Chương 1.673 / 2.514

Vật phẩm shiyge.net

Bản dịch · 2.505 chữ

Nếu trí nhớ có thể được lấy ra, khắc lên vật chứa giống như đĩa phim thì tốt rồi.

Như vậy, nàng có thể phát đi phát lại, cảm nhận nó, muốn sống trong đoạn ký ức đó bao nhiêu lần, thì sống bao nhiêu lần. Nàng không cần lo lắng mỗi khi hồi tưởng, đại não sẽ phạm phải sai lầm mà con người khó tránh khỏi mắc phải: ví dụ như quên lãng những chi tiết nào, ví dụ như vô thức thay đổi một phần nào đó... Ký ức cuối cùng lưu lại, có lẽ đã hoàn toàn khác biệt so với những chuyện đã xảy ra thật năm đó.

Nếu Tạ Phong có thể lựa chọn, vậy thứ nàng sẽ phát đi phát lại, chính là trong đêm mưa ấy, khoảng thời gian cùng Đông La Nhung ở chung trên du thuyền.

Vào khoảnh khắc du thuyền khởi động, Tạ Phong và Đông La Nhung đều cảm nhận được cùng một loại cảm giác: giống như tấm vải dày luôn che mặt từ lâu đã bị người ta loại bỏ, đây là lần đầu tiên các nàng có thể tự do hô hấp. Bên ngoài là mưa bão, là biển cả, là đêm đen, là đường đào tẩu không có chỗ đặt chân, trên đỉnh đầu còn che phủ một tầng bóng tối của ngày tận thế —— nhưng, tất cả đều quá tốt rồi.

Nếu đây chính là ngày tận thế, Tạ Phong sẽ dang rộng hai tay, tung người nhảy vào trong ngày tận thế.

Thế giới bên ngoài rộng lớn như vậy, bao hàm những khả năng nàng nghĩ mãi không hết, nhưng duy chỉ không còn trói buộc và áp bức nữa; nàng có sức mạnh, có năng lực, khiến mình đón gió biển, va chạm với sóng biển —— Tạ Phong tưởng tượng, nàng sẽ va chạm ra tiếng kim loại vang vọng như chuông vàng.

Huống chi, còn có Đông La Nhung.

Trước khi gặp Đông La Nhung, Tạ Phong thực ra vẫn chưa nhận ra rằng mười chín năm cũ của mình đang dần đi đến mức teo tóp khô kiệt. Đông La Nhung không cứu nàng một mạng —— nàng đã đưa tay đón lấy Tạ Phong đã mất mạng cũ, lại giống như con đường sinh của mẹ, đưa Tạ Phong vào cuộc đời mới.

Làm sao có thể có từ thích hợp để hình dung loại tình cảm này chứ, Tạ Phong vô cùng nghi ngờ. Tình cảm như vậy thật quá bất thường, đến nỗi nó nhất định đã thoát khỏi phạm vi văn tự có thể bao phủ.

Nàng và Đông La Nhung khẽ múa trong mưa bão, đĩa hát chứa âm nhạc xa lạ kia, rượu mạnh pha nước biển, nước mưa, tiếng ly rượu giòn tan khi chạm vào, tiếng cười lớn phát ra khi Đông La Nhung ngửa đầu về phía sau...

Tạ Phong sẵn lòng phát đi phát lại tất cả ký ức xảy ra trong mấy tiếng đồng hồ này, cho đến trước khi gặp chiến hạm tuần tra.

Đến thời điểm đó, nàng sẽ quay trở lại, bắt đầu từ đầu, từ lúc nàng hét đầu rắn ra ngoài, lại thả một lần nữa, nhìn lại một lần nữa.

Nhưng con người không thể khống chế —— ít nhất trong rất nhiều lúc, là không thể khống chế suy nghĩ của mình.

Tiếng mưa to nặng nề chưa từng vang dội như vậy, gần như cuồng nộ đập vào mặt biển, sóng nước bị vỗ đến run rẩy lay động, mỗi một dòng hải lưu đều như có ý chí của riêng mình, muốn nghiền nát xua tan tất cả những gì chúng nhìn thấy.

