Chương 81 / 99

Chương 81: Hội nghị Thường vụ Tỉnh uỷ lần thứ hai triệu tập! Chiến!

Bản dịch · 1.599 chữ

Mức độ cứng rắn nuốt ngược lời đang nói vào trong, lủi thủi lùi sang một bên, mồ hôi đầm đìa.

Hàn Đông không nhìn hắn nữa, quay người nói với Tôn Liên Thành: “Đồng chí Liên thành, công nhân tại hiện trường, ngươi an ủi một chút.”

"Công nhân bị thương, đưa đến bệnh viện, khu chi phí thuốc men tạm ứng trước, quay lại tìm tập đoàn Sơn Thủy để trả gấp mười lần."

Tôn Liên Thành gật đầu: “Hàn bí thư yên tâm, ta lập tức làm.”

Hàn Đông lại liếc nhìn đám đông đen nghịt trong khu xưởng, nâng cao giọng nói: "Các đồng nghiệp, những gì ta đã nói nhất định phải tính."

"Phí an trí không thiếu một xu, cơ hội làm việc sẽ được sắp xếp trên thành phố."

"Các ngươi về nghỉ ngơi đi, ngày mai đến khu đăng ký."

Nói xong, hắn quay người lên xe.

Khi chiếc áo khoác rời khỏi nhà máy Đại Phong, bầu trời đã bạc trắng.

Bốn giờ sáng.

Hàn Đông cuối cùng cũng có thể nghỉ ngơi.

Sự kiện một và sáu, hắn đã giành được.

Trần Nham Thạch bị vả mặt, Lý Đạt Khang bị ép lui, Thường Thành Hổ bị tra xét, mức độ bị chấn nhiếp.

Công nhân bình thường bị hắn phân tách ra khỏi bên cạnh những công nhân nắm giữ cổ phần, việc giải tỏa của nhà máy Đại Phong tạm thời đình chỉ.

Bên kia, Sa Thụy Kim và Điền Quốc Phú đêm hôm từ Lữ Châu trở về Kinh Châu.

9 giờ 20 phút sáng, phòng họp số một tòa nhà Tỉnh ủy.

Mười một thường ủy Tỉnh uỷ lần lượt đến hiện trường.

Cao Dục Lương đến sớm nhất, hắn đã tám giờ năm mươi tuổi, ngồi ở vị trí của mình lật xem tài liệu.

Lưu Kiến Thiết đúng chín giờ, lão tỉnh trưởng hôm nay sắc mặt khá tốt, chào hỏi Cao Dục Lương, hai người trò chuyện rôm rả.

Hàn Đông đã chín giờ mười phút, liếc nhìn Lưu Kiến Thiết, cả hai ngầm hiểu ý nhau.

Lý Đạt Khang được điểm 9 giờ mười lăm, tinh thần không tốt lắm, vành mắt hơi xanh, rõ ràng là chưa ngủ.

Điền Quốc Phú đạt 9 giờ 20 điểm, lật xem sổ tay.

Ngô Xuân Lâm, Cố Thanh, Đường Chính Thanh. Thiệu Văn Bân, Trần Chí Cao, Quách Kiến Quân lần lượt ngồi xuống.

Vị trí của Sa Thụy Kim đang trống.

Chín giờ hai mươi lăm phút, chín giờ 28 điểm, 9 giờ29 điểm.

Sa Thụy Kim vẫn chưa tới.

Hàn Đông chú ý thấy Sa Thụy Kim, hội nghị thường vụ Tỉnh ủy lần đầu đã đến sớm năm phút, liền chào hỏi người đến họp ở cửa rồi thong dong ngồi xuống.

Hôm nay khác biệt.

Sa Thụy Kim cố ý khựng lại, để mười một ủy viên thường vụ ngồi trong phòng họp chờ hắn.

Đây là muốn xây dựng uy quyền a!

Xem ra, Ủy ban Thường vụ Tỉnh uỷ lần này sẽ cực kỳ kịch liệt!

Đúng chín giờ ba mươi phút, cửa phòng họp bị đẩy ra.

Sa Thụy Kim sải bước đi vào.

Hôm nay hắn mặc trang phục Trung Sơn, tóc chải gọn gàng, sắc mặt ngưng trọng, áp lực cũng mạnh mẽ.

"Các đồng chí, họp đi."

Sa Thụy Kim lên tiếng.

Không có hàn huyên, không có mở lời.

"Vụ án Đinh Nghĩa Trân đã xảy ra bao lâu rồi?"

"Ngày chín tháng một, Đinh Nghĩa Trân bị khống chế, sáng sớm ngày mười tháng Một chết ở phòng lưu trí tại Sở Công an tỉnh."

"Hôm nay là ngày mười bảy tháng một năm 2015, chưa đầy mười ngày."

"Lần trước, chúng ta mở hội thường ủy ở đây, thảo luận về việc xử lý vụ án Đinh Nghĩa Trân."

"Mới bảy ngày trôi qua, chúng ta lại ngồi ở đây, thảo luận về sự kiện 116 của nhà máy Đại Phong."

Sa Thụy Kim nói đến đây, bàn tay đập mạnh xuống mặt bàn.

"Đinh Nghĩa Trân là vụ án tham nhũng, Đại Phong Xưởng là án giải tỏa."

"Một người chết, một người làm bị thương."

"Hai việc nhìn qua không liên quan, nhưng thực tế thì sao?"

"Thực tế, đằng sau hai việc này đều là cùng một vấn đề - đội ngũ cán bộ đã xảy ra vấn điểm!"

"Đinh Nghĩa Trân tham nhũng, là vì trong đội ngũ cán bộ có sâu mọt."

"Đại Phong Xưởng giải tỏa, là vì trong đội ngũ cán bộ tồn tại chủ nghĩa quan liêu!"

