Chương 5 / 63

Chương 5: Gặp đại tỷ

Bản dịch · 2.061 chữ

Đêm hôm đó, Lâm Chính tắm nước nóng nửa tiếng đồng hồ.

Khi hắn lau tóc vừa bước ra khỏi nhà vệ sinh, trên gạch lát sàn phòng khách đã được trải ngay ngắn ba tấm chăn đệm.

Căn nhà nhỏ năm mươi mét vuông không nhét nổi giường thừa, ba sĩ quan hàng đầu từ dị vị diện tới thì chẳng hề có chút kiêu ngạo nào, trực tiếp trải chiếu dưới đất.

Lâm Chính về phòng ngã xuống giường, kéo chăn qua, đầu vừa lún vào gối, mí mắt liền trầm đến không nhấc lên nổi.

Đây là giấc ngủ an tâm và ngọt ngào nhất kể từ khi hắn bị xe tải đâm bay, từ trong đầu hiện lên hệ thống tồi tàn đó.

Không có ác mộng kinh hoàng, không có nhịp tim dồn dập.

Đáng tiếc, sự yên bình này chỉ duy trì được đến đúng bảy giờ sáng.

"Bíp————!!"

Một tiếng còi kim loại chói tai cao vút, gần như có thể làm thủng màng nhĩ nổ tung trước cửa phòng ngủ.

"Chết tiệt!"

Lâm Chính từ trong mơ bị dọa đến hồn phi phách tán, cả người như bị điện giật bật dậy, ngay cả một người lẫn gối đầu "thịch" một tiếng ngã vật xuống mép giường.

"Dậy đi! Tiên sinh! Mặt trời đã chiếu đến mông ngài rồi!"

Carlos đứng ở cửa, miệng còn ngậm một chiếc còi chiến thuật bằng đồng sáng bóng, đội mũ mê màu năm sao chỉnh tề, lưng thẳng tắp.

Lâm Chính đội mái tóc rối bời như tổ gà, luống cuống tay chân rút chân ra khỏi chăn, xoa nắn cái tai đang rung lên ù ọc nói.

"Caros! Ngươi bị bệnh à? Đây là tòa nhà dân cư!"

"Khu cũ cách âm như giấy dán, sáng sớm ngươi thổi còi, là sợ ông chủ dưới lầu không xách dao phay lên gõ cửa sao?!"

Carlos giành lấy còi, nhìn xuống Lâm Chính từ trên cao.

"Nếu chúng ta đã biết virus đó sẽ bùng phát sau hai tháng, thì giờ đây mỗi phút từng giây đều là thời gian cướp được từ miệng Tử Thần."

Carlos hắng giọng, bắt đầu dùng ngữ điệu chính thống và trầm bổng để bảo chứng.

“Tướng quân George Barton từng nói: ‘Một kế hoạch thực hiện toàn lực hôm nay. Tốt hơn nhiều so với phương án hoàn hảo đã lập ra tuần sau.”

Eisenwill cũng từng nói..."

"Được rồi được rồi! Ba Đốn chưa từng dạy ngươi làm phiền dân chúng bị gọi là quản lý sao?"

Lâm Chính lười nghe hắn lải nhải, lăn lê bò dậy từ dưới đất, chộp lấy chiếc áo phông ném trên ghế tối qua, chửi bới rồi chạy ra khỏi phòng ngủ.

Vừa đẩy cửa phòng ngủ, một mùi dầu vàng khét thơm phức, tiếng thịt xông khói giòn tan cùng hương cà phê nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

Trong căn bếp nhỏ chật hẹp, Eric vây quanh một chiếc tạp dề màu đỏ mà Lâm Chính rút thưởng năm trước.

Đang một tay bưng nồi đế phẳng, cổ tay thuần thục rung lên, hai quả trứng ốp la vàng óng trong nồi trơn tru lật qua mặt.

Trong thùng nướng nhỏ bên cạnh, tài liệu vừa "đinh" một tiếng bật ra, cháy vàng giòn tan.

Sáng sớm ngày thứ hai mới quen, Lâm Chính lần đầu tiên nhìn thấy vị tư lệnh Lục chiến Hải quân đường đường này xắn tay áo lên nghịch bữa sáng trong làn khói dầu, cả người suýt rớt cằm xuống đất.

Lúc đó Eric chỉ thản nhiên đáp lại hắn một câu danh ngôn.

"Một sĩ quan cấp cao mà ngay cả tất và bữa sáng của mình cũng không giải quyết nổi, trong vũng bùn đến một miếng cơm nóng cũng chẳng ăn được, vậy hắn còn nói gì đến việc chỉ huy mấy vạn chàng trai trong mưa bom bão đạn để liều mạng?"

