Chương 49 / 84

Chương 49: Một khúc hát lưu ca Tiểu Hồng đã làm Nhiếp Lỗi rung động Nhiếp Lôi

Bản dịch · 1.670 chữ

Chị Lan tiếp lời: “Hơn nữa chị là mầm non được nhà ta trọng điểm bồi dưỡng, sau này em sẽ nhờ người tìm quan hệ, nuôi em thành ca sĩ chuyên nghiệp như Anh, Vương Phỉ, trải đường diễn xuất chính quy cho em. Tiền boa tối nay của em, anh không rút một xu nào, tất cả đều thuộc về em mình, em cứ yên tâm ở lại là được.”

Tiểu Hồng vẫn còn chút thấp thỏm: "Thật sao tỷ? Nếu ta không ở bên được các vị đại ca, làm mất hứng mọi người thì phải làm sao?"

Lan tỷ vỗ vỗ tay nàng, khẳng định nói: “Không có việc gì, ta đã sớm chào hỏi các vị đại ca rồi, không ai sẽ làm khó ngươi, bới móc lỗi lầm của ngươi. Nhanh, theo ta qua đây.”

Nói xong, Lan tỷ chủ động vươn tay, kéo Tiểu Hồng đang ôm đàn guitar, từng bước đi về phía phòng VIP Chí Tôn. Nhiếp Lỗi trong phòng bao đầy mong đợi, trong lòng tràn đầy tò mò và thưởng thức. Giang hồ đại ca chân chính đã quen với sự giả tạo của Phong Nguyệt Trường, diễn kịch trên sân, cô bé càng sạch sẽ thuần khiết, không hiểu chuyện đời, thì càng có thể lay động lòng người.

Nhiếp Lỗi ngồi trên sofa, ánh mắt không ngừng nhìn chằm chằm vào cửa, tâm tư hoàn toàn không để uống rượu tán gẫu. Đới ca nhìn ra tâm trạng của Nhiếp Lôi, cười trêu chọc: “Không ngờ Lôi đệ lại thích loại thanh thuần như học sinh muội. Nếu ngươi thật sự thích, tối nay ta sẽ sắp xếp ổn thỏa cho ngươi.”

Nhiếp Lỗi thành thật nói: "Đại ca, ngươi không biết đâu, ta thực sự rất quý mến cô gái này từ tận đáy lòng, không phải là ý định tùy tiện chơi đùa."

Trong lúc hai người đang trò chuyện, cửa phòng bao bị đẩy ra, Lan tỷ dẫn Tiểu Hồng đi vào. Nhiếp Lỗi ngước mắt nhìn thấy Tiểu hồng, trực tiếp ngây người, ánh mắt không thể rời đi, cả người đều đờ đẫn. Hắn giơ tay cầm lấy điếu xì gà trên bàn, đám đàn em bên cạnh vội vàng tiến lên, ân cần châm lửa cho hắn.

Tiểu Hồng đứng trước mặt mọi người, thản nhiên tự giới thiệu. Lan tỷ ở bên cạnh giúp giới giải thích: "Tiểu Hồng, đây là đại ca, là Lôi ca đây, vị này là Mã Tam, tam ca."

Giới thiệu xong, Lan tỷ nói với Tiểu Hồng: "Lôi ca đặc biệt coi trọng ngươi và ưng ý ngươi. Ngươi ngồi cạnh Lôi ca uống vài ly rượu với Lôi huynh."

Tiểu Hồng ngoan ngoãn gật đầu: "Được."

Nói xong, Tiểu Hồng nhẹ nhàng đi đến bên cạnh Nhiếp Lỗi ngồi xuống. Nhiếp Lôi theo bản năng dịch người sang một bên, để lại vị trí đầy đủ cho Tiểu hồng, tư thái vô cùng lịch thiệp. Tiểu Xích rất hiểu chuyện chủ động, cầm chai rượu lên, hai tay vững vàng rót cho Nhiếp lỗi một ly rượu, lễ nghi chu toàn, thái độ cung kính.

