Chương 63 / 126

Chương 63: Yến tiệc gia đình

Bản dịch · 1.681 chữ

Trong phòng thu.

Đèn sân khấu chiếu lên ba cán bộ đang đứng dậy.

Những giọt mồ hôi trên trán nổi bật dưới ánh đèn.

Chiếc micro đưa đến trước mặt cục trưởng Cục Giao thông.

Hắn vừa định mở miệng biện giải——

Hàng đầu dưới đài, Bí thư Thông Giang Khu ủy nghiêng người về phía trước.

Âm thanh xuyên thẳng qua sự yên tĩnh của phòng thu.

Đè bỏ lời thoái thác mà hắn đã chuẩn bị ra khỏi miệng.

"Không cần nói nhiều nữa."

"Ba người các ngươi, đều ở đây cả."

Bí thư khu ủy ánh mắt quét qua ba người phụ trách giao thông, quản lý đô thị và văn lữ, giọng điệu trầm xuống, không để lại một chút đường lui.

"Phan uỷ phụ trách điều phối. Bây giờ, chỉnh đốn tại chỗ!"

"Gọi điện thoại, thông báo cho đội chấp pháp tuyến đầu, lập tức đến Phong cảnh Lâm Giang để dẫn đường!"

Hắn ngước mắt, quét qua toàn bộ phòng thu.

Các lãnh đạo thành ủy đứng ngay bên cạnh.

Toàn bộ đại diện quần chúng, tổ chỉ đạo từ tỉnh đến, tất cả mọi người đều đang chăm chú nhìn lên sân khấu.

"Ta, còn có ban công khu ủy và các lãnh đạo thành phố đang theo dõi tại hiện trường!"

"Dân chúng trên mạng cũng đang đứng trước màn hình!"

Câu nói này vừa dứt.

Trong phòng thu, im lặng một thoáng.

Ngay sau đó, tiếng vỗ tay lẻ tẻ vang lên từ dưới đài.

Dần dần, nối liền thành một mảnh.

Sắc mặt ba người phụ trách trắng bệch, không dám chần chừ nửa phần.

Mỗi người rút điện thoại ra, trước ống kính livestream chậm trễ, bấm số điện cho nhân viên trực ban tuyến.

Cục trưởng cục Giao thông đối diện micro, giọng căng thẳng:

"Nhìn livestream à?"

"Nghe đây! Lập tức điều động hải sự chấp pháp thuyền, gấp rút đến cảnh quan Thông Giang Lâm Giang để dẫn đường!"

"Đối với tất cả những con tàu đen vận chuyển không bằng chứng, hãy lên thuyền kiểm tra, tạm thời khấu trừ các tàu buôn vi phạm quy định, đăng ký cho tốt!"

Người phụ trách Cục Quản lý Thành phố theo sát phía sau:

"Các đội viên chấp pháp khu vực bãi biển, sắp đến giờ rồi!"

"Khuyên đạo, xua đuổi những người đi bộ vi phạm quy định, cố định bằng chứng đón khách làm thịt khách, quy phạm trật tự thị trường bãi nước ven sông!"

Người phụ trách Cục Văn lịch cầm điện thoại, tốc độ nói gấp gáp:

"Thông báo cho quản lý khu du lịch và xử lý công việc chuyên trách đến hiện trường! Đối chiếu khách du ngoạn tại chỗ, đăng ký khiếu nại du dương, đồng bộ kiểm tra manh mối cưỡng chế dẫn dắt tiêu dùng của nhà hàng Giang Sản ven sông!"

Ống kính livestream, đến đặc tả đang gọi điện cho ba người.

Bên cạnh màn hình lớn, dòng chữ đồng thời hiện ra:

[Điều động tại chỗ, xử lý ngay lập tức]

Dòng bình luận lập tức cuộn thành một mảnh.

"Chết tiệt, làm thật à?!"

"Hiệu suất này, ta khóc chết mất!"

"Đề nghị phổ biến toàn quốc!!"

"Tán bộ lớn mà chúng ta chưa từng gặp mặt, giờ lại vì việc của chúng tôi gấp gáp thế này! Đây chính là phục vụ nhân dân đấy!"

