Chương 80 / 84

Chương 80: Gia đại nữ nhi hàng xóm cũ của cha mất tích cầu tăng cường giúp đỡ

Bản dịch · 1.646 chữ

Gia Đại là người đầu tiên gọi điện cho Trương Mao, sau khi trao đổi đơn giản, phát hiện cấp bậc đối phương không đủ, không áp chế được chuyện Hồng Kông, căn bản không thể trấn áp Trần Kim Thành. Gia đại lập tức từ bỏ, trực tiếp vượt qua Trương Mi, bấm số điện thoại của Dũng ca.

Điện thoại kết nối, tăng trưởng lên tiếng: "Dũng ca, ta là gia đại."

"Sao thế, thay thế?"

"Dũng ca, huynh đang ở đâu?"

"Tôi đi dạo phố ở Hồng Kông, chuẩn bị mua một chiếc đồng hồ để sắm chút đồ."

“Vậy thì tốt quá Dũng ca, tôi vừa hay có việc cần anh giúp đỡ. Hồng Kông có một người tên là Trần Kim Thành, bỏ tiền thuê ba sát thủ chuyên nghiệp, đặc biệt đến khu vực Kinh Đô để giết chết tôi. Bây giờ người đã bị chúng ta bắt được, bên Tráng ca cũng nhận được lời khai hoàn chỉnh, bằng chứng xác thực. Anh có thể giúp tôi tìm mối quan hệ, nhờ vả người khác, cảnh cáo Trần kim Thành cho tử tế, khiến hắn triệt để dập tắt ý định đối phó với tôi.”

Gia đại nói tiếp: “Trần Kim Thành hắn không lăn lộn xã hội, chỉ là dựa vào cờ bạc để khởi nghiệp, kiếm tiền thôi, mở sòng bạc ở Hồng Kông, có chút gia sản. Dũng ca, anh có quan hệ rộng rãi, xem có thể giúp tôi chuyển lời, đè bẹp chuyện này không. Hắn còn dám bỏ tiền mua mạng tôi, tôi cũng không cần khách sáo với hắn, nếu hắn còn không cam lòng, ta phải giết chết hắn.”

"Được rồi gia đại, chuyện này ngươi đừng quản nữa, giao cho ta."

Điện thoại "bộp" một tiếng cúp máy. Dũng ca lập tức bắt đầu suy tính về quan hệ nhân mạch, rất nhanh đã nghĩ đến một nhân vật trọng yếu, chính là cái mũ mà năm đó tự tay bắt giữ, đánh bay cả băng nhóm của Trương Tử Cường họ Trần. Nhũng ca không chút do dự, trực tiếp gọi cho lão Trần nghe điện thoại.

Sau khi điện thoại kết nối, lão Trần lên tiếng trước: "Chào cậu."

"Chào ông Trần, tôi là Tiểu Dũng của vùng Kinh Đô."

"Chào Tiểu Dũng, sao đột nhiên gọi điện tới, có việc gì?"

“Lão Trần, tôi muốn hỏi xem bên Hồng Kông có người tên là Trần Kim Thành không? Là một kẻ làm ăn cờ bạc, mở sòng bạc.”

“Trần Kim Thành, ta biết người này, làm sao vậy?”

"Người này tự ý thuê sát thủ chuyên nghiệp, phái ba người lẻn vào vòng kinh thành, muốn hại chết một huynh đệ đặc biệt tốt của ta. May mắn thay, sát chiêu còn chưa kịp ra tay đã bị chúng ta bắt giữ tại chỗ, hiện đang giam giữ các cơ quan liên quan ở vòng đô thị, toàn bộ lời khai và bằng chứng đều được chuẩn bị đầy đủ. Lần này ta gọi điện thoại là muốn phiền ngài giúp ta chuyển lời cho Trần Kim Thành, bảo hắn thu liễm lại một chút, đừng quá càn rỡ. Hiện nay thế đạo an ổn, ai cũng tuân thủ quy tắc, chớ có tự rước họa vào thân."

Tiểu Dũng nói tiếp: “Ngài giúp ta chuyển lời cho hắn, lần này huynh đệ ta không sao, coi như là may mắn. Chỉ cần huynh muội ta thực sự xảy ra chuyện gì, Trần Kim Thành hắn tuyệt đối không sống nổi. Ta Tiểu Mãnh sẽ nói đến đây, để hắn an phận mà sống tốt, sau này còn dám có bất kỳ ý đồ xấu nào với huynh trưởng ta, lại dám phái người động thủ, ta sẽ trực tiếp ra tay thu thập hắn ta tuyệt không lưu tình.”

"Đã hiểu Tiểu Dũng, việc này để ta xử lý, ngươi không cần phải bận tâm nữa."

Điện thoại vừa cúp. Bên phía Hồng Kông, điện thoại của Trần Kim Thành đột nhiên reo lên, cuộc gọi đến chính là Trần Sel. Trong lòng Trần kim Thành thắt lại, không hiểu sao nảy sinh một nỗi sợ hãi, vội vàng bắt máy: “Trần Sur, chào ngài, sao có thời gian rảnh thì gọi cho tôi?”

“Trần Kim Thành, ta hỏi ngươi, có phải ngươi đã bỏ tiền thuê vài người, đi kinh thành làm việc, tìm người báo thù không?”

"Không có mà Trần Samr, ta chưa từng làm chuyện này, ngài có phải nghe nhầm tin không?"

