Chương 6 / 84

Chương 6: Đại ca phô trương bá nghiệp phương Nam Điện thoại của Triệu Tiểu Long xác minh bị chấn nhiếp

Bản dịch · 2.802 chữ

Còn có đám bảo vệ chuyên trách trên trời và nhân gian này, đều là tinh nhuệ do Tề Thiết Anh đích thân huấn luyện, ngày thường ai nấy đều hung hãn sắc bén, ánh mắt hung dữ, người bình thường nhìn thấy cũng phải sợ hãi. Nhưng hôm nay, đám người này đều trợn tròn mắt, trừng nhìn chằm chằm vào mọi người trong phòng bao, vẻ mặt đầy khó tin, trong lòng chỉ còn lại một ý niệm: Đây thực sự là một lũ tàn nhẫn không màng sống chết!

Một lãnh đạo bảo vệ trong đám đông hạ thấp giọng, nhỏ giọng nói với tiểu đệ bên cạnh: "Thấy chưa, đây mới gọi là đánh trận giang hồ thực sự! Lần này các ngươi biết tại sao nhóm Lý Chính Quang lại lăn lộn ở Bắc Kinh như vậy, vững vàng thế không? Tại sao đám lão pháo kinh thành này, có việc gì cũng sẵn lòng tìm Lý chính Quang ra mặt làm việc? Đúng là hung hãn thật, thật sự dám liều mạng!"

"Vừa rồi không hiểu sao? Hai người này vào những năm tám mươi đã liều mạng, bóp chết ở Halbin, hôm nay hoàn toàn là kẻ thù gặp mặt mà đỏ mắt! Đều nhỏ tiếng thôi, đừng bàn tán lung tung, nhìn cho rõ mày mắt cao thấp, chớ có tự rước họa vào thân!"

Mọi người lập tức im bặt, không dám nói thêm lời nào. Gia Đại thuận thế tiến lên, tách biệt hai nhóm người ra, ngăn chặn khả năng khai hỏa lần nữa.

Lý Chính Quang nhìn chằm chằm Triệu Tiểu Long, giọng điệu lạnh băng, mang theo đầy lửa giận: “Huynh đệ, nếu trong lòng ngươi không phục, trong nội tâm có oán khí, hai ta đường đường chính chính ra hiệu, đừng lúc nào cũng lấy lão Bành ra đè ép, dọa ta, ngươi làm việc như vậy quá đê tiện, quá không phải đạo lý.”

“Năm đó ta năm huynh đệ kết bái, giờ đã đi được bốn người, kẻ chết thì chết, tan thì tán, ta sớm chẳng còn gì phải kiêng dè nữa! Ngươi có phải cứ nhất quyết nhìn ta bị mũ bắt đi, ngồi tù không, trong lòng ngươi mới thấy thoải mái, mới đắc ý? Ngươi thực sự nghĩ rằng mình có thể đánh thắng ta sao Triệu Tiểu Long?”

Lý Chính Quang cứng rắn nói: “Cậu nghe cho kỹ, chỉ cần cậu không tìm đạo sĩ trắng, không gây chuyện sau lưng lão Bành, quang minh chính đại đối quyết, đánh ở Bắc Kinh, tôi sẽ đi cùng cậu! Về Cáp Nhĩ Tân đánh, ta cũng sẽ bồi cậu!” Bây giờ cậu phát triển ở Thâm Quyến, Hồng Kông, tớ vẫn mua vé qua tìm cậu, ở đâu đánh cả Lý chính Quang tôi cũng phụng bồi đến cùng!”

Triệu Tiểu Long ngước mắt nhìn chằm chằm Lý Chính Quang, giọng điệu ngông cuồng lại cuồng vọng: “Ngươi dám đi Thâm Quyến? Ngươi dám lên Hồng Kông tìm ta?”

