Chương 46 / 84

Chương 46: Núi Chiết Khải, vậy còn ngươi?

Bản dịch · 1.627 chữ

Trong lòng không nhịn được thầm sướng.

Hắn hắng giọng: "Lộc Hoạt Thảo không chữa khỏi bệnh cho nha đầu, ngược lại sẽ gây ra nhiều di chứng mất ngủ, thoát tóc và lo âu. Nha đầu muốn thể diện cuối cùng, liền trả Lộc Hoảng Thảo cho ta, không tiếp tục dùng Lộc Sảng thảo nữa".

Hắn dừng lại một lát rồi nói tiếp:

“Nhị Nguyệt Hồng và phu nhân tình cảm sâu đậm, nàng cảm thấy sau khi mình chết, Nhị Nguyệt đỏ không vướng bận, rất có thể sẽ tuẫn tình, cho nên muốn hắn mang theo hận ý, sống tiếp”.

Nhắc đến đây, hắn cũng không nhịn được mà động dung.

Con trai yêu thương của cha mẹ cũng vì nó mà mưu đồ sâu xa, vợ chồng cũng như vậy.

"Vậy còn ngươi?"

Hoa Lăng nằm sấp trên ghế sofa, khó hiểu nhìn núi Cám Khải.

"Ta cái gì?"

Núi Cám Khải không hiểu ý cô.

Hoa Lăng kiên nhẫn giải thích một lần: “Nàng để Nhị Nguyệt Hồng mang theo hận ý sống tiếp, vậy còn ngươi? Nhị nguyệt hồng và Trần Bì ghi hận ngươi, nhất định sẽ nghĩ biện pháp báo thù a, như vậy đến lúc đó ngươi nên xử lý chuyện này như thế nào?”

"Hơn nữa, ngươi và Nhị Nguyệt Hồng chẳng phải là bạn tốt sao? Cách bạn bè mối thù này chắc chắn không dễ chịu đâu."

Nghe xong giải thích, Cống Khải Sơn đầu tiên là sửng sốt một chút, hơi nóng từ chén trà tràn lên, làm mờ đi cảm xúc trong đáy mắt hắn.

"Khó cho ngươi còn nhớ đến ta".

Còn tưởng Hoa Lăng không coi hắn là người, không ngờ trong lòng nàng, mình vẫn còn chút trọng lượng.

"Ngươi là vé ăn cơm lâu dài của ta, ta không nhớ ngươi thì không có cơm ăn".

Cống Khải Sơn thầm than trong lòng: Coi ta là vé cơm mà còn nghĩ đến chuyện đi làm thuê cho Doãn Tân Nguyệt.

Hắn không đáp ngay, chỉ chậm rãi dùng nắp chén gạt lá trà, hồi lâu sau mới thản nhiên mở miệng: "Hận thì hận".

"Hắn có thể hận ta cả đời, thì có lẽ sống tốt cả một đời".

Hoa Lăng nằm sấp trên tay vịn ghế sofa, lắc lắc chân: “Nhưng bọn hắn báo thù thì làm sao bây giờ? Nói không chừng ngày nào đó liền lẻn vào phủ Cống chém ngươi”.

"Họ không động được ta".

Cống Khải Sơn trả lời dứt khoát, nhấp một ngụm trà nóng: "Nếu thực sự có ngày đó, ta tiếp tục là, cơ hội cho họ, có thể giết chết ta hay không, xem bản lĩnh của bọn họ."

Hoa Lăng nghe xong nhíu mày, chống cằm nhìn hắn: “Sao các ngươi đều khó chịu như vậy? Rõ ràng là tốt bụng, lại cứ muốn làm cho mọi người hận ngươi”.

"Giải thích rõ ràng không được? Nói thẳng ra chuyện Lộc Hoạt Thảo vô dụng, nói cho hắn biết tâm ý của nha đầu, đâu cần phải làm ầm ĩ thế này, hơn nữa, nhị gia thật sự sẽ vì phu nhân mà hy sinh tình cảm sao..."

