Chương 45 / 129

Chương 45: Từ bộc lộ

Bản dịch · 1.546 chữ

Buổi tối, Thư Ảnh cuối cùng vẫn không ra khỏi cửa.

Nàng bê một chiếc ghế ngồi dưới gốc cây lê. Đèn trong sân đã tắt được một nửa, chỉ còn lại ngọn đèn tường màu vàng ấm áp dưới hành lang vẫn đang sáng.

Thư Ảnh ngửa đầu nhìn mặt trăng, một lớp mây mỏng manh từ phía trước nó chậm rãi di chuyển qua.

Ánh trăng rơi xuống, bị lá lê cắt thành những điểm sáng li ti, vương vãi khắp nơi.

Khoảnh khắc buổi chiều lại nổi lên.

Lực đạo được Du Cảnh Yến che chở từ bên cạnh, hơi ấm truyền đến qua lớp vải.

Còn có lúc hắn buông tay lùi lại nửa bước nhìn nàng, đáy mắt không kịp thu hồi sự tập trung.

Mảnh da nhỏ kia dường như vẫn còn giữ lại lực đạo và nhiệt độ khi bị người khác nắm lấy, thế nào cũng không tan đi được.

Nàng lắc đầu, muốn làm cho hình ảnh đó ra ngoài, phát hiện vô ích, đành mặc kệ.

Từ Kiềm Nho chính là vào lúc này đi tới. Hắn đứng trước mặt Thư Ảnh vài giây, mở miệng nói: “Hôm nay mệt không?”

"Cũng tạm." Thư Ảnh hơi ngẩng đầu nhìn hắn, ánh trăng phủ lên đường nét của hắn một lớp màu trắng bạc.

Từ Kỉ Nho ngồi xuống chiếc ghế khác bên cạnh, giữa hai người cách nhau một chậu cỏ bạc hà, gió đêm thổi nó khẽ lay động.

"Trước đây khi ngươi học năm nhất, ta muốn gia nhập câu lạc bộ truyện tranh của các ngươi. Nhưng xã trưởng nói ta đã học sinh năm ba rồi, trường có quy định không được vào lớp 10."

Thư Ảnh hơi ngạc nhiên quay đầu nhìn hắn, "Hóa ra còn có quy định như vậy? Vậy ngươi cũng rất thích truyện tranh sao?"

Từ Kiềm Nho quay đầu nhìn nàng. Vỏ kính của hắn bị bẻ một cái ánh sáng.

Thư Ảnh nghe thấy hắn khẽ nói: "Thích."

Người đàn ông dừng lại một chút, rồi bổ sung thêm một câu: “Chỉ là hình như thời cơ vẫn chưa thích hợp lắm, cứ bỏ lỡ mãi.”

Thư Ảnh không hiểu câu nói cuối cùng, khẽ "ừm" một tiếng, mang theo chút nghi vấn.

Từ Kỉ Nho thu hồi ánh mắt, nhìn cây xanh phía trước im lặng vài giây.

"Ngươi thấy ta thế nào?"

Thư Ảnh khựng lại một chút.

Nàng quay đầu nhìn gương mặt nghiêng tuấn mỹ của hắn, tim đập thình thịch.

Đó là một cảm giác căng thẳng đã biết trước sẽ xảy ra chuyện gì.

Với kinh nghiệm từng được người ta tỏ tình vài lần, những câu này đều là lời mở đầu.

Thư Ảnh mím môi, lặng lẽ đếm trong lòng. Ba giây, nếu hắn không nhận lời từ biệt trong vòng ba giây thì đúng là như vậy.

Chưa đếm đến ba, Từ Hữu Nho tiếp tục nói: “Thực ra lúc ngươi khai giảng năm nhất, ta đã gặp ngươi rồi. Ngươi mặc một chiếc áo ngắn tay trắng dưới bóng cây khắp nơi trên tờ Tân Sinh Báo, buộc tóc đuôi ngựa, cúi đầu xem điện thoại.”

Hắn dừng lại một chút, chìm đắm trong hồi ức: "Lúc đó ta đi ngang qua, liếc nhìn ngươi một cái. Vốn tưởng chỉ là tùy tiện nhìn một lần, nhưng sau đó ở trường lại gặp ngươi mấy lần."

"Dưới gốc cây ngân hạnh bên cạnh nhà ăn, thư viện và phòng mỹ thuật. Tần suất ngươi xuất hiện trong tầm mắt ta ngày càng dày đặc." Hắn nói rất chậm, giọng điệu cũng nhẹ nhàng.

Thư Ảnh hơi sững sờ, không ngắt lời hắn.

"Ta cũng từng thử tặng hoa đưa bữa sáng như người khác, mấy lần đều bị người ta giành trước."

“Sau đó ta thấy ngươi từ chối người khác, nhìn ngươi hết lần này đến lần khác đẩy đồ vật đưa tới về, trong lòng ta vừa có may mắn, lại vừa là lo lắng không thể nói rõ.” Hắn vuốt ve vải vóc ở đầu gối.

"Mùa đông năm hai, ngươi đi trên con đường ở cửa sau của Mỹ Thuật Quán, ta ở phía sau ngươi, muốn lấy hết can đảm lên nói với ngươi một câu." Khóe miệng hắn giật giật, tự giễu nói, "Sau đó ngươi rẽ ngoặt rồi, tôi không đuổi theo."

"Sau đó con rất ít khi ở lại trường, ta cũng vừa hay trong nhà xảy ra chuyện. Cha bệnh nặng, công ty cần người tiếp quản."

