Chương 50 / 84

Chương 50: Thôi Thụ Khiêm coi trọng Tiểu Hồng bướng bỉnh Cố chấp muốn cưỡng cầu chinh phục thanh thuần

Bản dịch · 1.824 chữ

Nhiếp Lỗi vẫy tay, giọng đầy ý thức: "Đại ca, ta nói với huynh một câu, thứ không có được mãi là tốt nhất. Đêm nay nếu ta cưỡng ép đưa nàng đi, tùy tiện tiêu khiển, nói trắng ra, sau khi phụ nữ cởi áo ngoài, thực ra đều không khác biệt lắm. Ta cố tình giữ lại ý niệm này, lần sau ta đến kinh thành còn có thể nghe nàng hát, gặp nàng một lần, đây mới là tư vị lâu dài, đó chính là đẳng cấp."

Nhiếp Lỗi tiếp tục nói: "Ngươi tưởng đều giống Mã Tam sao? Dù là người phụ nữ thích đến mấy, sau khi dễ dàng có được, ân ái suốt đêm, ngày hôm sau lập tức mất hứng thú, chẳng thèm để ý nữa. Thứ quá dễ có, chưa bao giờ được trân trọng."

Đại ca nghe xong, từ tận đáy lòng khâm phục cục diện của Nhiếp Lỗi, liên tục tán thưởng: "Thật có tầm nhìn! Không gây họa cho tiểu cô nương chính thức trong sạch, không ỷ thế hiếp người, chẳng tùy tiện làm càn, thật sự khó có được."

Ai cũng không ngờ rằng, Nhiếp Lỗi có thiện ý, không muốn làm khó tiểu cô nương, hết lần này tới lần khác lại có người không biết tốt xấu, chủ động tìm đến cửa gây chuyện, tùy ý trêu chọc tai họa, một trận phong ba lớn từ đó lặng lẽ bộc phát.

Sau khi Tiểu Hồng trở về hậu trường, thay một bộ váy sạch sẽ, tỉ mỉ trang điểm lại. Vừa rồi uống hai ly rượu trái cây độ thấp, đầu hơi choáng váng, trong tay nắm chặt hai vạn tệ tiền mặt nặng trĩu, lòng đầy vui vẻ và an tâm. Số tiền này đủ để giải quyết học phí và sinh hoạt phí hơn nửa năm của cô, không cần phải lo lắng về chi tiêu nữa.

Nghỉ ngơi một lát, người dẫn chương trình lễ tân đúng giờ lên tiếng báo: "Hãy để chúng ta dùng những tràng pháo tay nhiệt liệt, chào mừng ca sĩ hát tại tiệm này Tiểu Hồng, lại một lần nữa xuất hiện rực rỡ!"

Dưới khán đài lập tức vang lên một tràng tiếng huýt sáo và vỗ tay, Tiểu Hồng ôm đàn ghi-ta, mỉm cười chậm rãi bước lên sân khấu, điều chỉnh lại trạng thái, chuẩn bị tiếp tục hát.

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên ngồi trong ghế bành dưới đài nhìn chằm chằm vào Tiểu Hồng trên đài. Người này tên là Thôi Thụ Khiêm, tuổi bốn mươi lăm sáu, đầu hơi hói, mặc trang phục danh hiệu, cổ tay đeo một chiếc đồng hồ hơn mười vạn, tay khảm nhẫn kim cương to lớn, gia sản vô cùng hùng hậu. Ông ta là đại ca xã hội lâu đời từ Hắc Long Giang vùng Đông Bắc, kinh doanh nhiều nhà hàng liên hoàn lớn trong giới kinh thành, tài lực hùng mạnh, nội tình thâm sâu.

Sau lưng Thôi Thụ Khiêm quanh năm đi theo mười sáu bảy lão đệ thân cận, toàn là giọng Đông Bắc, tác phong bá đạo, ngang ngược hống hách. Những năm đầu ở Đông bắc đã là đao thương pháo thành tính, tay dính không ít ân oán giang hồ, ngày thường hoành hành bá quan trong địa giới kinh thành, rất ít người dám trêu chọc.

