Chương 86 / 117

Chương 86: Đáng tiếc, cái này không có tiền thưởng!

Bản dịch · 1.732 chữ

"Bồi thường bồi thường! Ta... ta đền! Điện hạ nói một con số, ta tuyệt đối không trả giá!"

Ha ha ha~ Cho dù là hoàng tôn cao quý, rốt cuộc cũng chỉ là một đứa nhóc con!

Nghe thấy chỉ cần bồi thường tiền, con mắt Lý Dật sáng lên, vẻ mặt lấy lòng, nhưng trong lòng lại không ngừng cười lạnh.

Ha ha ha~

Dù là hoàng tôn cao quý, nói cho cùng cũng chỉ là một đứa nhóc con!

Nếu là hắn, nhất định phải để đối phương lột một lớp da mới được!

"Tốt, Lý nhị thiếu gia quả nhiên hào phóng!"

Chu Hùng Anh không biết suy nghĩ trong lòng hắn, nếu không chắc chắn sẽ bật cười thành tiếng.

Hắn nhẹ nhàng gật đầu, quay sang bảo Lý Cảnh Long mang một cái ghế tới.

Vừa đặt ghế xuống, hắn liền nhảy lên, ánh mắt quét qua đám người xung quanh một lượt, khóe miệng hơi nhếch lên.

“Chư vị!! Hôm nay bản điếm khai trương, xảy ra chút ngoài ý muốn, ảnh hưởng đến tâm trạng vui chơi của chư vị! Vì thế...”

Nói xong, hắn rũ mi mắt xuống, nhìn về phía Lý Dật với vẻ mặt nịnh nọt.

"Hôm nay toàn trường tiêu dùng, do Lý nhị thiếu gia trả tiền!!"

"Hả?"

Nghe nói như thế, Lý Dật ngơ ngác, thậm chí mọi người ở đây đều choáng váng.

Trầm mặc trọn vẹn mười mấy hơi thở, mới có người lấy hết can đảm thăm dò hỏi.

"Điện... Điện hạ, lời này là thật sao?"

"Ừm, đương nhiên là thật! Ngươi nói có phải không, Lý nhị thiếu gia?"

Chu Hùng Anh nghiêng đầu nhìn Lý Dật, nhếch miệng, lộ ra hàm răng trắng nhỏ đầy miệng.

"Phải phải, điện hạ nói đúng, hôm nay là thảo dân lỗ mãng! Đáng lẽ phải như thế, đáng lẽ nên như vậy!"

Lý Dật lấy lại tinh thần, liên tục gật đầu, giống như một tên tay sai tận chức, nào còn có cái thế gia đệ tử kiêu ngạo hống hách vừa rồi?

Hắn thật sự không ngờ, đây chính là cái gọi là trừng phạt!

Bao trọn một sân mà thôi, tiêu được bao nhiêu tiền? Hai hội viên vàng có đủ không?

"Các ngươi đều nghe thấy rồi! Lý thiếu gia đích thân nói, chư vị có thể thỏa mãn!! Chư vị nghe cho kỹ đây, là tất cả chi phí đều do Lý nhị thiếu niên thanh toán! Toàn trường đó~~~"

"Ồ!!! Đa tạ ân điển của điện hạ!!"

"Cảm ơn điện hạ!!"

Tục ngữ nói, một lần ăn chùa một bữa sướng, lần nào cũng được ăn không lần nữa sướng.

Những người có mặt tuy không phải kẻ thiếu tiền, nhưng ai lại từ chối ăn chùa chứ!~

Sau khi mọi người reo hò xong liền tan biến, mỗi người đi tìm niềm vui của mình.

"Cái đó, điện hạ..."

Lý Dật xoa tay, cẩn thận từng li từng tí tiến lại gần, hắn vẫn luôn khom người, hết sức nịnh nọt.

“Nếu không có việc gì, thảo dân sẽ về trước! Quay lại phiền ngài phái người mang hóa đơn đến phủ, tự khắc sẽ có người thanh toán, thì thảo chúng... sẽ không làm chướng mắt ngài nữa!”

"Được, ngươi đi trước đi!"

"Đa tạ điện hạ, thảo dân cáo lui!"

