‹ Cửu Trọng Tử

Chương 61 / 551

Hỗn Loạn

Bản dịch · 2.540 chữ

Cao thị đi ra cửa, nhũ nương của nàng lập tức tiến lên đón, thấy sắc mặt nàng xanh mét, nhũ nương trong lòng nhảy dựng, vội vàng thấp giọng hỏi: “Xảy ra chuyện gì?”

“Điên rồi, điên rồi!” Cao thị tức đến run rẩy, “Tất cả các nàng đều điên rồi!” Đang nói chuyện, đã nhìn qua sân viện một lượt.

Trong sân lặng lẽ không một tiếng động, những chiếc đèn lồng đỏ lớn dưới mái hiên chiếu lên trâm ngọc nở rộ bên bậc thềm, trâm ngọc hoa cũng tăng thêm vài phần tươi đẹp.

Nàng xuất thân từ đại gia tộc, trong sân không thấy người cũng không có nghĩa là trong sân không có.

“Ngươi đi gọi xa phu, thưởng cho hắn một lượng bạc, ” Cao thị phân phó nhũ nương, “chúng ta bây giờ khởi hành trở về Nam Oa.”

Xe ngựa và phu xe đều là người nhà Lý Cử trong cùng thôn, Lý Cử Nhân nghe nói Vương Hành Nghi sau khi phục hồi đã cưỡng ép cho nhà họ mượn dùng. Nguyên bản đã nói tối mai sẽ về, bây giờ muốn phu xe nhà người ta đi đường suốt đêm, tiền thưởng là không thể thiếu.

Nhũ nương biết sự việc đã có biến cố, nhưng nàng là người từ Cao gia ra, hiểu quy củ, không hỏi gì cả, gọi phu xe ngựa, lấy cớ nói trong nhà có việc gấp, đi trước rời khỏi Đậu gia.

Trên đường, bọn họ đụng phải xe ngựa của Đậu gia.

Nhũ nương "Ồ" một tiếng, cười nói: "Có thể là Đậu gia thất gia đã trở về!"

Ý tứ trong lời nói có phải là muốn chào hỏi một tiếng không.

Cao thị lại kéo vú em, phân phó phu xe ngựa: “Đừng dừng lại!” Giọng nói có chút gấp gáp.

Hai chiếc xe lướt qua nhau.

Cao thị thở dài một hơi thật dài, lẩm bẩm nói: “Ta bây giờ còn mặt mũi nào chào hỏi người Đậu gia nữa!”

Nhũ nương lúc này mới ghé sát tai Cao thị thì thầm: “Sao vậy?”

Cao thị sinh ra đã được nhũ nương này chăm sóc, sau đó lại theo nàng ở Vương gia khổ sở chịu đựng mười năm, Vu Cao thị giống như thân nhân, nàng không giấu giếm, kể lại toàn bộ sự việc một lượt.

Nhũ nương nghe xong trợn mắt há hốc mồm, sốt ruột nói: “Thế này phải làm sao đây? Thế này phải làm sao đây?” Nghĩ đến việc Cao thị suốt đêm chạy về phía Nam Oa, bà nắm tay Cao thị không ngừng dặn dò bà: “Người và Đại gia thành thân ngày thứ mười chín, Đại gia đã theo Lão gia đến Tây Ninh Vệ. Nói ra thì, giữa người và Đại gia chỉ có ơn, không có tình cảm, người đừng hồ đồ, đây là chuyện của huynh muội họ. Người khuyên nhủ thì thôi đi, tuyệt đối đừng một mình ở đó chống đỡ. Tính cách của lão thái thái bà là biết đấy, những năm qua nếu không có người, Vương gia làm sao mua nổi ruộng đất, cô nãi nãi làm sao làm được việc kinh doanh? Người đối xử với Lão thái thái còn thân hơn cả mẹ ruột, nhưng Lão thái thái nhắc đến chuyện nhà, luôn phải đặt cô nãi nãi trước mặt người. Bàng thị miễn cưỡng gả vào, lúc nhà không còn dư dả thì vẫn nhìn người không vừa mắt, ỷ vào Nhị gia đối xử với nàng ngàn thuận theo, cứ khăng khăng muốn tranh cao thấp với người, giờ Lão gia đã hồi phục, nàng còn không biết có ý đồ gì nữa! Đừng có ý đồ gì nữa! Đừng để cả nhà người đâu! Đừng để cả nhà người không vừa mắt người đâu!

