Chương 1.622 / 2.514

Không có mùi người

Bản dịch · 2.948 chữ

【Địa điểm lấy cảnh địa】 giống như nhiều vật phẩm đặc biệt, hiệu quả sinh ra của nó cũng có thể được giải trừ. Chỉ có điều, muốn giải trừ hiệu quả của nó, ngoài việc bắt buộc phải lấy được nó ra, còn có một điều kiện quan trọng nhất, là chỉ người được ban hành mới có thể giải trừ——đây chính là lý do tại sao Mạch Long lại tìm mọi cách tìm ra Ốc Nhất Liễu: nàng phải dẫn hắn đi tìm nhân viên ký chứng, từ tay đối phương lấy lại 【Phó bản lấy cảnh địa】.

Khi hai người đứng trên nóc tòa nhà cao tầng, bầu trời thành phố vừa lúc nổi gió. Nhà một Liễu chưa từng bước lên sân thượng tầng cao nhất của tòa nhà thương mại; ở độ cao mấy chục tầng, tóc, quần áo và những lời nói thoát ra của hai người đều bị gió thổi bay bay lả tả, tựa như một cơn gió lớn có thể cuốn bọn họ lên nhẹ nhàng, ném về phía xa.

“Ta chưa từng thấy tình huống... hỗn loạn đến thế này. Nhất là khi nghĩ đến thế giới này vốn yên bình như vậy, hoàn toàn có thể để ta sống tốt, ta càng không thể hiểu nổi.” Sau khi thu lại ánh mắt từ dưới lầu, Mạch Long nhìn hắn hỏi: “Ngươi vì bản thân có thể tiến hóa, không tiếc đốt cháy cả thế giới bằng một ngọn lửa sao?”

Phòng Nhất Liễu vẫn nhìn xuống mặt đường dưới mấy chục tầng, không lên tiếng. Hắn vẫn còn hơi mơ màng suy yếu, lúc này cảm thấy tỷ lệ này của nàng đánh kỳ quái —— nhất là nếu cân nhắc tình hình trước mắt, vừa vặn là mặt sau "đốt cháy".

Nếu không phải dựa vào những chiếc xe hơi nhô lên trên mặt nước, thật khó mà nhìn ra nơi nào từng là đường cái, nơi nào từng là đường người rồi: mặt nước màu xám xanh cuồn cuộn thay thế mặt đất giữa các tòa nhà, kéo dài nuốt chửng mọi khe hở, vẫn đang dần ổn định mà thăng lên. Chỗ mà xe taxi đâm vào cây trước đó, giờ hắn ngay cả ở hướng nào cũng không tìm thấy.

Phần thành phố này —— chỉ có phần này, nếu vượt qua mấy khu phố, thì mọi thứ lại như thường lệ —— giống như người phụ nữ ngồi trong bồn tắm, lặng lẽ chờ bị nước từ dưới lên trên từ từ bao bọc lại.

Khi Mạch Long kể cho hắn nghe lựa chọn cuối cùng của giáo sư Kiều, bọn họ đều không phát hiện ra, vào một thời điểm trong lời kể, có một người tiến hóa mang theo "Tiểu Mạt Nhật" đã đến khu phố này.

Đợi đến khi từ xa nhìn thấy nước lớn như có sinh mệnh lao tới từ góc phố, muốn chạy ra ngoài đã không kịp nữa; trong lúc vội vàng, Mạch Long bám vào một lọn liễu trong phòng, đưa hắn lên một tòa nhà thương mại gần đó, một đường lên sân thượng, chờ người tiến hóa không rõ kia rời đi —— chỉ cần người rời đi, phó bản cũng sẽ di chuyển theo, người đó không thể nào an cư ở đây được.

"Ta hỏi ngươi đấy," Mạch Long liếc hắn một cái. Giọng điệu của nàng giống như đang tán gẫu, nhưng ánh mắt nàng lại không hề nhẹ nhàng chút nào; tròng mắt đen láy như ngâm trong đầm nước cực sâu, từ xa đánh giá hắn, dường như đang cân nhắc suy nghĩ xem nên làm gì với hắn.

"Không sai, chính là như vậy."

Phòng Nhất Liễu tựa trọng lượng cơ thể vào mép sân thượng, đáp. Mạch Long cho hắn uống một chút nước gì đó, hiện tại trạng thái của hắn đã tốt hơn nhiều, nhưng đối với bất kỳ cơ hội nào có thể khiến cơ thể được nghỉ ngơi —— cho dù là nghỉ ngơi nhỏ bé đến đâu —— hắn cũng như đói khát.

