Chương 60 / 84

Chương 60: Cút ra ngoài, cút ra

Bản dịch · 1.657 chữ

"Ta đi trước đây, hôm khác lại đến tìm ngươi chơi."

Trần Bì nói xong, cúi người nhẹ nhàng hôn lên má hoa lăng, nhân lúc hoa sen ngẩn người, chống mép cửa sổ nhảy xuống, theo ống nước trượt xuống đất, bình an rơi xuống.

Cảm giác ấm áp vẫn còn đọng trên mặt, Hoa Lăng đưa tay che gò má đang nóng lên, thò đầu ra hạ giọng: “Mặt quýt!”

Trần Bì chậm rãi giơ tay lên, vẫy vẫy về phía cô.

Làm khẩu hình: Bái tiểu hoa, lần sau lại đến tìm ngươi.

“Đừng đến tìm ta, bị Cống Khải Sơn phát hiện ta liền xong đời rồi, nghe thấy không”, Hoa Lăng dùng giọng điệu cảnh cáo.

Trần Bì giả vờ bịt tai, lắc đầu: "Không nghe thấy không nghe được".

Đột nhiên hắn lại vung tay, nhanh nhẹn xoay người, bước chân nhẹ nhàng hòa vào bóng tối của tường viện, trong chớp mắt đã không thấy bóng dáng đâu nữa.

Hoa Lăng lúc này mới yên tâm, trở về phòng, hướng về phía phòng thay đồ đi đến.

Không biết vừa rồi hắn đang làm gì ở bên trong, thần bí bí khó lường.

Nàng đẩy cửa bước vào, lại phát hiện quần áo và chăn đệm vốn được nàng sơ sài chỉnh tề, bị phân loại gọn gàng trong tủ quần y, còn quần mặc mỏng thì xếp chồng lên tấm ngăn.

Nhìn bộ dáng sạch sẽ gọn gàng bên trong, nước mắt hạnh phúc chảy xuống từ hoa lăng. (Giả)

Gỏ quýt siêng năng thế này thì tìm đâu ra, còn không mau về nhà.

Da quýt xinh đẹp không có sát khí, một trăm lượng nam quan không hứng thú, bạn bè vui vẻ ở bên nhau.

**

Trần Bì ra khỏi tường viện của phủ Cám, liền chạy về phía phủ Hồng, hắn muốn tìm Nhị Nguyệt Hồng để xin lỗi.

Trần Bì thầm nghĩ: Vài ngày nữa sư nương sẽ phải xuất tang, nếu biết hắn cãi nhau với sư phụ, chắc chắn sẽ không yên tâm.

Mà Cám Khải Sơn dẫn theo Giải Đình Thu, Tề Thiết Chủy cũng hướng về phía Hồng phủ mà đi.

Trong tay còn cầm một phong thư.

Không ngoài dự đoán, bọn họ bị chặn ở ngoài cửa.

Chỉ là không ai ngăn cản, mà bị cánh cổng sân đóng chặt chặn lại.

"Qua đó xem thử", lật núi, đẩy môn hạ xuống cắt.

Tề Thiết Chủy xuống xe trước tiên, đi đến trước cửa Hồng Phủ, nhưng nhiều lần gõ cửa đều không có tiếng đáp lại, vừa không ai mở cửa, cũng không người lên tiếng đuổi bọn hắn đi, không khỏi có chút kỳ quái.

Hạ nhân Hồng phủ dù có được báo, không cho phép họ vào trong, cũng không nên nửa câu đáp lại cũng chẳng có?

"Chuyện gì thế này? Theo lý mà nói thì không nên như vậy chứ? Nhị gia nếu không muốn chúng ta vào, tiểu nhị trong phủ cũng nên thông báo một tiếng, sao lâu như thế trôi qua mà ngay cả bóng người cũng không thấy đâu?"

Tề Thiết Miệng lại gõ mạnh mấy cái vào cửa, nhưng vẫn không nghe thấy tiếng bước chân và âm thanh.

