Chương 41 / 94

Chương 40: Ta chỉ sợ giết nhầm

Bản dịch · 1.557 chữ

Bạch Trảm Nguyệt nhìn lướt qua cánh cửa sắt kia, “Không phải hạch toán?”

Ma lại một mắt cười, “Đương nhiên, bên trong hạt.”

Cửa sắt mở ra, phía sau là một hành lang đá hướng xuống dưới, đi được hơn hai mươi trượng, lại là thêm một cánh cửa.

Sau cánh cửa thứ hai, ngay cả đèn khoáng cũng không còn, chỉ còn lại những viên tinh thạch đỏ như máu khảm trên vách đá.

Cánh cửa sắt thứ ba dày nhất, trên cửa đầy những hoa văn ma thuật màu tối tăm.

Độc Nhãn Ma Lại lấy ra một tấm lệnh bài màu đen, khảm vào rãnh.

"Rắc!"

Cửa mở ra, một mùi tanh hôi nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

Bước chân Bạch Trảm Nguyệt dừng lại một chút.

Ma lại một mắt quay đầu, “Vào đi.”

Bước chân nàng vừa bước qua ngưỡng cửa, cánh cửa sắt phía sau lại khép chặt.

"Ầm" một tiếng, cả thạch thất đều rung nhẹ.

Ngay sau đó, từng vòng ma văn trên cửa sáng lên.

Tiếng bước chân bên ngoài, tiếng bánh xe của mỏ khoáng, và tiếng cuốc chim gõ phía xa... trong chớp mắt, tất cả đều biến mất.

Nơi này quá yên tĩnh.

Bạch Trảm Nguyệt đi về phía trước vài bước, đột nhiên đế giày giẫm phải một vật cứng.

Cúi đầu nhìn xuống, đó là tấm lệnh bài của một nô mỏ.

Số hiệu trên đó còn nhìn rõ, là bảy mười chín.

Nàng nhận ra, hơn nửa tháng trước, thiếu niên bị thương ở sườn mỏ ngã từ dưới chân mỏ.

Bên cạnh còn có một chiếc giày rách, trên mũi giày dính máu đã chuyển đen.

Đi tiếp về phía trước, Bạch Trảm Nguyệt dừng lại.

Nhà đá rất lớn, to đến mức không giống địa lao, càng gần một bãi săn ngầm kín mít hơn.

Dựa vào tường chất đống một lớp xương vụn lộn xộn, có cái đã vàng vọt, còn dính chút cơ bắp chưa nát.

Một hàng vòng sắt lạnh lẽo đóng chặt vào vách đá, bên dưới rải rác những sợi xích.

Bên trong hơn nữa là mấy rãnh đá hẹp dài, dưới đáy rãnh tích một lớp vảy cứng màu nâu sẫm.

Là máu!

Không biết là máu của bao nhiêu người? Lớp vảy cứng kia kết rất dày.

Tấm lệnh bài nô lệ mỏ bị ném vào góc, một tấm... mười tấm cho đến mấy chục tấm.

Bạch Trảm Nguyệt đi tới, dưới chân lại đá trúng một viên.

Nàng cúi người nhặt lên, là: [Hàn Sơn!]

Thiếu niên mười chín tuổi, chân trái bị đá sập đập gãy, nắm chặt ống quần ma tốt, nói mình còn có thể khiêng quặng, còn kéo lê xác, chỉ cầu cho miếng cơm ăn.

Tấm biển vẫn còn, nhưng người đã biến mất.

"Nhận ra?"

Đột nhiên, âm thanh từ phía trên truyền xuống.

Bạch Trảm Nguyệt đột ngột ngẩng đầu, ở phía bên kia thạch trường có một tầng đài cao.

Khoáng giám ngồi ở đó, Hắc Thanh Ma Giáp đã cởi bỏ, chỉ mặc một bộ áo đen thân cận.

Bên tay nó đặt rượu, trên bàn còn bày một chiếc bát bạch ngọc, mép bát còn vương lại vết máu đỏ sẫm.

Bạch Trảm Nguyệt ném thẻ bài của Hàn Sơn trở lại đống xương, “Gặp qua.”

Táng giám cười một tiếng, “Chân phế rồi, nuôi tiếp, chỉ tổ lãng phí lương thực.”

Nó nâng chén rượu lên, "May mà tuổi còn trẻ, máu thịt cũng không tệ."

Bạch Trảm Nguyệt nheo mắt, “Là ngươi ăn hắn?”

"Ăn rồi."

Nhẹ nhàng bâng quơ, như thể đang bàn chuyện không phải người, chỉ là món ăn vặt cho rượu.

Thợ mỏ uống một ngụm rượu, "Loại nô lệ này, sống sót có tác dụng của việc sống.

Có thể đào mỏ, thì lấy ra đào khoáng.

Không thể đào được nữa..."

Ánh mắt nó quét qua đống xương trắng đầy đất, "Không thể nuôi uổng phí."

Bạch Trảm Nguyệt không thèm để ý đến nó.

Khoáng giám lại nổi hứng, "Nhân tộc các ngươi luôn chửi Ma tộc tàn bạo, thực ra bản giám cảm thấy đây gọi là vật tận kỳ dụng.

Tinh huyết của người trẻ tuổi là thịnh nhất, trong gân cốt lại dính đầy khí khoáng.

Nếu bản thân tu luyện qua vài ngày thì tốt hơn.

Luyện sạch máu thịt, rút tu vi ra, không hề lãng phí chút nào."

Nó nói, cúi đầu quan sát tay mình, “Khi bản giám mới tiếp quản khu mỏ này, chỉ là giai đoạn đầu khai mạch.

Bảy năm, ăn cả trăm cái, nay đã khai mạch đỉnh phong."

