Chương 60 / 126

Chương 60: Hội trà thoại

Bản dịch · 2.562 chữ

Ngày 27 tháng 12.

Vật liệu thu dọn, dữ liệu kinh tế cuối năm của tỉnh Hán Đông được công bố đại khái.

Cách Tết Nguyên Đán còn vài ngày nữa.

Tại buổi tiệc trà năm mới của Hiệp hội Chính trị tỉnh, do Tỉnh ủy dẫn đầu đóng cửa, nhân sĩ các giới ở tỉnh Hán Đông tổ chức đúng kỳ hạn.

Hội nghị nửa ngày, sáng sớm bắt đầu, sau hội nghị không tổ chức tiệc tối chính thức, giao lưu đơn giản là tan.

..................

Khách sạn quốc gia tỉnh cấp, phòng tiệc lớn tầng một của khách sạn Hán Đông.

Cửa chính mở ở phía tây, cửa vào là sảnh hoa cương rộng rãi.

Một bên bàn đăng ký trải tấm vải màu xanh mực đậm, bày biện sổ điểm danh, bút ký, hoa tươi và giấy phỏng vấn truyền thông.

Phía bên kia dựng tấm bảng chỉ dẫn màu đỏ, "Hội trà thoại năm mới của nhân sĩ các giới tỉnh Hán Đông".

Phía bắc bên trong sảnh là khu vực phóng viên, máy quay, giá ba chân và bút ghi âm đã được thiết lập xong, nhân viên đang tiến hành điều chỉnh lần cuối.

Bước vào sảnh tiệc, ngay phía trước là đài chủ tọa.

Trên tấm màn nhung đỏ dày đặc, những biểu tượng vàng óng được trang trọng nổi bật.

Hai bên không treo những dòng biểu ngữ phức tạp, chỉ bày những loại cây xanh thường ngày và một lượng nhỏ hoa tươi, sạch sẽ, trang trọng.

Phía trước đài chủ tịch nghiêng trái, là bục phát ngôn chính trải vải nhung đỏ, hai chiếc micro, một chai nước khoáng, và một bó hoa nhỏ, mỗi bên cửa đài dựng một chậu thực vật ngắm lá xanh.

Dưới đài không có ghế nhà hát, bàn tròn xếp thành hình quạt quanh bục chủ tọa.

Khu trước là ban lãnh đạo và ghế đại diện đặc biệt mời, khoảng cách bàn khá rộng rãi, lối đi rộng mở.

Khu trung hậu là Đảng phái Dân chủ, Liên minh Công thương, Nhân sĩ không đảng phái, Học giả Cao đẳng, Đồng chí cũ hưu đã về hú, Tông giáo dân tộc, Giới văn nghệ và đại diện cơ sở, bàn tròn dần dày đặc.

Mỗi bàn bày những chiếc gạt tàn sứ xanh, ấm trà giữ nhiệt và chén sứ nhỏ, vài đĩa trái cây khô điểm tâm, biển hiệu đánh dấu các khu vực khác nhau.

Phía đông là khu vực nghỉ trà, nước nóng trà điểm tâm, nhân viên lúc nào cũng có thể thêm nước.

Góc đông nam tạm thời dựng một sân khấu nhỏ, để văn nghệ biểu diễn, bối cảnh chỉ treo một lá cờ đỏ năm sao.

Đèn chùm trên trần chưa bật hẳn, chỉ dùng ánh đèn vàng ấm áp dịu dàng, kết hợp với đèn tường và dải đèn xung quanh, làm nổi bật bầu không khí từ xưa đón nhận mới.

Tám chữ phong cách tổng thể: Trang trọng, đoàn kết, cổ vũ, giản dị.

Không có hiệu quả sân khấu, không có quảng cáo thương mại, cũng không được trang trí lễ hội quá hân hoan.

Nó không phải là dạ hội văn nghệ, cũng chẳng phải hội nghị công tác.

Mà là các hội trường giao lưu thống nhất của lãnh đạo bốn lớp, ủy viên chính trị, đại diện các giới và truyền thông tin tức, cùng tham gia vào các buổi đấu trường.

..................

Âm nhạc nhẹ lặng lẽ lan tỏa trong đại sảnh, khách khứa dần ngồi xuống.

Bốn ban lãnh đạo, Đảng phái của các dân chủ, Liên minh Công thương, đại diện phe không đảng phái, học giả trường cao đẳng, đồng chí cũ đã nghỉ hưu, và đại biểu quân đội đóng tại Hán Đông, tề tựu một chỗ.