“Ngươi không cần giả ngu giả dại với ta. Ba sát thủ ngươi phái đi, mật danh ABC, đã khai ra hết, đích thân tố cáo ngươi, bằng chứng và lời khai đều đầy đủ cả. Ta nói cho ngươi biết Trần Kim Thành, ngươi tìm người cũng tìm một tên sát nhân chuyên nghiệp đáng tin cậy, bỏ ra số tiền lớn thuê, ngay cả mặt người ta còn chưa kịp chạm vào, tay đã bị người khác bắt giữ tại chỗ, chẳng phải ngươi mất mặt sao?”

"Người ta thay thế ở kinh thành có nền tảng cực sâu, quan hệ cực rộng, thông qua quan trọng cấp cao đã tìm thấy ta. Người ta nhờ ta mang cho ngươi một câu nguyên văn, để ngươi an phận sống tốt, sau này không được phép nảy sinh bất kỳ ý đồ xấu nào với gia đại nữa, không cho phép trêu chọc hắn nữa. Lần này coi như ngươi may mắn, sẽ không truy cứu. Nếu ngươi còn dám phái người ra tay, bất kể cuối cùng thành hay không, có làm bị thương người ta hay chưa, ngươi đều phải gánh chịu toàn bộ hậu quả, hoàn toàn rơi vào trong đó."

"Ta cũng khuyên ngươi một câu, thấy tốt thì dừng, hòa thì hòa. Khẩu cung hoàn chỉnh bên phía người ta đã để lại hồ sơ dự phòng, bất cứ lúc nào cũng có thể chuyển giao cho nhau, ngươi căn bản không chạy thoát được. Toàn bộ sự việc vốn dĩ là do bên ngươi gây ra, là cháu trai ngươi Trần Kiều chủ động dẫn người đến tận cửa khiêu khích, ra tay đánh người, muốn phế bỏ gia đại, người đó bị ép buộc bất đắc dĩ mới phản kháng tự bảo vệ mình, đánh gãy chân hắn cũng là nguyên nhân. Mọi việc đều phải tìm lý do từ chính mình nhiều hơn, đừng lúc luôn oán trời trách đất, được voi đòi tiên. Tự kiểm điểm cho tốt, an phận mà sống qua ngày."

Trần Kim Thành nghe xong, toàn thân lạnh toát, nháy mắt không còn tất cả khí thế, thấp giọng nói: “Ta biết rồi Trần Sel, ta nhớ kỹ.”

Điện thoại cúp máy. Trần Kim Thành ngồi tại chỗ suy nghĩ, suy đi tính lại, hồi lâu không nói nên lời. Trong lòng hắn hiểu rõ, mình hoàn toàn thua rồi, chẳng có cách nào cả. Đối thủ đã đưa ra mặt nổi, áp chế mọi thế lực, nếu mình còn dây dưa nữa, chỉ rước họa vào thân, hoàn hảo lật xe.

Trần Kim Thành chỉ có thể chịu thiệt thòi, hoàn toàn nhận thua, bí mật dặn dò tất cả mọi người, chuyện này dừng lại ở đây, triệt để lật ngược tình thế, không được phép tìm đến trả thù nữa. Cháu trai Trần Kiều bị đánh gãy chân, cũng chỉ đành tự nhận xui xẻo, nuốt cục tức vào bụng. Ân oán băng qua Kinh Cảng này cuối cùng chỉ còn cách bỏ cuộc, Trần kim thành bị động suốt quá trình, chẳng có chút đường lui nào.

Chuyện này qua đi rồi cũng gặp phải ngày hôm đó, Lý Chính Quang đang ngồi cùng Gia Đại uống trà trò chuyện thì điện thoại thay thế đột nhiên reo lên. Sau khi nhận điện nhắn, đầu dây bên kia truyền đến giọng nói già nua và lo lắng: "Gia Đại, là tôi, chú Triệu của cậu, Triệu Trường Giang. Còn nhớ tôi không? Trước đây lúc nhà cậu chưa dọn đi, chúng ta là hàng xóm trước sau, tôi đã ở bên cha cậu hơn ba mươi năm mối quan hệ cũ."

Gia Đại vội vàng đáp: "Triệu thúc, con đương nhiên nhớ người, đã lâu không liên lạc rồi, sức khỏe của người vẫn tốt chứ?"

Hai người hàn huyên vài câu, cha thay thế ở bên cạnh nghe thấy giọng của hàng xóm cũ, vội vàng đưa tay bắt máy.

"Lão Triệu, ta là lão Nhậm, lâu rồi không gặp, gần đây sức khỏe thế nào? Ngày tháng trôi qua khá tốt, con cháu đầy đàn."

"Rất tốt, rất tốt. Lão Nhậm, ta rất khỏe chứ? Về hưu ở nhà ôm cháu trai, hưởng thụ thiên luân chi lạc."

Hai người trò chuyện vài câu về nhà, cộng thêm cha rõ ràng nghe ra giọng điệu trầm đục của Triệu Trường Giang, tâm sự nặng nề, căn bản không có ý định tán gẫu, lập tức mở miệng hỏi: "Lão Triệu, ông có việc gì không? Đừng khách sáo với tôi, mấy chục năm hàng xóm cũ của chúng ta rồi, có khó khăn gì cứ nói thẳng."

Triệu Trường Giang thở dài: "Lão Nhậm, ta thực sự có việc, muốn nhờ tăng cường giúp đỡ. Ngươi đưa điện thoại cho con cái, để ta nói với gia đại."

Cha thay thế lập tức đưa điện thoại cho gia đại và dặn dò: "Thêm đại, chú Triệu của con là hàng xóm cũ, giao tiếp thế sự nhà chúng ta. Ông ấy có việc thì con hãy tận tâm hết sức giúp đỡ, đừng để người ta khó xử, không cần phân chia cái gì mà cầu xin không cầu."