Gia Đại đứng bên cạnh nhìn Triệu Tiểu Long trẻ tuổi khí thịnh, phong mang lộ rõ, trong lòng thầm cảm khái, thằng nhóc này vẫn còn quá trẻ, quá kiêu ngạo. Hắn không thể không thừa nhận, Triệu tiểu long gan lớn, khí tràng cực mạnh, sát phạt sát khí trên người hoàn toàn không thua kém mình và Lý Chính Quang, người bình thường nhìn nhau đều thấy lông tóc dựng đứng, đáy lòng sợ hãi.

Chính câu khiêu khích này của Triệu Tiểu Long đã khiến Gia Đại chủ động tiếp lời: "Huynh đệ, ta thừa nhận ngươi dám đánh dám liều, khí thế đủ dùng, gan dạ đủ."

Gia đại thân cao một mét tám, dáng người gầy gò, cân nặng một trăm mười hai mươi cân, tướng mạo tuấn tú thẳng tắp. Ở thời đại đó, đích thị là nhan sắc minh tinh, khí chất đỉnh cao, đứng ở đó tự mang phong thái đại lão.

Nhưng Triệu Tiểu Long là ai? Đó là kẻ mắt cao hơn đầu, coi thường người khác! Năm đó ở Halbin, Kiều Tứ xưng bá một phương, không ai dám đắc tội, chỉ có hắn là Triệu tiểu Long, dám đối đầu trực diện với Kiều tứ, móc tiếng mà đối mặt. Sau năm 1986, cả Harkin không một ai nào dám cứng rắn đối cứng với Johi bốn, duy chỉ mình hắn, trước sau đấu đá ba vòng với Ji tứ bằng mọi thủ đoạn cũng không giết được hắn. Cuối cùng vẫn là lão Bành ra tay, nhốt hắn vào tù theo tính bảo vệ mới tạm thời bình ổn lại được sự việc.

Cho nên đối mặt với sự gia đại khí trường mười phần, Triệu Tiểu Long căn bản không để vào mắt, nửa phần kính sợ cũng không có.

Gia Đại thấy vậy, cũng không tức giận, nói: “Chẳng phải ngươi hỏi ta ở Thâm Quyến, Hồng Kông có thể đứng vững được không? Ngươi có khả năng tùy tiện đi nghe ngóng danh hiệu của ta, ta tên là Nhậm Gia Trung, biệt danh giang hồ thay thế.”

“Tất cả các đại lão xã hội Thâm Quyến, Quảng Châu, Đông Hoản, bất kể là Diêu Đông, Đổng Khuê An hay Chu Quảng Long, ngươi cứ hỏi thăm một chút, không ai không biết ta. Ngươi có người ở Hồng Kông, liền gọi điện cho Trương Tử Cường hỏi xem ta là ai; ngươi có đường dây ở Ma Cao, thì hãy hỏi Băng Nha Câu, Thủy Phòng Lãi, Phố Thị ủy, Kim Cương, Mãnh Quỷ Thiên, hỏi Nhậm Gia Trung của chúng ta trong giang hồ hai nơi này là đẳng cấp gì!”

"Ta thừa nhận, nếu thực sự đến Thâm Quyến, ta đánh với ngươi trên sân nhà, coi như là ta dựa vào ưu thế địa bàn để bắt nạt ngươi. Ngươi tuổi còn trẻ, dám đánh dám giết, trong tay có tiền, dưới trướng có anh em, đặt ở bất kỳ thành phố nào cũng đều là một đại ca đích thực. Nhưng ngươi nhớ kỹ, dù ngươi lợi hại đến đâu, gặp phải ta và Lý Chính Quang liên thủ, ngươi tuyệt đối không chiếm được chút tiện nghi nào."

Tất cả mọi người đều hiểu rõ, gia đại có thể được gọi là giang hồ thiên hoa bản, Thâm Quyến Vương tuyệt đối không phải chỉ có hư danh, không giống danh tiếng dựa vào tiền bạc mà tạo ra, mà là địa vị thực sự dựa dẫm vào thực lực, dựa trên nhân phẩm, nhờ quan hệ mà đánh đổi.