Khu vực chủ tọa hàng đầu là vị trí lãnh đạo của Ủy ban Thường vụ Tỉnh ủy và Đại học người tỉnh, Chính quyền Tỉnh, Hiệp hội Chính trị Tỉnh.

Sa Thụy Kim ngồi ở chính giữa, một thân vest tối màu, thần sắc bình thản.

Bên tay trái là tỉnh trưởng, bên phải là Trần Chấn Hoa.

Tiếp theo, lần lượt là Cao Dục Lương, Điền Quốc Phú, Ngô Xuân Lâm cùng một đám thường ủy.

Trong đại diện mời đặc biệt của các giới phía sau, có hai bóng người quen thuộc.

Ngô Huệ Phân, giáo sư khoa Lịch sử Đại học Hán Đông, ngồi ở khu vực đại diện văn giáo xã hội.

Cách nhau không xa, Triệu Linh Linh cũng hiện diện.

Phó hiệu trưởng Đại học Hán Đông, cô ấy được đánh dấu trên danh sách là "Chuyên gia mời đặc biệt của Văn Sử Xã".

Hai người cách nhau mấy dãy ghế, từ xa đã có thể nhìn thấy chồng ở hàng đầu.

Nhưng tất cả đều yên tĩnh, không vượt giới hạn trò chuyện.

Toàn bộ chủ trì là Chủ tịch Hiệp hội Tỉnh chính Hàn Hưng Hán.

Năm nay sáu mươi bốn tuổi, tóc hoa râm, lông mày trầm ổn.

Những năm đầu, hắn từng làm Phó Bí thư kiêm Bí ký Ủy ban Chính trị tỉnh ủy tại Hán Đông.

Chính là người đứng đầu của Cao Dục Lương.

Về mặt chính pháp, nền tảng dày dặn, trong số các đồng chí cũ, uy vọng rất cao.

Chỉ còn một năm nữa, hắn sẽ chính thức về hưu.

Hắn cầm bản thảo trong tay, chậm rãi bước đến trước micro.

Hội trường, dần dần yên tĩnh trở lại.

"Các đồng chí, bạn bè, chào buổi sáng."

Giọng Hàn Hưng Hán trầm đục, xuyên qua âm thanh truyền khắp toàn bộ đại sảnh yến tiệc.

"Khi từ biệt đón tân sinh, Hiệp hội Chính trị tỉnh tổ chức buổi trà thoại năm mới tại đây."

"Ta đại diện cho Hiệp hội Chính trị tỉnh, gửi lời chào hỏi năm mới đến các nhân sĩ trong toàn bộ các tộc, đồng chí già đã nghỉ hưu, người làm việc tuyến đầu."

Mở đầu là lối đi thông thường.

Giản yếu lưu lại sự phát triển của Hán Đông năm 15, cải cách thành Ti Lâm, điều phối cải tạo Nam Bắc, chuyển thể sản nghiệp, bảo đảm dân sinh, khẳng định Đảng Phái Dân Chủ và Ủy viên Chính Hiệp mỗi năm tham gia nghị chính, giám sát dân chủ.

Nhịp điệu bốn chiều đều ổn định, phù hợp với tông điệu đoàn kết cổ vũ của hội trà thoại.

Dưới đài thỉnh thoảng vang lên tiếng vỗ tay.

Theo kế hoạch, tiếp theo là Sa Thụy Kim đại diện tỉnh ủy phát biểu.

Sa Thụy Kim nhận lấy micro, phát biểu ngắn gọn.

Định điều ổn định mà cầu tiến, khuyến khích các giới tập hợp đồng thuận, tiếp tục ủng hộ sự phát triển cải cách Hán Đông.

Không liên quan đến các chủ đề nhạy cảm như vụ án, nhân sự.

Đợi hắn nói xong, tiếng vỗ tay dứt khoát, Hàn Hưng Hán quay lại trước micro chính.

Vốn dĩ, từ chủ trì sắp kết thúc rồi.

Hắn lại khựng lại một chút, không trực tiếp tuyên bố chương trình văn nghệ bắt đầu.

Lời nói, thuận thế xoay chuyển.

"Vừa rồi Bí thư Sa đã đưa ra yêu cầu cho công việc toàn tỉnh năm mới."

"Ta ở đây, cũng mượn dịp này để bàn luận về ý tưởng của chính hiệp, coi như là hiến kế với Tỉnh uỷ."

Trong sảnh hơi yên tĩnh.