Lâm Chính kéo ghế ăn ngồi xuống, Eric đã đẩy một đĩa thức ăn đến trước mặt anh.

Bánh mì nướng giòn tan, hai xúc xích rán cháy xém tỏa hương thơm ngào ngạt, trứng nắng vàng úa, bên cạnh còn chu đáo đặt một ly cà phê đen hòa tan đang bốc hơi trắng.

"Ăn đi, bổ sung chút nước carbon đi. Bốn mươi cái chống đẩy của cậu hôm qua đã vắt kiệt cả nền tảng rồi."

Eric rót một ly nước sôi trắng, dựa vào bên cạnh tủ lạnh chậm rãi thổi.

Lâm Chính quả thực đói thảm, chộp lấy súp bê đã bôi dầu vàng cắn một miếng lớn, mơ hồ nhìn qua phòng khách trống rỗng.

"Brad đâu? Vị sát thần đó sao sáng sớm không thấy bóng người?"

"Hắn đi năm giờ rưỡi rồi."

Eric chỉ vào cánh cửa chống trộm.

"Đi sân bay Trường Thủy để thăm dò rồi."

"Đi nước dài?" Động tác nhai bánh mì của Lâm Chính khựng lại.

"Hôm qua hệ thống đã phân phát hai đội bộ binh Hắc Ám Thủ Vọng, gần ba trăm nhân viên tác chiến.

Chẳng lẽ lại vứt vô cớ trong phòng khách hoặc gara ngầm khu chung cư năm mươi mét vuông của ngươi sao?

Vậy ngày mai cảnh sát phải lật tung cái này lên trời rồi."

Sân bay Trường Thủy nằm ở ngoại ô phía đông thành phố, trống trải, sân đỗ máy bay, nhà kho hàng hóa lưu trữ chất lượng xếp thành hàng, địa thế rộng rãi dễ bị ngăn cách.

Brad dự định mượn lợi thế địa hình để mò một đường kẻ ngầm, tìm một nơi ẩn nấp ở khu vực xung quanh sân bay, cắm hai căn cứ phòng thủ liên tiếp xuống trước."

Lâm Chính gật đầu, trong lòng thầm cảm khái khả năng hành động của Hắc Ám Thủ Vọng quả thực giống như một chiếc máy phát điện không biết mệt mỏi.

Eric liếc nhìn chiếc đồng hồ Anh cũ kỹ treo trên tường, đột nhiên gõ gõ mặt bàn.

"Đúng rồi, hôm qua Carlos đã nhắc với tôi, chín giờ sáng nay chẳng phải cậu hẹn chị cả và Tiểu Hưng gặp nhau sao?"

Giờ sắp tám giờ rồi, chẳng phải ngươi nói muốn mua ít trái cây tươi mang theo sao?"

Lâm Chính vỗ mạnh vào trán.

"Chết rồi! Hôm qua lấy được binh lính quá kích động, đầu óc toàn là rối bời, suýt chút nữa quên mất chuyện này!"

Chị cả tuần trước cứ lải nhải cô bé nhỏ hóng chuyện đòi ăn hoa hồng tươi và bưởi ngọt ngào.

Nếu hai tay không qua, Tiểu Hưng không biết sẽ đau lòng đến mức nào.

Lâm Chính nhanh chóng quét xúc xích và trứng gà trong đĩa vào miệng, tiện tay đổ cà phê đắng chát vào bụng, kéo áo khoác treo sau cửa mặc vào người.

Khi thay giày xong, đẩy cửa chống trộm ra, hắn vô thức quay đầu nhìn lại phòng ngủ——

Carlos ngay cả bữa sáng cũng không kịp ăn, thân hình cao lớn vạm vỡ kia đang nằm sấp trước bản đồ giao thông Quin Minh, tay cầm bút chì.

Đang vẻ mặt nghiêm trọng vẽ từng đường cong phòng ngự đen sì trên tuyến đường cao tốc nối liền sân bay Trường Thủy và khu vực thành phố.

Khóa cửa "cạch" một tiếng đóng lại.

Lâm Chính ôm chìa khóa bước nhanh xuống lầu, đụng mặt với gió cao nguyên mát lạnh vào cuối tháng bảy Côn Minh.

Không khí chợ sớm thoang thoảng mùi trái cây ngọt ngào và đất.

Lâm Chính Nhất rẽ ra khỏi khu dân cư, thẳng tiến đến quầy trái cây thường lui tới ở góc phố.

Trước sạp hàng dựng lều che nắng đỏ trắng, trên giá quả xếp ngay ngắn những món đồ tươi vừa được dâng cống phẩm.

Bà chủ vừa thấy Lâm Chính đi tới, lập tức cười bưng một chiếc hộp giấy cứng lót bông Bạch Hải từ dưới giá trái cây ra.

