Chương 2 / 99

Chương 2: Xuất thân từ Hàn Lâm Viện, đúng là trâu!

Bản dịch · 2.198 chữ

"Bốn năm ở Cáp Nhĩ Tân, thành tích của ngươi ta đều thấy rồi, không làm mất mặt Hàn Lâm Viện chúng ta."

"Nhưng Hán Đông không giống Cáp Thị, tình hình bên đó phức tạp hơn nhiều."

"Sau khi ngươi đi, hãy nhớ kỹ ba chữ——"

Lão lãnh đạo giơ ba ngón tay lên.

"Ổn, chuẩn, tàn."

"Ổn là tiền đề, trước tiên hãy ổn định cục diện, nâng đỡ kinh tế."

"Chắc chắn là mấu chốt, nhìn chuẩn rồi hãy ra tay, đừng vội bày tỏ thái độ, không nên vội vàng đứng về phía trước."

"Ngạo là giới hạn cuối cùng, lúc nên ra tay thì tuyệt đối không lưu tình."

Hàn Đông trịnh trọng gật đầu: “Ta nhớ kỹ.”

Lão lãnh đạo gật đầu, cảm khái nói: "Ta cũng nên rút lui rồi, bảy mươi ba tuổi rồi. Đến lúc dọn chỗ cho người trẻ tuổi."

"Đông Tử, năm nay ngươi đã ba mươi chín tuổi rồi nhỉ?"

"Vâng, đã ba mươi chín rồi."

"Ủy ban Thường vụ Tỉnh uỷ ba mươi chín tuổi, trên cả nước chỉ có một mình ngươi." Lão lãnh đạo nhìn hắn.

"Năm đó khi dạy học ở Hàn Lâm Viện, ta đã nhìn ra ngươi là một mầm non tốt."

"Đầu óc lanh lợi, xương cốt cứng, quan trọng nhất là, ngươi biết khi nào nên cúi đầu, lúc đó phải ưỡn ngực."

"Đây là thiên phú, không dạy được đâu."

Hàn Đông trong lòng ấm áp.

Lão lãnh đạo chưa bao giờ khen ngợi hắn như vậy.

"Trước tiên hãy đến Hán Đông rèn luyện một phen, ổn định kinh tế Hán Trung, mở rộng cục diện."

"Ngươi còn trẻ, đường còn dài."

Lão lãnh đạo bỗng cười: "Hơn nữa ngươi định mệnh phải đến Hán Đông, dù sao ngươi tên là Hàn Đông mà."

Hàn Đông khựng lại một chút, rồi bật cười: "Lão lãnh đạo, ngài còn biết đùa giỡn."

"Sao, ta không thể đùa giỡn được sao?" Lão lãnh đạo giả vờ giận dữ.

"Được rồi, cút đi, trước ngày 8 tháng sau sẽ bàn giao tốt cho thành phố Cáp Nhĩ Tân."

Hàn Đông đứng dậy, cúi chào lão lãnh đạo: "Lão lãnh chúa, ngài hãy giữ gìn sức khỏe, đợi ta từ Hán Đông trở về sẽ mang xúc xích cho ngài."

"Tràng đỏ là được, đừng mang theo càuộc nữa, không uống nổi nữa." Lão lãnh đạo vẫy tay, như đang xua ruồi.

"Đi thôi đi, để lão già này của ta thanh tịnh hội."

Hàn Đông xoay người bước ra ngoài, khi đến cửa thì phía sau truyền đến giọng nói của lão lãnh đạo: "Đông Tử."

Hắn dừng bước quay đầu lại.

Lão lãnh đạo ngồi ở đó, ánh nắng buổi chiều xuyên qua khung cửa sổ chiếu lên mái tóc bạc trắng của hắn, hắn híp mắt: “Nơi Hán Đông kia, long đàm hổ huyệt, ngươi đi rồi, ít nói chuyện, nghe nhiều, nhìn nhiều.”