Chiếc máy quay của khu phóng viên, vững vàng hướng về phía bục chủ tọa.

Các đại biểu các giới đều ngước mắt nhìn hàng ghế đầu.

"Cải cách Hán Đông mở cửa hơn ba mươi năm, dọc đường thám hiểm, có khai phá, sẽ có cơn đau."

"Các thế hệ cán bộ quần chúng đã đổ hết tâm huyết trên mảnh đất này."

"Rất nhiều đồng chí cũ đã trải qua cải cách, tuổi tác đã cao. Nhiều lời kể về lịch sử mà không cứu chữa thì sau này khó mà lưu lại được."

Hàn Hưng Hán ánh mắt thong dong, nhìn về phía Sa Thụy Kim.

"Ủy ban Sử vụ Văn hóa Hiệp hội Tỉnh chính trị gần đây đang sắp xếp lại ý tưởng công việc."

"Kết hợp với hướng dẫn của công tác lịch sử văn bản Hiệp nghị Chính trị toàn quốc, chúng ta có một dự tính,"

"Khởi động 《Lịch sử Khai cách Cải cách Hán Đông》, công trình thu thập lịch sử và biên soạn."

Lời này vừa thốt ra.

Trong khu vực đại diện xã hội phía sau, ánh mắt Ngô Huệ Phân khẽ động.

Cách đó không xa, lông mày Triệu Lâm Linh khẽ nhíu lại.

Là một chuyên gia, họ hiểu rõ hơn ai hết, trong thời kỳ nhạy cảm này, "thế sử cải cách mở cửa" có ý nghĩa gì.

Tuyệt đối không đơn giản chỉ là một tác phẩm sử học.

Sử sách, là để phục vụ chính trị, điểm này, lúc nào cũng không thay đổi được.

Hàn Hưng Hán tiếp tục nói: "Công việc này chú trọng vào lịch sử, tài chính, nuôi dưỡng con người."

"Chúng tôi dự định dựa vào sức mạnh sử học của các trường đại học, mời chuyên gia văn sử trong tỉnh đứng ra dẫn đầu, thăm hỏi đồng chí cũ, chỉnh lý hồ sơ và ghi chép khẩu thuật."

"Nền tảng lịch sử học của Đại học Hán Đông rất vững chắc, có đội ngũ học thuật hoàn chỉnh, mới có thể dùng làm lực lượng tiếp nhận chính."

"Tất nhiên, Ủy ban Sử vụ Văn sử chính thống có thể đứng ra tổ chức là trưng tập lịch sử, chuyên gia ngồi đàm phán."

"Nhưng công trình này liên quan đến việc chải chuốt lịch sử phát triển mấy chục năm ở Hán Đông, trọng lượng rất lớn."

“Ý tưởng của ta là, chính hiệp trước tiên hình thành phương án chuyên biệt, sẽ chính thức xin chỉ thị của Tỉnh ủy. Xin Tỉnh uỷ thống nhất kiểm tra, thời cơ chứng, cơ chế đánh giá, rồi tiến triển ổn định.”

Hắn không yêu cầu Sa Thụy Kim quyết định ngay tại chỗ.

Chỉ là trong dịp tụ tập các giới, đã đưa yêu cầu lên bàn.

Trước mặt tất cả Đảng Dân chủ, học giả, đồng chí cũ và truyền thông tin tức.

Nhận hay không nhận?

Cũng có chút mùi vị ép Sa Thụy Kim lên núi Lương Sơn.

Ánh mắt của tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Sa Thụy Kim.

Sa Thụy Kim thần sắc không đổi, ánh mắt bình tĩnh nhìn về phía Hàn Hưng Hán.

"Đề nghị của Hàn chủ tịch có tầm nhìn xa trông rộng."

"Cuộc cứu cải cách mở lịch sử, lưu lại quá trình phát triển địa phương, bản thân nó đã là một công việc rất có giá trị. Chính hiệp phát huy chức năng văn sử rất đáng để khẳng định."

Trước hết phải nể mặt đã.

Dưới đài, không ít đồng chí cũ khẽ gật đầu.

Ngay sau đó, Sa Thụy Kim cất giọng bình ổn.

Không buông lời, cũng không phủ quyết.

"Nhưng đúng như Hàn chủ tịch đã nói, việc này phân lượng nặng nề, liên quan đến giai đoạn phức tạp, cần phải nghiên cứu kỹ thời cơ."

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu mang theo một tia ý cười.

"Hơn nữa, buổi trà đàm này của chúng ta là dịp tâm sự liên hoan."

