Chương 8 / 117

Chương 8: Thiên tài, tướng mạo Thánh Chủ

Bản dịch · 1.697 chữ

Lão Chu rốt cuộc thiên vị đại tôn tốt đến mức nào?

Thông thường, khi các hoàng tử hoàng tôn tiếp nhận giáo dục đều phải đi đại bản đường.

Dù Chu Duẫn Ung tiếp nhận khai sáng cũng không ngoại lệ.

Chỉ có đại tôn tốt, lòng lão Chu đều nghiêng về vương đình Bắc Nguyên!

Giờ phút này, đón ánh mặt trời mới mọc, Chu Hùng Anh mắt còn ngái ngủ ngồi trước bàn sách, nhìn lão đầu nhi trước mặt.

“Thần Tống Ý, tham kiến Hoàng trưởng Tôn điện hạ!”

Tống Ý hơi khom người, góc độ vừa vặn.

Vừa giữ lại phong thái văn nhân, vừa thể hiện sự cung kính với Chu Hùng Anh, lại không khiến người ta cảm thấy nịnh nọt.

Đại Minh Luật, ngoại thần không được vào hậu cung!

Mà lúc này, Tống Ý đường hoàng đứng trong Khôn Ninh Cung, đủ để chứng minh Chu Hùng Anh - đại tôn!

“Tống đại nhân miễn lễ, từ hôm nay ngươi chính là lão sư của bản điện hạ! Lễ này miễn đi!”

“Tạ ơn điện hạ!”

Nhân lúc hắn cúi đầu, Chu Hùng Anh vội vàng ngáp một cái, lập tức đứng thẳng người.

Hắn tuy không quen biết người trước mắt, cũng không biết danh tiếng của Tống Ý, nhưng hắn vẫn nhớ rõ, tối hôm qua Hoàng nãi niêm đã xách lỗ tai dặn dò hắn rất nhiều lần.

Nhất định phải tôn kính lão đầu nhi tên Tống Ý này!

Bởi vì hắn không chỉ là đại nho đương thời, thực sự học phú ngũ xa, mà còn là thầy của cha ruột hắn Chu Tiêu!

Thầy của Thái tử ấy, ngược lại khá tò mò.

Chu Hùng Anh đứng lên, vòng qua bàn sách bước nhanh đến trước mặt Tống Ý, lập tức chắp tay vái thật sâu.

"Học sinh Chu Hùng Anh, bái kiến thầy!"

Nói thật, Tống Ý vốn không muốn tiếp nhận công việc này, dù sao hắn tuổi đã cao, và đã sớm rời khỏi triều đình.

Chỉ là vì Thái Tử điện hạ đích thân tới cửa, không tiện từ chối, nên mới cắn răng đi qua.

Thế nhưng khi nhìn thấy Chu Hùng Anh, đứa trẻ mặt mày thanh tú trước mắt này lại khiến đáy lòng hắn dâng lên một tia yêu thích, chút không tình nguyện ấy cũng tan biến hơn phân nửa, trên mặt lộ ra nụ cười ấm áp.

"Điện hạ xin đứng dậy, chúng ta bắt đầu lên lớp đi!"

"Vâng, tiên sinh!"

Chu Hùng Anh lại vái chào một cái, lúc này mới xoay người trở về bàn sách ngồi xuống.

Thấy vậy, Tống Ý mỉm cười gật đầu, trong lòng càng thêm hài lòng với học sinh mới này.

"Buổi học đầu tiên hôm nay, chúng ta hãy bắt đầu từ Thiên Tự Văn đi!"

Hắn chắp tay sau lưng, trong tay không cầm bất kỳ cuốn sách nào.

Đối với hắn mà nói, Tứ Thư Ngũ Kinh đã thuộc nằm lòng từ lâu, lại đối diện với sách vốn chỉ dạy là sự sỉ nhục đối với chính mình.

Thiên tự văn?

Chu Hùng Anh hơi sững người, trong đầu lập tức hiện lên lượng lớn văn tự, theo bản năng thốt ra.