"Nhớ kỹ, ngươi không phải đi cứu lửa đâu, đi là——"

"Ngươi đi chém người đấy."

Hàn Đông trong lòng rùng mình, gật đầu thật mạnh rồi đẩy cửa bước ra.

Trong sân, tuyết rơi mãi.

Trên cành cây lựu đá già đã tích một lớp trắng, cá chép gấm đỏ chậm rãi bơi dưới mặt băng, hoàn toàn không hay biết trời lạnh đất giá bên ngoài.

Hàn Đông đứng trong tuyết, đầu óc ngược lại càng tỉnh táo hơn.

Ngày 8 tháng sau.

Hán Đông, để ta lo.

......

Sự thật đúng như lão lãnh đạo dự đoán, tin tức về Lý Đạt Khang Thăng phó thường vụ thực sự đã khuấy động phong vân Hán Đông.

Nhà khách Thành ủy Lữ Châu.

Sa Thụy Kim ngồi một mình, hắn có một thói quen, khi suy nghĩ chưa bao giờ cho người hầu hạ, thư ký đã bị hắn đuổi sang phòng bên cạnh nghỉ ngơi rồi.

Theo lời hắn nói, một mình ở lại, đầu óc mới xoay chuyển được.

Là tân bí thư tỉnh ủy Hán Đông, Sa Thụy Kim nhậm chức còn chưa đầy một tháng.

Khoảng thời gian này hắn chạy sáu thành phố, mở mười bảy buổi đàm phán bàn tiệc, chỉ riêng ghi chép nghiên cứu đã viết ba cuốn dày cộp.

Tình hình Hán Đông phức tạp hơn nhiều so với dự đoán của hắn, khó trách khi nhậm chức nhạc phụ đã dặn đi dặn lại nước Hán đông sâu.

Vừa rồi, vị nhạc phụ Trần Thiên Phong có địa vị cao chức trọng của hắn đã gọi điện tới.

Lão gia tử giống như thường lệ hỏi thăm tình huống điều tra Lữ Châu, lại hỏi thân thể, cuối cùng mới trịnh trọng nói: “Đúng rồi, đồng chí Lý Đạt Khang muốn động một chút, thăng làm phó tỉnh trưởng thường vụ, bí thư thành ủy Kinh Châu do cấp trên sắp xếp.”

Sa Thụy Kim lúc đó sững sờ một chút.

Chuyện này là sao?

Mông còn chưa kịp nóng, bí thư Thành ủy Kinh Châu đã muốn đổi rồi?

Chuyện này không đơn giản chút nào.

"Ba, vậy khi nào phát hành giấy bổ nhiệm tổ chức?"

"Thời gian cụ thể chưa định, chắc sắp rồi."

"Vậy nhân tuyển Bí thư Thành ủy Kinh Châu..."

"Ai, chuyện này ngươi đừng hỏi nhiều nữa, cấp trên sẽ sắp xếp."

Lão gia tử chỉ cần một câu là chặn kín đường.

Sa Thụy Kim biết tính khí của nhạc phụ, những điều không nên nói đương nhiên là kiên quyết không nói, có vài thứ chỉ có thể tự mình ngộ ra.

Cúp điện thoại, Sa Thụy Kim càng thêm bất an.

Điều tra nghiên cứu là hành động quan trọng nhất sau khi nhậm chức, vốn định mượn cơ hội này thăm dò thực lực Hán Đông, tiện thể xem thử ba năm nhân tài có thể dùng được hay không.

Kết quả nhân tài còn chưa khai quật ra, quan trọng nhất là Hán Đông Thủ Phủ đã bị người khác động vào.

Lý Đạt Khang Thăng phó tỉnh trưởng thường trực, việc này vốn đã đủ kỳ quái rồi.

Hắn ở trong chức Bí thư Thành ủy Kinh Châu cũng không lâu, sao đột nhiên lại bị thay thế?

Lý Đạt Khang vừa lên, Kinh Châu liền trống không.

