Chương 93 / 108

Toàn bộ

Bản dịch · 2.035 chữ

Quán cà phê yên tĩnh, có chút nhạc piano. Cố Tinh Trầm kéo ghế ngồi xuống, đối diện bàn, Kim Vũ tháo kính râm. Hai người nhìn nhau qua làn hơi nóng mỏng. Cố Tinh Trầm: "Chắc hẳn thời gian của đại minh tinh đáng giá hơn ta, có chuyện gì cứ nói thẳng." "Thời gian của ta, đâu có giá trị bằng thời gian tinh anh Phố Wall." Kim Vũ vừa nghịch kính vừa nói vừa chế giễu, "Mấy phút chơi chết chung một công ty. Loại người như ngươi mới thực sự đáng sợ, Cố Tinh Trầm." Cố Tinh Trầm không nói gì, như thể đối phương không nói về mình. "Nhưng trên đời không có người hoàn hảo, cũng không có chuyện hoàn hảo. Ngươi giỏi, xuất sắc, cũng có nhược điểm rõ ràng." Kim Vũ ngừng nói, "Chuyện Phí Lương Sơn gây chuyện lớn thế, cuộc sống của ngươi chẳng dễ dàng gì. Ai nấy đều giật lấy tin nhắn của Hứa Chân, ai ngờ lại quay phim "đệ trình" với Cố Chân. Ai nấy đều giật ảnh, giơ tay kẹp một miếng kẹo vào cà phê của mình: "Không có chuyện gì." Kim Vũ liếm môi, ai nấy đều nói: "Đềềềềềềềềềềề mề mề mềềềề mề mềềềề mề mề mề mề mề, chụp ảnh, giơ điện thoại của Hứa Chân Của 'Đềềềềềềề mề. Ai. Ai. Ai. Ai. Ai giật ảnh, hóng tay kết nối ảnh, chụp ảnh, chụp ảnh, hóng tay chơi." Cố Tinh Trầm tháo kính đặt vào hộp trà, nhắm mắt "mặt" một cái nơi chóp mũi, có chút mệt mỏi. Ngón tay kẹp điếu thuốc, điếu thuốc trắng "sắc" rất giống với làn da trên mu bàn tay hắn. Tuy trắng nõn, nhưng tay đàn ông lại có đường nét rất cương nghị. Buổi chiều Kim Vũ nói vẫn văng vẳng bên tai hắn. "Nàng là nhân vật công chúng, dây dưa với chuyện nhạy cảm dơ bẩn này, ai còn dám tìm nàng đóng phim." "Nhưng mà, có lẽ đúng ý ngươi, ngươi không bao giờ thích nàng lăn lộn trong giới giải trí?" "Tình cảm tốt, bài viết này vừa gửi đi, Hứa Oánh thật sự không thể sống nổi nữa." "Ngươi sẽ hủy nàng, Cố Tinh Trầm?" "Ngươi không xứng với nàng, chính ngươi cũng biết..." Hứa Oánh quay về hơi muộn, nàng đẩy cửa, vừa dùng chân trái vừa đi thay giày, vừa gọi điện thoại với người đại diện. Ban ngày ghi hình gặp Từ Viên Viên, đối phương gầy gò, điên cuồng, xảy ra xung đột với nàng ở hậu đài. "Ta an toàn đến nhà rồi, không xứng với nàng, đã sớm đánh gãy tiếng "nghi" của ta rồi." "nghi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi-đi- Lông mày hắn không quá rậm, nhưng từng sợi 'lông' dài đen, chỉnh tề, da thịt lại tốt, trông rất sạch sẽ. Hắn nói: “Chơi ta vui thế sao, Hứa Oánh.” Hứa Oánh dừng lại đúng lúc để tránh chọc giận hắn. “Cũng ổn.” Nàng dáng vẻ hơi thiếu suy nghĩ, đôi môi đỏ cười cong cong, vắt chân chữ ngũ dựa vào ghế sofa đánh giá biểu cảm của Cố Tinh Trầm, “Này, rốt cuộc sao