Đối với thuyền bè mà nói, những con sóng không tính là quá dữ dội, khi người bị ném vào trong đó, lại có thể khiến người ta cảm thấy tuyệt vọng như vậy —— đã xảy ra chuyện gì? Tạ Phong cho đến khi sặc ho đến mức ló đầu ra khỏi mặt biển, sâu trong đầu nàng vẫn còn mơ hồ.

Tất cả những chuyện vừa xảy ra, là nàng đang nằm mơ sao?

Dưới cơn mưa đen kịt, trên mặt biển tối om không một tia sáng, những đợt sóng giận dữ như núi non trùng điệp nổi lên không ngớt. Tạ Phong dùng toàn bộ sức mạnh, đạp mở dòng nước ngầm sâu thẳm, giằng co với từng đợt sóng ập tới của nàng; nàng phá tan từng lớp màn nước, liều mạng bơi về hướng thuyền bị đánh trúng, thậm chí còn không nhận ra mình vẫn luôn gào thét lớn, hô vang cái tên Đông La Nhung.

Loại du thuyền nhỏ mà bọn buôn người lén lút chuyển con mồi đi, sao có thể là đối thủ của chiến hạm tuần tra?

Cho nên trước khi xuất phát, Xà Đầu đã giải thích với nàng vài lần, lộ trình của bọn họ hoàn toàn tránh khỏi đội tuần tra ven biển. Hắn không biết đã đi trên biển bao nhiêu lần, về lúc nào xuất phát, đi thế nào mới có thể không bị bắt, tự nhiên vô cùng có tâm đắc —— khi mấy người từ xa phát hiện một chiếc thuyền lớn ở phía xa, hắn kinh ngạc đến ngây người.

"Đó, đó không phải là thuyền của đội tuần tra ven biển, nơi này sớm đã vượt qua phạm vi tuần tra của bọn hắn rồi," hắn dùng ống nhòm nhìn vài giây, khi quay đầu lại, mặt đã tái mét. "Đó là một... ta chưa từng gặp qua... hình như là một chiếc tàu hộ vệ!"

Đầu rắn không rõ, nhưng Tạ Phong và Đông La Nhung lại rất rõ ràng —— cái chết của Thu Trường Thiên nhất định đã bị phát hiện.

Chỉ là chết một chức quan An Toàn, có lẽ còn chưa đến mức trong thời gian ngắn, ngay cả vùng biển xa xôi như vậy cũng bố trí truy binh; nhưng tình trạng chết của hắn, cùng lời khai của tên vệ binh sống sót kia, đều có thể chứng minh trong số những người đào tẩu có một người là người tiến hóa —— điều động quân hạm cũng không có gì lạ.

Món còn lại thực ra không có gì lạ, nhưng lúc đó không ai ngờ tới, là chiếc chiến hạm đó thậm chí còn chưa từng phát một thông tin xác nhận thân phận, đã bắn pháo về phía bọn họ.

Vạn nhất đánh chết người vô tội thì làm sao, vấn đề này, dường như trước nay chưa từng là một vấn đề.

Khoảnh khắc thân thuyền bị đạn pháo bắn trúng, Tạ Phong thực ra mơ hồ không nhớ rõ nữa, cứ như thể hồi ức của nàng cũng giống như con thuyền kia bị nổ thành từng mảnh.

Nàng nhớ một tiếng vang trầm đục chấn động màng nhĩ, nàng nhớ trước mắt lóe lên ánh sáng trắng như mảnh vỡ, nàng nhớ bàn tay của Đông La Nhung trượt ra khỏi tay mình, cùng với việc mình bị thứ gì đó hung hăng va phải, bị ném lên trời cao, lại "bốp" một tiếng đập xuống mặt biển, đau đến mức nàng dường như mất đi ý thức trong chốc lát.