Tiểu Hồng khẽ nói: "Lôi ca, cảm ơn anh đã coi trọng tôi. Các người đều là những nhân vật lớn, đại lão bản có đẳng cấp cực cao, ta có cơ hội vào nhà uống rượu cùng các vị đại ca là vinh hạnh của Tiểu Bạch ta."

Người có thể ngồi vào vị trí đại ca giang hồ một bậc, chưa bao giờ là kẻ lỗ mãng ngang ngược vô não, Nhiếp Lỗi nói chuyện làm việc đặc biệt có tầm nhìn và có trình độ. Nhiếp Lôi nâng ly rượu lên, nhìn Tiểu Hồng chân thành nói: "Muội muội, vừa rồi ta vô tình đi ngang qua sân khấu, nghe muội hát thì thực sự hát hay. Ta vốn luôn thưởng thức những người trẻ tuổi tài nghệ, chịu nỗ lực. Hôm nay nhờ sự sắp xếp thay thế của anh trai tốt ta, cũng vất vả cho bà chủ La Lan bận rộn lo liệu, ta kính muội một chén."

Tiểu Hồng vội vàng hơi đứng dậy, giơ tay nâng ly ra hiệu. Mã Tam ở bên cạnh tùy tiện trêu chọc: "Không được, loại thanh thuần này ta không thích, quá nhạt nhẽo rồi. Vẫn là kiểu đầy đặn náo nhiệt càng thêm với khẩu vị của ta, đó mới gọi là thú vị."

Mọi người nghe xong đều bật cười, bầu không khí vô cùng thoải mái. Tiểu Hồng thẹn thùng nhấp một ngụm rượu nhỏ, cử chỉ dịu dàng lại vừa đúng mực.

Nhiếp Lỗi đặt ly rượu xuống, ôn hòa nói với Tiểu Hồng: "Muội muội, ngươi có biết hát bài của Lý Cốc Nhất không? Hát cho ta nghe xem nào."

Tiểu Hồng lập tức đáp: "Sẽ rồi Lôi ca, em hát ngay đây."

Tiểu Hồng cười nói: "Hôm nay không khí tốt thế này, Lan tỷ ủng hộ ta như vậy, đại ca, Lôi ca và tam ca đều nâng đỡ ta đến thế, ta đã có chút cảm giác làm minh tinh rồi. Đã tối nay được cùng các vị đại huynh trải qua đêm khó quên thế ấy, trước tiên ta hát cho mọi người bài 'Khó quên Kim Tiêu' nhé."

Nhiếp Lỗi vẫy tay nói: "Đừng hát 'Khó quên Kim Tiêu' trước, sao nào, vội đi à?"

Tiểu Hồng vội vàng giải thích: "Lôi ca, ta không có ý định rời đi, chỉ đơn thuần muốn giúp mọi người thêm hứng thú."

Nhiếp Lỗi nói: "Vậy ngươi hát cho ta bài 'Tương Luyến' trước đi."

Tiểu Hồng gật đầu, "Được, 'Tương Luyến' ta cũng biết hát."

Tiểu Hồng quay đầu nói với người em phụ trách gọi bài bên cạnh: "Phiền huynh đệ, giúp ta bật nhạc đệm ⟨Tương Luyến⟩ nhé, cảm ơn."

Em trai lập tức thao tác điểm tâm bài hát, đoạn nhạc đệm vang lên ngay lập lòe. Tiểu Hồng ôm cây đàn guitar nhỏ, tay cầm micro đứng giữa phòng riêng, giọng hát ngọt ngào dịu dàng chữa lành. Bài hát này khiến Nhiếp Lỗi nghe đến say đắm hoàn toàn, suốt quá trình không rời mắt, trong lòng tràn đầy sự thưởng thức.

Trong phòng riêng vốn ngồi vài cô bé thường trú tiếp rượu, nhìn Nhiếp Lỗi đặc biệt để tâm đến Tiểu Hồng, ánh mắt đầy vẻ thiên vị, trong lòng lập tức dấy lên ghen tị. Mấy người thì thầm nhỏ giọng: "Thật không hiểu nổi, Lôi ca rốt cuộc đã nhắm vào điểm nào của cô ấy? Ngay cả tất cũng không mặc, trang điểm cũng chẳng trang trọng, thanh khiết vô cùng bình thường. Chúng ta vừa là thắt lưng, lại vừa quần da, ăn mặc tỉ mỉ, vóc dáng xuất chúng, điểm gì mà không bằng cô ta? Nói trắng ra chính là giả vờ thanh thuần, chơi trò sáo rỗng, chẳng là cái thá gì cả."

