‹ Cửu Trọng Tử

Chương 87 / 551

Thủ Chế

Bản dịch · 2.646 chữ

Ô Thiện nói: “Ta vào Tết Đoan Ngọ theo mẫu thân đi Kinh Đô thăm phụ thân, nghĩ rằng có mấy ngày không gặp các ngươi, thế là, vừa trở về liền chạy đến nhà các ngươi thăm hỏi.” Sau đó lại nói, “Lục thúc phụ hiện giờ đang ở Hình Bộ quan chính, vào Tết Đoan Ngọ còn cùng nhau ăn bánh ú.”

Đậu Thế Hoành cũng thi đỗ Thứ Cát Sĩ.

Đậu Đức Xương vội nói: “Cha ta có khỏe không?”

“Rất tốt.” Ô Thiện cười nói, “ta thấy hình như so với lúc ở nhà còn béo hơn một chút.” Nói xong, tròng mắt xoay chuyển, vẻ mặt giảo hoạt nói: “Ta còn có một chuyện tốt muốn nói cho các ngươi...” Âm cuối kéo dài, cố tình úp mở.

Đậu Đức Xương không để ý đến hắn.

Đậu Chính Xương lại cười nói: “Chuyện tốt gì? Chẳng lẽ là ngươi muốn đi Kinh Đô?”

"Cái này sao tính là chuyện tốt!" Ô Thiện không cho là đúng nói, "Ta hiện tại ở nhà không biết tiêu dao khoái hoạt đến mức nào, nếu như đến dưới mí mắt của cha, mỗi ngày không luyện năm ngàn chữ lớn, đừng hòng đặt bút xuống."

Bàng Ký Tu tặc lưỡi: "Nhiều như vậy!"

Ô Thiện lúc này mới cười nói: “Từ ngày mai trở đi, ta cũng phải đến tộc học Đậu thị các ngươi đọc sách rồi!”

Đậu Chính Xương mấy người ngẩn người mới phản ứng lại.

"Sao ngươi đột nhiên lại muốn đến nhà chúng ta đọc sách?" Đậu Đức Xương ngạc nhiên hỏi, "Bác gái nỡ để ngươi rời nhà sao?"

Mẹ của Ô Thiện là vợ kế. Đích thê của Ô Tùng Niên mất sớm, không có con, Ô Tùng Niên thi đỗ Tiến sĩ mới cưới thêm mẹ của Ô Thiện là Tất thị. Tất thị cũng là người xuất thân từ gia đình quan lại, lúc trẻ thề rằng không gả Cử nhân cho người không gả. Lúc xuất giá đã hai mươi ba tuổi, lại qua ba năm mới sinh được Ô Thiện, vì thế đặc biệt yêu thương hai đứa trẻ, để Ô Thiện có thể theo cử nhân bá bá của nhà mình đọc sách, thà ở lại quê nhà chứ không muốn theo Ô Tùng Niên đến Kinh Đô nhậm chức.

“Gia phụ có tật ở chân,” Ô Thiện nói, “Hiện tại tuổi đã cao, đi đường đều có chút bất tiện. Mẫu thân rất lo lắng, muốn đi Kinh Đô chăm sóc phụ thân, lại không yên tâm cho ta. Vừa lúc Tết Đoan Ngọ ở nhà Ngũ thúc phụ gặp Lục thúc phụ, Lục thúc phụ nói nếu phụ thân yên tâm, có thể để cho ta đi theo các ngươi cùng nhau đọc sách, do Lục thẩm thẩm chiếu cố. Phụ thân và mẫu thân đều cảm thấy tốt, Ngũ thúc phụ lại viết một phong thư cho Thái phu nhân. Lần này mẫu thân tới, chính là đưa ta đến đọc sách.”

Bọn họ lúc này mới biết Ô Thái Thái cũng đã đến.

"Cái này tốt, cái này thì tốt." Đậu Chính Xương cười ha hả cười nói.

Đậu Đức Xương lại ôm lấy cổ Ô Thiện: "Ngươi, rốt cuộc đã rơi vào địa bàn của ta rồi!"

Ô Thiện cười ha ha, chắp tay vái chào, giả vờ cầu xin tha thứ: "Đại hiệp, hạ thủ lưu tình!"

Mọi người cười ầm lên.

Đậu Khải Tuấn và em ruột Đậu Khải Thái một trước một sau đi vào.

"Đây là làm gì vậy?" Hai người cười nói.

Bàng Ký Tu vội vàng kể lại chuyện Ô Thiện sắp phải học ở tộc học Đậu thị.

Đậu Khải Tuấn và Đậu Khải Thái ầm ĩ đòi Ô Thiện mời khách.

