Chương 1.617 / 2.514

Khó khăn từng vòng một

Bản dịch · 2.286 chữ

Chết tiệt.

Chơi lớn rồi, lần này thật sự là chơi lớn rồi.

Không chỉ chơi lớn, còn tiện tay hại mình một phen.

Phòng Nhất Liễu vùi mặt vào bàn tay đẫm máu, cảm giác trơn trượt như chất lỏng chậm rãi chảy xuống gò má và cổ.

Có lẽ là hắn dưới sự khẩn trương và mệt mỏi cực độ tiến vào một trạng thái tinh thần kỳ quái, lúc này cảm xúc nên có hắn ngay cả một chút cũng không có, ngược lại lại muốn cất tiếng cười to. Càng nghĩ càng buồn cười, thật sự sắp không nhịn được nữa, bờ vai của hắn cũng bắt đầu run rẩy —— Ốc Nhất Liễu đột nhiên ngẩng đầu lên, rốt cuộc cười ha ha lên, tiếng cười cao vút vang lên giữa những cây xanh chọc trời, làm bay mấy con chim đang vỗ cánh.

"Chuyện gì buồn cười lắm sao," loài chuột khổng lồ ngồi xổm bên cạnh hắn, đưa chóp mũi nhọn lại gần, bộ râu thô cứng ngắn đen, theo cánh mũi trương hợp nhất run run, hỏi: "Ngươi cười thành thế này?"

Phòng Nhất Liễu ngay cả nước mắt cũng cười ra, lúc buông tay xuống, trên má vừa là máu vừa là nước mắt, vẫn không ngừng cười, cười đến toàn thân run rẩy. Lúc này hắn ngồi giữa một vòng lớn màu xám đen cao bằng hai người, ánh mặt trời đều bị thân thể bọn hắn ngăn ở bên ngoài.

Mùi tanh hôi nồng đậm treo lơ lửng trong không khí, thỉnh thoảng vang lên tiếng mài răng cực nhanh lướt qua sau gáy hắn. Lông dưới lồng ngực bọn họ ngày càng loãng, khi lên đến đùi đã trần trụi như người, trên lớp da nhăn hồng chỉ thỉnh thoảng mọc lên vài sợi lông đen dài; bọn họ co hai chân lại ngồi xổm trên mặt đất, cánh tay dài gác bên chân.

Trên khuôn mặt dài rõ ràng thuộc loại động vật răng hô, đều có mắt người, hình dạng giống như hạnh nhân, giữa hai hàng lông mi trên dưới, đen trắng rõ ràng. Bốn năm đôi mắt người, giờ phút này đều tập trung ở trên người một Liễu.

...Người tiến hóa thứ hai, chính là người tiến hóa thứ hai vừa mới chạy về, muốn ngăn cản giám chứng, trong "tiểu mạt thế" sinh ra sau khi bị lây nhiễm của hắn, xuất hiện sinh vật khổng lồ không ra người, chuột không chuột như thế này.

Kiểm chứng quan khá đặc biệt, hắn có thể dựa vào điểm đến của điểm ký chứng, sinh ra nội dung phó bản tương ứng —— ví dụ như "Rừng Hoang Dã", liền nuốt trọn căn nhà một khu rừng mưa rậm rạp.

Mà những người tiến hóa bình thường không thể sinh ra giấy phép, sau khi bị "phó bản cá nhân" lây nhiễm, dường như chính là thế giới quê nhà của chính hắn.

Khi đám chuột khổng lồ này từ từ mò ra từ trong lùm cây, Ốc Nhất Liễu nghe rất rõ: kẻ tiến hóa chạy đến ngăn cản giám thẻ, đứng trong rừng cây xa xa, không nhịn được phát ra một tiếng kinh hô.

"Chuyện gì thế? Sao lại cùng quê ta..." Hắn tựa hồ nhớ tới một cơn ác mộng đã quên từ lâu, trong lúc hoảng hốt, liên tục quát hỏi: "Những thứ này sao lại xuất hiện ở đây? Là ảo giác của ta sao?"

...Có lẽ thế giới đầu tiên mà người tiến hóa trải qua, bất kể đánh giá là cao hay thấp, vĩnh viễn đều là một trong những nỗi sợ hãi sâu sắc nhất của bản thân.

Con chuột khổng lồ ngồi xổm đối diện một liễu trong nhà, nghe vậy ngẩng đầu lên, hướng về phía phát ra âm thanh ngửi vài cái —— rõ ràng là hành vi của loài thú, lại khiến người ta cảm thấy làm ra vẻ, giống như là người cố ý diễn kịch thành chuột vậy.

Cự Thử cười lên, từ trong miệng loài động vật răng nanh lộ ra một hàng răng người giống như khối vuông: "Đây không phải là phi thảo sao? Lão bằng hữu rồi, lại gặp mặt rồi."

Người tiến hóa vốn không lộ diện kia, đột nhiên từ trong cổ họng phát ra một tiếng ợ, dường như bị kinh hãi đến nghẹn lại một hơi. Lúc này Ốc Nhất Liễu mới dịu lại, mệt mỏi ngồi tại chỗ, hỏi: “Ngay cả những sinh vật này, đều là ngươi từng giao thiệp ở thế giới quê nhà sao?”

