Chương 52 / 84

Chương 52: Không có bệnh uống thuốc gì

Bản dịch · 1.594 chữ

Cử Tiểu Ngư tỉnh táo lại, rũ mắt xuống, lùi về sau một bước, rảo bước hướng cầu thang: "Còn không mau theo tới".

"Ồ ồ, đến rồi tới rồi."

Ngón tay Hoa Lăng buông thõng bên người co lại, liếc mắt về phía cửa phòng, đoán chừng Trần Bì chắc đã nghe được nàng và Tiểu Ngư nói chuyện rồi nhỉ?

Cử Tiểu Ngư đi phòng bếp sắc thuốc, để cho Hoa Lăng ngoan ngoãn ngồi trên sô pha.

Hoa Lăng vừa ngồi xuống không lâu, cửa phòng phía sau bị người đẩy ra.

Núi Cám Nhật khoác áo ngoài đi ra, vốn nghe thấy bên ngoài có động tĩnh, liền đi tới xem xét.

Nhìn thấy Hoa Lăng cuộn mình trong sô pha, bước chân hắn khựng lại, đáy mắt mang theo vài phần bất ngờ.

"Sao không đi ngủ, ngồi ở đây?"

Hắn chậm rãi bước tới, ánh mắt rơi trên mặt nàng: "Là có việc gì, hay là đói?"

Hoa Lăng lắc đầu, đưa tay nhẹ nhàng ấn huyệt thái dương, giả bộ bộ dạng đầu óc choáng váng, lại giơ tay chỉ về phía nhà bếp.

Trong bếp thoang thoảng mùi thuốc nhàn nhạt tỏa ra.

"Không phải đói".

Giọng nàng nhẹ nhàng, mang theo chút âm mũi cố ý giả vờ: "Ta cảm thấy mình hình như có chút bị cảm, đầu hơi đau, sợ đêm khuya nặng thêm nên bảo Tiểu Ngư giúp ta sắc chút thuốc trị phong hàn, chuẩn bị uống rồi hãy ngủ tiếp".

Tấn Nhật Sơn nghe vậy, thần sắc lập tức nghiêm túc hơn vài phần. Hắn tiến lên nửa bước, giơ tay muốn thăm dò nhiệt độ trán nàng.

Hoa Lăng trong lòng căng thẳng, thân thể hơi co lại về phía sau, sợ hắn đến gần phát hiện nhiệt độ cơ thể mình bình thường, lộ tẩy.

May mà tay của Tấn Nhật Sơn lơ lửng giữa không trung, chỉ cảm nhận được chút hơi ấm tỏa ra từ trán nàng, lại thấy sắc mặt nàng không tệ, liền thu tay về, ôn tồn dặn dò: "Đêm khuya lạnh, sao không khoác thêm áo rồi xuống nữa?"

"Đi vội, quên mất".

Hoa Lăng giật giật khóe miệng, thuận thế co lại vào trong sô pha, kéo tấm chăn mỏng trên người lên một chút, giả vờ sợ lạnh.

Tấn Nhật Sơn không hỏi thêm, xoay người đi rót một chén nước trắng ấm áp, đặt lên bàn trà bên cạnh nàng.

"Uống chút nước nóng để sưởi ấm trước đã, sắc thuốc xong thì uống lúc còn nóng, uống xong vội về phòng lấy mồ hôi, đổ mồ nao là được rồi."

Hắn dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Nếu ban đêm khó chịu quá mức, cứ gọi ta hoặc Tiểu Ngư, đừng tự mình cứng rắn chống đỡ."

"Biết rồi, cảm ơn cậu."

Hoa Lăng ngoan ngoãn gật đầu, hai tay nâng nước ấm, trong lòng lại thấp thỏm không yên.

Trong gian phòng trên lầu, Trần Bì còn đang sốt nằm ườn, thuốc này trên danh nghĩa là để cho nàng sắc, thực ra phải bưng lên cho Trần bì uống.