Ô Thiện vung tay lên: "Hôm nay người thấy có phần."

Bàng Ký Tu mở trà lâu, sau khi bám được nhà họ Vương, lại mở tửu lâu, tiệm cầm đồ. Hắn từ nhỏ đã lăn lộn ở những nơi này, trong nhà lại nuôi một đám nhàn rỗi, ăn uống vui chơi là sở trường nhất. Nghe vậy lập tức nói: “Cứ đến Cảnh Phúc Xuân, chỗ bọn họ cứ đến mùa hè là làm bát đá hà sản, hạt sen, ngó sen, hạt giống, hạt kê đầu tươi đều trồng trong hồ nước nhà mình, đầu gà bình thường, đều là đợi đến già mới hái được gánh hàng ra phố rao bán, bán không hết thì đưa đến tiệm thuốc, cái đầu gà vừa mới to vừa rồi, không những không ra lượng, tiệm thuốc cũng không thu, cho nên ai cũng không nỡ hái, đầu gà trong bát đá Cảnh Phúc Xuân lại càng non càng tốt, không tiếc bản công, nấu ra là màu vàng nhạt, lại thêm hạt óc chó tươi, hạnh nhân tươi, hạt dẻ tươi, phía dưới dùng lá sen non nâng lên, đỏ là đỏ, trắng là trắng, xanh là xanh, đừng nói ăn, nhìn thôi đã khiến người ta sảng khoái tinh thần...”

Mùa hè oi ả, lời hắn còn chưa nói hết, mấy người đã bắt đầu chảy nước miếng.

Đậu Khải Thái vội nói: “Ta đi gọi Tứ ca tới.”

Trong thế hệ Khải, Đậu Khải Tuấn xếp thứ năm, Đậu Khải Thái xếp thứ sáu, thứ tư là Đậu Khải Quang, thứ tử của Đậu Ngọc Xương, Ô Thiện là biểu thúc của hắn.

Theo huyết mạch, Ô Thiện và Đậu Vĩnh Quang là người thân nhất. Ô Thiện mời khách, sao có thể thiếu hắn?

Đậu Chính Xương đi bẩm báo Thái phu nhân.

Tất thị là một phụ nhân trắng trẻo đẫy đà, mặt như đĩa bạc, cười lên vô cùng hòa nhã.

Nàng có chút lo lắng.

Nhị thái phu nhân cười nói: “Không sao, có Chi ca nhi đi theo, lại ở Chân Định huyện, sẽ không có chuyện gì đâu.”

Đậu Khải Tuấn năm ngoái trúng tú tài.

Tất thị trong lòng hơi yên tâm.

Nhị thái phu nhân bảo quản sự sắp xếp mấy gia đinh thật thà đáng tin cậy đi cùng Đậu Chính Xương và những người khác đến Cảnh Phúc Xuân.

Chưởng quỹ của Cảnh Phúc Xuân thấy là người của Đậu gia, vội vàng nhường phòng nhã tốt nhất ra, đích thân giới thiệu thực đơn ở một bên, lại có Bàng Ký Tu pha trò, bầu không khí vô cùng sôi nổi.

Lúc lên chén băng hà tươi, Ô Thiện nói: "Ngày mai chúng ta đi Điền Trang thăm Tứ muội muội nhé/?"

Sự ồn ào trong nhã gian đột ngột im bặt, ánh mắt mọi người đều đổ dồn lên người hắn.

Ô Thiện ánh mắt lóe lên, nhanh giọng nói: "Trời nóng như vậy, nghe nói trên điền trang của Thôi di nãi nãi cái gì cũng có, chúng ta lấy cớ đi thăm tứ muội muội, đến Điền Trang đi câu cá, múc nước, ăn cơm lá sen tươi... Thật thú vị a! Vẫn tốt hơn là ngày nào cũng bị nhốt ở nhà."

Tim Bàng Ký Tu đập thình thịch, liền nghe thấy Đậu Đức Xương nhếch miệng cười: “Ý hay đấy! Chúng ta đi chỗ dì Thôi bôi nước đi.”

Đậu Khải Quang ngoài đọc sách ra, đi đâu cũng không đi. Hôm nay nếu không phải Ô Thiện mời khách, hắn chắc chắn sẽ không đến.

Nhìn ánh nắng chói mắt bên ngoài, ngay cả hắn cũng động lòng, huống chi là những người khác.

“Vậy quyết định như vậy đi.” Đậu Khải Tuấn nói, “Các ngươi ai đi bẩm Thái phu nhân, dù sao ta cũng không thể nói, ta đi nói, việc này chắc chắn sẽ hỏng.”