"Đàn bàn về vấn đề nghiêm túc như vậy, có phải không ổn lắm không?"

"Đảng đảng Hiệp hội Tỉnh có thể hình thành phương án hoàn chỉnh, xin chỉ thị báo cáo lên Tỉnh ủy."

"Chúng ta tổ chức phòng nghiên cứu lịch sử Đảng, bộ tuyên truyền và các cơ quan liên quan cùng nhau luận chứng đầy đủ, sau khi tổng hợp nghiên nghiệm, hãy nghiên xét xem bước tiếp theo sẽ triển khai thế nào."

Hàn Hưng Hán khẽ gật đầu, thần sắc không đổi.

Khi ngẩng đầu lên lần nữa, nụ cười đã khôi phục.

"Bí thư Sa suy nghĩ chu toàn."

"Sau khi hội nghị chính trị chúng ta sẽ tranh thủ sắp xếp phương án, báo cáo lên Tỉnh uỷ nghiên cứu."

"Được."

Sa Thụy Kim khẽ gật đầu.

Tiếng vỗ tay lại vang lên, làm phai nhạt khoảnh khắc căng thẳng vi diệu vừa rồi.

Hàn Hưng Hán quay lại lời chủ trì, tuyên bố buổi biểu diễn văn nghệ bắt đầu.

Tiếng nhạc lại vang lên chậm rãi, bầu không khí hội trà đàm trở về vẻ hòa thuận.

Nhưng ai mà không biết, trên chính trị trường, chẳng có chuyện gì tùy tiện nhắc tới.

Đều là hồ ly ngàn năm, ngươi chơi trò chuyện gì?

Cao Dục Lương bưng chén trà trước mặt lên, khóe mắt liếc qua Hàn Hưng Hán trên đài, rồi lại nghiêng đầu nhìn Sa Thụy Kim đang bất động bên cạnh.

Trần Chấn Hoa ngồi bên cạnh, ánh mắt lướt qua Triệu Lâm Linh đang đứng hàng ghế sau.

Lập sử?

Chẳng qua là ép buộc đội Hán Đông kỳ này phải định nghĩa cho kỳ trước.

Hơn nữa, chỉ định Hán Đại đến biên soạn.

Viện trưởng Học viện Lịch sử Hán Đại, là ai?

Vợ hắn.

Triệu Lập Xuân, đây là một lần nữa thể hiện sự tin tưởng của mình dành cho hắn.

Ngược lại, chính là bày tỏ sự không tin tưởng của hắn đối với Sa Thụy Kim.

Trần Chấn Hoa lại nhìn Hàn Hưng Hán vừa bước xuống sân khấu.

Nếu không đoán sai——

Triệu Lập Xuân trong Chính Hiệp, công việc hẳn là liên hệ với Văn Sử Ủy ban.

..................

Khác với công việc Đảng uỷ.

Công việc của Chính Hiệp không thể nói là phân quản gì đó.

Chỉ có thể gọi là "Liên lạc" cái gì đó.

Trong đó có sự khác biệt, lớn cũng không lớn, giống nhau nhưng cũng khác.

..................

Năm mới này qua đi, tổ điều tra văn sử của chính hiệp e rằng sẽ vào Hán Đông.

Sa Thụy Kim đương nhiên có thể từ chối.

Lấy lý do vấn đề lịch sử để lại vẫn còn định tính, một lần, hai lần.

Nhưng ngươi có thể từ chối bao nhiêu lần?

Hướng dẫn của Hiệp hội Chính trị Toàn quốc bày ra đó, mắt các lão đồng chí các giới đều dán chặt vào nơi ấy.

Một hai lần, là sự cẩn thận của ngươi.

Số lần nhiều quá rồi?

Đó chính là, không dân chủ.

Vừa mới tự dùng.

Nhưng nếu thực sự lập hạng mục, tu luyện sử——

Quyền tự sự lịch sử, không nằm trong tay một bí thư Tỉnh uỷ như hắn.

Ai sai ai, công lao có phần, bút trong tay người ta.

Thật sự đến ngày hạ bút, ngươi Sa Thụy Kim còn có thể mở rộng thêm không?

Trần Chấn Hoa nghĩ đến đây, bỗng nhiên mỉm cười.

Vươn tay, vê một quả khô trong đĩa trước mặt, ném vào miệng, chậm rãi nhai.

Thủ pháp hay.

Không để lại dấu vết, bốn lạng gạt ngàn cân.

Triệu Lập Xuân, bắt đầu tấn công rồi!