Nàng chỉ mong thuốc có thể nhanh chóng sắc xong, cũng mong ngày xa cách ở lại lâu, Cẩm Tiểu Ngư sắc thuốc xong cũng vội vàng đi, nếu không sao nàng lại bưng thuốc cho vỏ quýt chứ.

Trên lầu trong phòng, Trần Bì thay xong quần áo, đứng trước gương cúi đầu quan sát, toàn thân toát ra vẻ khó chịu không nói nên lời.

Thiếu niên vai rộng eo hẹp, thân hình thẳng tắp gọn gàng.

Bộ đồ ngủ mượn này vốn kiểu dáng rộng rãi, mặc trên người hắn, trước ngực bị căng đầy, nhưng tay áo đã ngắn một đoạn lớn, vừa vặn che đến cẳng tay, ống quần cũng không đủ dài, chỉ còn kẹt ở vị trí bắp chân, nhìn thế nào cũng thấy không vừa mắt.

Còn nữa, chiếc nơ trước ngực là thứ gì vậy.

Thật là khó chịu.

Hắn nhíu mày, đầu ngón tay bóp chặt chiếc nơ mềm nhũn trên cổ áo, mặt đen lại dùng sức kéo mạnh hai cái.

Chất liệu vốn đã mềm, bị hắn kéo như vậy, nút bướm không cởi ra, ngược lại còn kéo cổ áo lỏng hơn, lộ ra một mảng xương quai xanh nhỏ, trông thật là không ra hình thù gì.

Trần Bì thấp giọng mắng một câu, vốn định trực tiếp xé bỏ thứ gì cản đường này, lại sợ làm hỏng quần áo, hoa lụa lát nữa lên lại muốn cằn nhằn.

Hắn vốn đã nóng nảy, đầu óc choáng váng, toàn thân nóng ran, lại càng phiền phức vô cùng.

Hắn dứt khoát từ bỏ việc quậy chiếc nơ bướm kia, xoay người đi đến bên giường, ngồi phịch xuống.

Tấm đệm giường hơi chìm xuống.

Hắn giơ tay ấn lên trán nóng hổi, yết hầu lăn một vòng, ánh mắt không kiểm soát được mà bay về phía cánh cửa đóng chặt.

Dưới lầu mơ hồ truyền đến tiếng nói, cách tấm cửa không rõ ràng, nhưng có thể nhận ra giọng nói mềm mại của hoa sa, cùng với phản hồi từ núi Tấn Nhật.

Trần Bì lập tức nhíu mày thành một cục.

Nàng xuống dưới sắc thuốc, sao còn trò chuyện với núi Tấn Nhật?

Còn nói gì mà mình bị cảm lạnh đau đầu

Ngốc thật.

Nói dối cũng không biết, nhỡ đâu bị người ta sờ trán, chẳng phải sẽ lộ tẩy hết sao?

Trong lòng hắn vừa bồn chồn vừa buồn bực, không rõ là giận nàng giấu giếm vất vả, hay giận vì mình bị sốt, chỉ có thể trốn trong phòng, ngay cả quang minh chính đại cũng không làm được.

Hắn rũ mắt nhìn bộ đồ ngủ đang cười trên người - chất liệu mềm mại, còn mang theo chút hương thơm thanh khiết của hoa sa.

Là quần áo của nàng.

Nhận ra điều này, động tác kéo nơ bướm của hắn đột nhiên khựng lại, vành tai không biết là bị nóng hay thứ gì khác, lặng lẽ ửng đỏ.

Cứng đầu thì gượng gạo, nhưng rốt cuộc vẫn không động thủ kéo nữa.

Dưới lầu.

Cá nhỏ mở nắp nồi đất, dùng thìa gỗ khuấy nước thuốc đen đặc, thản nhiên nói: "Thuốc sắp khỏi rồi".