Thấy Chu Hùng Anh không làm khó mình nữa, Lý Dật mừng rỡ trong lòng, vội vàng dẫn ra ngoài.

Trong lúc đó, hắn luôn giữ trạng thái khom lưng, thái độ vô cùng khiêm nhường, mãi đến khi lui ra khỏi cửa lớn hơn mười mét, mới đứng thẳng người dậy.

"Thiếu gia, chúng ta đi đâu?"

Phát hiện hai người không đi đường về nhà, tên gia đinh kia cẩn thận tiến lại gần hỏi thăm.

"Đi đâu? Thiếu gia ta đang nén một bụng lửa giận, đương nhiên là đi tìm chỗ xả hỏa rồi!"

Hừ, hoàng tôn lại làm sao vậy? Cũng chỉ là đầu thai tốt thôi!

Tâm tính rốt cuộc vẫn là một đứa nhóc con, sỉ nhục đệ tử hoàng gia? Xì~

Chẳng phải chỉ cần chút tiêu khiển là giải quyết xong sao!

Mẹ kiếp!

Hoàng tôn không chọc nổi, Lý Cảnh Long bản thiếu gia còn sợ sao? Hại ta mất mặt lớn như vậy, sớm muộn gì cũng có một ngày tìm về!

Chuyện hôm nay Lý Dật càng nghĩ càng uất ức, bước chân dưới chân cũng không tự chủ được nhanh hơn rất nhiều.

————

Trong hộp đêm, trơ mắt nhìn Lý Dật cứ như vậy mà đi, trên mặt Lý Cảnh Long vẫn có chút không cam lòng, lúc nói chuyện tự nhiên mang theo một ít oán trách.

"Cứ để hắn đi như vậy, đúng là tiện nghi cho thằng nhóc này rồi!"

"Đừng có oán khí lớn như vậy chứ!"

Chu Hùng Anh khoát tay áo, trên mặt vẫn là nụ cười ngây thơ vô tội kia.

"Cứ tiếp tục dây dưa với hắn nữa cũng chỉ có thể ảnh hưởng đến việc kinh doanh của chúng ta, được không bù mất!"

"Hơn nữa người ta chẳng phải cũng nói rồi sao, chi tiêu toàn trường hôm nay đều do hắn trả tiền?"

"Hừm~ Vậy mới có mấy đồng?"

Hai tay ôm trước ngực, sự không cam lòng của Lý Cảnh Long cũng không vì lời hắn nói mà giảm bớt.

"Theo ý ta, nên bắt hắn bỏ ra một triệu mười vạn lượng! Bồi thường phí tổn thất tinh thần!"

"Ha ha, thứ ngươi nói là một cái giá khác đấy!"

Nhẹ nhàng lắc đầu, Chu Hùng Anh giơ tay chỉ sang một bên, nhìn Lý Cảnh Long cười nói.

"Biểu ca xem này, người thông minh vẫn còn nhiều lắm mà!"

Theo hướng ngón tay hắn chỉ nhìn lại, một giây sau, Lý Cảnh Long lập tức trợn tròn mắt.

Chỉ thấy không xa chỗ tiếp tân đã chật kín người, hai cô thỏ nữ phụ trách tiếp đón rõ ràng đã bận đến sứt đầu mẻ trán, trong đám đông mơ hồ truyền đến tiếng ồn ào có thể phân biệt được, những kẻ này lại đang tranh giành quản lý viên!

"Hắn... bọn họ... đang... làm hội viên?"

"Chứ sao nữa?"

Chu Hùng Anh nhún vai, mang theo khuôn mặt tươi cười vô hại kia xoay người đi về phía cầu thang.

"Toàn bộ chi tiêu đều do Lý nhị thiếu gia trả! Đương nhiên cũng bao gồm cả phí hội viên..."

"Chết tiệt... còn... lại có thể chơi kiểu này sao?"

Nhìn đám người xô đẩy qua lại, Lý Cảnh Long tê cả người.

Ba mươi sáu Bạch Ngân Hội viên cộng thêm mười lăm Hoàng Kim Hội Viên...

Xì...

Xăm lần là... hai triệu!!