“Làm mẹ đều đau lòng cho nữ nhi, nương ta còn không phải đau lòng cho ta.” Cao thị vô lực biện luận hai câu, nói, “Ta sở dĩ muốn chạy về, chính là muốn thuyết phục đại gia mời công phụ ra mặt, mạnh mẽ đem tiểu cô đón về. Bằng không để Bàng thị quấy rầy tiếp như vậy, cho dù là đón tiểu cô về, chỉ sợ đến lúc đó cũng sẽ huyên náo xôn xao, mọi người đều biết, vậy thì mất mặt rồi!” Thần sắc có chút bất đắc dĩ.

Nhũ nương không ngừng gật đầu: "Trong lòng ngài có tính toán thì ta yên tâm rồi."

Bên kia Đậu Chiêu nhìn thấy một cỗ xe ngựa từ bên cạnh đi qua, không khỏi quay đầu lại liếc mắt một cái.

Nửa con phố này đều là nhà của Tây Đậu, ai lúc này đi ngang qua nơi này?

Ý niệm hiện lên, nghe thấy Cao Thăng nói: “Thất gia, hình như là xe ngựa của Vương gia.”

Đậu Thế Anh sững sờ, sau đó thoải mái nói: "Có thể là có chuyện gì muốn thương lượng với Vương Tri Bính, chúng ta giả vờ không biết là được rồi."

Cao Thăng cười đáp một tiếng "Vâng", xe ngựa mãi đến khi vào cửa thứ hai mới dừng lại.

Quản gia, tiểu tư nhao nhao tiến lên, quản sự càng là cười nói: "Thất gia, Lục gia đã tới giờ Dậu, vẫn luôn ở trong thư phòng chờ ngài đến bây giờ."

Đậu Thế Anh ôm Đậu Chiêu đi tới thư phòng.

Đậu Thế Hoành đang nhàn nhã ngồi trên ghế Túy Ông đọc sách, trên chiếc bàn nhỏ bên cạnh bày trà nước, hoa quả.

Nghe thấy động tĩnh, hắn ngẩng đầu lên nói với phụ thân một câu "đã về rồi", nói: "Ngươi lại đi câu cá rồi?" ngữ khí tự nhiên, người không biết còn tưởng hắn mới là chủ nhân thư phòng.

Phụ thân cười không lên tiếng.

Lục bá phụ muốn nói lại thôi.

Phụ thân khẽ nói: "Ta biết ta đang làm gì!"

"Ngươi biết là tốt rồi."

Hai người như đang đánh đố, nhanh chóng chuyển đề tài.

“Ngươi tìm ta có chuyện gì?” Phụ thân nói, “mãi mãi chờ ta đến bây giờ, ngay cả giữ lại một tờ giấy cũng không được?”

“Chính là muốn hỏi ngươi có tham gia kỳ thi Hương năm nay không.” Lục bá phụ rót cho phụ thân một chén trà, “Nếu đi tham gia thi Hương, cái này phải chuẩn bị khởi hành.” Sau đó nhéo nhéo đuôi tóc Đậu Chiêu, cười nói, “Tiểu Vĩ, đi theo phụ thân ngươi đi câu cá? Cơm nhà Phùng bá bá ăn ngon không ngon?” Tiện tay đưa cho nàng một chén trà.

Xem ra, Lục bá phụ không chỉ biết chuyện phụ thân lén đi thăm tổ mẫu, mà ngay cả chuyện phụ thân sau khi đi thăm tổ mẫu sẽ tìm Phùng Bảo Sơn tâm sự cũng trong lòng biết rõ!

Đậu Chiêu khách khí gọi một tiếng "Lục bá phụ", đáp lại một tiếng "Ngon", bưng chén trà yên lặng ngồi ở đó uống trà.

Phụ thân rất do dự: “Ta đi rồi, Thọ cô làm sao bây giờ? Nội viện không có người chủ sự, ta có chút không yên tâm.”

Lục bá phụ không để ý: “Đưa nàng đến chỗ ta, để Lục tẩu của ngươi giúp mang theo.”

"Đến lúc đó rồi hãy nói!" Phụ thân còn có chút chần chừ.