Trứ Khải Sơn ngước mắt nhìn nàng một cái, đặt chén trà xuống, phát ra một tiếng động nhẹ.

“Nói rõ thì sao? Nha đầu vẫn sẽ chết, nếu hắn biết là nha đầu tự mình từ bỏ, chỉ càng áy náy, cảm thấy là mình vô dụng, ngay cả chút tâm nguyện cuối cùng của thê tử cũng không bảo vệ nổi”.

“Đến lúc đó, hận không còn nữa, nỗi bận tâm cũng tan biến, hắn mới thực sự không sống nổi”.

Hắn tựa vào lưng ghế, nhìn ra ngoài cửa sổ trời nặng trĩu, giọng nói hạ xuống rất thấp.

"Hận là chấp niệm, cũng là niệm tưởng".

"Có niệm tưởng chống đỡ, ngày tháng dù khổ cực cũng có thể chịu đựng được, ta làm kẻ ác này, vẫn tốt hơn là nhìn hắn tự hủy".

"Sao ngươi lại nghĩ, nhị gia sẽ không tuẫn tình chứ?"

Hoa Lăng mím môi, nhỏ giọng nói thầm: “Trên người hắn có một mùi rượu và hương phấn son, mũi linh tinh đều ngửi ra được, phu nhân vừa chết hắn liền đi uống rượu hoa, sao lại tuẫn tình chứ?”

Cống Khải Sơn hơi lúng túng im lặng một lát, suy nghĩ nửa ngày lời lẽ, nên giải thích mối quan hệ giữa Hồng tháng Hai và nha đầu này thế nào.

Hoa Lăng chớp mắt nhìn hắn, muốn xem rốt cuộc hắn bịa chuyện như thế nào để bù đắp.

"Nhị gia... bản tính quả thực có chút... phóng đãng... không bị ràng buộc".

Núi Cống Khải vô cùng gượng gạo chỉnh lý lời lẽ, vừa không thể sờ được màu đỏ tháng hai trước mặt hoa sen, lại vừa có thể giải thích chính xác chuyện này với nàng.

Nhưng nghĩ mãi mới phát hiện có gì không đúng.

Hắn buông xuôi: "Nhị gia trước đây cứ như vậy, thích uống rượu hoa. Sau khi thành thân với phu nhân mới từ lương, giờ phu quân qua đời, cơn giận trong lòng hắn không có chỗ trút, chỉ đành mượn rượu tiêu sầu."

"Ồ, nên ngươi thấy hắn làm đúng rồi."

Cống Khải Sơn bị câu hỏi ngược này của nàng chặn họng, lập tức nghẹn lại.

Hoa Lăng chống cằm, rõ ràng là muốn tranh luận với hắn đến cùng: "Nhị gia tâm trạng không tốt thì có thể đêm đêm uống rượu hoa, toàn thân mùi phấn son, gọi mượn rượu tiêu sầu, tình có khả năng thông cảm".

"Ta và Tiểu Ngư chỉ tò mò, tiện đường xem thử, rồi sẽ bị ngươi bắt về phạt. Núi Cám Khải, ngươi cũng quá tiêu chuẩn kép rồi."

Cống Khải Sơn khẽ thở dài, hiếm khi lộ ra một tia bối rối không cách nào biện bạch: "Hắn khác với ngươi".

"Khác chỗ nào?"

“Ngươi là người của Cống gia, là nhân của Trống Khải Sơn ta. Quy củ ta lập chính là: Không cho phép đặt chân vào nơi phong nguyệt nửa bước. Nhị Nguyệt Hồng là bằng hữu của ta, ta không quản được hắn. Nhưng ngươi và Nhật Sơn, Tiểu Tẫn Tiểu Ngư xem như là một nửa đứa con của của mình, có quyền ràng buộc các ngươi”.