"Hê hê, kỳ quái thật."

Ngay khi bọn họ đang suy tư, một người bán hàng rong gánh đòn gánh đi ngang qua, nhìn bộ quân phục của Chiết Khải Sơn và y phục phi phàm của mấy người, đặt đòn cân xuống nhắc nhở: "Đừng gõ nữa, hạ nhân trong Hồng phủ đều giải tán hết rồi, làm gì có ai trông coi cửa."

Lời này vừa thốt ra, cả ba cùng sững sờ.

Trứ Khải Sơn nhíu mày, Trĩ Nhật Sơn hiểu ý, lấy bạc từ trong túi ra đưa qua: "Lão nhân gia, chúng ta hỏi ông vài chuyện."

Người bán hàng nhận tiền, khóe miệng sắp nhếch lên đến tận mang tai, nhét bạc vào bên trong quần áo: "Ngài nói ngài cứ nói, tôi nhất định biết gì nói nấy, không giấu giếm."

Tấn Khải Sơn rũ mắt hỏi: "Tất cả hạ nhân trong Hồng phủ đều bị giải tán hết rồi? Giải tán từ khi nào?"

Người bán hàng suy nghĩ một lát, đáp: "Hình như là, hôm sau Hồng phu nhân gặp chuyện. Ta thấy hạ nhân Hồng phủ ùa ra, đeo túi xách, Tiểu Thúy vẫn lau nước mắt, bộ dạng không muốn đi, phải nhờ mấy nha đầu kia kéo nàng mới chịu rời đi".

Hắn nói, còn vô cùng tiếc nuối lắc đầu: "Phu nhân và nhị gia cầm sắt hòa minh, sao đột nhiên lại buông tay hết chỗ nói rồi?"

"Vậy còn Nhị gia thì sao? Ngươi có biết tung tích của Nhị nhị gia không?"

"Nhị gia... chắc là ở Hồng phủ, hoặc là hí viên nhỉ? Ta nghe người khác nói, Nhị gia đau lòng quá độ, ngày ngày mượn rượu tiêu sầu bên ngoài, mỗi ngày về nhà toàn thân nồng nặc mùi rượu, ai... đáng thương thật."

Gã hàng rong lắc đầu.

"Đa tạ ngươi, lão nhân gia".

Cử Khải Sơn cảm ơn, xoay người chỉ về hướng tường viện, ra hiệu cho núi Sái Nhật: "Lật qua đó, mở khóa cửa ra".

Nếu không phải vì ngoài cổng viện Hồng phủ chỉ là một con phố náo nhiệt, hắn đã sớm tự lật mình rồi.

Nhưng dù sao hiện tại là quan phòng thủ ở Trường Sa Thành, phải có gánh nặng thần tượng.

"Được rồi".

Tấn Nhật Sơn gật đầu, lùi lại vài bước để chạy, chỉ trong chớp mắt đã vượt qua bức tường cao của Hồng phủ, mở khóa cửa từ bên trong.

Bên trong quả nhiên không có một bóng người.

Trên xà nhà treo dải lụa trắng và hoa, trên sân đầy những lá rụng cành lá khô, trông như đã lâu không được quét dọn.

Gió xuyên qua hành lang trống rỗng, cuốn theo những chiếc lá khô vàng trên mặt đất, xoay tròn bay qua sân.

Tề Thiết Chủy bước qua ngưỡng cửa, nhìn quanh bốn phía, lông mày nhíu chặt: "Cái sân này, đâu giống như có người ở. Nhị gia dù có đau lòng đến mấy cũng không đến mức giải tán hết hạ nhân trong phủ, điều này quá bất thường."

Giải Đình Thu chậm rãi bước đi trên con đường lát đá, Trĩ Khải Sơn sắc mặt trầm ngưng, giơ tay bóp tờ giấy viết thư hơi nhăn lại, sải bước về phía linh đường ở chính sảnh.