Lục bá cũng không thúc giục, chỉ chỉ vào mấy quyển sách lớn trên bàn sách: "Năm nay mới ra thời văn, Ngũ ca sai người mang về, người trong nhà vào học mỗi người một phần."

Phụ thân nói: "Nói như vậy, Ngũ ca đã quyết tâm để tất cả người trong nhà chúng ta tham dự Hội thí rồi sao?"

Lục bá phụ cười nói: “Tử quân nói hắn không đi. Hắn sợ trúng một đồng tiến sĩ trở về!”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Cửu Trọng Tử xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Cửu Trọng Tử Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tử Quân là biểu tự của nhị đường huynh Đậu Ngọc Xương, sau đó hắn còn thật sự đỗ đồng tiến sĩ, vì sợ bị người ta cười nhạo, hắn bất luận thế nào cũng không muốn xuất sĩ, cuối cùng ở nhà giúp tam bá phụ quản lý thứ vụ của Đậu gia.

Phụ thân cười ha ha, phân phó nha hoàn gọi tốt nương qua đây, bảo tốt nương hầu hạ Đậu Chiêu trở về ngủ, còn mình thì cùng Lục bá phụ xem Thời Văn.

Đậu Chiêu cố gắng nhớ lại chuyện kiếp trước.

Phụ thân và Lục bá phụ cùng nhau đến Kinh Đô tham gia Hương thí, cùng nhau đỗ Cử nhân, sau đó ở lại Kinh Đô, mãi đến tháng Sáu năm thứ hai mới trở về. Phụ thân của Hội thí là hạng ba hạng hai, nhưng Lục bá phụ lại lưu danh ở Tôn Sơn.

Nàng nhớ sư tọa của phụ thân là Đại học sĩ Nội các Hà Văn Đạo, hắn đã làm Đại học sĩ Nội các hai mươi năm, lần lượt chủ trì hai kỳ Hội thí, trải qua hai triều đại, là con lật đật nổi tiếng trong quan trường. Ngược lại, cái tên Trần Quý Chu này, nàng chưa từng nghe qua. Tuy nhiên, nàng gả cho gia đình huân quý, có giới văn nhân quen biết có hạn, chưa từng nghe qua cũng là chuyện rất bình thường.

Nghĩ đến đây, nàng đột nhiên ngồi bật dậy.

Đậu Hiểu là năm Canh Tuất, tức là ngày mười sáu tháng ba năm sau xuất thế, lúc hắn làm đầy tháng, vừa lúc truyền đến tin tức phụ thân đề danh bảng vàng, Vương Ánh Tuyết sau này thường lấy chuyện này ra nói, để chứng minh Đậu Hiểu có vận may của Vượng gia như thế nào.

Tính toán ngày tháng, Vương Ánh Tuyết hẳn là mang thai trong khoảng thời gian này.

Nàng có chút nóng nảy, nhưng lại chẳng làm gì cả.

Trời muốn mưa, mẹ muốn lấy chồng.

Nàng chính là ngăn được một lần, chẳng lẽ ngăn được hai lần, ba lần hay sao?

Đậu Chiêu nghĩ tới mẫu thân.

Cho dù lần đó nàng không chết, nhìn thấy Vương Ánh Tuyết mang thai sinh con, e rằng cũng sẽ làm chuyện ngu ngốc!

Đậu Chiêu giận vì hắn không chịu tranh giành, nhưng càng nhiều hơn, lại là đau lòng, đau lòng vì si tình của mẫu thân.

Nàng nằm trên giường trằn trọc nửa ngày mới ngủ thiếp đi trong hỗn độn.

Ngày hôm sau tỉnh dậy, mưa tí tách rơi, lá cây trong sân được rửa đến xanh biếc, toát lên một mùi hương tươi mát.

Người hầu tốt dẫn Mạt Lỵ và Hải Đường làm tất đông cho Đậu Chiêu, trâm ngọc xông vào.

“Mưa bên ngoài lớn quá!” Nàng vặn vạt váy ướt sũng nói với mẹ thỏa đáng, “Lát nữa ta sẽ gửi chút tơ cho chị dâu nhà họ Du, ngươi cho ta mượn chiếc váy lụa Hàng Lựa mà lần trước Tứ tiểu thư ban cho ngươi mặc vào, ta trở về sẽ trả lại cho ngươi.”

Chị dâu nhà họ Du, là danh hiệu của mọi người đối với dâu Du Đại Khánh, Du Đại Khánh là con trai của Du ma ma.