Mọi người nhịn không được cười.

“Ta cũng không thể nói.” Ô Thiện nói, “Mẫu thân ta còn phải ở Đậu gia mấy ngày.”

Thích Cửu Trọng Tử xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Cửu Trọng Tử Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Vậy ta đi nói đi!” Đậu Khải Quang do dự nói, “chỉ sợ Thái phu nhân không đáp ứng.”

“Tứ ca là người thật thà.” Đậu Khải Thái cười hì hì nói, “Tứ ca muốn đi nói, Thái phu nhân nhất định sẽ đáp ứng.”

Quả nhiên, Đậu Khải Thái vừa nói, Thái phu nhân lập tức đáp ứng.

Một đám người rầm rộ đi đến Điền Trang.

Đậu Chiêu đang nằm phục trên án vẽ kiểu giày mới cho tổ mẫu, nghe thấy động tĩnh, tất cả mọi người đều giật nảy mình.

Thôi di nãi nãi ngăn mọi người lại: “Không được xuống sông, cứ nghỉ ngơi trong sân đi, ta cho người làm cơm lá sen cho các ngươi ăn.”

Mấy tiểu tử ai mà ngồi yên được chứ, vùng vẫy vùng vẫy muốn xuống sông.

Mắt thấy không ngăn được nữa, Đậu Chiêu gọi tùy tùng đi theo vào: “Các ngươi đều đi bên bờ sông canh giữ, cách vài bước lại đứng một người.” Lại gọi Hồng Cô: “Đi trong thôn tìm mấy người Thiện Kiều canh ở bờ sông, một ngày cho tiền công một lượng bạc, nếu mấy vị gia đều bình an vô sự, xong rồi mỗi người lại thưởng hai lượng bạc, nếu có người chết đuối, cứu một người cho hai mươi lượng bạc.”

Hồng Cô lập tức đi vào thôn tìm mấy hán tử thân thể cường tráng.

Đậu Chính Xương mấy người thấy có người canh giữ bên cạnh, chơi càng thêm không kiêng nể gì.

Bàng Ký Tu nhìn một khoảng không rồi lặng lẽ lên bờ, chỉ nói là mệt rồi, muốn vào trong nhà xin một ngụm nước uống.

Những gia đinh kia tự nhiên sẽ không phòng bị.

Bàng Ký Tu thấy trong sân yên tĩnh như tờ, đang suy nghĩ là nên trực tiếp vào nhà hay đứng trước song cửa sổ đang mở toang của mình mà hét lên một tiếng —— hắn biết cách giao thiệp với những nữ tử vui vẻ dựa cửa bán cười kia, lại không biết làm thế nào để một bé gái mới mười tuổi phải động lòng với hắn, đặc biệt là bé gái này thân giá không hề rẻ, bất kể là gia thế hay tiền bạc, hắn đều không có bất kỳ ưu thế nào trước mặt nàng.

Trong song cửa sổ mở rộng đột nhiên truyền đến thanh âm nói chuyện: "... Muội muội ta thích nhất, ta nghĩ Tứ muội muội khẳng định cũng sẽ thích, liền để cho tiểu tư tùy thân cũng mua một bình. Ngươi ngửi có thơm không?"

Bàng Ký Tu vội rón rén tiến lại gần.

Chỉ thấy trên bàn sưởi đặt một cái bình lưu ly to bằng quả trứng gà, nắp bình mạ vàng, thân bình màu hổ phách, trong hoa lệ lộ ra vẻ xa xỉ.

Hắn hoảng sợ.

Đây chính là Hương Lộ của Tây Dương!

Hắn vội nhìn vào trong.

Nhìn thấy khuôn mặt tươi cười còn mang theo vài phần trẻ con của Ô Thiện.

Hắn mẹ nó, hắn mới mấy tuổi đã biết nhắm vào nữ nhân rồi!

Thảo nào hắn muốn đến điền trang của Thôi di nãi nãi chơi!

Bàng Ký Tu thầm oán thầm, liền nghe Đậu Chiêu nói: “Đa tạ Ô Tứ ca, hương lộ này rất dễ ngửi.” Sau đó ung dung tự tại nhận hương lộ, hỏi thăm tình hình Ô Thiện đi kinh đô.

"Kinh Đô không hổ là chân thiên tử, kinh kỳ trọng địa, không chỉ người đông đúc, vật hoa trời bảo, mà đường phố rộng rãi, có thể song hành bốn cỗ xe ngựa..." Ô Thiện hưng phấn kể cho Đậu Chiêu nghe về kinh đô, Đậu Chiêu mỉm cười ngồi đó yên lặng lắng nghe, nhưng suy nghĩ lại bay xa tít tắp.