Vừa bước vào đại sảnh, một mùi rượu nồng nặc ập thẳng vào mặt.

Trên bàn bát tiên của nhà chính bày mấy vò rượu rỗng, mảnh sứ vỡ vương vãi khắp nơi, trên mặt đất vẫn còn chảy tràn rượu.

Trên bàn chất đống lộn xộn không ít kịch bản, có cuốn bị rượu thấm ướt nhăn nhúm lại thành một cục.

Nguyệt Hồng ngồi trên ghế bên cạnh bàn, một thân trường sam màu trơn, tóc tai rối bời, đáy mắt phủ đầy tơ máu, trước mặt còn bày nửa chén rượu chưa uống hết.

Hắn cúi đầu, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Nghe thấy tiếng bước chân, hắn cũng không ngẩng đầu lên, chỉ chậm rãi nhấc mí mắt, ánh mắt nhàn nhạt quét qua người tới, không có nửa phần ngoài ý muốn, phảng phất như đã sớm đoán được bọn họ sẽ tìm đến.

"Các ngươi tới rồi".

Giọng nói đỏ tháng hai khô khốc, mang theo hơi men say nồng đậm.

Tề Thiết Chủy thấy vậy, vội vàng tiến lên một bước: "Nhị gia, ngươi lại khổ sở gì? Nha đầu đi rồi, trong lòng chúng ta đều không dễ chịu chút nào, nhưng ngươi cũng không thể tự làm nhục thân mình như thế này."

Nhị Nguyệt Hồng không đáp lời, giơ tay nâng chén rượu lên định đưa tới miệng.

Tấn Khải Sơn bước lên một bước, đưa tay ấn chặt chén rượu của hắn, lực đạo không nhẹ không nặng: "Nhị gia, người chết không thể sống lại. Hôm nay ta đến đây là có việc quan trọng muốn nói với ngươi".

"Phật gia, ta vẫn luôn cho rằng quan hệ của chúng ta rất tốt..."

Đúng lúc này, ngoài cửa viện truyền đến một trận tiếng bước chân dồn dập.

Bóng dáng Trần Bì xuất hiện ở lối vào hành lang.

Hắn chạy một mạch tới, nhìn thấy mấy người trong sảnh đường, bước chân đột ngột khựng lại.

Hắn vốn là chuyên môn đến tạ lỗi với sư phụ, vạn lần không ngờ đoàn người như Chiết Khải Sơn cũng ở đây.

Nhị Nguyệt Hồng ngước mắt, nhìn thấy Trần Bì, đáy mắt lóe lên một tia cảm xúc phức tạp, lập tức nghiêm giọng quát lớn:

"Ngươi còn dám tới đây".

Trần Bì nắm chặt tay, trong lòng thắt lại nhưng không hề lùi bước, đứng thẳng tại chỗ: "Để ta xem ngài, rồi hãy đến thăm sư nương."

Hắn biết, sư phụ nói toàn là lời giận dỗi, chính là để hắn đừng nhúng tay vào.

Tấn Khải Sơn nghiêng đầu, ánh mắt rơi trên người Trần Bì, trong nháy mắt lạnh đi vài phần.

Đừng tưởng hắn có thể quên chuyện Trần Bì đã dụ Hoa Lăng đi.

Giải Đình Thu dựa vào cột hành lang, lặng lẽ nhìn cảnh tượng trước mắt.

Sư phụ, trước đây là vấn đề của con, là do con không nên chọc giận người, con cũng biết, người không phải thực lòng muốn đuổi con đi...

Hắn còn chưa nói xong, đã bị Nhị Nguyệt Hồng ngắt lời: "Cút ra ngoài, ở đây không hoan nghênh ngươi",

"Sư phụ..."

Đáy mắt Trần Bì đều là vẻ không thể tin nổi và kinh ngạc.

"Cút ra ngoài, ta bảo ngươi cút ra!"