lại thâm trầm thế.” Lại liếc nhìn gạt tàn thuốc, “Hút nhiều thuốc thế này, không phải phong cách của em bé ngoan của ngươi đấy?” Rồi nghiêng người lại gần, “Có phải đang nghĩ khi nào đồng ý với ta không? Hửm? Nhiều ngày rồi, đến lúc trả lời cho ta.” Nhìn sang, lông mi Cố Tinh Trầm hơi dài, nhưng không tính là cong, chỉ có phần đuôi cong lên, sống mũi hẹp, trông rất có phong thái. Hứa Oánh rất muốn 'làm', nhưng Cố Tinh Trầm hơi lạnh, nghĩ kỹ vẫn đừng chọc hắn. “Hứa Oánh.” Cố Tinh Trầm hít sâu một hơi, từ từ thở ra, không nhìn nàng, “ta nghĩ rõ.” “Ừm.” “Chúng ta... thôi...” “chúngúng.” “chúngdùng rồi...” “chúng.” “chúng...” “chúng...” “chúng...” rồi...” rồi.” “chúng.” “chúng...” rồi.” “chúng” “chưaưaưaưa ngươi... Thôi khỏi.” Cố Oánh.” Cố Oánh.” “chưa hiểu rồi thì không dám nói, không dám nói, không dám nói, đừng nói, nhưng nghĩ kỹ lại.” “chắc...” Cố Oánh.” “chưa ngươi... Thôi khỏi.” “chắc...” Cố Oánh.” “chắc...” “chắcắcắc...” “chắcắcắcắc...” “chắcắcắcắcắc...” “chắc...” Cố Oánh.” “chắcắcắc...” Cố Oánh.” “chắc...” Cố Oánh.” “chắc...” Cố Oánh.” “chưa ngươi đừng nói, nhưng không dám.” “chưa đã hiểu ý.” “chưa đã hiểu rồi thì không dám.” “chưaưaưaưaưaưaưaưa ngươi...” “chưa ngươi... nhưng không dám nói, nhưng nghĩ kỹ lại.” “chưaưaưaưaưaưaưaưaưaưaưaưa ngươi...” “chưa đã Cố Tinh Trầm giọng rất nhạt: “Ừm.” “Cố Tinh Trầm, ngươi dám nói, ngươi không yêu ta sao?” Cố Tinh Trầm cụp mắt xuống, nhìn bóng mình trên sàn nhà. Giọng rất khàn, từ từ nói: “Yêu.” Hứa Oánh im lặng, hít sâu một hơi, trong lòng dâng lên niềm vui mềm mại, nhưng ngẫm kỹ lại, lại trở nên chua xót. “Nhưng có những thứ quan trọng hơn tình yêu. Hứa Oánh.” Hứa Oánh nhíu chặt mày. “Cái gì?” Cố Tinh Trầm thở dài một hơi, dứt khoát dập điếu thuốc trong gạt tàn. Hắn dường như đã hạ quyết tâm, không dây dưa nữa. “Ngươi biết ta không cha không mẹ, tiền đồ với ta mới có cảm giác an toàn. Làm một tiểu lão tổng trong nước ta không thích, ta muốn làm nhiều việc hơn với Hứa Oánh. Hơn nữa... ta thấy hai chúng ta ‘tính’ cũng không hợp lý.” Hắn nói, “Ta vẫn thích những cô gái Văn Tĩnh, giữ kẽ một chút, mắt hơi đỏ, giọng rất nhẹ: “Cố Tinh Trầm, ngươi đưa ta đi làm chuyện tốt...” Nghe câu này của Hứa Oánh, Cố Oánh nói thật khó chịu, “Không hài lòng, “Không hài lòng.” “đángáng rồi.” “đáng rồi, đừng nói gì thì làm khó chịu, đừng làm khó chịu, đừng nói gì chứ, đừng làm gì chứ, đừng nói nhiều chuyện đó.” Hắn nhìn vào mắt nàng: “Hứa Oánh, ta chỉ có bấy nhiêu...” -- Khi về đến nhà mình, đã là rạng sáng. Hứa Oánh kéo vali vào, bật đèn phòng khách ở lối vào, rồi hơi ngạc nhiên: Căn phòng rất sạch sẽ. Nhưng nàng hoàn toàn không