Mùa hè năm sau tốt nhất nên tìm cớ đón bà nội đến Đậu gia ở vài ngày, như vậy bà nội sẽ không phải sáng sớm dậy tưới nước cho cấy, có lẽ có thể tránh khỏi đột ngột mà chết.

Lần này đến Điền Trang liền mang Cam Lộ và Tố Lụa về Đông phủ đi!

Còn phải đi thăm mẹ thỏa đáng, nghe nói nàng và Thôi Tứ sống rất tốt, người nhà họ Thôi cũng rất thích người vợ thật thà chất phác này, nàng hiện tại đã đứng vững gót chân ở nhà họ Thôi...

Bên ngoài đột nhiên truyền đến một trận ồn ào.

Đậu Chiêu nhớ tới đám người dưới sông kia, vội từ trong song cửa sổ thò đầu gọi Hồng Cô: “Xảy ra chuyện gì?”

Hồng Cô một tay cầm đao, một tay xách gà, từ trong bếp đi ra, vội vàng nói: "Ta đi xem."

Đậu Chiêu thúc giục Ô Thiện: "Ngươi cũng mau đi xem đi!"

Ô Thiện "Ồ" một tiếng, chạy ra ngoài.

Khoảng nửa canh giờ sau, Hồng Cô đã trở về.

“Tiểu thư, may mà ngài bảo ta tìm mấy hán tử Thiện Kiều đứng bên bờ sông,” sắc mặt nàng có chút tái nhợt, trong lòng còn sợ hãi nói, “Quang thiếu gia không biết Phì Thủy, lúc đùa giỡn với Thái thiếu gia thì chân trượt, trượt xuống nước rồi... Nếu không phải người bên sông nhanh tay lẹ mắt, chỉ thiếu gia thiếu chút nữa thì không dậy nổi.”

Đậu Chiêu thở phào một hơi, chân thành nói: “Hy vọng bọn họ có bài học này có thể không đến Phì Thủy nữa.”

Hồng Cô liên tục đáp vâng.

Một đám người hứng khởi mà đến, mất hứng mà về.

Thảo Thảo Địa dùng bữa tối trong điền trang liền trở về Đậu phủ.

Buổi tối bà chỉ vào hương lộ hoa hồng trên bàn giường gạch hỏi: “Đây là từ đâu tới?”

“Ô gia tứ ca đưa.” Đậu Chiêu thản nhiên nói, “Nói là đi Kinh Đô, mang về lễ vật.”

Tổ mẫu cầm trong tay quan sát một hồi lâu, không nói một lời đặt ở chỗ cũ, đi thẳng đi nghỉ ngơi.

Qua hai ngày, Đậu Khải Tuấn đến thăm Đậu Chiêu: “May mà có Tứ cô cô sắp xếp nhân thủ, nếu không chắc chắn sẽ xảy ra chuyện.”

Hắn tuy là vãn bối, nhưng tuổi tác lại là người lớn nhất, lại là người duy nhất có công danh trong đó, nếu xảy ra chuyện gì, trách nhiệm của hắn sẽ là lớn nhất.

"Chẳng qua là cẩn thận hành sự mà thôi." Đậu Chiêu cười nói, "ngươi không cần để trong lòng."

Đậu Khải Tuấn vẫn trịnh trọng cảm ơn Đậu Chiêu.

Lại qua mấy ngày, Ô Thiện và Đậu Khải Quang đến cảm ơn Đậu Chiêu: "Chuyện này là ta đề nghị, nếu lão Tứ có chuyện gì không hay xảy ra, ta làm sao gặp đường tỷ!"

Đậu Chiêu đành phải khiêm tốn thêm một phen.

Ô Thiện giương cao cờ cảm ơn lại đến mấy lần.

Tổ mẫu mỗi lần đều giữ hắn lại ăn cơm, cẩn thận hỏi hắn chuyện trong nhà. Có một lần, Đậu Chiêu còn nghe thấy Hồng Cô nói với Tổ mẫu: "Tất thị là người có chí hướng lớn, đối đãi với người ta ấm áp lễ độ, vô cùng khoan hòa..."

Nhận thấy ý đồ của tổ mẫu, Đậu Chiêu có chút dở khóc dở cười.

※

Ta ngày nào cũng vội vàng chạy văn, dì của Chi Công nói, ngươi này giống như đang làm trò cướp cả đôi. Ta cảm thấy nàng miêu tả vừa mộc mạc vừa hình tượng... O(∩_∩)O~

※

Thích Cửu Trọng Tử xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Cửu Trọng Tử Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.