Mạch Long ngẩn ra, hiển nhiên không nghĩ tới hắn thoải mái thừa nhận như vậy, nhất thời ngược lại không biết nên nói cái gì cho phải. Nàng dừng một chút, lúc mở miệng, thanh âm lạnh lẽo: "Vậy sau khi ngươi tiến hóa, sẽ là một nhân vật rất nguy hiểm a."

Đối với phán đoán này, Phòng Nhất Liễu không còn gì để biện bạch, chỉ có thể buồn bực nói: “Ta... ta không cảm thấy. Ta chưa từng cố ý hại ai.”

Mạch Long hừ một tiếng, đoạn đối thoại này liền kết thúc tại đây.

Tuy không hiểu hắn di chuyển như thế nào, nhưng người tiến hóa mang theo nước lớn quả nhiên sau mười mấy phút đã rời khỏi khu vực này; mặt đất bị nước lũ cuốn qua, ngay cả một tia nước cũng không lưu lại.

Mạch Long vẫn không dám lơ là, một tay nắm lấy một cành liễu trong nhà, cố gắng không chạm đất, từ trên mái nhà, mái cây và nóc xe nhảy lên cao thấp thấp xuống —— loại trải nghiệm này, cả đời này của một cành liễu cũng không muốn có lần thứ hai.

Bọn họ căn bản không cần phải cố ý tìm đúng phương hướng: trên không phó bản giả, đủ loại quang ảnh, phong bạo, cùng đủ loại vật thể quỷ dị khiến người ta không nhận ra, đều gào thét quấn quanh nhau, thỉnh thoảng một đầu lao lên không trung, khiến người ta nhìn từ xa mà kinh hãi.

Ở vị trí cách phó bản giả vài dãy phố, Mạch Long xuất phát từ sự thận trọng dừng chân. Hiện tại không ai biết phó bản giả rốt cuộc đã bị mắc kẹt bao nhiêu người tiến hóa; dù sao một khi bị nhốt trong "tiểu mạt thế" của người khác, có thoát ra được hay không, có chạy thoát hay không, thì đều phụ thuộc vào vận may. Cho dù có thể chạy thoát, những ngày tiếp theo cũng tuyệt đối không dễ dàng: sau khi bị kích hoạt "tiểu mạt thế", bất kể mình đi đến đâu, đều tự mang theo một vòng "vòng tròn tử vong".

Mà "Tiểu Mạt Nhật" của bọn họ vì tất cả đều quấn chặt vào nhau, vô hình trung tương đương với việc cùng nhau tạo thành một phạm vi phụ bản lớn hơn, hơn nữa còn theo nỗ lực chạy ra ngoài của bọn họ, không ngừng mở rộng co rút như thủy triều, khả năng tiếp xúc với những người tiến hóa bên ngoài cũng lớn hơn —— nếu cứ mặc kệ, rất có thể qua một tuần nữa, toàn bộ thành phố sẽ biến thành các loại sân khấu của các loại tận thế nuốt chửng và truy sát lẫn nhau.

Mạch Long thấp giọng mắng một câu.

Nàng dùng máy liên lạc gọi nhân viên thẻ mấy lần, nhưng vẫn không nhận được hồi đáp; Hoan Tử thì đã liên lạc được, vừa mới kết nối, tiếng rít chói tai của người sau đã khiến nàng lập tức tháo thiết bị liên lạc khỏi tai —— ngay cả một lùm cây trong phòng cũng có thể nghe rõ sự điên cuồng của Hoan Tử, bất kể Mạch Long nói gì, nàng cũng chỉ lặp đi lặp lại: “Mau đến cứu ta, mau đến cứu ta!”

Mấy chữ đó vừa nhọn vừa sắc, sau khi Mạch Long nhíu mày, cúp liên lạc, vẫn từng chút một đánh vào tâm thần của Phòng Nhất Liễu, giống như đó là một con dã thú bị nhốt trong lồng, muốn dùng tính mạng đâm thủng lồng. Hắn không thể không hít sâu vài lần, đè nén cảm xúc khiến hắn hơi run rẩy, rồi mới hỏi: “Ngươi có thứ gì có thể bay không?”

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Mạch Long lập tức hiểu được dụng ý của hắn, có chút không kiên nhẫn chụp tới một câu: "Ta đương nhiên có, nếu có thể tiếp cận từ trên không trung, ta đã sớm bay lên rồi, chính là vì không được ta mới lo lắng."

"Vì sao không được?"

"Ngươi rất thông minh," Mạch Long chỉ về phương xa, nói: "Cần gì phải hỏi thừa? Trong tận thế mà những người đó sinh ra, có không chỉ một người mà ngay cả bầu trời cũng lan tràn tới."

... Nếu nàng cũng nghĩ tới là tốt rồi.

