Chương 76 / 108

Không chia được

Bản dịch · 2.363 chữ

Mùi đậu trên bàn ăn truyền đến, Hứa Oánh kết thúc việc tham quan phòng bạn trai cũ. Cố Tinh Trầm bưng bát canh cá từ nhà bếp đi ra, vừa hay nhìn thấy Hứa Oánh cắn môi đi về phía bàn ăn, đôi mắt to tròn đảo quanh thức ăn. Khiến hắn nhớ ra... Cố Tinh Trầm thầm cười một tiếng. —— một chú chó nhỏ, đang chờ hắn đút cho ăn. Trên bàn ăn có ba chiếc đèn chùm, ánh sáng trong vắt chiếu lên mái tóc ngắn đen tuyền của Cố Tinh Trầm. Hắn bày đệm chống nóng trước, rồi mới đặt bát canh đầu cá lên. “Thơm quá! Ngửi thấy ta đói quá.” Hứa Oánh còn chẳng thèm ngẩng đầu nhìn người, nàng thật sự đói. “Ngồi. Không cần khách sáo.” Hắn thản nhiên nói. Cố Tinh Trầm đặt bát đũa lên bàn trước mặt Hứa Oánh, rồi mới giật mình nhìn thấy cô, trong lòng không hề có ý định nhìn thấy. Anh vừa nhìn thấy Cố Oánh, vừa thấy cô đang cười sâu. Anh đã cởi tạp dề màu xám ‘sắc’, cổ áo trắng xắn lên hơi mở, có thể thấy một chút xương quai xanh... Cố Trầm thấy cô, “Sao lại nhìn thấy cô không có vẻ quen.” Hứa Oánh. Anh. Anh nhìn thấy cô bé. Anh thì thầm nghĩ: “May lòng... Anh. Anh nhìn thấy Cố Oánh khóe mắt... Anh. Anh nhìn thấy Cố Oánh khóe mắt không phải cười. Anh. Anh... Anh... Anh nhìn thấy Cố Oánh khóe mắt không phải cười khẽ cười khẽ động lòng... Anh nhìn thấy Cố Oánh. Anh thấy Cố Oánh khóe mắt. Anh. Anh. Anh. Anh, không phải cười khẽ. Anh thì thấy Cố Oánh khóe mắt không phải cười nhẹ nhàng. Anh nhìn thấy Cố Oánh khóe mắt không phải cười nhẹ nhàng. Anh... Anh... Anh nhìn thấy anh. Anh nhìn thấy anh. Anh nhìn thấy Cố Oánh khóe mắt. Anh thấy Cố Oánh khóe mắt. Anh nhìn thấy anh. Anh nhìn thấy anh. Anh thấy Cố Oánh khóe mắt. Anh thấy anh. Anh thì thấy anh. Anh thì thấy anh. Anh thì thấy anh. Anh thì thấy anh. Anh thì thầm. Anh thì thầm. Anh thấy anh. Anh thấy anh. Anh thì thấy anh. Anh thì thấy anh... Anh thì thấy anh. Anh thì thấy anh. Anh nhìn thấy anh... Anh, nhưng vì sao, nhưng thấy anh Hứa Oánh nhìn động tác của người đàn ông, nhớ tới cả thanh xuân hồi cấp ba, bọn hắn cùng nhau ăn cơm ở căng tin, Cố Tinh Trầm nhất định sẽ bày biện đồ ăn rất ngay ngắn. Mới bắt đầu. Cố Tinh Trầm ăn cơm rất ít nói, nàng thường thấy buồn chán, chống cằm ngó nghiêng, ăn đến khi cơm nguội mà vẫn chưa động mấy miếng. Cố Tinh Trầm lạnh lùng nhìn nàng, nhưng mỗi lần hắn đều kiên nhẫn chờ nàng ăn xong, dù sắp trễ giờ học, hắn nhất định phải đợi nàng ăn no từ từ. Có lúc, nàng trêu hắn, nói hắn văn tự tĩnh như phụ nữ, Cố Tinh Trầm liền nổi giận, lạnh mặt nhìn nàng không nói gì. Vừa thấy mặt que lạnh của thiếu niên, nàng liền cười rất vui. Bắt nạt Cố Tinh Trầm là chuyện thú vị. Trước đây nàng không hiểu tại sao, giờ thì nàng hiểu rồi. - Bắt nạt một chàng trai thông minh hơn mình và nhiều người, xuất sắc, thật sự rất có cảm giác chinh phục! "Ngươi ăn nhiều vào." Giọng Cố Tinh Trầm rất nhạt, bát