"Sâu mọt đang ăn thịt tổ chức, quan liêu đang cắt đứt gốc rễ của tổ tiên!"

"Điều khiến ta không thể chấp nhận hơn là, sự kiện 1-6 đã lên trang nhất của các truyền thông uy tín."

"Ta Sa Thụy Kim đến Hán Đông hơn hai tháng, lần đầu tiên lên dây là vì cưỡng ép tháo dỡ."

"Các đồng chí, thật mất mặt!"

"Cái gọi là mất mặt ta đây, tuyệt đối không chỉ làm mất thể diện cá nhân của ta, mà là toàn bộ tỉnh ủy!"

Lời vừa dứt, ánh mắt của các thường ủy tỉnh uỷ đang ngồi như bị một sợi dây kéo đi, ăn ý chuyển hướng về cùng một phương hướng.

Lý Đạt Khang!

Truyền ra là cùng một tín hiệu - đến lượt ngươi lên tiếng rồi, nhân viên kiểm điểm Lý Đạt Khang.

Lý Đạt Khang áp lực rất lớn.

Sa Thụy Kim không có ý định điểm danh, nhưng mọi người đều ngầm hiểu.

Đây là một áp lực nặng nề hơn so với điểm danh, là sức nặng chính trị mà danh hiệu Thường ủy Tỉnh uỷ gánh chịu.

Cuối cùng, Lý Đạt Khang đứng dậy.

"Bí thư Sa, các vị đồng chí."

"Sự kiện 1-6, ta với tư cách là Bí thư Thành ủy Kinh Châu trước đây, với vai trò Tổng chỉ huy dự án Quang Minh Phong, chịu trách nhiệm lãnh đạo chính."

"Thứ nhất, sự nhạy bén của chính trị không đủ.

Vấn đề của nhà máy Đại Phong đã bắt nguồn từ lâu, tranh chấp cổ phần, việc sắp xếp công nhân, bồi thường giải tỏa, những vấn đề này ta đều có nghe qua, nhưng không gây ra sự coi trọng đủ lớn.

Ta luôn nghĩ đến việc phát triển đại cục kinh tế, nghĩ rằng hạng GDP ở Kinh Châu, mong rằng dự án Quang Minh Phong có thể sớm được hạ cánh.

Nhưng ta không ngờ rằng, nếu không giải quyết tốt lợi ích thiết thân của quần chúng, thì sự phát triển chính là lâu đài trên không."

"Thứ hai, việc quản lý đội ngũ cán bộ mất đi là khoan dung, mất thì yếu hơn."

"Thứ ba, cũng là điều ta cần kiểm điểm nhất."

"Trong việc xử lý mối quan hệ phát triển và ổn định, hiệu suất và công bằng của tôi tồn tại sai lệch nghiêm trọng, tôi quá vội vàng."

"Vấn đề của nhà máy Đại Phong hoàn toàn có thể giải quyết thông qua việc thương lượng, thông dụng các con đường pháp lý, vượt qua công việc quần chúng kiên nhẫn tỉ mỉ."

"Nhưng ta đã gây áp lực cho cấp dưới, đưa bảng tiến độ, chỉ số khảo hạch."

"Người phía dưới vì hoàn thành nhiệm vụ mà đã dùng thủ đoạn đơn giản thô bạo, căn cơ nằm ở chỗ ta."

"Sự kiện 1-6 là một tấm gương, soi ra điểm yếu của cán bộ lãnh đạo trong công việc quần chúng, cũng làm rõ sự sai lệch về lý niệm chấp chính của Lý Đạt Khang ta."

Lý Đạt Khang ngẩng đầu, nhìn về phía Sa Thụy Kim.

"Tôi xin Tỉnh ủy xử lý nghiêm túc với tôi."

"Đồng thời, ta cam đoan với Tỉnh ủy rằng vấn đề của Đại Phong Xưởng, sẽ tự mình bắt lấy, tóm gọn đến cùng."

"Việc an trí công nhân, phân tích cổ phần, sự bù đắp được thực hiện. Ta sẽ theo dõi từng khâu một, tuyệt đối không xảy ra những sự kiện tương tự nữa."

"Kiểm điểm của tôi xong rồi."

Lý Đạt Khang đứng hai giây, rồi chậm rãi ngồi xuống.

Sa Thụy Kim dường như cũng không hài lòng, hắn đợi Lý Đạt Khang ngồi xuống rồi mới chậm rãi mở miệng: “Kiểm điểm của đồng chí Đạt khang, thái độ là chân thành, nhưng mà——”

Ánh mắt Sa Thụy Kim rời khỏi người Lý Đạt Khang, quét về phía những người khác.

"Chỉ có kiểm điểm là không đủ."

"Hội nghị hôm nay, không phải để ai kiểm điểm là kết thúc."

"Vụ án Đinh Nghĩa Trân, bại lộ vấn đề của toàn bộ đội ngũ cán bộ Hán Đông."

"Sự kiện Nhất Lục đã bại lộ vấn đề chính trị của toàn bộ hệ sinh thái Hán Đông."

"Mỗi người có mặt hôm nay đều phải suy nghĩ xem, sạp mà ngươi phụ trách có vấn đề tương tự không?"

"Thuộc hạ của ngươi có tật xấu về chủ nghĩa quan liêu không?"

Sa Thụy Kim nói đến đây, lại vỗ bàn một cái.

“Đừng tưởng rằng sự kiện 1-6 là chuyện Kinh Châu, không liên quan đến nơi khác.”

“Đừng tưởng vụ án Đinh Nghĩa Trân là chuyện của một người, không liên quan đến người khác. Ta nói cho các ngươi biết, Tỉnh ủy lần này là muốn động thật sự.”

"Bây giờ, từng người một nói."