Mạch Long đầy bụng không cam lòng, kéo theo căn nhà một liễu, đi vòng quanh giả phó vốn đi qua đi lại mấy vòng, dường như muốn tìm một lối vào an toàn hơn; nhưng vật lộn mười mấy phút, khoảng cách giữa bọn hắn và giả phó bản vẫn không hề rút ngắn chút nào.

Võ lực của Thẻ Chứng Quan kém xa những người tiến hóa bình thường, hiện tại đã rơi vào cuộc tàn sát của phó bản tận thế, rất khó nói cho cùng có thể kiên trì được bao lâu; hắn vừa chết, tung tích của 【Phó Bản Tị Cảnh Địa】 liền trở nên mong manh.

Theo thời gian từng phút từng giây trôi qua, nỗi lo lắng của Mạch Long cũng dần đậm đặc lên. Nàng thỉnh thoảng liếc nhìn căn phòng một liễu —— không cần nói rõ ràng, sự giãy giụa mâu thuẫn của nàng đã rõ ràng rành mạch trên mặt rồi.

Phòng Nhất Liễu thở dài, nói: “Như vậy đi, ta đi là được.”

"Ngươi?" Mạch Long lập tức nhướng mày, "cục diện này chính là do ngươi tạo ra——"

"Đúng, nhưng ngươi không thể đi vào chứ?" Ốc Nhất Liễu tận lực hết sức thành khẩn nói, "Thế giới quê nhà của ngươi là cấp bậc gì?"

Mạch Long trầm mặt không nói lời nào.

Ốc Nhất Liễu đã sớm đoán được —— thế giới tận thế đầu tiên của nàng khẳng định là nơi cực kỳ hung lệ; nếu là hạng người thế giới E không tạo thành uy hiếp đối với nàng, vậy thì bị kích phát ra cũng thôi, cho dù không giải trừ được hiệu quả của 【Phó bản lấy cảnh địa】, nàng tìm một nơi không người, cũng có thể sống đến ngày truyền tống.

Sở dĩ nàng chần chừ không chịu đi vào, e rằng nỗi lo lớn nhất của nàng, là cái thế giới quê nhà sau khi bị kích phát ra, sẽ luôn đi theo nàng.

“Ta là người bình thường, nếu như sau khi đi vào cố gắng tìm kẽ hở giữa Tiểu Mạt Nhật, ta sẽ không bị kích phát ra phó bản, hệ số an toàn cao hơn ngươi. Huống hồ ta biết vị trí cuối cùng của nhân viên thẻ, hơn nữa còn có một lần kinh nghiệm trốn thoát khỏi Tiểu Mạt Nhật.” Giọng điệu của Ốc Nhất Liễu đều đều, “Các loại lý do cộng lại, còn không đủ để nói rõ ta mới là người được chọn tốt nhất sao? Đương nhiên, nếu ngươi nguyện ý cho ta mượn một ít vật phòng thân, vậy ta càng nắm chắc hơn.”

"Những điều này ta đều đã cân nhắc qua. Nhưng vì sao ngươi lại nguyện ý giúp ta?"

“Bởi vì ta muốn cùng ngươi làm một giao dịch.” Ốc Nhất Liễu nói, “Mục đích của ta là để bản thân tiến hóa, điểm này ngươi đã sớm biết. Chỉ cần có thể tiến hóa, dùng cục diện nào đạt thành mục tiêu, ta không bận tâm. Nếu ngươi đồng ý, sau này dùng [địa phó bản chọn cảnh địa] sắp xếp cho ta một thế giới tận thế cấp thấp, giúp ta tiến hóa, thì ta sẽ đồng ý tìm nhân viên ký kết, giải trừ hiệu quả của nó.”

Mạch Long cẩn thận đánh giá hắn vài lần, như thể muốn tìm ra chứng cứ gì đó trên mặt hắn. "Vậy ngươi có thể tin tưởng ta sao?"

"Ta cảm thấy ngươi không phải là kẻ xấu, từ chuyện giáo sư Kiều mà nói... ta nguyện ý tin tưởng ngươi." Đây là lời thật của hắn - dù Phòng Nhất Liễu vẫn không biết kết cục của giáo sư Kiều rốt cuộc có được coi là tốt hay không.

Thần sắc Mạch Long hơi dịu đi một chút. "So với ngươi mà nói, ta thích bà lão kia hơn," nàng lầm bầm một câu, cuối cùng cũng có dấu hiệu bị thuyết phục. "Bà ta chỉ muốn nhìn thế giới tận thế, ta cảm thấy có con người hơn ngươi nhiều."

“Mỗi người biết, đều là ta không giống nhau,” Phòng Nhất Liễu yên tĩnh nói, “lời này không phải chính ngươi nói sao?”