Bạch Trảm Nguyệt cuối cùng cũng hiểu tại sao những cao tầng như Hắc Cốt Khoáng lại thay đổi nhanh đến vậy.

Không phải nơi này linh khoáng nhiều, mà là người đông.

Khoáng không thể nuốt công khai, người chết rồi, sửa một khoản nợ là được.

Táng nô đào khoáng cho Ma tộc, ngay cả súc sinh cũng không bằng, đến cuối cùng, những thứ mình tu ra cũng phải bị ăn sạch.

Bạch Trảm Nguyệt nhìn đống lệnh bài, nàng không vĩ đại như vậy, không nghĩ đến việc cứu ai?

Nhưng vào khoảnh khắc này, nàng lần đầu tiên cảm thấy, những thứ này chết bao nhiêu cũng không oan.

Thế giới nào cũng là thứ thích ứng sinh tồn, quy tắc nằm trong tay cường giả.

Chỉ có điều thế giới rách nát này càng thêm tàn khốc, coi kẻ mạnh làm tôn, người thích hợp sinh tồn thể hiện một cách triệt để.

Thợ mỏ đã từ trên đài cao bước xuống, "Tất nhiên, bọn họ không giống ngươi."

Nó đi không nhanh, đế giày giẫm qua một khúc xương người, phát ra tiếng "rắc rắc".

Xương cốt bị nó giẫm gãy làm đôi.

"Bảy ba sáu, mười lăm tuổi, tám tháng, đỉnh phong tôi thể. Tuổi của ngươi như vậy, dù ở Ma tộc ta cũng là mầm non có tư chất cao hơn."

Nó đứng ở vị trí cách Bạch Trảm Nguyệt vài trượng, thưởng thức Bạch Triển Nguyệt.

"Mà điều đáng quý của ngươi là vẫn còn linh căn.

Biết lúc bản giám nhìn thấy gương soi xương, đang nghĩ gì không?"

Bạch Trảm Nguyệt nắm chặt cổ tay, “Ngươi muốn thăng quan phát tài?”

Thợ mỏ cười, đánh giá Bạch Trảm Nguyệt từ trên xuống dưới, "Cũng gần như vậy.

Ban đầu, bản giám thực sự tưởng rằng ngươi đã trộm hết khoáng cao phẩm bị vứt đi luyện thể rồi.

Sau này nghĩ lại, những mỏ đó tính là gì?

Báo lên, đuổi theo không kịp, kết quả cuối cùng đều là nhập kho.

Bắt ngươi, bản giám nhiều nhất chỉ được một câu làm việc đắc lực.

Nhưng nếu không báo thì sao?"

Trong thạch thất nổi lên một cơn gió rất nhẹ, rõ ràng ba cánh cửa sắt đã bị phong tỏa.

Mái tóc mai bên tai Bạch Trảm Nguyệt lại bị thổi bay lên.

Khoáng giám đã đi đến vị trí gần hơn, "Mười lăm tuổi tôi thể đỉnh phong, linh căn không yếu, khí huyết sạch sẽ, Linh lực trong cơ thể thuần khiết hơn đám phế vật kia nhiều."

Nó hít sâu một hơi, khóe miệng chậm rãi nứt ra, răng nhọn lộ ra: "Ngươi biết mình ngửi thấy thơm bao nhiêu không?"

Bạch Trảm Nguyệt buồn nôn đến mức muốn nôn.

Khoáng giám lại cười càng sâu, "Bản giám bị kẹt ở đỉnh phong Khai Mạch ba năm rồi, thiếu một chút, vẫn luôn kém một bậc."

Nó giơ tay lên, trong lòng bàn tay nổi lên một luồng ma khí màu xanh đen, đột nhiên, gió trong thạch trường theo đó tăng nhanh, đầy đất xương vụn va chạm lẫn nhau, phát ra tiếng răng rắc nhỏ li ti.

"Vốn còn định ăn thêm mười mấy thanh niên đã tôi luyện, từ từ mài."

Nó nhìn chằm chằm Bạch Trảm Nguyệt, “Bây giờ không cần nữa, nuốt ngươi.

Máu của ngươi, tu vi của nàng, linh căn của ta, ngay cả tám tháng lén luyện vào trong cơ thể ngươi...

Nó cười xòe năm ngón tay, "Cuối cùng, chẳng phải đều ở trong cơ thể ngươi sao?"

Bạch Trảm Nguyệt cũng cười, không chút sợ hãi: "Nói như vậy, ngươi thay ta giấu đi, chẳng phải lòng tốt sao?"

Thợ mỏ nghe thấy lời nói rất buồn cười, “Nhân nô, ngươi có phải đang ở trong mỏ ngốc rồi không?”

Bạch Trảm Nguyệt gật đầu, “Vậy thì tốt.”

Thợ mỏ nheo mắt, "Tốt cái gì?"

Bạch Trảm Nguyệt hoạt động cổ tay một chút, “Ta chỉ sợ giết nhầm thôi.”

Lời vừa dứt, gió trong thạch trường bỗng nhiên chuyển động.

"Không biết tự lượng sức mình."

Thợ mỏ nghe vậy, như nghe thấy trò cười nực cười nhất, ánh mắt khinh miệt nhìn Bạch Trảm Nguyệt cũng muốn tràn ra ngoài.

Nhưng dục vọng nuốt chửng Bạch Trảm Nguyệt càng thêm cuồng nhiệt, nóng lòng không thể chờ đợi.

Bởi vì nuốt một cái này, nó lập tức có thể tiến giai đến Nguyên Hải Cảnh, cũng có khả năng rời khỏi vùng đất hoang vu vừa bẩn vừa hôi thối này.