Đứa trẻ ở Lệ Thành bơi lội thường rất tốt, nhưng ngay cả Tạ Phong cũng cảm thấy nàng dường như liều mạng bơi cả đời, mới cuối cùng bơi ngược về một chút, cuối cùng trên sóng đen kịt nhìn thấy mấy mảnh vỡ trắng mờ ảo —— đó là phần nào của thuyền, nàng lại gần như không nhận ra được.

Trong đó có một cái bóng lớn hơn, dường như là mảnh giáp vỡ, tốc độ trôi dạt còn chậm chạp hơn những mảnh vỡ khác, mấy giây trôi qua, vậy mà vẫn chưa trôi đi được bao xa, cứ như thể trên người nó treo một thứ gì đó nặng nề vậy.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Khi Tạ Phong ý thức được điểm này, lập tức tinh thần phấn chấn, chân đạp một cái, liền một cái đâm mạnh xuống nước, hướng nó toàn tốc bơi đi.

"Ở đây," từ xa một tiếng kêu gọi, khiến Tạ Phong vừa ló đầu ra lần nữa, lòng lập tức chìm vào thất vọng —— là giọng nói của cái đầu rắn kia.

Đầu rắn kia một tay bám trên boong tàu, chỉ miễn cưỡng lộ ra cái đầu, hướng nàng liều mạng hét lên: "Cứu chúng ta, Đông tiểu thư bị thương rồi!"

Tạ Phong suýt chút nữa đã lăn ra nước mắt.

Có lẽ nước mắt thật sự rơi xuống, nhưng trong nước biển và nước mưa, nàng chẳng phân biệt được gì; chính nàng cũng không biết mình đã bơi đến bên cạnh mảnh giáp vỡ kia bằng cách nào, đưa tay vớt lên, quả nhiên ở bên kia đầu rắn đã sờ thấy một người —— lúc bị vớt ra nước, mái tóc đen của nàng quấn chặt trên cánh tay Tạ Phong, thân thể lạnh toát, ngay cả máu không ngừng trào ra từ trong cơ thể cũng khiến người ta không cảm nhận được một chút hơi ấm nào.

“Đừng sợ, đừng sợ,” ngón tay Tạ Phong ấn lên động mạch cổ Đông La Nhung, nhận ra nàng vẫn còn, cũng nhận ra mình thực ra còn sợ hơn bất kỳ ai. “Ta cứu ngươi, ta có thể cứu ngươi, ngươi nhìn ta xem...”

Kỳ tích như vậy, giọng nói của Tạ Phong giống như gọi về một chút thần trí của Đông La Nhung. Nàng ở trong cánh tay Tạ Phong, nhẹ nhàng phát ra một chút giọng nói như đang nỉ non; không giống như là tiếng rên rỉ sau khi bị thương nặng ngâm trong biển lạnh, lại giống như trong một giấc mộng dài thỉnh thoảng tỉnh lại, lại sắp ngủ thiếp đi.

"Ta không sao..." Đông La Nhung khẽ nói, "Chỉ là hơi đau..."

Bất kỳ người lý trí nào cũng sẽ ý thức được, cứu nàng đã là chuyện không thể nào. Nhưng Tạ Phong quả thực còn có một biện pháp khác, biện pháp này là cho đến khi ôm Đông La Nhung vào trong ngực, mới đột nhiên mãnh liệt xung kích thần kinh của nàng.

"Ta có thể, ta có thể chế tạo thêm một món đồ nữa rồi," Tạ Phong nói với vẻ khẩn cầu, "ta đột nhiên cảm giác được, hiện tại ta có thể chế tạo thêm một món nữa..."

"Không có... đèn bàn rồi." Đông La Nhung dường như đang mỉm cười.

Không chỉ là đèn bàn, lúc này trong biển đen mênh mông, không có bất kỳ vật gì, phù hợp với tư cách có thể làm thành vật phẩm.

Nhưng có một người phù hợp.

Hóa ra người sắp chết, là có thể... là có thể bị biến thành vật phẩm hình người.