Kinh Châu là trung tâm chính trị, văn hóa của Hán Đông, ai nắm quyền chủ đạo thì người đó chẳng khác nào nhúng tay vào quyền phát ngôn của thời Hán.

Sa Thụy Kim vốn nghĩ rằng, đợi sau khi nghiên cứu kết thúc, tìm thời cơ thích hợp, trò chuyện với Lý Đạt Khang một chút, cố gắng để Lý Đắc Khang trở thành người của mình.

Giờ thì hay rồi, cấp trên trực tiếp sắp xếp khác, ngay cả chỗ thương lượng cũng không có.

Sa Thụy Kim quyết định tìm người bàn bạc đối sách.

"Đồng chí Quốc Phú, nếu không vội thì đến đây một chuyến, có việc quan trọng cần bàn bạc."

Mười phút sau, Điền Quốc Phú đẩy cửa bước vào.

Điền Quốc Phú là bí thư Ủy ban Kỷ luật tỉnh, lần này cùng Sa Thụy Kim đến Lữ Châu điều tra nghiên cứu.

Cùng là quân cờ không, hai người hiện tại coi như đồng minh.

"Ngồi đi." Sa Thụy Kim chỉ vào chiếc ghế đối diện, nói thẳng vào vấn đề.

"Vừa nhận được tin, đồng chí Đạt Khang sắp hành động rồi."

"Phó tỉnh trưởng thường trực?" Điền Quốc Phú buột miệng nói.

Ánh mắt Sa Thụy Kim ngưng tụ: "Ngươi biết?"

"Không có không, chỉ là suy đoán hợp lý thôi." Điền Quốc Phú cười nói.

"Vị trí Ủy ban Thường vụ Tỉnh uỷ chỉ còn một chức phó thường trực, Lý Đạt Khang muốn động thủ cũng chỉ có thể là vị trí này."

Sa Thụy Kim thấy hứng thú: "Còn gì nữa?"

"Còn nữa..." Điền Quốc Phú do dự một chút.

"Nghe nói trên xã hội đồn đại một cách gọi là Sa Lý Phối."

Sắc mặt Sa Thụy Kim hơi trầm xuống.

"Đồng chí Quốc Phú, ngươi là bí thư Ủy ban Kỷ luật, nói chuyện phải có bằng chứng."

"Chưa qua khảo chứng, đừng có truyền lung tung theo."

Điền Quốc Phú lập tức thu lại nụ cười, nghiêm mặt nói: "Vâng, là lời tôi nói không nghiêm túc."

Sa Thụy Kim xua tay, không truy cứu thêm nữa, nhưng trong lòng rốt cuộc vẫn không thoải mái lắm.

Sa Lý Phối?

Hắn Sa Thụy Kim đường đường là bí thư tỉnh ủy, đến Hán Đông chưa đầy một tháng, đoàn còn chưa dựng lên được đã có người bắt đầu sắp xếp đồng đội thay hắn rồi?

Hán Đông này, rốt cuộc là ai quyết định?

"Vị trí Bí thư Thành ủy Kinh Châu, bên trên có khả năng cao đã định sẵn nhân tuyển, sắp nhậm chức." Sa Thụy Kim nói ra câu này với giọng điệu bình thản, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào Điền Quốc Phú.

Điền Quốc Phú nhíu mày: "Phía trên trực tiếp định sao?"

"Ừm."

"Vậy tỉnh chúng ta không biết chút nào sao?"

"Không biết."

Điền Quốc Phú nhíu mày: "Bí thư Sa, việc này không hợp quy củ chứ?"

"Bí thư Thành uỷ Kinh Châu là Ủy ban Thường vụ Tỉnh ủy, theo thông lệ, trước khi được chọn người trên, luôn phải hỏi ý kiến lãnh đạo chủ chốt của Tỉnh uý."

"Ngài là lớp trưởng mới, lại vừa đến Hán Đông, cấp trên càng nên cân nhắc ý kiến của ngài mới đúng."