Gia Đại tiếp tục nói: "Không cần xoắn xuýt, ngươi bây giờ có thể gọi điện xác minh, không cần phải kiêng dè gì. Chuyện hôm nay đã hoàn toàn xé rách mặt mũi, đao kiếm tương kiến rồi, cần thiết phải giấu giếm, hòa hoãn quan hệ nữa. Địa điểm ngươi cứ tùy ý chọn, Bắc Kinh, Thâm Quyến, Halban, đánh ở đâu cũng nghe theo ngươi, nhưng có một điểm, về Cáp Nhĩ Tân quyết đấu, cấm tìm lão Bành, đừng tìm đạo sĩ trắng chống lưng, giở trò sau lưng quá bẩn thỉu, đây không phải việc người giang hồ nên làm."

Triệu Tiểu Long nhìn Gia Đại ba mươi sáu tuổi, trẻ hơn Lý Chính Quang vài tuổi trước mắt, mặt đầy vẻ không thể tưởng tượng nổi, hắn thực sự không dám tin, nam nhân trông nho nhã đẹp trai này lại có được năng lượng giang hồ lớn như vậy.

Triệu Tiểu Long đeo chiếc Vacheronding đỉnh cao trên cổ tay, tự cho mình là cao siêu, nhưng hắn ngẩng đầu nhìn sang cổ áo đã thay thế: một khối đầy dây kim cương và Philippery, là mẫu giới hạn năm 990, đẳng cấp và khí tràng lập tức nghiền ép chính mình.

"Đưa điện thoại cho ta." Triệu Tiểu Long lên tiếng phân phó.

Anh em phía sau lập tức lấy điện thoại từ trong túi ra đưa qua. Triệu Tiểu Long hoàn toàn không tin vào danh hiệu gia đại, trong lòng thầm tranh cãi: Ta muốn xem thử, ngươi có đang khoác lác không.

Hắn trực tiếp gọi điện thoại cho đại lão hàng đầu Chuột trong giới Quảng Châu và Thâm Quyến. Chu Thử quanh năm qua lại giữa hai nơi ở cảng sâu, dựa vào du thuyền lớn làm ăn buôn lậu, gia sản phong phú, nhân mạch cực rộng, tam giáo cửu lưu, hắc bạch nhất đạo bao phủ toàn bộ, cũng là quan hệ đỉnh cấp mà Triệu Tiểu Long kết giao ở phương Nam sau này, bên cạnh toàn là thương nhân giàu có, rất ít khi nhúng tay vào tranh đấu giang hồ thấp kém.

Điện thoại kết nối, giọng nói sảng khoái của Chuột truyền đến: "Tiểu Long huynh đệ? Khi nào tới Quảng Châu rồi, cũng không báo trước một tiếng, ra ngoài uống chút, đi dạo loanh quanh!"

Triệu Tiểu Long không hàn huyên, đi thẳng vào vấn đề: “Chuột, ta hỏi ngươi cá nhân, Nhậm Gia Trung, người biểu diễn Thịnh tại khu vực hồ Thâm Quyến La, biệt danh gia đại, ngươi có quen không?”

Lão Thử lập tức đáp: "Đại lão giang hồ, nhân vật thương giới trong biên giới Quảng Đông, ta cơ bản đều quen biết, người này ta quá thân thiết! Ngươi muốn kết bạn với hắn, hay là có việc tìm hắn giúp đỡ?"

Triệu Tiểu Long ánh mắt dán chặt vào Gia Đại, từng chữ từng câu: "Ta không kết bạn với hắn, ta muốn xử lý hắn."

Con chuột ở đầu dây bên kia lập tức im lặng, giọng điệu lập nhiên trở nên nghiêm túc: "Tiểu Long, ta biết ngươi năng lượng lớn, gia sản dày, gan dạ đủ mạnh, quan hệ của Bạch Đạo lại càng là đỉnh cao, nếu thực sự ra tay, khả năng cao ngươi có thể dựa vào quan phương để nắm thóp hắn. Nhưng ta khuyên ngươi một câu, tuyệt đối đừng manh động!"