"Tương tự, ngươi cũng đừng oan uổng ta. Ta không cho rằng việc hắn uống rượu hoa là đúng, đồng thời ta cũng sẽ khuyên mình làm gương cho các ngươi."

"Gia tộc chúng ta đều là một đời một kiếp một đôi, phải tuyệt đối trung thành với phu nhân tương lai, không thể làm ra chuyện tùy tiện trước hôn lễ".

Hắn nhìn Hoa Lăng, lại bổ sung một câu: “Kỳ Lân nữ ở chỗ Cử Khải Sơn của ta, cũng phải tuân thủ quy củ. Chuyện hôm nay của ngươi và Trần Bì ta không so đo với ngươi, nhưng lần sau nếu tái phạm, thì sẽ không đơn giản như vậy nữa”.

Hoa Lăng chột dạ dời ánh mắt đi.

Sao lại có cảm giác như đang gật đầu chỉ vào mũi nàng nói: Hoa Lăng, ngươi phạm tội lớn rồi (họng điệu của Thập Nhị Tinh Tọa).

"Ta ở Trường Sa, chắc chắn sẽ nghe lời ngươi. Hơn nữa ta và Trần Bì đâu có làm loạn, hai chúng ta cùng lắm chỉ tụ tập trêu chọc người khác, làm chuyện xấu mà thôi".

Nhưng nếu nàng đi đến nơi khác, Chiết Khải Sơn chắc chắn sẽ không quản được nàng nữa.

"Ngươi hiểu ý ta là được. Thế này đi, tiền tiêu vặt giảm một phần ba, giống như những người khác, nhưng phải báo cáo chi tiết chi phí mỗi ngày cho ta."

Hắn đột nhiên buông lỏng.

Hoa Lăng tiêu tiền vốn không nhiều, giảm một phần ba và thu nhỏ đến một nửa cũng không khác gì nhau, nhưng việc báo cáo mỗi ngày này rất phiền phức.

Nàng ngượng ngùng tựa vào ghế sofa không chịu rời đi: "Cương Khải Sơn, mỗi tuần tôi đăng ký một lần không được sao? Mỗi ngày thẩm duyệt đều phiền phức biết bao. Khoảng cách để tạo ra đẹp thì cậu biết đậu không?"

Cám Khải Sơn chậm rãi tháo cúc áo, cởi áo khoác ném vào giỏ quần áo bẩn, bỗng nhiên đưa tay đưa đến trước mặt hoa lụa.

Nàng nhìn lòng bàn tay hắn, đưa tay mình qua.

Nắm được móng vuốt lạnh lẽo của nàng, Cống Khải Sơn dở khóc dở cười: "Ta bảo ngươi đưa quần áo cho ta, ngày mai để hạ nhân giặt sạch rồi mang về cho Trần Bì, trong nhà không ngắn quần y mặc, không cần thiết phải mặc quần quần rách rưới của hắn đi lung tung."

Người nhìn đau cả mắt.

"Còn nữa, chuyện báo cáo hàng ngày không có gì để bàn bạc".

Hoa Lăng xẹp xuống, dang rộng hai tay đưa cho hắn một ống tay áo, Cống Khải Sơn thuận thế kéo lại, thuần thục kéo chiếc quần áo kia xuống cho mình.

Hoa Lăng vừa xoay người hỏi: “Ngươi còn dám đi trả lại cho hắn, không sợ da quýt đánh ngươi sao?”

Da quýt: Cứ mãi khiêu khích.

"Hắn đánh ta, ta sẽ đánh trả lại".

Hôm nay dựa vào thể diện của Nhị Nguyệt Hồng và nha đầu, vòng qua Trần Bì lần này.

Nếu hắn đến đánh hắn, Trắc Khải Sơn vừa hay có cơ hội dạy dỗ hắn một trận.

Nguyệt Nhị Nguyệt Hồng hỏi tới, hắn cũng chỉ có thể nói là phòng vệ chính đáng.