"Việc thông báo trực tiếp này đã định, ngay cả cơ hội thương lượng cũng không có, chuyện này..."

Hắn chưa nói hết câu, nhưng ý tứ đã rất rõ ràng.

Sa Thụy Kim không tiếp lời.

Hắn cũng đang nghĩ về vấn đề này.

Tại sao cấp trên lại gấp gáp như vậy?

Tại sao phải bỏ qua hắn - bí thư tỉnh ủy mới nhậm chức?

Hoặc là vị bí thư thành ủy mới này có bối cảnh thông thiên, bên trên căn bản không lo lắng bên phía Tỉnh uỷ có ý kiến.

Hoặc là, cấp trên cố ý gây khó dễ cho hắn.

Dù là khả năng nào, đối với hắn mà nói đều không phải tin tốt lành gì.

"Bên phía Lý Đạt Khang, có động tĩnh gì không?" Sa Thụy Kim đột nhiên hỏi.

Điền Quốc Phú suy nghĩ một chút: “Bản thân Lý Đạt Khang chắc là còn chưa biết, nhưng với tính cách của hắn, dù có biết thì cũng sẽ không phản đối.”

"Dù sao đi nữa, dù sao cũng là thăng rồi mà, có được có mất."

Sa Thụy Kim quan tâm đến một chuyện khác: "Dự án Quang Minh Phong của hắn hiện giờ tiến độ thế nào?"

"Vẫn đang đẩy, nhưng mà..." Điền Quốc Phú muốn nói lại thôi.

"Theo tình hình tôi nắm được, dự án bên trong Quang Minh Phong có không ít vấn đề nội bộ, chưa phê duyệt xây dựng trước, rút vốn và tranh chấp công việc chinh phạt."

“Hạng mục Quang Minh Phong là máu thịt của Lý Đạt Khang, là công trình số một mà hắn đã thúc đẩy, điều duy nhất hắn không yên tâm, hẳn là chuyện này.”

Sa Thụy Kim gật đầu, không hỏi thêm nữa.

Hắn đã nắm rõ trong lòng.

Lý Đạt Khang Thăng phó tỉnh trưởng thường trực, bề ngoài là thăng chức, xếp hạng Tỉnh ủy quả thực đã tiến lên phía trước, nhưng Phó tỉnh chủ thường vụ quản lý công việc hàng ngày của chính quyền tỉnh, thực quyền ngược lại bị che lấp.

Thứ thực sự chí mạng, là công trình số một Kinh Châu Phong Quang Minh này, Lý Đạt Khang vừa nhậm chức, bí thư thành ủy mới đến liền phải tiếp quản.

Nếu người tiếp quản là người của chính Sa Thụy Kim hắn, thì dễ xử lý, cùng nhau hợp lực làm lớn bánh kem, có thành tích thì mọi người cùng chia.

Nhưng nếu người đến có bối cảnh thông thiên, không cùng một lòng với Sa Thụy Kim hắn, thì dự án Quang Minh Phong này chỉ làm áo cưới vô ích.

Điền Quốc Phú đột nhiên hỏi: “Bí thư Sa, ngài nghĩ sẽ là ai đến?”

Sa Thụy Kim lắc đầu: "Không biết, nhưng có một điểm có thể khẳng định, sau lưng người này không hề thua kém ngươi và ta."

Điền Quốc Phú im lặng.

Cùng lúc đó, tại toà nhà số 3 của tỉnh ủy.

Cao Dục Lương mặc một chiếc áo len mỏng màu xám trắng, trong tay cầm một cái xẻng nhỏ, ngồi xổm trong sân chăm sóc hàng hoa lan của hắn.

Ngô Huệ Phân bưng một ly sữa nóng từ trong phòng đi ra, mở miệng chính là mỉa mai: “Cao bí thư, hoa này của ngài nuôi thật sự rất cẩn thận, còn để tâm hơn cả dưỡng người.”

"Ngươi nuôi người thì được, nuôi hoa cũng không tệ mà, thợ làm hoa bẩm sinh."