Lòng đố kỵ của phụ nữ một khi nổi lên, sẽ rất khó bình phục. Mấy người đầy bất phục, nhưng cũng không dám nói nửa lời, chỉ có thể âm thầm uất ức. Dù trong lòng có ghen tị đến đâu, Nhiếp Lỗi không thích các nàng, dù họ có ưu tú đến mấy cũng vô dụng.

Sau khi hát xong bài, Tiểu Hồng vừa ngồi lại bên Nhiếp Lỗi. Giang Nguyên - huynh đệ đắc lực bên cạnh Nhiếp Lôi, trực tiếp lấy từ túi áo ra hai xấp tiền mặt mới tinh, trọn vẹn hai vạn tệ đặt nhẹ lên cây đàn guitar của Tiểu Mãn.

Giang Nguyên cất lời: "Mỹ nữ, ngươi hát rất hay, đây là tiền boa Lôi ca cho ngươi đấy."

Tiền boa hậu hĩnh bất ngờ khiến Tiểu Hồng vô cùng kích động, vội vàng đứng dậy cảm ơn. Nhiếp Lỗi cử chỉ lịch thiệp, tâm huyết tinh tế, khẽ hỏi: "Ta không làm lỡ việc của ngươi, có phải ngươi sắp lên sân khấu biểu diễn rồi không?"

Tiểu Hồng thành thật đáp: "Đúng vậy Lôi ca, tối nay ta chia làm hai đợt biểu diễn, tổng cộng sáu bài. Hai bài trong phòng hát xong, ta còn phải ra sân khấu tiếp tục."

Nhiếp Lỗi nói: "Vậy ngươi hát thêm bài 'Khó quên Kim Tiêu', hát xong sẽ ra hậu đài trang điểm, lên sân khấu biểu diễn, đừng làm lỡ việc chính."

"Cảm ơn Lôi ca." Tiểu Hồng ngoan ngoãn đáp lời, lại cất giọng hát.

Hai bài hát kết thúc, nhẹ nhàng nhận được hai vạn tệ tiền boa, một bài mười ngàn tệ. Cô gái tiếp rượu bên cạnh nhìn mà đỏ mắt, lòng đầy ghen tị, miệng lẩm bẩm chửi rủa: "Tiểu Hồng chỉ là may mắn thôi, hoàn toàn là mèo mù gặp chuột chết, căn bản không xứng với số tiền tiêu cao như vậy."

Sau khi hát xong, Tiểu Hồng ôm đàn ghi-ta, cung kính cúi chào lần lượt đại ca, Nhiếp Lỗi, Lan tỷ, lễ nghi chu toàn.

Lan tỷ cười nói: “Tiểu Hồng không cần khách khí, sau này những thứ này đều là anh ruột của ngươi, đều có thể giúp đỡ ngươi.”

Lan tỷ tiếp tục dặn dò: “Còn hơn mười phút nữa là đến giờ biểu diễn của ngươi rồi, mau chóng ra hậu trường trang điểm lại, thay bộ quần áo, lên sân khấu biểu hiện cho tốt.”

Tiểu Hồng lịch sự từ biệt: "Được, đại ca, Lôi ca và Lan tỷ, vậy ta xin cáo lui trước."

Sau khi Tiểu Hồng rời khỏi phòng riêng, Đại ca cười nhìn Nhiếp Lỗi nói: “Ta thấy ngươi thật sự rất quý mến cô nương này. Bằng không ta sẽ nhờ Lan tỷ hỏi thử, nếu nàng tự nguyện, tối nay để huynh đệ ta dẫn nàng đi, cũng không tính là phạm sai lầm gì, nàng chỉ là một tiểu cô bé đơn thuần hát.”