"Thiên địa huyền hoàng, vũ trụ hồng hoang, nhật nguyệt doanh tắc, thần túc liệt trương."

"Điện hạ từng học qua?"

Tống Ý đang chuẩn bị mở miệng bỗng nghe thấy thanh âm của Chu Hùng Anh, đột nhiên quay đầu, mặt đầy kinh ngạc.

“Ừm... trước đây Hoàng nãi nết dạy con biết chữ, lúc rảnh rỗi thỉnh thoảng lật sách...”

Chu Hùng Anh gãi đầu, dùng nụ cười ngượng ngùng che giấu sự chột dạ.

Trở sách cái quái gì!

Đây đều là ký ức kiếp trước!!

"Thì ra là vậy..."

Tống Ý nhẹ nhàng gật đầu, xem như đã chấp nhận cách nói này.

Dù sao cũng là con cháu hoàng thất, xét theo tuổi của Chu Hùng Anh thì biết chữ không có gì lạ, chỉ là phần 'hảo học' này càng thêm thiện cảm của hắn.

Thế là hắn quay đầu, tò mò nhìn về phía Chu Hùng Anh.

"Không biết điện hạ có thể thuộc lòng nội dung còn lại không?"

"Để ta thử xem..."

Nghe vậy, Chu Hùng Anh giả vờ trầm tư một chút rồi tiếp tục lẩm bẩm.

"Hàn lai hưu vãng, thu thu đông tàng. Nhuận dư thành niên, luật Lữ điều dương... gọi là ngữ trợ giả, thật là bất dung!"

Dù sao cũng là ký ức kiếp trước, thực sự quá xa vời, mất gần một nén nhang, Chu Hùng Anh mới học thuộc lòng một cách lắp bắp.

"Cái đó... học sinh ngu ngốc..."

Chu Hùng Anh có chút ngượng ngùng gãi đầu, áy náy nhìn về phía Tống Ý.

Không còn cách nào khác, hắn tuy là học sinh văn khoa, nhưng Thiên Tự Văn thứ này ở hậu thế vốn đã ít người, cũng là ngẫu nhiên mới thuộc lòng, có thể nhớ đến bây giờ đã coi như không tệ rồi!

Ngu ngốc?

Thấy vẻ mặt áy náy trên mặt Chu Hùng Anh không giống giả vờ, khóe miệng Tống Ý hung hăng co giật.

"Điện hạ... thật sự chưa từng học qua sao? Không ai dạy cả?"

Lời vừa thốt ra, Tống Ý liền hận không thể tự tát mình một cái!

Đứa trẻ trước mắt là ai?

Đó chính là đích trưởng tôn của Đại Minh triều!

Những giáo dục hắn nhận được chắc chắn đều phải trải qua từng lớp thẩm định, đâu phải ai cũng có thể dạy?

Nếu thật sự là như vậy, còn có thể đến lượt Thái tử điện hạ đích thân tới cửa mời mình?

Lời này mà để Chu Nguyên Chương nghe cho rõ, biết đâu lại tự thu thập mình thế nào!

Quả nhiên, Chu Hùng Anh nghe xong lời hắn nói thì ngơ ngác lắc đầu.

"Tiên sinh chính là người thầy đầu tiên của học trò, trước đây ngoài việc Hoàng nãi niêm dạy học sinh biết chữ ra thì không còn ai dạy nữa."

"Đúng rồi, là thần lỡ lời."

Tống Ý chậm rãi gật đầu, trong lòng lại cười khổ.

Một đứa trẻ tám tuổi, trong tình huống không có người dạy mà lại có thể đọc thuộc lòng cả bài Thiên Tự Văn, đủ khiến người ta kinh ngạc rồi!

Nếu đây cũng coi là ngu ngốc, thì những người khác tính là gì?

Đồ ngốc sao?

Nhưng bây giờ, đứa trẻ này rõ ràng không hài lòng với mình?

Hắn hít sâu một hơi, hắng giọng, thuận tiện bình ổn lại tâm trạng đang xao động.