"Tiểu Lâm, đến rồi à? Biết hôm nay ngươi nhất định phải có, sáng sớm đã đặc biệt đi dạo cho ngươi."

Chiếc rương được mở ra, bên trong là hai chuỗi hoa hồng ánh nắng nặng trĩu, xanh biếc như những hạt thủy tinh vừa mới tôi luyện, mỗi viên đều to tròn, bề mặt treo một lớp sương mỏng;

Bên cạnh còn bày hai cây mưởi mật to đang nâng niu, da mỏng thịt dính, tỏa ra mùi hương thơm nồng đậm.

Bà chủ vừa xé túi ni lông vừa trêu chọc.

"Lại chọn cho đứa cháu gái nhỏ của con à? Con làm cậu này, ta thấy còn để tâm hơn cả cha ruột đấy."

"Đúng, chỉ có nha đầu này thèm ăn thôi, lải nhải mãi lâu lắm."

Lâm Chính vừa lấy điện thoại ra quét mã thanh toán vừa cười nói.

"Cảm ơn chị Lan, vẫn là quả em để lại vững nhất."

Cầm túi trái cây nặng trịch, Lâm Chính đứng ở ngã tư bắt một chiếc taxi.

"Sư phụ, đi khu vực biên giới."

Chị cả và gia đình anh rể an cư tại khu dân cư cũ ở khu vực quan độ.

Dòng xe cộ từ đỉnh cao sớm đi đi dừng, qua vài cây cầu ba chiều, bên ngoài cửa sổ xe đã xua tan cảnh phố thương mại phồn hoa, thay vào đó là những tòa nhà dân bằng xi măng mang theo hơi thở khói lửa và dấu vết năm tháng ở khu vực biên giới chính thức.

Lâm Chính cúi đầu nhìn thoáng qua mật bưởi tròn vo bên chân, hai tháng sau trận cuồng bệnh có thể xé nát người sống như cục than nung đỏ, gắt gao khắc sâu trong đầu hắn.

Hắn tựa vào ghế sau, lấy điện thoại từ trong túi ra bấm một số.

......

Cách đó hơn ba mươi cây số, đối diện chéo tòa nhà ga sân bay Trường Thủy Quốc Tế Côn Minh.

Đây là một quán cà phê dây không mấy nổi bật, hơi lạnh lan tỏa rất mạnh, bên ngoài cửa sổ kính lớn có thể nhìn thấy từ xa những mái vòm lưu quang khổng lồ của sân bay, cùng với từng chiếc máy bay khách gầm rú trượt vào đường chạy.

Trong ghế ngồi sâu nhất ở góc, một bóng người như sắt đen đang ngồi.

Brad mặc một bộ áo khoác chống gió rộng thùng thình, nhưng vóc dáng vai rộng lưng rộng của hắn đã lấp đầy ghế bành mềm.

Trước mặt anh đặt một ly cà phê đen chưa từng động đậy, trên bàn gỗ thì trải một bản thiết kế công trình đã được đè phẳng phiu.

Đó là bản đồ phân bố mặt phẳng của khu vực kho chứa hàng hóa xung quanh sân bay Trường Thủy mà hắn không biết đã dùng thủ đoạn gì để lấy được.

Đồng tử lướt nhanh trên bản vẽ.

Vị trí kho dự trữ dầu hỏa, khu vực mù bị ngăn cách giữa hai lối chạy, những bãi hàng bỏ hoang phía sau sân đỗ...

Trong mắt Brad, nơi này không có sự lãng mạn của các chuyến hàng dân gian hiện đại nào, chỉ có phòng tuyến, điểm giao thoa hỏa lực, cùng với đầu tư hàng không và dải cách ly trọng trang phải kiên trì.

"Vù——!!"

"Thiên nhai mênh mông là tình yêu của ta~! Dưới chân núi xanh tươi, hoa đang nở—!"

Mặt bàn rung chuyển dữ dội, một tiếng còi giọng đơn điệu với âm lượng kinh người vang vọng trong quán cà phê yên tĩnh không hề báo trước.

Mấy hành khách uống cà phê xung quanh sợ đến mức toàn thân run lên, đồng loạt kinh ngạc quay đầu nhìn sang.

Chỉ thấy vị tráng hán khí thế lạnh lùng như sát thủ đặc vụ này, mặt không biểu cảm vươn bàn tay to lớn kia ra, xách một bộ từ góc bàn lên——

Vỏ ngoài đỏ rực, nút bấm lớn như bài mạt chược, màn hình bật đèn pin rẻ tiền vàng chói mắt.

Ngón cái ấn chính xác nút nghe màu xanh lá, áp viên gạch nhỏ có kích thước hoàn toàn không tương xứng với hắn vào tai.

"Nói đi."