Ống kính từ từ kéo xa.

Ánh đèn trong phòng thu dần nhạt đi.

Hình ảnh chuyển cảnh.

Chặt đến thực địa.

..................

Màn đêm đã buông xuống.

Phòng khách nhà Cao Dục Lương.

Ánh đèn sàn nhà dịu dàng, trên bàn trà bày một chén trà nguội.

Trên màn hình TV đang phát sóng trực tiếp hoãn "Hỏi Chính Quảng Lăng".

Cao Dục Lương dựa vào ghế sofa, mắt dán chặt vào hình ảnh ba vị cục trưởng trên TV đang điều phối tại chỗ.

Ngô Huệ Phân ngồi trên ghế sofa đơn bên cạnh, người hơi nghiêng về phía trước, nhìn chằm chằm vào cảnh tượng bí thư Thông Giang Khu uỷ chất vấn tại chỗ trên màn hình.

Cũng mang theo nụ cười.

"Trực tiếp điều phối chấp pháp trước ống kính livestream."

"Vấn chính Quảng Lăng này, quả nhiên là gan lớn."

"Dám buông lỏng giám sát dư luận như vậy."

Cao Dục Lương chậm rãi nhấp một ngụm trà.

Ánh mắt vẫn không rời khỏi TV.

"Đây là quảng cáo cho Quảng Lăng đấy."

Hắn đặt chén trà xuống, chợt nhớ ra điều gì đó.

"Vị tiểu Trần lão sư này của ta, mấy ngày trước còn nói,"

"Hiện tại là thời đại internet, muốn tổ chức một 'cửa việc Hán'."

“Việc Hán phải làm?”

Ngô Huệ Phân nhất thời không đoán ra.

"Là nền tảng chính vụ do một tỉnh thống lĩnh, toàn bộ Hán Đông dùng chung."

Cao Dục Lương giải thích.

"Báo thuế, đặt trước thẻ căn cước, bệnh viện treo số, sau này một chiếc điện thoại của dân chúng sẽ được nộp."

"Giống như vụ kiện du lịch hôm nay, trực tiếp ra mắt."

"Ai nhận đơn, khi nào làm xong, để lại dấu vết toàn bộ quá trình."

Ánh mắt hắn rơi vào tivi, vẫn đang phát trực tiếp trên màn hình điều phối chấp pháp Lâm Giang.

"Hiện tại giữa các bộ phận, mỗi bên giữ một hệ thống."

"Bình luận, giống như quả bóng bị đá qua đá lại."

"Bộ nền tảng này chính là muốn tháo dỡ bức tường thành."

Ngô Huệ Phân nhíu mày.

"Chuyện này... e là khó giải quyết lắm nhỉ."

Cao Dục Lương mỉm cười.

"Đúng vậy."

"Dữ liệu của các cục diện, địa thị, không ai muốn phát ra ngoài."

"Đều muốn giữ lấy mảnh đất ba sào của mình, làm nơi bảo vệ."

"Cho nên mới phải làm cái Vấn Chính Quảng Lăng này."

"Trước tiên hãy xây dựng dư luận."

"Trước tiên để mọi người nhìn thấy, 'làm việc khó' đau đến mức nào——"

"Lại từ chối việc Hán."

Ngô Huệ Phân nhìn tivi, cảm xúc sâu sắc.

"Trước phá sau lập..."

"Nếu thực sự có thể làm được."

“Bách tính Hán Đông, có phúc rồi.”

Cao Dục Lương mỉm cười.

"Đúng vậy."

Hắn nâng chén trà đã nguội, lại nhấp một ngụm.

"Ta có dự cảm."

"Chúng ta sẽ chứng kiến Hán Đông tốt nhất."

Ngô Huệ Phân đứng dậy, ngồi xuống bên cạnh Cao Dục Lương.

Hai người vai kề vai, ngắm nhìn đèn đuốc sáng trưng trên TV.

"Vậy chúng ta cứ, cùng nhau cố gắng nhé."