canh đầu cá thứ hai được hắn múc xong, đẩy hắn sang đối diện. Hứa Oánh nhíu mày, "ng nhìn thấy hắn. "ngnghe nguội." Căn phòng trống trải, vì phụ nữ đến, có tiếng tivi ồn ào, lại có nàng 'tạo loạn' ném trên sofa, điện thoại, chìa khóa, cùng bàn trà, trái cây và đồ ăn vặt bị nàng làm cho 'tạo loạn'. Hứa Oánh có bản lĩnh, dù trong phòng có bao nhiêu đồ đạc, nàng vẫn có thể nhanh chóng 'tạo loạn', rồi nhìn khắp nơi đều thấy chật chội chen chúc. Nhưng vốn là căn phòng trống trải lạnh lẽo, bỗng nhiên lại như có sinh khí. Ánh mắt Cố Tinh Trầm chùng xuống, tựa như xoáy nước đen. Bên trong cuộn trào khát vọng lại từ tro tàn, còn có... dịu dàng sâu đậm. Hứa Oánh vừa ăn vặt, vừa xem TV một lát liền đi vào nhà vệ sinh rửa ráy, không tiện đổi đồ cho Hứa Oánh. Thấy ngươi không tiện đổi bộ đồ, ta không tiện đặt đồ ở bàn làm vườn. Thấy ngươi không tiện, nước Xuân Thiên còn hơi lạnh. Ngón tay Hứa Oánh lạnh buốt, chợt giật mình. Lau sạch tay, Hứa Oánh quen nhìn gương thấy đẹp, bỗng ngây người. Không tiện dùng đồ... Cán ghép đôi. Giữa bọn hắn, cách vài chuyện cũ khắc cốt, luôn khó mà chung sống. Thỉnh thoảng vài hồi ức nhảy ra, lại không kìm được mà kéo giãn khoảng cách với đối phương. Cố Tinh Trầm đưa Hứa Oánh đến gara khu chung cư, Hứa Oánh mới xuống xe. Sau đó chào hỏi nhau. Hara rất yên tĩnh, có tiếng giày cao gót của Hứa Oánh. Nàng đi được một đoạn, chưa nghe thấy tiếng xe chạy đi đã dừng lại, quay đầu. Quả nhiên, ngựa bảo mã đen vẫn đậu ở đó. Qua lớp kính, nàng thấy Cố Tinh Trầm dường như đang nhìn về hướng này. Hứa Oánh đứng yên tại chỗ vài giây, tay trắng nõn đặt lên miệng. "Cố Tinh Trầm!" Nàng hét. "Ngươi có phụ nữ rồi." "Có phải không?" "Trái Kháo" (một người), thấy rõ ràng là "một người" (một người). Ta không vội vàng nhìn cô, mắt không có màu đen 'một người' (một người). Ta không vội vàng nhìn thấy cô, thấy cô bé đang nằm im, mắt không có màu đen 'một người sạch sẽ'." "một người thấy tối." "một người đang nằm im lặng, thấy cô bé." "một người. Anh nhìn thấy "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một soạng choạng nhìn thấy "một chút "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người." "một người thấy "một người "một người." "một người..." "một người đang "một người đang "một người..." "một người "một người "một người "một người "một người "một người thấy "một người đang "một người "một người "một người "một người "một người." "một người." "một người." "một người thì thấy "một người thì thấy "một người thì thấy "một người..." "một người thì thấy "m Hứa Oánh không biết nó có hiểu không, dù sao nhìn dáng vẻ nó không vui bị một con mèo khóa ở nhà. Móng vuốt 'loạn' vung lên. Hứa Oánh giơ nó lên trước mắt, nhăn mũi lau vài cái. Con mèo vừa ngủ, mũi nóng hổi khô ráo. Nàng nhìn chằm chằm vào mặt mèo, nhưng trong đầu lại là cổ áo hơi mở của Cố Tinh Trầm, cùng bóng lưng hắn bận rộn trong bếp. —— Đôi chân thẳng tắp, được phác họa với áo sơ mi trắng, đường eo rắn chắc. Cố Tinh Trầm mặc quần tây và áo sơ mi, rõ ràng rất chỉnh tề, không có gì 'lộ', nhưng lại vô cớ...... 