“Lúc đó ta nghĩ, may mà không tỏ tình, ta không có thời gian và tinh lực làm một bạn lữ tốt.” Từ Hữu Nho quan sát biểu cảm của Thư Ảnh.

Thấy nàng vẫn còn đang nghe, tiếp tục nói.

"Ta vẫn luôn cho rằng thời gian đã làm phai nhạt cảm giác của ta về ngươi." Giọng hắn hơi khàn,

"Mãi đến ngày ngươi đến Lộ Thành tặng tranh, gặp lại ngươi, ta mới phát hiện mình chưa bao giờ buông bỏ."

Tim Từ Kiển Nho đập dần nhanh lên, “Ta thích ngươi, Thư Ảnh.”

Thư Ảnh khẽ cuộn đầu ngón tay lại.

"Sư huynh, cảm ơn huynh đã sẵn lòng nói với muội những điều này." Giọng nàng ôn hòa như thường ngày, không hoảng hốt cũng không né tránh.

“Ngươi rất tốt, làm việc chu đáo, cũng sẵn lòng bỏ tâm tư. Có thể được ngươi đối đãi nghiêm túc như vậy, ta thật lòng cảm kích.”

"Chỉ là hiện tại ta thực sự không cân nhắc phát triển theo hướng người yêu. Nếu trước kia có gì khiến ngươi hiểu lầm, ta rất xin lỗi."

Nàng nói rất chậm, mỗi chữ đều hạ xuống vững vàng, “Sau này ngươi nhất định sẽ gặp được một người phù hợp hơn.”

Được người mình yêu an ủi sau này sẽ có người thích hợp hơn xuất hiện, có tính là một loại lăng trì không?

Từ Kiềm Nho nghe xong, yên lặng vài giây.

Hắn gật đầu một cái, trong miệng hiện lên vẻ đắng chát: "Ta có thể đoán được câu trả lời này. Chỉ là không hỏi một chút, luôn cảm thấy không cam lòng."

Hắn đứng dậy: "Được rồi, không làm phiền ngươi nghỉ ngơi nữa. Ngày mai còn có quay phim."

Người đàn ông đi được hai bước lại dừng lại, không quay đầu lại: "Chiều nay ngươi không sao là tốt rồi. Lúc đó ta phản ứng chậm."

"Không sao, cảm ơn sư huynh." Thư Ảnh mím môi mỉm cười, mang theo thần sắc an ủi.

Thế giới của người trưởng thành không có nhiều sự thẳng thắn như vậy. Anh ta hiểu được ám chỉ của cô, họ còn có thể làm bạn bè.

Nhưng cũng chỉ giới hạn bằng hữu.

Từ Kỉ Nho thẳng lưng tiếp tục đi về phía trước. Cái bóng bị kéo dài ra, rồi từ từ ngắn lại, dần dần biến mất ở hướng cửa viện.

Bên cửa sổ hành lang tầng hai, Du Cảnh Yến đứng ở đó.

Hắn vốn chỉ định ra ban công thu dọn áo khoác, lúc đi ngang qua cửa sổ vô tình nhìn xuống, thấy được đường nét hai người ngồi cùng nhau dưới gốc cây lê.

Không nghe thấy cuộc đối thoại của hai người.

Du Cảnh Yến chỉ thấy Từ Kiềm Nho đi rồi, ngay sau đó, hắn cũng xoay người rời đi.

-

-

Cùng lúc đó, phố ăn vặt của cổ trấn náo nhiệt như một thế giới khác.

Hà Vũ Lâm ngồi xổm trước quầy tranh đường, ra hiệu muốn vẽ một con thỏ với ông chủ, kết quả làm ra trông như con lợn có tai dài.

Hắn nhận lấy xem hai giây, cười đến mức ngồi xổm dưới đất không đứng dậy nổi.

Tống Thời Nghi đứng bên cạnh cúi đầu nhìn thoáng qua bức tranh đường kia, nhịn không được cười một tiếng, khom lưng kéo hắn lên, “Thỏ này của ngươi lớn lên rất sáng tạo, trừu tượng.”

Hà Vũ Lâm giơ bức tranh đường đứng dậy, “Thời Nghi tỷ ngươi không hiểu đâu, con thỏ này có sức lắm!”

Hắn cắn một cái tai dài, mơ hồ nói thêm một câu: “Ngon.”

“Đi, nhà phân chưng phía trước không tệ, dẫn ngươi đi nếm thử.” Tống Thời Nghi đi ở phía sau mở đường, Hà Vũ Lâm theo sau giơ cái kẹo kia lên gặm.

Trong đám người thỉnh thoảng truyền đến tiếng kinh ngạc mơ hồ của hắn cùng với tiếng cười mắng chửi Tống Thời Nghi chán ghét.

Mười giờ tối, tất cả mọi người đều trở về khách sạn. Hà Vũ Lâm nằm sấp trên ghế sofa phòng khách sờ bụng.

Tống Thời Nghi ngồi bên cạnh bóc quýt, không lâu sau, nàng giống như trêu chó con, ném một cánh cho hắn, Hà Vũ Lâm ngửa đầu đón lấy.

Tống Thời Nghi “phụt” cười, “Đón chuẩn thật đấy.”

Hà Vũ Lâm còn chưa nhận ra nàng coi hắn như chó, nói một cách hôi hám: "Đúng vậy."

Thư Ảnh trở về phòng, nói lời chúc ngủ ngon với hai người rồi lặng lẽ lên lầu.