“Ngươi thực sự đã thay thế, làm sạch rồi, toàn bộ các khu vực lớn của Thâm Quyến Phúc Điền, La Hồ, cả vùng Quảng Châu, thậm chí là đại lão giang hồ Hồng Kông, Ma Cao, đều sẽ không ngừng tìm ngươi báo thù! Người này quá nhân nghĩa, hơn nửa số người giang đạo phương Nam đều nợ ân tình của hắn!”

“Trương Tử Cường ngươi biết không? Diệp Kế Hoan dưới trướng ngang dọc ở Quảng Đông, không ai dám chọc giận. Năm đó bị người ta khống chế là Gia Đại một mình mang bom đi tìm Trương Tử Cuồng đàm phán, cứng rắn cứu người ra ngoài, cuối cùng kết bái với Trương tử Cường thành huynh đệ!”

"Còn có Băng Nha Câu ở Ma Cao, được mệnh danh là Vua Macau, dưới trướng hàng ngàn huynh đệ, nắm giữ toàn bộ việc kinh doanh trên con phố, cùng Gia Đại thường xuyên hợp tác làm ăn đả mã tử, giao tình cực sâu! Thủy phòng lì lợm, một đám đại lão Hồng Kông, tất cả đều có quan hệ thâm hậu với hắn! Ngươi động vào hắn, chính là đối địch với toàn thể giang hồ phương Nam, không đáng!"

Triệu Tiểu Long cả đời không nghe nổi lời khen ngợi đối thủ, chèn ép mình nhất. Hắn luôn mắt cao hơn đầu, tự nhận thiên hạ vô địch, không ai sánh kịp. Nghe thấy chuột cứ liên tục tâng bốc thay thế, trong lòng lập tức cực kỳ khó chịu.

"Được rồi, ta biết rồi." Triệu Tiểu Long nói xong, trực tiếp cúp điện thoại, tiện tay tắt màn hình.

Con chuột ở đầu dây bên kia nhìn cuộc điện thoại đã cúp, bất lực châm chọc một câu: "Tuổi trẻ khí thịnh, cuồng vọng tự đại, người cuồng ắt có thiên thu, đắc tội ai không tốt, lại còn đắc thủ gia đại thế, chờ chịu thiệt đi!"

Trong phòng bao, Gia Đại nhìn sắc mặt u ám của Triệu Tiểu Long, nói: “Thế nào, nghe ngóng rõ ràng rồi? Ta có khoác lác không?”

Triệu Tiểu Long lạnh giọng: "Không cần nói nhảm, địa điểm ngươi quyết định. Đã hoàn toàn trở mặt, chúng ta đao binh tương kiến."

Nói thật, ban đầu gia đại thực lòng thưởng thức Triệu Tiểu Long, gan dạ, tâm ngoan, dám liều mạng, có tiền, khí tràng, là người anh cả giang hồ bẩm sinh. Lý Chính Quang thực ra cũng đã sớm buông bỏ ân oán quá khứ, năm huynh đệ hắn mất đi bốn người, bản thân có nhà không về được, dù có thực sự thu thập Triệu tiểu long, cũng không đổi lại được những huynh muội đã chết, sớm đã coi nhẹ thù hận.

Nhưng Triệu Tiểu Long vẫn luôn canh cánh trong lòng, không buông bỏ được oán hận cũ, tầm nhìn quá nhỏ, đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến hắn hoàn toàn biến mất trong giang hồ sau này.

Giang hồ năm 1997, sớm đã không còn là thời đại man hoang chém giết năm xưa. Chỉ cần hắn có chút cục diện, xử lý Gia Đại, Lý Chính Quang thành bạn bè, ở Bắc Kinh có Lý chính quang chống lưng, có gia thế hỗ trợ ở phương Nam, dựa vào lá gan và tài lực của hắn, tuyệt đối có thể xưng bá một phương, đăng đỉnh giang hồ.