Nói cách khác, "phó bản cá nhân" do hắn tự tay chế tạo phóng thích, có thể cụ thể hóa thế giới quê nhà của mỗi người tiến hóa, biến thành phó bản bên cạnh họ. Chúng không chỉ có tính lây lan, mà còn có thể chồng chất lẫn nhau; mỗi thế giới tận thế nhỏ, đủ loại hình xoắn sai, đan xen, chồng lên nhau, giống như ống hoa vạn hoa, khiến nơi sinh ra trưởng thành này hoàn toàn biến thành thế giới hỗn loạn.

Chỉ cần hơi nghĩ một chút, liền biết đây còn chưa phải là tình huống tồi tệ nhất.

Giả sử Phòng Nhất Liễu hiện tại tiến hóa, sẽ xảy ra chuyện gì đây?

Nếu hắn biến thành người tiến hóa, vậy hắn cũng sẽ bị lây nhiễm; bị lây nhiễm, bên cạnh hắn sẽ sinh ra một "Tiểu Mạt Nhật" —— nhưng thế giới tận thế đầu tiên hắn trải qua trong đời, chính là thế giới hỗn loạn này.

Nói cách khác, "tiểu mạt nhật" duy nhất mà hắn có thể sinh ra, chính là bản thân thế giới hỗn loạn này, phiên bản thu nhỏ của nó.

Thế là trong thế giới hỗn loạn, lại có một khối thế giới hỗn loạn... Ngoài hắn ra, mỗi một người bình thường bản địa tiến hóa đều đại biểu sẽ sinh ra một thế giới hỗn loạn thu nhỏ lại. Nhiều thế giới tận thế hỗn loạn muôn hình vạn trạng, chồng chất lên nhau như vô số mây hình nấm sau vụ nổ nở rộ trên hành tinh này, chẳng lẽ không buồn cười sao?

Hơn nữa, dù chỉ là từ trên giấy sắp xếp rõ ràng những khúc mắc, cũng đã khiến người ta đau đầu rồi, huống hồ là sinh tồn trong đó?

Hắn tốn nhiều tâm lực như vậy, giãy giụa va chạm lâu như vậy, có thể nói là một tay kéo thế giới biến hình người xuống đáy nước —— nhưng cuối cùng, Ốc Nhất Liễu phát hiện mình dường như cũng muốn chôn cùng.

Ít nhất, hắn cũng không biết mình nên chạy trốn khỏi khu rừng "rừng hoang dã" này bằng cách nào.

Phòng Nhất Liễu cảm giác được ý cười lại xông lên, nhưng lần này không đợi chạm đến da mặt, liền tiêu tán.

"Phi Thảo, sao ngươi không ra?" Khi con chuột khổng lồ kia nói chuyện, mấy con chuột khổng lồ bên cạnh hắn cũng cùng nhau quay người lại, chân vẫn co quắp, nửa thân trên đều đứng thẳng lên, nhìn về một hướng. "Thấy lão bằng hữu, không định chào hỏi sao?"

Ốc Nhất Liễu nghe thấy một tiếng động mơ hồ, còn chưa kịp hiểu đó là âm thanh gì, chỉ thấy mấy con chuột xám khổng lồ cùng nhau quay người lại —— bóng dáng của ký chứng quan lóe lên từ giữa mấy cái cây, dường như vừa nhìn thấy những con chuột xám này, liền vội vàng lùi về sau mấy bước.

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Kiểm chứng quan hiển nhiên rất quen thuộc với "Rừng Hoang Dã", trong nháy mắt liền hiểu ra vấn đề, những con chuột khổng lồ này không phải là một phần của "Rừng Hoang Dã". Khi hắn xoay người rời đi, vừa chạy vừa cầu cứu bộ đàm, giọng nói nghe cũng hoảng hốt: "Ngươi mau tới đây, tình huống còn hỗn loạn hơn cả ta nghĩ, vừa rồi có một người tiến hóa đến nơi này, cũng xuất hiện ——"

Từ sâu trong rừng rậm che khuất phần lớn tầm mắt, tiếng hét giận dữ của cỏ bay vang lên từ xa, đuổi theo hắn: "Chính là ngươi làm phải không? Ngươi đã phát động thứ gì? Ngươi nhốt đi!"

Phi thảo và ký chứng quan đụng phải nhau, không ai để ý một người bình thường ở hiện trường, hiện tại vốn là cơ hội tốt nhất để hắn trốn thoát mới đúng.

Một khuôn mặt động vật răng hô khổng lồ, từ bên cạnh lỗ tai liễu của một căn phòng rủ xuống, ngoác miệng.

Phía sau hàng răng người vuông vức ngay ngắn kia, "cục cục" cười mấy tiếng; khi há miệng có thể thấy một chiếc lưỡi hồng phấn ẩm ướt, dáng vẻ giống như lưỡi người, cuộn lại, đánh răng một cái.

