Chương 54 / 117

Chương 54: Hoàng huynh không phải đang đùa đấy chứ?

Bản dịch · 1.555 chữ

Trên đường đến hoàng cung, mặt Lữ Bản đã xanh mét vì tức giận.

Hắn trơ mắt nhìn Chu Hùng Anh cưỡi ngựa nhanh, từ bên cạnh kiệu của hắn lao tới.

Mấu chốt là, đối phương còn đang chế giễu hắn!

"Lữ đại nhân, chúng ta thi đấu đi! Ai sau đến ai là rùa ba!!!"

Bốn phu kiệu dù ngựa toàn lực cũng không thể chạy qua con ngựa nhanh dưới thân Chu Hùng Anh!

Hơn nữa, thằng nhóc này đến hoàng cung trước, chắc chắn sẽ đến chỗ Chu Nguyên Chương để phòng ngừa.

Cân nhắc đến mức độ được sủng ái của đối phương, người thổi phồng chắc chắn vẫn là mình!

Vì vậy, Lữ Bản chỉ do dự một lát rồi quyết đoán hạ lệnh quay đầu trở về phủ!

Còn về phía cháu trai...

Dù sao cũng là cháu trai mình, em vợ của Thái tử phi!

Nghĩ lại thì Cẩm Y Vệ vẫn sẽ biết chừng mực, không đến mức chơi chết mới đúng...

Thế là, bốn người kiệu mồ hôi đầy đầu lại khẩn cấp chuyển hướng, một lần nữa đi về phía phủ đệ của Thái Thường Tự Khanh.

Ở một phía khác, Chu Hùng Anh biết Lữ Bản đã đổi đường về nhà giữa chừng, nên cũng không đi thêm củi trước mặt Chu Nguyên Chương nữa, mà chuyển hướng đến Đông Cung.

Mấy ngày nay bận rộn, cảm giác đã lâu không thấy Chu Duẫn Bình đệ đệ này, đừng nói thật là có chút muốn!

"Duy Bình, Duẫn Quang à! Anh cả đỉnh cao của ngươi tới rồi!!!"

Bên ngoài tẩm điện, Chu Hùng Anh nhe răng cười, bước nhanh vào, thấy không có ai tới đón mình, liền đi vào bên trong.

"Thằng nhãi thối!! Ngươi cũng không muốn đại ca à? Đều không ra..."

Bỗng nhiên, nụ cười trên mặt hắn đông cứng lại, đáy mắt hiện lên một tia kinh hãi.

Chỉ thấy trên giường cách đó không xa, Tiểu Duẫn Bình đang tựa đầu giường, thái y Thái Y Viện đang cẩn thận bôi thuốc cho tay hắn.

Bàn tay nhỏ trắng nõn kia đã trở nên máu thịt lẫn lộn, từng giọt máu tươi đang tí tách rơi xuống đất, mùi máu tanh nhàn nhạt lan tỏa trong không khí.

Chu Hùng Anh bước nhanh tới trước, nụ cười trên mặt đã biến mất không thấy đâu nữa, ánh mắt sắc lạnh chưa từng có.

"Chuyện gì thế này! Tay ngươi sao lại thành ra thế?"

Đến gần hắn mới nhìn rõ, đôi bàn tay nhỏ bé kia đâu chỉ máu thịt lẫn lộn, da thịt trong lòng bàn chân lật ra ngoài, thậm chí có thể thấy máu tươi đỏ rực đang nhảy múa, chỉ cần sâu thêm một chút nữa, Chu Hùng Anh không hề nghi ngờ có lẽ sẽ nhìn thấy xương trắng!

"Đại... đại ca, huynh tới rồi! Hây hây khấn~~ Duẫn Quang Lệ có lợi hại không, Duẫn Lãng còn chưa khóc!"

Cả khuôn mặt của Chu Duẫn Bình không có chút huyết sắc nào, mồ hôi sớm đã thấm đẫm quần áo, tay kia của hắn nắm chặt chăn, cả cánh tay đều đang run rẩy kịch liệt.

Dù vậy, hắn vẫn nở một nụ cười thật tươi với Chu Hùng Anh.

Cố nén sự chua xót ở chóp mũi, Chu Hùng Anh đột nhiên nắm chặt tay, mím môi nhìn thái y bên cạnh, lạnh lùng nói.

"Ai làm!!"

“Thần... Thần...”

Thân thể Thái y khẽ run lên, vẫn tiếp tục cẩn thận bôi thuốc cho Chu Duẫn Bình, nhưng trong lòng đã khổ không tả xiết.

Hắn đương nhiên biết là ai làm! Dù sao cũng là Thái Tử Phi hạ lệnh cho hắn tới, nhưng mượn hắn mười lá gan, chuyện này hắn cũng không dám nói ra a!

"Không nói? Hừ~~ Được! Lên thuốc xong, ngươi tự cút đi Chiếu Ngục, nếu không..."

Nghe vậy, thân thể thái y run rẩy càng thêm lợi hại, đáy mắt hiện lên vẻ sợ hãi nồng đậm.

Bất cứ ai làm việc trong triều, bất kể chức vụ lớn nhỏ đều sẽ sinh lòng sợ hãi nơi đó.

“Đại ca, hắn chính là thái y, ngươi đừng làm khó hắn! Hơn nữa, chuyện này vốn dĩ cũng không liên quan đến hắn, đều trách đệ đệ không tranh khí... Không gánh nổi Thiên Tự Văn!”

Mắt thấy thái y kia run rẩy không chịu nổi, Chu Duẫn Lịch nhẹ nhàng thở dài, ngẩng đầu nhìn về phía Chu Hùng Anh, khẽ nói.