Thôi Thụ Khiêm nhìn Tiểu Hồng sạch sẽ thanh thuần, không trang điểm phấn son trên đài, hoàn toàn đắm chìm vào tâm trí, từ tận đáy lòng hắn trở nên hiếm thấy. Hắn quay đầu hỏi người em trai bên cạnh: "Các ngươi cảm thấy cô bé trên sân khấu này thế nào?"

Lão đệ bên cạnh tùy tiện qua loa: "Ca, cảm giác bình thường thôi, trang điểm cũng không trang trí tinh xảo, cách ăn mặc cũng tầm thường, không tính là quá nổi bật."

Thôi Thụ Khiêm lập tức quát lớn: “Ngươi hiểu cái rắm! Đây mới là cô nương chính thức thuần khiết, hoàn toàn không giống với những nữ nhân trang điểm đậm, diễn kịch. Ngươi như vậy, lấy năm ngàn đồng lên, để nàng xuống uống chén rượu cùng ta.”

"Hiểu ca!" Lão đệ lập tức đáp lời, cầm năm ngàn đồng tiền mặt bước nhanh lên sân khấu.

Tiểu Hồng vừa hát xong một bài, đang chuẩn bị mở ca khúc tiếp theo thì tên tiểu đệ này trực tiếp tiến lên ngắt lời, giơ tay ra hiệu cho thầy dạy nhạc tạm dừng đệm.

Tiểu Hồng dừng động tác, lịch sự hỏi: "Chào ngài, xin hỏi có chuyện gì không?"

Người tới thái độ kiêu ngạo, giọng điệu khinh phù: "Mỹ nữ, đại ca ta coi trọng ngươi rồi. Năm ngàn đồng này cho ngươi, đừng ở trên đài hát bậy nữa, xuống dưới cùng đại huynh uống chén rượu. Loại sòng bạc này không ai thật lòng nghe nhạc, đều là đến tiêu khiển vui chơi, chớ phí công vô ích."

Nói xong, hắn trực tiếp ném năm ngàn đồng tiền mặt lên người Tiểu Hồng, động tác nhẹ nhàng, đầy vẻ nhục nhã.

Tiểu Hồng trong lòng vô cùng cảnh giác, Lan tỷ đã sớm dặn dò nàng, gặp phải loại khách nhân sắc sảo, thái độ khinh bạc này, nhất định phải tránh xa, tuyệt đối không được lén lút tiếp rượu, đi theo người khác, tránh bị thiệt thòi. Tiểu hồng vội vàng hai tay nhặt tiền lên, cung kính đưa trả lại cho đối phương.

Tiểu Hồng khẽ nói: "Xin lỗi tiên sinh, tôi chỉ là ca sĩ hát tại sân khấu, chỉ phụ trách lên sân thượng hát, không tiếp rượu, chẳng giao thiệp, làm được những việc này. Tôi sợ tôi không ở bên cạnh được đại ca của anh, ngược lại còn gây khó dễ cho đại huynh. Nếu cậu muốn nghe bài hát gì, tớ có thể hát thêm vài bài miễn phí, phiền cậu bao dung nhiều hơn, đừng làm khó tôi. Tớ còn hai bài nữa hát xong sẽ tan làm."

Đối phương hoàn toàn không cảm kích, mặt đầy mỉa mai nói: "Giả vờ thanh thuần với ta, giả trà xanh đúng không? Năm ngàn đồng cũng không lay chuyển được ngươi sao? Bàn ăn trái cây trong tiệm các ngươi, một bàn phí chỉ có một ngàn tệ, ai nấy đều biết cách đối nhân xử thế, hiểu chuyện hơn ngươi. Giá cao năm ngàn khối, vậy mà ngươi vẫn chưa thỏa mãn?"

Lão đệ quay đầu nhìn Thôi Thụ Khiêm dưới đài, Thôi thụ Khiêm giơ tay lấy thêm năm ngàn đồng tiền mặt, hợp lại trọn vẹn một vạn đồng, trực tiếp giơ lên ném về phía Tiểu Hồng. Hai xấp tiền lớn đập mạnh vào người Tiểu Xích, vương vãi khắp nơi, tính sỉ nhục kéo căng hết cỡ.

Hốc mắt Tiểu Hồng lập tức đỏ hoe, nước mắt lăn dài trong mắt, trong lòng vừa tủi thân lại vừa phẫn nộ. Nàng cố nén cơn khóc, khom lưng nhặt từng tờ tiền mặt trên đất lên, lau đi giọt nước miếng nơi khóe mắt rồi đưa trả lại cho đối phương.