Vì vậy, kế hoạch hành động tạm thời quyết định như vậy: Mạch Long đưa cho phòng một Liễu hai món đồ dùng phòng thân và một cái máy liên lạc; sau khi phòng một Liễu đi vào, bọn hắn sẽ luôn duy trì liên lạc, nếu gặp phải tình huống gì, có Mạch Long là người tiến hóa chỉ đạo, hắn cũng sẽ an toàn hơn nhiều. Huống hồ, sau khi tìm được ký chứng quan, cũng cần Mạch Long nói chuyện, thuyết phục hắn mới được.

Giữa hai người sắp triển khai phối hợp lẫn nhau, đương nhiên không thể nói là tin tưởng 100%; mức độ tin tưởng của họ đối với nhau, chỉ sẽ đủ để kế hoạch bắt đầu thực hiện —— giống như người xa lạ muốn hợp tác trong cuộc sống vậy.

Để cho Phòng Nhất Liễu khôi phục thể năng lớn nhất, Mạch Long lại lấy ra lọ nước nhỏ kia, mặt đầy vẻ không nỡ để hắn uống hết. Nàng nói mình cố chấp thu thập Đặc Thù Vật Phẩm thật không giả, ngoại trừ không cách nào làm cho người ta tiến hóa, quả thực giống như bất kỳ tình huống nào xảy ra, nàng đều có thứ tương ứng.

Trong năm phút đầu tiên của một Liễu chạy vào phó bản giả, mọi thứ vẫn còn khá bình tĩnh, chờ đến khi hắn từ xa trông thấy "tiểu mạt nhật" gần hắn nhất, hắn hít một hơi, dừng chân lại.

Trên tòa nhà của phó bản giả, có mấy con rắn thân người khổng lồ đang cuộn tròn, đuôi rắn xoay tròn che kín mái nhà; có con không nhúc nhích dường như đang ngủ, có con từ trên mái nhà dựng đứng lên cao, quay lưng về phía hắn, đầu người qua lại, không biết có phải đang tìm kiếm con mồi hay không.

"Sao ngươi không đi nữa?" Mạch Long lập tức nghe ra sự khác biệt từ trong hơi thở của hắn.

“Lúc ngươi chất vấn ta trên sân thượng,” Ốc Nhất Liễu hạ giọng xuống cực thấp —— mặc dù hắn hiện tại cách rắn người còn xa, những thứ đó hẳn là không nghe thấy. “Ta đã nói dối rồi. Không phải, ta không phải vì bản thân tiến hóa, mà đẩy thế giới vào tận thế.”

Trong sự im lặng của Mạch Long, gần như mang theo một loại cảnh giác.

"Người biến hình không phải là người. Ngươi nhìn thấy thế giới này, cảm thấy nó rất bình tĩnh an toàn, xây dựng hoàn thiện, đó không phải là vì người biến hình, nơi này không phải do bọn họ tạo ra, bọn họ chỉ khiến thế giới từ từ thối rữa và thối rữa... Thế giới này được tạo ra từ con người quá khứ. Người biến hình chỉ là một đàn kiến trắng, sống trong căn nhà do con người xây dựng.

“Khi kiến trắng có thể biến người thành kiến trắng, mà con người lại hoàn toàn không có sức phản kháng, ta với tư cách con người đương nhiên phải tự bảo vệ mình... Lịch sử, nhân tính, suy nghĩ và tính mạng của con người, tất cả những thứ liên quan đến con người này, một khi bị biến dạng lây nhiễm thì sẽ không còn tồn tại nữa.”

Mạch Long hiển nhiên đã biết hắn muốn nói gì rồi. Lúc nàng cất giọng lên, Phòng Nhất Liễu nhẹ nhàng cắt ngang nàng.

“Ta đã dẫn tới hồng thủy, phá vỡ nhà cửa, xông đi bạch kiến, nhưng mục đích của ta là có thể khiến người trong nhà —— cho dù không phải tất cả mọi người —— được bảo tồn lại.” Ốc Nhất Liễu nhìn về phía xa xa người rắn, trong đó có một điều, dường như cảm nhận được điều gì đó, đang chậm rãi xoay người lại, nhìn về phía hắn.

“Nếu có Thượng Đế, Thượng Đế cho rằng ta làm như vậy đúng không, ta không biết; nhưng ta cho rằng ta là đúng, ta nghĩ thế là đủ rồi.” Hắn nhẹ nhàng thở dài nói, “Xin lỗi, ta lừa ngươi. Ta sẽ không giải trừ [Phó bản lấy cảnh địa]... Ta tiếp theo, sẽ tận lực làm cho bản thân trở thành người tiến hóa. Nếu ta có mạng đi ra ngoài, ngươi mượn đồ của ta, ta sẽ trả lại cho ngươi.”

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.