Tạ Phong ôm Đông La Nhung, nhất thời cả người đều run rẩy, nói không rõ là lạnh hay là sợ hãi.

“Ngươi... có nguyện ý ở bên cạnh ta mãi không,” Tạ Phong vùi đầu xuống, vùi vào tai và cổ nàng, máu của nàng đánh lên bụng dưới của Tạ Phong, còn chưa kịp ấm lên đã bị nước biển cuốn trôi thành lạnh buốt. “Làm... làm vật phẩm?”

Chỉ trong khoảnh khắc ngắn ngủi, Đông La Nhung dường như đã không thốt nên lời.

Nàng tựa hồ đang mất đi ý thức từng đợt, nếu như không phải Tạ Phong không ngừng gọi nàng, có lẽ nàng đã sớm đi xa rồi. Tạ Phong không biết mình có phải rất ích kỷ hay không, có lẽ là vậy, nhưng Đông La Nhung nếu không thể trả lời, nàng —— nàng có thể thay nàng hạ quyết định hay không?

Đông La Nhung đột nhiên cử động. Ban đầu Tạ Phong tưởng là sóng biển sóng, mãi đến khi nàng giãy giụa lại cử động, Tạ Phong mới nhận ra nàng đang làm gì.

Chiếc mặt dây chuyền bạc hình trái tim kia, 【Tướng Tâm Bỉ Tâm】, hiện tại vẫn chưa hết hạn, vẫn còn treo trên cổ tay của Đông La Nhung.

Hiệu quả của 【Tương Tâm Bỉ Tâm】, một lần chỉ có thể bao phủ một người; khi cái đầu rắn kia đột nhiên như vừa tỉnh mộng, hoàn hồn lại, Tạ Phong đã thay thế vị trí của hắn, hoàn toàn thấm vào tâm thái của Đông La Nhung.

"... Ta không muốn."

Nàng rõ ràng không nói gì, nhưng Tạ Phong lại nghe thấy.

“Cả đời này của ta... đều là sống bằng một món đồ. Ta là một vật trang trí, là một bức tranh treo, là một lá bùa may mắn, là đối tượng móc tiền, là mục tiêu tiêu tiêu thụ... Nhưng không phải người. Sinh mệnh ta đã bị đoạt từ rất lâu trước đây, không còn là của chính ta nữa, nguyện vọng, ước mơ, hỉ ác của ta... chưa từng có ai hỏi. Nếu ta không thể sống bằng ý muốn của mình, ta thà... không còn sống nữa.”

Nàng dường như lại nở nụ cười.

"Cuối cùng có thể tới biển lớn, ta đã rất thỏa mãn rồi."

... Là thật, nàng quả thật rất thỏa mãn.

Mấy phút tiếp theo, tất cả đều mơ hồ hồ hồ hồ hồ. Tạ Phong hồi nhỏ từng có trải nghiệm như vậy: nàng bị mẫu thân trách mắng ủy khuất, khóc rất mạnh, hô hấp không đều được, trong đầu vì thiếu oxy mà mơ màng, đến mức ngoài khóc ra, dường như vật ngoài thân chẳng còn gì cả.

Điểm khác biệt lúc này nằm ở chỗ, nàng không biết rốt cuộc mình có khóc hay không, hay là vì bị ảnh hưởng của Đông La Nhung, đang mỉm cười thỏa mãn.

Sau đó, có hai chuyện cuối cùng đã phá vỡ trạng thái như nằm mơ của nàng.

Một, là ánh đèn pha trắng như tuyết, khi chiến hạm tiến đến gần, xé toạc màn đen bao phủ trên mặt biển.

Thứ hai, dưới ánh đèn pha, nàng đã nhìn rõ cái đầu rắn vẫn bám trên boong tàu. Hắn đang nhìn chằm chằm vào Tạ Phong, mắt càng lúc càng mở to, càng lúc càng xa, đang dần dần xoay người sang hai bên đầu. Hắn trông như con bọ ngựa, bọ ngựa biển.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.