"Điện hạ đọc thuộc lòng không sai, vậy chúng ta bắt đầu từ hiểu ý nghĩa trong đó đi! Như thế tiến độ cũng có thể nhanh hơn chút."

"Cái đó... về chuyện này, học sinh cũng có chút kiến thức..."

"Ồ?"

Nghe vậy, Tống Ý thấy hứng thú.

"Xin điện hạ nói thử xem."

"Ừm..."

Trong lúc uống trà, Chu Hùng Anh đã đi vệ sinh kể lại phiên dịch Thiên Tự Văn. Dù trong đó có vài chỗ hắn không nhớ rõ nhưng đều vô hại.

Nụ cười của Tống Ý bên cạnh đã hoàn toàn cứng đờ trên mặt, ánh mắt nhìn về phía Chu Hùng Anh mang theo sự chấn động nồng đậm.

Đột nhiên, trong lòng hắn nảy sinh một ý nghĩ táo bạo.

Sau khi Chu Hùng Anh dứt lời, hắn trực tiếp lên tiếng.

“Tử viết: Học nhi thời tập chi, chẳng phải cũng nói hồ...”

"Có bạn từ phương xa tới, chẳng phải vui vẻ sao! Người không biết mà không giận, không phải cũng là quân tử sao!"

Mắt Tống Ý sáng lên, tiếp tục nói.

Đạo đại học, ở chỗ rõ ràng đức, tại thân dân, đang chỉ vì chí thiện...

Chu Hùng Anh nhíu mày, suy nghĩ khổ sở một lát, véo cằm nói.

"Biết dừng rồi mới có định, nhất định sau đó có thể tĩnh, tĩnh rồi an, an... sau này có khả năng lo, lo... rồi sau có được."

"Lão già, không quản ngàn dặm xa xôi mà đến, cũng sẽ có lợi cho nước ta sao?"

"Vương hà tất phải nói lợi? Cũng có nhân nghĩa mà thôi."

Giờ phút này, trong mắt Tống Ý tràn đầy khiếp sợ, hắn lại lục tục hỏi một số nội dung khác, Chu Hùng Anh chín phần mười đều trả lời.

Bất tri bất giác một canh giờ đã qua, vị đại nho chân chính này đã kích động đến toàn thân run rẩy.

Ánh mắt nhìn về phía Chu Hùng Anh trở nên vô cùng nóng bỏng, như thể đang xem một món trân bảo hiếm có.

"Điện hạ, buổi học hôm nay đến đây thôi! Điện hạ thiên tư thông minh, đã không thể dùng từ thiên tài để hình dung, thần về nghiên cứu nội dung giảng dạy, ngày mai hãy quay lại!"

"Tiên sinh đi thong thả!"

Tiễn Tống Ý đi, Chu Hùng Anh lập tức ngồi bệt xuống ghế, thở phào một hơi.

"Mẹ kiếp! Bài giảng thời cổ đại này toàn là thứ cằn nhằn gì thế, CPU của lão tử sắp cháy rồi! Hỏi tiếp nữa thì đúng là đình trệ mất!"

Hắn cầm nước đã nguội ngắt trên bàn lên uống một ngụm lớn, ánh mắt càng thêm kiên định.

"Không được, học tiếp thế này sớm muộn gì lão tử cũng phát điên! Cái này mẹ nó còn hành hạ người ta hơn cả thi đại học, phải nghĩ cách..."

Đôi mắt đen láy đảo qua đảo lại vài vòng, khóe miệng chậm rãi nhếch lên nụ cười ranh mãnh.

Bên kia, Tống Ý không trực tiếp ra khỏi cung mà vội vã chạy đến Càn Thanh Cung diện thánh, đem tình hình giảng dạy hôm nay bẩm báo chi tiết cho Chu Nguyên Chương.

Một lát sau, Càn Thanh Cung bộc phát ra một tiếng gầm chấn động trời đất.

"Ngươi nói cái gì!!! Tướng Thánh Chủ?!!"