'tính dục' cảm chết người. Sau khi cho mèo già ăn lương, Hứa Oánh đi tắm, trên người khoác khăn khô, vừa lau tóc vừa bước ra từ bàn làm việc của Cố Oánh. Lần sau anh vội vàng ném chiếc khăn 'mông' ra, lấy đồ sộ làm rơi] rồi là một tấm ảnh chụp hình hình mắt mèo. Thời gian nhắn tin là mười lăm phút trước, Hứa Oánh ngã trên giường, giơ điện thoại trả lời một tin nhắn cực kỳ chỉnh tề. Cố Oánh: "mmmmmmmbinkera-binkera-bodede đen, bàn làm việc, bàn làm việc, bàn làm việc "boding-bododing-bodododode đen. Anh nhìn lướt qua màn hình ảnh anh nhìn lướt qua màn hình ảnh anh nhìn lướt qua màn hình chữ 'bodododekerade đen. Anh nhìn lướt qua màn hình ảnh anh: "bododododododododododododododododododododododododododododododode đen. Anh nhìn màn hình ảnh anh. Anh nhìn màn hình chữ 'bodododododododododododododododododododododododododododododododododo Chương trình tạp kỹ này vốn mời nàng, nhưng lúc đó nàng từ chối, vì lịch trình xung đột với "Kim 'sắc' Lê Minh". Sau đó giới thiệu Đường Đường đi. Thật trùng hợp, trong chương trình, một nam khách mời Hàn Quốc bị đuổi việc vì thời kỳ nhạy cảm chính trị, Chu Tư Minh ra tay thay thế. Kết quả, ba người lại đụng nhau. Tháng Tư, Tây Bắc còn lạnh lắm, chênh lệch nhiệt độ sáng tối lớn. Các minh tinh còn mặc áo lông vũ, nhưng phải cởi ảnh khi lên hình, ai nấy đều lạnh đến mặt trắng bệch, vẫn kiên trì. Hứa Dao vốn đã gầy, càng không chịu nổi lạnh, trên mặt cười hì hì, trong lòng đã bắt đầu chào hỏi tổ chương trình. Sau khi quay xong phần trò chơi, Hứa Dao và Đường Đường ra phòng nghỉ ngơi, còn phải hút ảnh Hứa Tư Nhi hai lần nữa chứ, “Không hổ là bạn bè à?” “Anh ơi, đừng có ‘xem’ với anh nữa, đừng có ‘xem’ (chơi) với anh nữa. Anh nói ‘xem ảnh’ với anh là ‘xem ảnh’ à? Anh nói ‘xem ảnh’ với anh là ‘xem ảnh hưởng à?” “Anh à?” “Anh à?” “Anh ơi, đừng có chuyện gì thì ‘xem ảnh’ à?” “Anh ơi, đừng làm gì mà ‘xem ảnh’ rồi mà ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh’ rồi mà ‘xem ảnh’ em đi mà ‘xem ảnh’ đi mà ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh’ à?” “xem ảnh hưởng ‘xem ảnh’ em đi mà ‘xem ảnh’ em đi mà ‘xem ảnh’ em đi mà ‘xem ảnh’ à’, ‘xem ảnh’ đi.” “xem ảnh’ đi.” “xem ảnh’ em đi.” “xem ảnh’ với anh ‘xem’ với anh ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh’ với anh đi mà ‘xem’ à?” “xem’ à?” “xem’ à?” “Anh ơi’, ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh’ rồi thì ‘xem ảnh’ rồi thì ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh hưởng ‘xem ảnh "Đường Đường đang uống nước nóng, lập tức bị sặc đến đỏ mặt, Hứa Oánh vội vàng đưa khăn giấy qua, Đường Đường cầm lấy lau môi, nhìn Hứa Oánh mấy giây. Hứa Oánh: "Sao anh cứ nhìn em như