Nếu cộng thêm các khoản chi tiêu khác, chắc chắn không chỉ dừng lại ở con số này!

Một ngày kiếm được hai triệu lượng bạc! Tốc độ này...

"Hửm?"

Lý Cảnh Long bỗng lắc đầu, nhổ một bãi nước bọt xuống đất.

"Mẹ kiếp! Xem ra trở về phải tìm thái y xem đầu óc rồi, ta mẹ nó lại đau lòng cho tên Nhị Bút Lý Dật kia!"

Đúng như Chu Hùng Anh đã nói trước đó, trong số nhiều người như vậy, luôn có những kẻ đầu óc linh hoạt!

Tuy nói hội viên có phần suy giảm, người ở đây không thể nào gánh vác hết được, nhưng mà...

Hội viên được ăn chùa ai mà chẳng cần chứ?

Đặc biệt là sau khi hội viên này có được rồi lại chuyển sang bán, đó đích thị là kịch bản giàu có một đêm!

Ngoại trừ hội viên Chu Nguyên Chương đã xử lý trước đó, tổng cộng năm mươi mốt danh ngạch còn lại, chỉ trong thời gian một nén nhang ngắn ngủi đã bị cướp sạch sành sanh.

Đi theo Chu Hùng Anh lên tầng ba, hai người ngồi bên cửa sổ ăn thức ăn thừa vừa rồi, nhìn cảnh tượng náo nhiệt phía dưới, Lý Cảnh Long cảm khái từ tận đáy lòng.

"Trời ơi, lần này chắc chẳng cần đến ngân hàng khai trương nữa, ước chừng vụ cá cược của ngươi đã hoàn thành rồi!"

"Hì hì! Tuy nói thói quen mở sâm panh giữa đường không tốt, nhưng mà, ta thấy vẫn phải cảm ơn Lý nhị thiếu gia mới được!"

"Nếu hắn là nhân viên của chúng ta, thì đúng là quán quân tiêu thụ rồi!"

Tiện tay cầm lấy một miếng bánh ngọt ném vào miệng, Chu Hùng Anh nheo mắt, tâm tình cũng đặc biệt tốt.

"Đáng tiếc, hắn không lấy được tiền thưởng nữa..."

Lý Cảnh Long cười lắc đầu, đưa tay đi lấy bánh ngọt trên bàn.

Từ sáng đến giờ vẫn bận rộn, hắn cũng đói không chịu nổi!

"Đúng rồi, người đầu tiên làm Hoàng Kim Hội viên đâu? Vừa nãy ta thấy hắn lên đây, có phải ta nên qua xem thử không? Dù sao cũng là hội viên đầu lòng mà!"

"Ừm..."

Nghe vậy, động tác gắp thức ăn của Chu Hùng Anh khựng lại một chút, trên mặt lộ ra vẻ lúng túng.

“Hội viên đầu tiên... là... Là Hoàng gia gia! Vừa rồi đã bị Hoàng nãi nang bắt đi...”

"Cái gì? Cữu lão gia!! Chết tiệt..."

Lý Cảnh Long đang cầm một miếng bánh ngọt đưa vào miệng, nghe thấy lời này tay run lên, bánh theo đó rơi xuống đất.

Hoàng đế dạo thanh lâu? Đúng là...

Chơi đùa quá...

————

Lý Dật ở bên kia không hề hay biết chuyện xảy ra bên này, còn đang trên đường đi Tần Hoài Hà.

Tuy nói toàn bộ hoa khôi Tần Hoài Hà đã bị cướp đi, nhưng vẫn sẽ có vài người khá tốt ở lại, đối với Lý Dật mà nói, trút giận là đủ rồi!

Từ ban ngày đến tối, lại giày vò suốt một đêm, mãi đến trưa hôm sau Lý Dật mới kéo thân thể mệt mỏi trở về Hàn Quốc Công phủ.

Kết quả hắn vừa bước vào cửa, một bàn chân to đã vươn tới trước mặt, trực tiếp đá hắn ngã ngửa ra sau, cả người lăn xuống theo bậc thang.

"Ngươi nghịch tử này!! Ngươi muốn hại chết ta sao!!!"