Đáng tiếc, sự sỉ nhục trong nhà tù quanh năm, tâm lý vặn vẹo thường xuyên khiến tính cách hắn cực đoan, cố chấp ghi thù, căn bản không hiểu thời thế, kết giao quan hệ.

Gia đại nói: "Đánh ở đâu, ngươi quyết định."

Lý Chính Quang cười, giọng điệu mang theo châm chọc: “Tiểu Long, đánh ở Bắc Kinh, ta liên thủ với Gia Đại; đánh nhau ở Thâm Quyến, Quảng Đông, hay là hai chúng ta hợp lực; về Cáp Nhĩ Tân, có thể liên động Tiêu Nguyên Nam, cùng một Harl tiểu địa chủ; đi Sơn Tây, tôi tìm Diệp Đào; đến Thanh Đảo, mình tìm Nhiếp Lỗi; tới Đường Sơn, tìm Tam Bảo; qua Thạch gia trang, đi tìm Ngô Địch. Đánh ở đâu, cả hai bọn ta đều có người chống lưng, nói trắng ra, ở chỗ nào đánh cũng là bắt nạt ngươi.”

"Sáu bảy năm không gặp, ngươi cũng đã hơn ba mươi tuổi rồi, không ngờ tầm nhìn của ngươi vẫn nhỏ như vậy. Ngươi có thể cuồng, có khả năng kiêu ngạo, nhưng thời đại này, chỉ dựa vào tàn nhẫn thật sự không còn tác dụng nữa."

Tất cả mọi người đều tò mò Triệu Tiểu Long sẽ chọn quyết đấu ở đâu, không ai ngờ rằng cuối cùng hắn trực tiếp chọn Bắc Kinh.

Triệu Tiểu Long trong lòng tự có tính toán: Hiện nay bốn mươi chín thành phồn hoa thịnh vượng, quan hệ chằng chịt phức tạp, hắn định mượn lần đánh nhau này để hoàn toàn tạo dựng danh tiếng, đứng vững gót chân ở Bắc Kinh, khai phá thị trường phương bắc, triệt để cắm rễ phát triển ở đó, căn bản không chọn quê nhà Harbin.

Lý Chính Quang và Gia Đại nhìn nhau, vẻ mặt đầy kinh ngạc: "Ngươi chắc chắn đánh ở Bắc Kinh?"

"Chắc chắn." Triệu Tiểu Long giọng điệu kiên định, "Không cần cho thêm thời gian, hai ngày là đủ."

Đừng thấy Triệu Tiểu Long tầm nhìn hẹp hòi, tính cách cực đoan, nhưng hắn tuyệt đối không phải kẻ lỗ mãng. Dám nhận việc đồ sứ, ắt có kim cương khoan. Hắn kiêu ngạo cuồng vọng, chỉ số thông minh còn online, tâm tư kín đáo, chưa bao giờ làm chuyện không nắm chắc.

Ánh mắt Triệu Tiểu Long lạnh như băng, gắt gao nhìn chằm Lý Chính Quang: “Tất cả chấp niệm của ta hôm nay, tất cả ân oán, đều là nhờ ngươi ban cho, khoản nợ cũ này, ta nhất định phải tính toán rõ ràng với ngươi!”

Lý Chính Quang gật đầu nói: "Được, ta thành toàn cho ngươi. Hôm nay ngày hai mươi mốt tháng mười, vậy thì quyết đấu vào tối ngày 23. Sông Lượng Mã, tiệm lúa mạch khu Triều Dương chúng ta, cây cối phía đông sông kia, ban đêm không đèn, không người, trống trải kín đáo, vừa vặn thích hợp để giải quyết ân oán. Mười hai giờ tối số 12 giờ, có dám đến không?"

"Không thành vấn đề, đến đúng giờ." Triệu Tiểu Long lập tức đồng ý.

"Được, hôm nay dừng lại ở đây, mỗi người trở về chuẩn bị."