềm lòng: "Cho ngươi."

Du Cảnh Yến nhận lấy chìa khóa, khóe miệng cong lên. Cánh tay hắn từ trên vai nàng khoác qua, chủ động mở cửa cho nàng, “Ngày mai gặp lại, bảo bối.”