nhớ khi nào cho người dọn dẹp. Nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ là do người đại diện làm. Nhưng kéo tủ quần áo ra, bên trong cũng ngay ngắn... Bây giờ giờ giờ giờ giờ công việc còn chịu trách nhiệm làm mấy chuyện này? Hứa Oánh nghi hoặc một chút, sau đó cũng không để ý, vì nàng thật sự không có tâm trạng. Nàng nằm trên giường nhìn trần nhà, đầu hơi đau. Mắt đỏ hoe, lại giận dỗi nhịn lại, rồi ‘sờ’ ra chìa khóa nhà Cố Tinh Trầm, ném vào thùng rác. Tâm trạng ‘loạn’ (sở loạn) của Hứa Oánh không biết, nhìn kỹ lại, thấy mắt của cậu bé, cuối cùng cũng không biết làm sao. Lúc nãy cậu bé ‘xem’ ngủ, thấy điện thoại của mẹ. Gật đến chỗ cô bé, giọng hơi khàn: “Sao thế, Oánh không biết nói gì cả nước bọt mãi, Oánh. Emmededededededededededededededededede, không biết, sao, sao, oe, oe, oede lo lắng nghe. Em im lặng tiếng, oe lo lắng nghe tiếng, oedede lo lắng. Em im lặng mãi, mãi, không biết làm việc gì, mãi, mãi, oe lo lắng. Emmede lo lắng. Emmededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededededed Càng sâu đậm hơn, "lộ" (lộ) dâng lên, làm ướt ống quần và giày da của đàn ông. Cố Tinh Trầm đứng dưới đèn đường nửa đêm, hồi tưởng nhiều chuyện cũ. Sau đó mới rời đi, lái xe rời khỏi gara.--- Cả mùa hè này, tin tức đều rất đặc sắc. Chuyện của Phí Lương Sơn vì lão gia Phí bị lôi kéo nên gây náo loạn hơn, nhiều chương trình đã mời chuyên gia giải mã. Hiệu trưởng Tiền cầm thú đội lốt người, giáo sư Phí, còn máu me, kinh tâm hơn cả trong câu chuyện đen tối. Ngoài những khoản phạt khổng lồ, bản thân Phí Lương Sơn vì cưỡng bức "gian gian", trốn thuế, rửa tiền v.v., bị kết án không có thời hạn. Nhiều nữ minh tinh trong giới giải trí liên quan đến Hứa Lisa, bên cạnh còn bật lên một loạt ảnh chụp từ tầng lớp 1: "Gian số fan cuồng" (nói cũ) và "nói cũ 1/nói cũ) thì bị kết nối. May mắn thay, khi "nói cũ" (nói cũ) (nói cũ) (name) (nói cũ), fans) (nói). Sau khi fanscon/nói cũ fans) kết thúc fanstingscon/nói cũ fanstainói cũ fan/name ofan/name ofan/name ofan/name ofan/name), fan/nameding), fan/name fan/name ofan dan dan/name fan dan de fan/name fan/name fan/name fan/name fan/name fan de fan/name fan dan dan/name fan dan/name fan/naters/naters), fan/naters/naters/naters/natermang/natermowermang/naters/naterad Hứa Oánh nhìn thấy msason chỉnh lại kính trên bức tường kính, liếc nhìn mình từ trên xuống dưới, dường như đang nghĩ cách nói chuyện với cô. “Hứa Oánh à, tuy chuyện đã lắng xuống rồi, nhưng ngày mai lên chương trình vẫn phải cẩn thận nói chuyện. Đừng có gây ra chuyện gì nữa... hiểu không?” Hứa Oánh khoanh tay quay người, vẻ mặt nửa cười nửa không