"Cùng cố gắng."

..................

Phía sau, còn có hai món.

Một là vấn đề chặn đường, chặn cửa hàng đường ở khu huyện, chiếm đường quấy nhiễu dân chúng, do cảnh sát giao thông và quản lý đô thị phụ trách.

Một là dự án tham quan đầu tư của các doanh nghiệp nhỏ, việc phê duyệt chuỗi dài dòng và quy trình nhiều bộ phận.

Từng món từng món được bày lên bàn.

Từng món một, chất vấn tại chỗ, làm việc ngay tại trận, giải quyết tại đây.

Không có "trở về nghiên cứu".

Không có "nhanh chóng, nắm bắt, nguyên tắc".

Hiện trường chính là đáp án, ống kính chính xác là thời hạn.

Dưới ánh mặt trời thực sự: không ai dám gian lận, không người nào dám thoái thác cãi vã.

Vì vậy, quyền lực không chỉ phải nằm trong lồng chế độ.

Cái lồng này cũng phải được đặt dưới ánh mặt trời.

Cứ như vậy.

Tập đầu tiên "Vấn Chính Quảng Lăng", đến đây là kết thúc.

Trong phòng thu, tiếng vỗ tay kéo dài không dứt.

Triệu Linh Linh đứng giữa sân khấu, hơi khom người.

Ngoài chương trình, bảng điểm cũng nổi bật tương tự.

Chỉ cần xem một con số là biết:

Năm 2016, chương trình buổi tối của Vệ Thị Hán Đông thường nằm giữa 0.3 đến 109.9

Còn 《Vấn Chính Quảng Lăng》, tỷ suất người xem trung bình toàn tỉnh là 2.0.

Độ đỉnh phong, thậm chí đã đột phá 4.0.

Phải biết rằng, phim truyền hình tiết kiệm mới vượt 3.

Vấn chính, thuộc về phát sóng trực tiếp chuyên đề, không phải phim liên tục.

Có thể đạt đến mức trung bình toàn tỉnh 2.0 đã là khoa trương đến khó tin rồi.

Thành phố Quảng Lăng, còn tàn nhẫn hơn.

Tỷ suất người xem của các đài địa phương trung bình 4.2, giá trị đỉnh cao 5.7.

Phải biết rằng, dân số thường trú ở Quảng Lăng không hề nhỏ.

Con số này, ở địa bàn, thuộc dạng hiện tượng không hơn không kém.

Chỉ trong một đêm.

《Vấn Chính Quảng Lăng》, trở thành những điểm nóng được thảo luận khắp tỉnh, các nhà ăn cơ quan, diễn đàn mạng, tất cả đều đang bàn tán.

Có người nói đây là diễn kịch, cũng có người bảo là thật.

Nhưng dù thế nào đi nữa, kỳ đầu tiên Vấn Chính Quảng Lăng cũng đạt được thành công lớn.

..................

Sau khi ⟨Vấn Chính Quảng Lăng⟩ hạ màn.

Hạ Gia Quốc và Triệu Đông Phương, tại Hán Đông điều tra nghiên cứu cũng đã đến lúc kết thúc.

Thế là, ngày thứ hai trở về kinh châu tỉnh thành.

Chính quyền tỉnh đứng ra, thiết lập một bữa tiệc tiễn biệt cho đồng chí tổ nghiên cứu.

Do Trần Chấn Hoa đích thân tọa trấn.

Không long trọng.

Nhưng rất nghiêm túc.

Không có tiệc tùng đan xen, không có phô trương hoa mỹ.

Một bàn cơm, vài câu hàn huyên nghiêm túc.

Lễ nghi cần có, không thiếu một xu; những thứ không nên có thì không nhiều.

Trong yến tiệc, khách chủ đều vui vẻ, điểm đến là dừng.

Sau khi tiễn đoàn điều tra đi một chuyến.

Đêm đó.

Triệu Đông Phương và Hạ Gia Quốc không về nhà khách.

Hai người một trước một sau, rẽ vào đại viện Tỉnh uỷ.

Đến nhà Trần Chấn Hoa.