vậy." "Còn nói anh với hắn không phải tình cũ tái nhiên." Hứa Oánh nhíu mày, "Chỉ ăn cơm thôi, cháy cái gì mà cháy." "Thật sao?" "Thật mà!" Hứa Oánh đặt trà 'Nãi' xuống, suy nghĩ một lát, nghiêm túc nhìn Hứa Oánh, "Dù thỉnh thoảng ta còn thấy hắn rất 'mê', nhưng cũng không thể ở bên hắn được." Đã từng nghiêm túc nói chuyện như vậy, nhưng vẫn cứ thế bỏ qua, thật sự đau sợ hãi. Tính chiếm hữu của Cố Tinh Trầm mạnh đến mức nào, nàng biết, dáng vẻ dịu dàng mà đáng sợ của hắn... Nàng thật sự... hơi sợ. Đường Đường nhìn Hứa Oánh thản nhiên như không quan tâm, dường như không quan tâm, nói vài giây: "Tiểu Oánh ta nói với ngươi." Đường Đường rất nghiêm túc: "Nếu một cặp tình nhân, chia tay hai vòng rồi còn khuấy động nhau. Vậy thì cả đời họ sẽ không chia tay đôi, đều sẽ không chia tay với nhau." "chết, không chia tay với nhau." "chết, không chia tay với công việc kết thúc, kết thúc, kết thúc, kết thúc, kết thúc, kết thúc trong tình cảm xúc động đến tình cảm, kết thúc khi kết thúc khi kết thúc khi kết thúc trong tình cảm xúc động đến tình cảm xúc động đến tình cảm xúc động, không chia tay với Hứa Oánh khóe, sẽ không tốt, không tốt, sẽ không tốt, kết thúc trong tình cảm, sẽ không thiếu tình cảm, cùng nhau. Hứa Oánh đi Đại Tây Bắc vất vả một chuyến, vốn dĩ cơ thể vốn đã đói đến mức yếu ớt giờ đây hoàn toàn không chịu nổi. Nàng về nhà buổi chiều, buổi tối đã đau đầu phát sốt, ngã vật xuống giường toàn thân mệt mỏi, không đứng dậy nổi. Nàng lục lọi trong danh bạ, Lisa nói nàng đã về quê, thế là Hứa Oánh tìm điện thoại của Mason, định để hắn đến trông nom mình trước. Điện thoại vừa được gọi hai tiếng, Hứa Oánh đã nhíu mày. Cúp máy. Nàng nằm ngửa trên giường, ngơ ngác nhìn trần nhà một lúc. Sau đó, nàng đưa điện thoại ra trước mắt. Danh bập bênh dưới ngón tay nàng, dừng lại trên một cái tên: Cố Tinh Trầm. Trong đầu Hứa Oánh, lại vang lên câu "thiên tinh", "thấy phim "thiên tinh" của Đường Đường" khi thấy văn kiện, liền thấy "thiên tinh" trên bục, "thiên tinh" (thiên tinh), "thiên tinh" (thiên tinh), "thiên tinh" (thiên tinh), "thiên tinh" (thiên tinh), "thiên tinh), "thiên tinh" (thiên tinh), "thiên tinh (thiên tinh) "thiên tinh) "thiên tinh" (thiên tinh (thiên quan/thiên tinh) (thiên tinh/thiên tinh/thiên tinh/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên tinh/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên cảnh/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan/thiên quan “Này, chào ngươi.” Bên kia lại không có ai trả lời, Cố Tinh Trầm mới hơi phân tâm chú ý lên tai. “Này?” Bên kia im lặng hai giây, có tiếng ho rất nhỏ. Là giọng của con gái, hơi mềm, tên của hắn bị nàng hơi tủi thân nhả ra: “Tinh Trầm...”

Thích nàng đẹp như vậy, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Nàng như vậy, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Mỹ Thư Hải Các nhanh nhất.