"Thiên tự văn? Thiên tự Văn gì cơ?"

"Vâng... là di nương, vừa rồi bà ấy gọi con qua đó..."

Biết rõ chuyện này tuyệt đối không thể giấu được, Chu Duẫn Lịch thở dài một tiếng, vẫn đem sự tình nói ra nguyên văn.

Cuối cùng, cuối cùng vì quá tủi thân, Chu Duẫn Bình vẫn rơi nước mắt, hắn đưa tay lau đi, gượng cười ngẩng đầu lên.

"Đại ca, Doãn Lễ có phải rất vô dụng không? Ngay cả Thiên Tự Văn cũng không thuộc nổi, thật sự là quá làm ngươi mất mặt rồi..."

Hắn thật sự cảm thấy mình rất vô dụng, đại ca của mình lúc tám tuổi đừng nói Thiên Tự Văn, ngay cả Ngu Thư những sách cao thâm này cũng đã hiểu rõ rồi! Mà mình ngay đến thứ đơn giản như vậy cũng không nhớ nổi...

"Sao lại... Đại ca lúc lớn tuổi như ngươi còn không bằng ngươi!"

Chu Hùng Anh ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng lau nước mắt nơi khóe mắt cho đệ đệ, nghiêm túc nói.

"Đợi ngươi khỏi thương, đại ca sẽ dẫn ngươi đi săn! Dạy ngươi cưỡi ngựa!"

"Thật sao?!"

Nghe thấy cưỡi ngựa, đáy mắt Chu Duẫn Lễ lập tức tỏa ra tinh quang chói mắt.

Vốn dĩ hắn đã hứng thú với những thứ này hơn đọc sách viết chữ, chỉ là vì muốn giúp đại ca nên mới ép mình làm những điều này.

Giờ nghe lời Chu Hùng Anh, hắn tự nhiên vô cùng vui mừng!

"Tiểu tử ngốc, đại ca khi nào lừa gạt ngươi!"

Cười chọc chọc vào trán Chu Duẫn Lịch, Chu Hùng Anh đứng dậy nói.

“Đại ca đột nhiên nhớ ra, Ngũ thúc còn bảo ta giúp hắn làm chút việc, lát nữa ta sẽ đến thăm ngươi?”

"Được thôi!"

Nhẹ nhàng xoa đầu đệ đệ, sau đó Chu Hùng Anh lại nhìn về phía thái y kia.

"Nếu tay của Doãn Lễ để lại vết sẹo, ngươi biết hậu quả không?"

"Điện hạ yên tâm, thần nhất định sẽ dốc hết toàn lực!"

"Ta không cần ngươi dốc hết toàn lực, mà phải làm được! Hiểu chưa?"

"Thần, tuân mệnh!"

Thái y cười khổ, nhưng cũng chỉ có thể vừa bôi thuốc, vừa gật đầu đáp ứng.

Vết thương này đã thấm vào da thịt, muốn không để lại vết sẹo đâu phải chuyện dễ dàng như vậy?

Nhưng Chu Hùng Anh chẳng thèm quan tâm đến những điều này, cuối cùng chào hỏi một tiếng rồi xoay người rời khỏi tẩm điện.

“Tiểu đôn tử, đi tìm một cây roi mây tới đây! Ta làm đại ca cũng là lo lắng, còn phải quan tâm đến học tập của đệ đệ!”

"Vâng, điện hạ!"

Tiểu Đôn Tử cung kính đáp một tiếng, xoay người bước nhanh về phía xa.

Mà Chu Hùng Anh thì chậm rãi đi về một hướng khác, nơi đó là tẩm điện của Chu Duẫn Khuynh.

————

Lúc này Chu Duẫn Ung đang luyện chữ, nhìn thấy Chu Hùng Anh bước vào rõ ràng có chút ngỡ ngàng, đặc biệt là khi thoáng thấy roi mây trong tay đối phương, lòng bỗng thắt lại.

"Hoàng huynh, ngươi tới làm gì?"

"Hôm nay không có việc gì, qua xem bài tập của thằng nhóc con thế nào rồi!"

Chu Hùng Anh chắp tay sau lưng, nhẹ nhàng đung đưa những sợi dây leo trong tay đi đến trước bàn, nhìn Tiểu Triện có nét chữ ngay ngắn trên đó, chậm rãi gật đầu.

"Ừm, chữ viết không tệ, vẫn là Tiểu Triện đấy!"

"Tạ ơn hoàng huynh khen ngợi, thần đệ cũng rảnh rỗi không có việc gì làm, tùy tiện viết! Không biết hoàng ca muốn khảo hạch thần em cái gì?"

Khoảng thời gian này, Chu Duẫn Huyên có thể nói là quên ăn quên ngủ để bổ sung đủ loại kiến thức, tự tin hoàn toàn có khả năng ứng phó với cái gọi là khảo hạch của đối phương!

"Ừm... Đồ vật trong sách thì thôi đi! Là hoàng tôn, ngoài kinh sử tử tập, cung mã kỵ xạ cũng phải biết một chút! Dù sao sau này ngươi cũng muốn trấn giữ một phương chứ!"

"Cung mã kỵ xạ?"

Chu Duẫn Hằng sắc mặt hơi biến, loại cảm giác không tốt kia càng thêm mãnh liệt.

"Hoàng huynh không phải đang nói đùa sao!"

"Đúng vậy! Ồ đúng rồi! Suýt chút nữa quên mất, ngươi chưa từng học những thứ này... Vậy thế này đi!"

Chu Hùng Anh thản nhiên vỗ trán, lập tức nở nụ cười ranh mãnh.

"Vậy thì khảo nghiệm võ công quyền cước của ngươi đi, ta tấn, ngươi thủ!!"