"Nhân lúc bọn họ bận rộn, chúng ta hòa thuận một chút đi. Ta thích người bình thường," con chuột khổng lồ kia giả vờ giả vịt nói, "vô cùng yếu đuối, giọng trẻ con non nớt..."

Từ sau khi bọn họ hiện thân——trong lòng của Ốc Nhất Liễu, những con chuột khổng lồ này không phải là "họ", mà là "bọn họ"——hắn ngay cả tư thế ngồi cũng không thay đổi, luôn khoanh chân ngồi trên cùng một tấm rêu xanh dày.

Bụi xung quanh vừa đầy vừa dày, dài vươn ra bốn phương tám hướng, treo đầy những giọt nước ẩm ướt; trong không khí dường như bị che phủ không biết bao nhiêu lớp vải ướt, ngột ngạt đến mức người ta không thở nổi. Mấy con chuột khổng lồ kia thân thể quá lớn, mỗi lần quay đầu, quét đuôi, khom lưng, đều phải đẩy ra một ít bụi cây xanh; đợi bọn họ vừa dừng lại, vô số cành cây và cây đục xuyên qua không khí sẽ lại khép lại bên cạnh bọn họ.

"Các ngươi là bởi vì phi thảo, mới được sáng tạo ra," Ốc Nhất Liễu chậm rãi nói, "Nơi này không phải thế giới quê hương của các ngươi, các ngươi hẳn là rõ ràng chứ?"

Có lẽ là trong hơn một tháng qua, hắn đã chứng kiến, trải qua quá nhiều, hắn hiện tại phát hiện mình không sợ hãi lắm. Huống chi, loại chết này không phù hợp với thẩm mỹ của hắn; hắn đã đi ra đường xa như vậy, tuyệt đối không nên chết trong tay đồ vật khó coi như vậy.

Mấy con cự thử nghe vậy, không khỏi quay đầu lại bốn phía. Dáng vẻ của bọn họ cố nhiên khiến người ta buồn nôn, nhưng có một điểm: bọn họ hiển nhiên giống như nhân loại có trí tuệ, đây chính là nơi có thể lợi dụng.

"Các ngươi không muốn biết, mình đã chạy đến nơi nào rồi sao?" Hắn hỏi.

"Nơi nào?"

"Vậy thì có liên quan gì..."

"Ngươi nói nhiều quá rồi," mấy con chuột khổng lồ lần lượt có phản ứng khác nhau.

"Rừng hoang dã," Ốc Nhất Liễu vẫn giữ bình tĩnh, chậm rãi nói, "địa các ngươi xuất hiện, vừa vặn là một ngày tận thế tên là "Rừng hoang dã"."

"Thì sao?" Con chuột xám khổng lồ ngồi xổm bên cạnh hắn hỏi với vẻ hứng thú.

Sau khi hắn bị "Rừng Hoang Dã" bao vây vào, đến trước khi cỏ bay xuất hiện, ở giữa có một khoảng thời gian ngắn, hắn là một mình một mình —— nhân viên thẻ lúc đó rõ ràng biết hắn ở đâu, nhưng lại cứ không qua đây.

Điều này rất kỳ quái, bởi vì lúc đó quan ký chứng cứ, cơn giận gần như có thể hóa thành thực chất rồi lại một ngụm nuốt chửng hắn; cho dù bao trọn phòng Nhất Liễu vào trong Tiểu Mạt Nhật, cũng còn xa mới đủ để dập tắt cơn giận của hắn.

Cho nên Phòng Nhất Liễu tự nhiên sẽ bắt đầu suy nghĩ: Tại sao nhân viên thẻ không đến tìm hắn?

Đợi đến khi hắn vừa có suy đoán, hắn liền lập tức hành động —— hắn nhanh chóng tìm được một tảng đá lớn ở chỗ thảm thực vật thưa thớt, trèo lên, từ đó về sau vẫn không dám nhúc nhích nữa. Cho dù là lúc mấy con chuột khổng lồ này từ từ bò ra từ lùm cây, hắn cũng không nhảy xuống đá bỏ chạy.

“Các ngươi nhìn nhau sau lưng mình đi,” Ốc Nhất Liễu cố gắng để bản thân lộ ra một nụ cười, “Lúc các ngươi vừa quay người, ta đã nhìn thấy.”

Khuôn mặt của một con chuột khổng lồ vẫn nhắm vào hắn, lại lập tức đẩy nhãn cầu vào khóe mắt, nhãn cầu lăn một vòng, nổi lên một mảng lớn tơ máu đỏ.

"Không có gì cả," hắn nhìn về phía sau lưng đồng bạn nói.

“Các ngươi cao quá rồi,” Ốc Nhất Liễu nhẹ nhàng nói, “nhưng ta thì khác. Lúc ta nhìn thẳng, vừa vặn có thể thấy phía trên phần đuôi của các ngươi... đã bắt đầu dần dần trở nên nát bét rồi.”

Thích công viên ngày tận thế xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) truyện tranh ngày tận thế có thể cập nhật online tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.