Nương Hảo có chút không vui, nói: “Tẩu tử Du gia muốn dùng tơ sao không tự mình mua? Ngươi lấy đồ trong phòng Tứ tiểu thư tặng nhân tình như vậy, cẩn thận Thất gia biết được sẽ nổi giận.”

Ngọc Trâm thẹn quá hóa giận, cười nhạo nói: “Chỉ cần ngươi không nói, Thất gia sẽ không biết.” Lại nói, “Ngươi cho rằng ai cũng giống như ngươi, trong lòng ôm mười lượng bạc liền cho rằng mình là người có tiền! Thất gia chính là gia của Đậu gia, ba ngàn lượng bạc, nói cho Tứ tiểu thư thì cho Tứ tiểu thư, chỉ là mấy sợi tơ mà thôi, nói không chừng ngươi đi nói, Thất gia thấy ta là được nãi nãi trước đây chăm sóc Tứ tiểu thư, còn có thể thưởng cho ta mấy hộp tơ đó! Ngươi không nỡ bỏ váy thì nói thẳng, không cần lấy danh tiếng Tứ tiểu thư làm tiện cho ta.”

Mạt Lị sợ tới mức trốn ở góc tường run rẩy, Hải Đường lại không cam lòng yếu thế nói: "Vậy chúng ta đi nói trước mặt Thất gia, xem Thất gia là thưởng ngươi mấy gậy hay là thưởng ngươi mấy hộp tơ?"

"Tiểu tiện nhân, ngươi còn phản thiên rồi!" Ngọc Trâm tiến lên tát Hải Đường bảy tuổi một cái, đang định trở tay tát Hải Đường một cái, thì đúng lúc nàng xông tới nắm lấy tay nàng, dùng sức kéo mạnh, trâm ngọc loạng choạng suýt ngã xuống đất.

“Ngươi lại động thủ thử xem!” Người phụ nữ kia cau mày giận dữ nhìn chằm chằm trâm ngọc, “ta lập tức nói cho Thất gia biết.”

Ngọc Trâm nghĩ rằng nương hoàn hảo xuất thân là nha hoàn thô dịch ở nhà giặt, sợ chịu thiệt trước mắt, hung hăng trừng nương một cái, "loảng xoảng" phất rèm ra khỏi cửa.

Mạt Lị gấp đến mức sắp khóc ra: "Tố Hinh tỷ, ngươi mau xin lỗi Ngọc Trâm đi, nàng khẳng định là đi trước mặt Du ma ma cáo trạng ngươi rồi."

Noãn Nương lại lạnh lùng hừ một tiếng, quật cường nói: "Ta đi ngay, ngồi thẳng, rõ ràng là nàng đánh người không đúng, dựa vào cái gì bắt ta xin lỗi Ngọc Trâm!"

"Nhưng mà..." Mạt Lị lớn hơn Hải Đường một tuổi rất lo lắng, "Dư gia tẩu tử là con dâu của Du ma ma......

“Nhi tức phụ làm sao?” Hải Đường không phục nói, “Nhi tức phụ càng không nên lấy đồ trong phòng của Tứ tiểu thư.” Nàng ủng hộ thỏa đáng cho nương, “Tố Hinh tỷ, lần trước nhị thái thái Đông phủ bên kia từ Phúc Kiến trở về, cố ý sai người đưa cho Tứ tiểu thư một ít đặc sản Phúc Kiến, ta thấy trâm ngọc nhặt từng món đồ ăn vặt kia đưa đến chỗ Du tẩu tử. Nếu Thất gia hỏi tới, ta làm chứng cho ngươi!”

Các nàng coi Đậu Chiêu như đứa trẻ không hiểu chuyện, trâm ngọc đánh người, Hải Đường cáo trạng, cũng không tránh mặt Đậu Chiêu.

Đậu Chiêu không khỏi thở dài trong lòng.

Đây chính là phiền phức không có đương gia chủ mẫu.

Có điều, trâm ngọc không thể ở lại trong phòng nàng nữa, trên làm dưới hiệu lực, sẽ làm hỏng các tiểu nha hoàn trong phòng nàng.

Còn về phần Du ma ma, tạm thời xem nàng xử trí chuyện này thế nào đi!

※

O(∩_∩)O~

※

Thích Cửu Trọng Tử xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Cửu Trọng Tử Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.