Hoa Lăng trong lòng căng thẳng, tay nâng cốc nước cũng siết chặt hơn một chút, mong mỏi Dương Nhật Sơn mau chóng trở về phòng.

Thế mà núi Chân Nhật lại không động đậy, ngược lại nhìn vào nhà bếp, thuận miệng nói: "Vừa hay, ta ở đây đợi thuốc xong, thấy ngươi uống xong rồi hãy đi, một mình cầm thuốc nóng hổi lên lầu, rồi còn nóng nữa."

Hoa Lăng: "..."

Sự ngoan ngoãn trên mặt nàng suýt chút nữa không giữ được.

Không cần đâu! Thật sự không cần!

Thuốc này nàng bưng lên không phải tự mình uống.

Nàng cười gượng hai tiếng, vội vàng xua tay: "Không cần không cần, ta tự làm được mà, chỉ một bát thuốc thôi, sao có thể nóng được. Ngươi mau đi ngủ đi, ngày mai chẳng phải còn phải dậy sớm giúp Chiết Khải Sơn làm việc sao?"

Núi Cũ Nhật nhìn bộ dạng nàng vội vàng đuổi người đi, đáy mắt thoáng qua một tia nghi hoặc khó nhận ra.

Hôm nay sao lại khác thường như vậy, vội vàng đuổi người?

Chẳng lẽ... nàng không thích uống thuốc, chuẩn bị đổ rồi?

Hắn lặng lẽ liếc nhìn Hoa Lăng, trong lòng mơ hồ có chút tính toán, nhưng không vạch trần, chỉ nhàn nhạt gật đầu.

"Cũng được".

Hoa Lăng vừa thở phào nhẹ nhõm, liền nghe hắn lại nói: “Vậy để Tiểu Ngư bưng cho ngươi, hắn làm việc ổn thỏa, uống xong để hắn thu bát lại, ngươi trực tiếp về phòng nghỉ ngơi”.

Hoa Lăng: “......... Ta cảm ơn ngươi nha”,

Nàng cứng đờ quay đầu, nhìn về phía Cá Tiểu đang bưng bát tới cửa bếp.

Hoa Lăng muốn khóc mà không ra nước mắt.

Nàng lại không có bệnh, uống thuốc gì.

"Uống đi".

Cử Tiểu Ngư bưng bát đặt lên bàn, đưa viên kẹo và thìa cho nàng: “Uống lúc còn nóng, nguội rồi càng khổ hơn”.

Hoa Lăng nhìn chằm chằm bát thuốc đen ngòm, còn bốc hơi nóng kia, khóe miệng hơi giật một cái.

Thuốc này ngửi thấy đắng đến chết đi được, nàng lại không thực sự bị cảm lạnh, uống vào là chịu khổ vô ích.

Nhưng núi Tấn Nhật vẫn ngồi bên cạnh quan sát, Cúc Tiểu Ngư cũng đứng một bên với vẻ mặt vô cảm, hai ánh mắt rơi vào nàng. Nàng cưỡi hổ khó xuống, chỉ đành cắn răng đưa tay ra nhận bát thuốc.

Đầu ngón tay vừa chạm vào mép bát, trong đầu nàng bỗng lóe lên một tia sáng.

"Ái chà".

Tay Hoa Lăng khẽ run lên, ngay sau đó nhíu mày, tay kia đè bụng dưới, trên mặt lộ ra một chút thần sắc khó chịu.

"Sao vậy?" Tấn Nhật Sơn lập tức nhìn về phía nàng.

"Không, không sao..."

Nàng cắn môi, giọng nói mềm mại: “Chỉ là đột nhiên bụng có chút đau, có lẽ là nguyệt sự đến rồi, thuốc... Thuốc ta bưng lên uống đi, về phòng uống xong vừa vặn nằm thẳng, liền không xuống nữa”.

Nói xong, Hoa Lăng đưa tay đi bưng khay.