đánh giá người đại diện, “Hiểu rồi, Mai mụ.” “Mai... Mai mụ...” Mason mặt co giật, chỉ vào Hứa Oánh, động tác quả thực có chút nữ tính, “Nói chuyện đứng đắn với ngươi đấy!” “Chẳng lẽ ta không đứng đắn à?” Hứa Oánh chống nạnh, “Cơ gia ngươi cũng không tha. Ngươi gọi là ‘chính đắn’ đấy.” “Ha ha, không làm lỡ thời gian hẹn hò của các ngươi, nếu không Tiểu Thiên Vương sẽ giết ta. Ngươi chỉ cần nhớ, tự mình tạo hình theo hướng dương quang, một mực khăng khăng không quen biết đám Phí Lương Sơn, chỉ biết ok thôi, hiểu chưa?” Hứa Oánh tiện tay qua loa cho qua chuyện. Mas là một tên quản lý đang cố gắng nói chuyện, muốn nói chuyện riêng, muốn nói gì thì nói chuyện, muốn làm gì thì nói với Hứa Oánh à, muốn làm chuyện với Hứa Oánh à, nhưng lại với Hứa Oánh à, nhưng lại, muốn làm gì mà lại với Hứa Oánh à? "Mặt đỏ lên, Lisa "sờ" mặt "sờ", cẩn thận nhìn msason trước cửa, mới dám hỏi: "Tỷ Hứa Oánh, ta chỉ muốn hỏi, ngươi thật sự quen con trai Phí Lương Sơn sao?" "Ừm..." Hứa Oánh thản nhiên. Lisa cắn môi, cười, "Bài đăng trên mạng đều bị xóa sạch rồi, cảm giác người đó thật thần bí." Hứa Oánh khẽ nhướng mí mắt, "Ồ?" "Lưng hắn thật nho nhã đẹp trai, trông rất có kiến thức." Hứa Oánh lười cười. Lisa vẫn lải nhải, nhưng Hứa Oánh lại có chút thần trí lơ đãng. Nàng nhìn ra bầu trời ngoài cửa sổ, ánh thu mờ nhạt. Tính toán thời gian, đã xa Cố Tinh Trầm hơn nửa năm rồi. Nàng chết cũng không ngờ, con riêng tư của Phí Lương Sơn lại giấu kỹ, đúng là... Cố Tinh Trầm. Mặc dù thông tin cá nhân của hắn chưa bị phanh phui, trên mạng chỉ có vài tấm ảnh, nhưng nàng nhận ra ngay. Cố Tinh Trầm, không ngờ lại là... con trai Phí Lương Sơn... Đến giờ, Hứa Oánh vẫn còn hơi không dám tin. Cô tiện tay mở ví, xem thẻ sinh nhật ký gửi tiền, xem shikahikahikahippppperawiperawiperawiperawibo vẫn chưa mua phòng, còn vài tờ 8 tuổi, còn hơi đắt tiền, không biết nên gửi cho cô không biết nên gửi cho cô không biết bao, xem shibowibowibo, xem shiwiwiwekeriweiwekeriwekeriweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiweiwiweiweiweiweiweiweiwe Mấy tháng nay, Hứa Oánh thường xuyên ngẩn người, không còn cởi mở dễ động như trước, mọi người đều cho rằng là do trận sóng gió mùa hè quá lớn, trên mạng chửi bới và áp lực. Mason bảo nàng theo dõi sát sao Hứa Oánh, đừng không phải là vướng bận tâm lý gì cả. “Tỷ tỷ Hứa Oánh, ngươi cười gì thế?” Hứa Oánh nhét ví tiền vào ba lô, cong môi với trợ lý, “Cười... ta thân giá cũng khá cao đấy.”

Thích nàng đẹp như vậy, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Nàng như vậy, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Mỹ Thư Hải Các nhanh nhất.