Tiểu Hồng nghẹn ngào nói: "Xin lỗi anh, em thực sự không có nghiệp vụ uống rượu. Em có thể tăng ca hát thêm vài bài cho các anh. Nhưng em thật sự sẽ không uống, cũng chẳng giao thiệp, phiền anh đừng làm khó em."

Đối phương lập tức trở mặt, ác ngữ nói: “Theo ta ở đây giả vờ à? Ta thật không biết đại ca ta rốt cuộc coi trọng ngươi điểm nào! Thân hình bình thường, chân cũng không dài, ngay cả giày cao gót cũng chẳng thèm đi, ăn mặc vừa quê mùa lại bình thản, nửa điểm xuất sắc cũng chưa có, có tư cách gì mà ra vẻ?”

Tiểu Hồng không nhịn được phản bác: "Ta không phải tiểu thư tiếp rượu, ta là ca sĩ hát tập thể chính thức, ngươi không thể sỉ nhục ta như vậy."

Đối phương cười khẩy, ngang ngược nói: "Lãng nhục ngươi sao? Làm việc ở chốn giải trí thế này mà còn dám nói ta đứng đắn? Nói hay thì là ca sĩ theo đuổi mộng, yêu âm nhạc, nói trắng ra chẳng phải để kiếm tiền sao! Đừng lập hình tượng người, giả vờ thanh cao!"

Hắn lại ném một vạn tệ về phía Tiểu Hồng, quát lớn: "Chê ít thì nói thẳng đi, đừng có mặt dày! Ta thấy ngươi cả ngày cũng chỉ đáng giá hai trăm tệ thôi, mau nhặt tiền xuống uống rượu với đại ca ta đi. Đừng lề mề ở đây!"

Tiểu Hồng ấm ức nói: "Ta thật sự thích hát, ta coi ca khúc là sự nghiệp của ta. Ông chủ chúng ta đã nói, chỉ cần ta làm tốt, sau này nhất định sẽ nổi danh."

Đối phương đầy vẻ khinh thường: "Thôi đi! Còn muốn làm Anh, Vương Phỉ kia? Ngươi có nhan sắc đó, có ca kỹ đó không? Người bình thường còn muốn một bước lên mây, thay đổi vận mệnh sao? Ta nói cho ngươi biết, bây giờ chính là cơ hội tốt nhất của ngươi, cùng đại ca ta uống chén rượu, hầu hạ cho tử tế, cả đời này ngươi bớt phấn đấu mười mấy năm! Mau nhặt tiền lên xuống tiếp rượu đi, đừng ép ta lôi ngươi ra trước mặt mọi người, khiến ngươi khó xử!"

Tiểu Hồng bị sỉ nhục trước mặt mọi người, trăm phương ngàn kế làm khó dễ, không nhịn được nữa, khóc òa lên tại chỗ. Tất cả khán giả dưới đài đều nhìn thấy hết, bàn tán xôn xao không ngừng, màn trình diễn sân khấu đang yên lành lại bị khuấy đảo thành một mảnh hỗn độn.

Lão đệ thấy vậy, không nói nhảm với Tiểu Hồng nữa, quay người chạy về bên cạnh Thôi Thụ Khiêm báo cáo: “Ca, một vạn tệ cũng không đập nổi nàng, cô bé này quá bướng bỉnh, dầu muối không thấm! Một vạn khối còn có thể mời tiểu minh tinh hạng ba bốn biểu diễn, cần gì phải so tài với nàng? Chúng ta đừng đùa giỡn nàng.”

Thôi Thụ Khiêm nghe xong, không những không thu tay lại mà còn càng thêm cố chấp, đáy mắt tràn đầy dục vọng chiếm hữu: "Ngươi không hiểu! Càng là loại cô bé không kiêu ngạo không nịnh, thanh cao quật cường, vì tiền tài mà cúi mình này, càng có thú vui chinh phục. Loại phụ nữ phong trần chỉ cần bỏ tiền ra là giải quyết được đó, chẳng có chút ý nghĩa nào cả. Ta thấy nàng vẫn là cô nương sạch sẽ, ta nhất định phải bắt giữ nàng, thuần phục mới được."